「WASHING OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The washing machine has a housing 1, a washing tank 5 disposed in a water tank 2, an inclining means for inclining the washing tank 5 with an inclining supporting point 20a as a supporting point, and a control means, the inclining angle of the washing tank 5 being able to be changed according to the steps of charging clothes through taking out washed and dehydrated clothes.例文帳に追加

筐体１と、水槽２内に配置された洗濯槽５と、洗濯槽５を傾動支点２０ａを支点に傾動させる傾動手段と、制御手段とを有し、衣類が投入されてから洗濯および脱水された衣類が取り出されるまでの工程に応じて、洗濯槽５の傾斜角度を変更可能としている。 - 特許庁

To provide a ground particle exchanging device having a washing function capable of preventing a troublesome washing work performed at another location by washing the stained ground particles with a washing machine installed at the ground particle exchanging device at that place and re-utilizing them without taking out the stained ground particles from the ground particle exchanging device.例文帳に追加

汚れた研磨粒を研磨粒交換装置から取り出すことなく、研磨粒交換装置に備えた洗濯機にてその場で洗濯して再利用することで別の場所にて行っていた面倒な洗濯作業をなくすことを可能にした洗濯機能を備えた研磨粒交換装置を提供する。 - 特許庁

Washing water jetted from the nozzle washing hole 26h flows out from an opening section on the front end of the nozzle washing cylinder 26 while spirally rotating in a space between an interior wall of the nozzle washing cylinder 26 and the circumferential surface of the piston 20 along the circumferential surface of the piston 20.例文帳に追加

ノズル洗浄孔２６ｈから噴出される洗浄水は、ピストン２０の外周面に沿って、ノズル洗浄筒２６の内壁とピストン２０の外周面との間の空間をスパイラル状に旋回しつつ、ノズル洗浄筒２６の先端開口部から流出する。 - 特許庁

A metal fitting 49 for a washing water outlet port, to which the dispenser head 22 is joined when washing is carried out, is connected to a washing water tank 41 for storing washing water, which is disposed in the housing 10 at a position above the cooling water tank 15, through a conduit 46, a pump 47 and a conduit 48.例文帳に追加

ハウジング１０内にて冷却水タンク１５の上方位置に配置された洗浄用の水を貯える洗浄水タンク４１には、導管４６、ポンプ４７及び導管４８を介して、洗浄時にディスペンサヘッド２２が結合される洗浄水流出口金具４９が接続されている。 - 特許庁

To provide a robot system for washing of workpieces which is capable of carrying out washing work with the least possible washing guns and are rapidly capable of dealing with the model change of the workpieces regardless of the number of the washing parts formed at the workpiece.例文帳に追加

工作物に形成される洗浄部位の個数とはかかわりなく、最少限の洗浄ガンだけで洗浄作業が行え、かつ工作物の機種変更に迅速に対処できうる工作物の洗浄用ロボットシステムを提供することにある。 - 特許庁

To improve handleability with easier operation in the forcing in of the washing tub by keeping the washing tub from sagging down forward when it is pulled out in a dishwasher in which the washing tub is moved into or out of the body thereof being slid longitudinally.例文帳に追加

洗浄機本体から洗浄槽を前後方向にスライドさせて出し入れする食器洗浄機において、洗浄槽を引き出したとき、洗浄槽が前下がりの状態にならないようにし、洗浄槽を押し込むときの操作性を軽くして使い勝手を向上する。 - 特許庁

A dishwasher which force-feeds the washing fluid stored in a water reservoir in the lower part of a washing tub with a pump and jets it out through a washing nozzle and washes/rinses an object to be washed jets water mixed with bubbles out during rinsing by reducing the reserved water quantity.例文帳に追加

洗浄槽下方の貯水槽に貯水した洗浄水をポンプで圧送し、洗浄ノズルから噴射して被洗浄物の洗浄・すすぎを行う食器洗浄機において、すすぎの際には貯水量を減らして気泡を混入した噴射を行う。 - 特許庁

Thereby, a drying deficiency is not caused by uncertainty of the excess judgment of the drying capacity of the washing drying machine, and moreover, it is possible that the user is not forced to carry out unnecessary taking out working of the washing by uncertainty of the excess judgment of the drying capacity of the washing drying machine.例文帳に追加

これにより、乾燥不足を洗濯乾燥機の乾燥容量の超過判断の不確かさで来たすようなこともなく、又、使用者が不必要な洗濯物の取り出し作業を洗濯乾燥機の乾燥容量の超過判断の不確かさで強いられることもないようにできる。 - 特許庁

To provide a filter washing device capable of carrying out an efficient, effective and economical washing of a filter without damaging the filter and generating no washing unevenness by a cross section shape of the filter and easily conveying-in/out the filter to a work site.例文帳に追加

