「WASHING OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for washing pot seedling boxes, capable of efficiently carrying out washing from surface side of the pot seedling box and sufficiently carrying out washing in the case speeding up transfer rate of the pot seedling box inserted into a machine body to increase washing efficiency.例文帳に追加

ポット苗箱の洗浄装置において、ポット苗箱の表面側からの洗浄が、効率的に行われて、機体内に装入したポット苗箱の移送速度を早くして能率を上げるようにした場合の洗浄が充分に行われるようにする。 - 特許庁

In the case the sludge in the apparatus components of the hydrocarbon oil treatment apparatus is washed out and removed using a washing solution containing an washing oil and a surfactant, the washing solution and the gas evolved at the time of washing are separated by gas-liquid separation at 0. 2 MPa or lower and the gas is discharged out of the system.例文帳に追加

炭化水素油処理装置における機器内のスラッジを、洗浄油と界面活性剤とを含む洗浄液を用いて洗浄除去するに際し、洗浄液と洗浄時に生成するガスとを0.２ＭＰａ以下の圧力で気液分離すると共に、該ガスを系外へ排出する。 - 特許庁

To provide a dishwasher/dryer including a washing tub which is taken in and out from an outer frame horizontally and has an opening provided on the upper side of the washing tub and for taking in and out dishes, the dishwasher/dryer allowing the washing tub and an inner lid to be easily closed thereby preventing leakage of washing water.例文帳に追加

外枠に水平方向に出し入れされ、食器類の出し入れをする開口が上側に設けられている食器洗い乾燥機において、容易に洗浄槽と内蓋を閉鎖させ、洗浄水が漏れるのを防止する食器洗い乾燥機を提供する。 - 特許庁

An electric washing machine comprising an outer washing tub (4) containing a downsized internal rotating washing tub (3) so small as to contain clothes compressed with the weight of contained water and an internal fixed washing tub (2) that contains overflown clothes out of the internal rotating washing tub (3) before or during washing, realizing large capacity washing.例文帳に追加

外側洗濯槽（４）の中に、水を含んで重たくなって圧縮された衣類等が入る程度に、小型化され回転自在に配設した内側回転洗濯槽（３）と、洗濯前と洗濯中の衣類等が内側回転洗濯槽（３）から、溢れ出たものを収めると同時に、大容量洗濯を実現する内側固定洗濯槽（２）を設けたを特徴とする。 - 特許庁

Itabari is one of the Arai-hari (washing and stretching out) techniques used to stretch out a piece of washed, starched fabric on a board so as to flatten out any creases and give the finished fabric a shiny appearance. 例文帳に追加

板張り（いたばり）は、洗い張りのうち、布を洗濯し、糊づけして板に張り、しわをのばし、光沢を出し、仕上げをすることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base material ashing-processed is carried out to a washing unit 5 by a carrying-out device provided to a carrying-out load lock chamber 14, and the washing unit 5 washes the surface of the base material with pure water, while rotating the base material.例文帳に追加

アッシング処理済の基材を、搬出用ロードロック室14に設けてある搬出装置によって洗浄器５に搬出し、洗浄器５は、基材を回転させつつその表面を純水で洗浄する。 - 特許庁

cleaning a wound or body organ by flushing or washing out with water or a medicated solution 例文帳に追加

傷あるいは体の器官を、水または薬用の液剤で洗い流したりすすいだりして清浄にすること - 日本語WordNet

(iv) Indoor workshops where the work polishing or sand-washing metallic products by tumblers is carried out; 例文帳に追加

四　タンブラーによる金属製品の研ま又は砂落しの業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In other regions, the overhang part is slanted against the shelf 50 to prevent the washing water from scattering out of the toilet stool.例文帳に追加

その他の領域では、棚部５０に対して傾斜して、洗浄水の便器外部への飛散を防止する。 - 特許庁

The water washing is carried out by entering the residue containing the carbohydrate into water and stirring it.例文帳に追加

水洗浄は水中に炭水化物を含む残渣物を入れ、攪拌しつつ行われる。 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING SEA SALT PARTICLES, AND METHOD AND APPARATUS FOR WASHING OUT SEA SALT PARTICLE例文帳に追加

海塩粒子モニタリング方法、海塩粒子洗浄方法、および海塩粒子洗浄装置 - 特許庁

Washing may be carried out preferably by immersing the photocatalyst body in a water bath while applying ultrasonic vibration.例文帳に追加