フィルターに損傷を与えることなく、フィルターの断面形状によって、洗浄むらを生じることなく、効率的、効果的で、経済的なフィルターの洗浄が可能であり、作業現場への搬出入が容易なフィルター洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

When the excessive occurrence of the foam is detected by a foam excessive occurrence detector in a washing travel for washing the laundry articles, draining is carried out and water feeding is carried out just after this for continuing the washing travel (S104, S106 and S101; and S108, S113, S114 and S101).例文帳に追加

洗濯物を洗う洗い行程において泡過剰発生検知装置により泡の過剰発生が検知されたときに、排水を実行し、その後に給水を実行して、洗い行程を継続する（Ｓ１０４、Ｓ１０６、Ｓ１０１並びにＳ１０８、Ｓ１１３、Ｓ１１４、Ｓ１０１）。 - 特許庁

While the etchant is spouted out of the 2nd washing liquid supply nozzles 331 and 351, gas is blown out of gas supply nozzles 336 and 356.例文帳に追加

第２洗浄液供給ノズル３３１，３５１からエッチング液が吐出されるのと同時に、ガス供給ノズル３３６，３５６からガスを吐出させる。 - 特許庁

Rinsing operation is carried out, dewatering operation is carried out with the storing drum 5 rotated at high speed and a drying means is operated after the completion of the washing.例文帳に追加

洗浄が終了すると、続いてすすぎが行われ、収容ドラム１５の高速回転で回転して脱水するとともに、乾燥手段が作動する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out saponification treatment of a polymer film with an alkali, carrying out sufficient washing even when conveying speed is increased by increasing washing efficiency in a saponification treatment process and not lowering display quality of an optical compensation sheet.例文帳に追加

鹸化処理工程における洗浄効率を上げることにより搬送速度を大きくしても十分な洗浄を行うことができ、光学補償シートの表示品質を低下させないアルカリ鹸化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for taking a dewatering basket in and out in a food-washing machine, which has a simple structure, enables the dewatering basket easily to be taken in and out inside and outside of a washing water tank, and alleviates workload of an operator.例文帳に追加

構造簡単で、容易に脱水カゴを洗浄水槽の内部と外部とで出し入れでき、作業者の労力負担を軽減できる食品洗浄機における脱水カゴ出し入れ装置の提供。 - 特許庁

To provide an air conditioner washing device capable of carrying out washing in a short time by small amounts of steam and water without damaging fins even when temperature control of steam and temperature control of hot water are not carried out.例文帳に追加

スチームと温水との温度制御をしなくともフィンを傷めずに少量の蒸気と温水とで短時間で洗浄し得るエアコン洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a washing-out solution so that the solution used in the development of a photosensitive resin printing plate material is reutilized without causing the lowering of washing-out speed and the flocculation of a polymer.例文帳に追加

本発明は、感光性樹脂印刷版材の現像に用いる洗い出し液を、洗い出し速度の低下やポリマ凝集を起こすことなく、再利用するための洗い出し液の処理方法を提案する。 - 特許庁

The washing unit 6 includes a flow passage 55 for discharging which receives the flowing out liquid from inside the container (a) in the standing posture and discharges the received flowing out liquid during washing performed by the nozzle 54.例文帳に追加

洗浄手段６は、洗浄ノズル54による洗浄の際に、倒立姿勢の容器ａ内から流出する流出液を受け入れこの受け入れた流出液を流して排出する排出用流路55を有する。 - 特許庁

To provide a dishwasher which enables the operation of pulling out or pushing in a washing tub with a limited force in a dishwasher with the washing tub being pulled out horizontally.例文帳に追加

洗浄槽が水平に引き出される食器洗浄機において、小さな力で洗浄槽の引き出しおよび押し込み操作ができる食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

Before the article to be washed is taken out from the washing tanks 1, 2, 3 for the movement, the article to be washed is dried even when it is taken out from any washing tanks 1, 2, 3.例文帳に追加

この移動のために被洗浄物を洗浄槽１、２、３から取り出す際に、何れの洗浄槽１、２、３から取り出す場合も被洗浄物を乾燥状態にする。 - 特許庁

To facilitate the taking-out/putting-in of tableware, and improve the usability in a dishwasher wherein a washing tank is drawn out from the dishwasher main body, and the tableware is housed in the washing tank, and washed.例文帳に追加

食器洗浄機本体より洗浄槽を引き出し、この洗浄槽内に食器を収納して食器の洗浄を行う食器洗浄機において、食器類の出し入れを容易にして、使い勝手を向上する。 - 特許庁