洗浄は超音波振動を与えながら水浴に浸漬することにより好適に行われる。 - 特許庁

To improve the clarification effect of filter sand by preventing flow-out of sand in back-washing in a sand filtration device.例文帳に追加

砂ろ過装置における逆洗時のろ砂の流出を防ぎ、ろ砂の洗浄効果を向上させる。 - 特許庁

The light emitting tube molding is obtained by pulling out the core wire 3 and melting and washing away the wax 4.例文帳に追加

芯線３を抜き出し、ワックス４を溶融、流し出すことで発光管成形体１２を作製する。 - 特許庁

To provide a device for washing rice wherein the rice in a rice storage tank is easily taken out.例文帳に追加

貯米タンク内の米を簡単に取り出すことができる洗米装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of concurrently carrying out well rinsing and sterilization.例文帳に追加

すすぎと同時に洗濯物の除菌を良好に行うことができる洗濯機を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, washing operation is carried out in response to the instruction by a remote operation unit 300.例文帳に追加

その後、遠隔操作装置３００による指示に応答して洗浄動作が行われる。 - 特許庁

An opening 7a of the water tank 3 is communicated with a washing putting in/out port 2a via a seal member 8.例文帳に追加

この水槽３の開口７ａはシール部材８を介して洗濯物出入口２ａに通じている。 - 特許庁

After the heat source unit A and the indoor unit B are replaced and washing operation is carried out, normal operation is followed.例文帳に追加

熱源機Ａと室内機Ｂを交換し、洗浄運転した後に、通常運転をする。 - 特許庁

It is suitable when carrying out the washed drainage washing a farm product containing vegetables and fruits.例文帳に追加

野菜や果物を含む農産物を洗浄した洗浄排水を濾過処理するときに適している。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine where a user can put laundry articles in and out simply.例文帳に追加

使用者が洗濯物の出し入れを簡単に行える洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

A vacuum drying chamber 21 is communicatingly disposed at the side part of the put in/out chamber 3 of the washing vessel 1.例文帳に追加

洗浄槽１の出入室３の側部に真空乾燥室２１が連通して配置される。 - 特許庁

Also, since post treatment such as waste liquid treatment is unnecessary, washing can be carried out easily.例文帳に追加

また、廃液処理等の後処理の必要がないため簡便に洗浄を行うことができる。 - 特許庁

In this method and system, a series of washing stages are carried out with the photosensitive material processing equipment.例文帳に追加

この方法及びシステムでは、感光材処理器で一連の洗浄段階が行われる。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of efficiently washing out the garbage attached to an inside wall surface.例文帳に追加

内壁面に付着した厨芥を効率よく洗い流すことができる厨芥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device which can carry out polishing and pre-washing of a work piece with one set of device.例文帳に追加

１台で被加工物の研磨と前洗浄とを行うことができる研磨装置を提供する。 - 特許庁

Dust and the likes contained in the gas are washed out and removed at the time of mixing and stirring the gas with the washing liquid.例文帳に追加

気体は、洗浄液と混合攪拌される際に洗浄されて含まれる塵埃等が除去される。 - 特許庁

The heat source machine A and the indoor machine B are exchanged and after washing operation is carried out, ordinary operation is executed.例文帳に追加

熱源機Ａと室内機Ｂを交換し、洗浄運転した後に、通常運転をする。 - 特許庁

This filter washing apparatus is provided with a liquid level controller 18 for carrying out the above method automatically.例文帳に追加

また上記の方法を液面制御器１８を備えて自動的に行えるようにした装置を提供する。 - 特許庁

Washing is carried out by rotating the side brush 29 and the bottom brush 31, and, at the same time, rotating the tank 13.例文帳に追加

洗浄は、上記側面ブラシ(29)と底面ブラシ(31)を回転させると共にタンク(13)を回転して行う。 - 特許庁

To provide a fiber washing apparatus in which washed fiber may be smoothly taken out of a container.例文帳に追加

洗浄後の繊維を容器の外部へ円滑に排出させることができる繊維洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetable washing machine capable of readily taking in and out a vegetable housing cage without causing slipping off of a lid.例文帳に追加

野菜収納籠の出し入れがしやすく、蓋の脱落が生じない野菜洗い機を提供できる。 - 特許庁

The washing by the aqueous acid is preferably carried out for 40-60 minutes by stirring or flowage.例文帳に追加

酸水溶液による洗浄は、撹拌あるいは流動により４０〜６０分行うことが好ましい。 - 特許庁

On the other hand, permeated water 8a is supplied as washing water from the permeation side of the spiral type membrane element 100 during washing and the backflow washing of the spiral type membrane element 100 is carried out.例文帳に追加