This method for simultaneously carrying out the slicing and washing of the relatively firm vegetable or fruit comprises simultaneously carrying out the slicing and washing of the relatively firm vegetable or fruit in a vat in which water is contained and a slicer or a slicing apparatus is housed, forming slices and directly discharging the slices in water.例文帳に追加

比較的堅い野菜又は果物の薄切りと洗浄が、スライサ又は薄切り装置を納めた水入りバット内で同時に行われ、スライスが作られて直接水の中に送りだされるようになっている。 - 特許庁

The reverse washing is carried out at other effective filtration area of the filter 41 using other portion of the circulating cooling water A taken out of the open circulating cooling water system 19, and exhausted water generated at the time of the reverse washing is discharged to the outside of the open circulating cooling water system 19.例文帳に追加

濾過器41の他の有効濾過面では開放循環冷却水系19から取り出した循環冷却水Ａの他の部分を用いて逆洗を行い、逆洗した時の排水は開放循環冷却水系19外に排出する。 - 特許庁

The washing machine having a detergent feeder 22 and having plural washing courses to automatically carry out a washing stroke and spin- drying stroke is so constituted that the rotating speed in intermediate spin-drying to be executed right after the washing stroke is set below stationary rotation in the course set to feed the amount of the detergent more than the standard amount from the detergent feeder 22 in the washing course described above.例文帳に追加

洗剤投入器２２を備えるとともに、洗い行程や脱水行程を自動的に行う複数の洗濯コースを有する洗濯機において、前記洗濯コースのうち前記洗剤投入器２２より標準量以上の洗剤量を投入するように設定されたコースでは、洗い行程直後に実行される中間脱水時の回転速度を定常回転以下に設定した構成とする。 - 特許庁

To provide a washing net and its production method which enable the washing of washing matters being housed into a net bag and allows the net bag easily turned inside out in the drying of the washing matters to make a plurality of rows of washing matters dry even in a narrow space while making them dry hung down on hangers with simple working.例文帳に追加

洗濯物を網袋の中に収容した状態で洗濯を行い、その洗濯物を干す際には網袋を容易に裏返して、狭いスペースでも複数列の洗濯物を物干し状態にすることができ、かつ簡易な作業によってハンガーに吊り下げて干すことができる、洗濯ネット及び洗濯ネットの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a dishwasher washing automatically dishes in a washing tub 2 by carrying out sequentially washing, rinsing and air blast drying processes, foams that may enter from a blast opening 12 during washing are pushed back by driving an air blast fan 7 driven in the air blast drying process also in the washing process.例文帳に追加

洗浄工程、すすぎ工程及び送風乾燥工程を順次実行して洗浄槽２内の食器を自動洗浄する食器洗い機において、上記送風乾燥工程において駆動される送風ファン７を上記洗浄工程においても駆動させ、洗浄中に送風口１２から侵入しようとする泡を押し戻すようにした。 - 特許庁

This remote controller 20 is provided with operation switches for washing anus (shower switches) 21a, 21b, 21c, operation switches for bidet washing 22a, 22b, 22c, dry switches 23a, 23b, 23c for blowing out warm air, and a stop switch 24 for stopping operations of anus washing (shower washing), bidet washing, drying by warm air or the like.例文帳に追加

このリモコン２０には、肛門洗浄用操作スイッチ（シャワースイッチ）２１ａ，２１ｂ，２１ｃ、ビデ洗浄用操作スイッチ２２ａ，２２ｂ，２２ｃ、温風を吹き出させるドライスイッチ２３ａ，２３ｂ，２３ｃ、肛門洗浄（シャワー洗浄）、ビデ洗浄、温風乾燥等の作動をストップさせるストップスイッチ２４が設置されている。 - 特許庁

In the washing liquid preparation means 30 of the centrifugal apparatus 20 for washing cells, a washing liquid containing an alkaline water and a washing liquid containing an acidic water are prepared by electrolyzing a physiological saline solution 41a and they are continuously poured into the apparatus 20 one after the other in a predetermined period of time when a motor 1 is running to carry out a washing process in the apparatus 20.例文帳に追加

細胞洗浄遠心装置２０の装置洗浄液生成手段３０は供給された生理食塩水４１ａから電気分解によりアルカリ水および酸性水を含んだ洗浄液を生成し、これらの生成洗浄液を、モータ１を一定時間回転中に、順次、連続して装置内に注入し、装置の洗浄処理工程を実行する。 - 特許庁

In the washing/dehydrating method for the works, a first process of washing the work W by performing normal and reverse rotations every constant time in a washing liquid 3 in a washing liquid vessel 10 and a second process of taking out the washed work W outside the washing liquid 3 and dehydrating the work W by centrifugal action caused by high speed rotation are successively performed.例文帳に追加