一方、洗浄時には、洗浄水として透過水８ａがスパイラル型膜エレメント１００の透過側から供給され、スパイラル型膜エレメント１００の逆流洗浄が行われる。 - 特許庁

This method for making good use of washing water comprises a step to use at the polymerization step the washing water used for washing the vessel after the ester-based monomer is taken out from the vessel.例文帳に追加

エステル系単量体を容器から取り出した後、上記容器を洗浄して生じる洗浄水を利用する方法であって、上記洗浄水の利用方法は、洗浄水を重合工程に利用してなる洗浄水の利用方法。 - 特許庁

If the washing is spilled out during replenishing the washing, the spilled washing drops to the outside so that the wiping works can be eliminated.例文帳に追加

しかも、洗浄液を補充しているときに、洗浄液がこぼれるような事態が生じても、こぼれた洗浄液は外部に落ちるだけであるから、このときのふき取り作業を省略することができる。 - 特許庁

This drum washing machine comprises an outer tub 3 and a washing liquid tank 21 for housing washing liquid pulled out from the inside of the outer tub 3 arranged outside of the outer tub 3.例文帳に追加

このドラム式洗濯機は、外槽３および外槽３外に配され外槽３内から抜き出された洗濯液を収容する洗濯液タンク２１を含んでいる。 - 特許庁

The washing, rinsing, disinfecting and drying operations within the flexible part housed in the main washing tank and the endoscope connected to the sub-washing tank are carried out by the control of the control section.例文帳に追加

本発明の内視鏡洗浄装置は、上記制御部の制御によって、主洗浄タンク内に収容されたフレキシブル部及び副洗浄タンクと連結された内視鏡の内部の洗浄、濯ぎ、消毒及び乾燥作動を行う。 - 特許庁

To provided a washing method and a washing apparatus for grain crops and beans by which washing and immersion can simply and efficiently carried out with saved water use.例文帳に追加

簡単に効率よく洗浄および浸漬することができ、かつ水の使用量を削減することができる穀類および豆類の洗浄方法、および洗浄装置を提供することである。 - 特許庁

Especially by conducting the washing in the state in which the copolymer is isolated by salting out from the polymerization reaction system or by combining the above with the washing with an alcohol such as methanol, high washing effect can be exhibited.例文帳に追加

特に重合反応系から塩析により単離された状態で洗浄すること、あるいはメタノールなどのアルコールの洗浄を併用することにより高い洗浄効果が発揮できる。 - 特許庁

The jet scrubber mechanism 114 carries out blow washing by jetting a high pressure washing liquid JW from right above by setting one or a plurality of washing nozzles 128 toward the surface of the substrate G.例文帳に追加

ジェットスクラバ機構１１４は、１個または複数個の洗浄ノズル１２８を基板Ｇの表面に向けて真上から高圧の洗浄液ＪＷを吐出してブロー洗浄を行う。 - 特許庁

This washing machine has a first filter 13 made of a filtration film with a smooth surface inside a drain pipe 12 communicating with the washing tub 3 of the washing machine for filtering out dirt in waste water.例文帳に追加

洗濯槽３と連通している排水管１２中に、濾過膜で形成され、滑らかな表面を有する第１フィルター１３を設け、排水中の汚れをこし取る。 - 特許庁

Thus, even when the washing cabinet is drawn out during washing operation, the washing pump motor 141a is stopped surely before the drawing operation and the rotating operation of the operation lever, thereby the water is surely prevented from jetting.例文帳に追加

これにより、洗浄運転中に洗浄庫が引き出される場合でも、その引き出し動作や操作レバーの回動動作よりも前に洗浄ポンプモータ１４１ａが確実に停止するので、水の噴出を確実に防止できる。 - 特許庁

To provide an apparatus with which a user does not need to bend down when washings are taken out from a washing basket or the washings are put into the washing basket during a washing process.例文帳に追加

洗濯プロセス中に洗濯籠から洗濯物を取り出す、あるいは洗濯籠に洗濯物を入れるに際してユーザーが屈む必要のない装置を提供することである。 - 特許庁

By adding diluting water between each of the washing stages, the pulp flowing out from the previous washing stage is re-pulped and the pulp flow for the next washing stage is formed.例文帳に追加

各洗浄ステージの間で、希釈水の添加により、先行する洗浄ステージから流出するパルプマットを再パルプ化しそして次の洗浄ステージのためのパルプ流れを生ぜしめる。 - 特許庁