洗浄室５において，洗浄液槽１０の洗浄液３中でワークＷを一定時間毎に正，逆転させてワークＷを洗浄する第１ステップと，洗浄したワークＷを洗浄液３外に取り出して高速で回転して，遠心作用によりワークＷから脱水させる第２ステップとを順次実行する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine which improves the workability for taking laundry in and out by taking the laundry in and out from the upper side in the state that a washing tank is pulled out from a body to the outer side, and of which the upper side of the body can be freely used.例文帳に追加

洗濯槽を本体から外部へ引き出した状態で、上方から洗濯物の出し入れを行うことにより、洗濯物の出し入れの作業性を向上し、洗濯機本体の上部を自由に使用できるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a photomask washing device and a washing method that reduce optical characteristic variation of a phase shift mask by carrying out a heat treatment after a washing stage, and then removing residual ions left on the surfaces of the mask to prevent haze.例文帳に追加

洗浄工程の後に熱処理を行うことにより、マスクの表面に残っている残留イオンを除去してヘイズを防止し、位相シフトマスクの光学的特性変化を減少させるフォトマスク洗浄装置及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a denitration catalyst layer washing method for exhaust gas denitrification equipment, the method not requiring taking out and washing of the denitration catalyst layers or individual catalyst blocks composing the layers, consequently greatly reducing the working time and work labor, and dispensing with a separate water-washing pool.例文帳に追加

脱硝触媒層やこれを構成する個々の触媒ブロックを取り出して洗浄する必要がなく、作業時間の短縮と作業労力の大幅な低減を図ると共に、別置きの水洗用プールを不要にすることが可能な排ガス脱硝装置の脱硝触媒層洗浄方法を提供する。 - 特許庁

After back washing of the membrane filtration module 14 by driving a back washing pump 40, the filtered water in the washing water storage tank 34 is made to spontaneously flow down to the raw water side of the membrane filtration module to wash out the pollutants adhering to the surfaces of the membrane filters.例文帳に追加

逆洗ポンプ４０を駆動してろ過膜モジュールの逆洗を行った後、洗浄用水貯留槽３４内のろ過処理水を自然流下で、ろ過膜モジュールの原水側に流下させ、ろ過膜表面に付着していた汚染物質を押し流す。 - 特許庁

An acidic gas component contained in a waste gas is treated for deacidification in a first washing tower 11 and a washing liquid after HCl gas absorption extracted out of the first washing tower 11 is introduced into a raw liquid chamber 23 of an electrodialysis tank 13.例文帳に追加

排ガス中に含まれる酸性ガス成分を第１洗浄塔１１にて脱酸処理するとともに、この第１洗浄塔１１から抽出されるＨＣｌガス吸収後の洗浄液を電気透析槽１３の原液室２３に導入する。 - 特許庁

The circulation air path 5 of the washing and drying machine includes an upward duct 52 continued to a lead-out port 50 opened at the lower part of the bottom surface of a washing tub 2 and a forward duct 53 extending forward from the upper end of the upward duct 52 through the upper part of the washing tub 2.例文帳に追加

洗濯乾燥機の循環風路５は、洗濯槽２の底面下部に開口する導出口50に連続する上行ダクト52と、上行ダクト52の上端から洗濯槽２の上部を通って前方に延びる前行ダクト53とを備える。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of automatically controlling the rice washing according to the amount of rice washed, controlling the amount of rice bran remaining in the rice after the washing, suppressing the outflow of nutrients provided in the rice while removing the smell of the rice bran, and performing rice-washing operation for bringing out the full flavor of the rice.例文帳に追加

洗米量に応じた自動的な洗米制御が可能で洗米後の米に残っている糠量を制御でき、糠臭さを取り除きつつも米が持つ栄養分の流出を抑えることができ、米の旨味を引き出すための洗米運転が可能な炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of automatically controlling the rice washing according to the amount of rice washed, controlling the amount of rice bran remaining in the rice after the washing, suppressing the outflow of nutrients provided in the rice while removing the smell of the rice bran, preventing the cracking of rice, and performing a rice-washing operation for bringing out the full flavor of the rice.例文帳に追加

洗米量に応じた自動的な洗米制御が可能で洗米後の米に残っている糠量を制御でき、糠臭さを取り除きつつも米が持つ栄養分の流出を抑えることができ、割れ米を防止でき、米の旨味を引き出すための洗米運転が可能な炊飯器を提供する。 - 特許庁

In this air conditioner 1, water as washing fluid for washing out deposits such as smudging or contaminant adhering to the heat exchange surface is supplied from a washing fluid spray section 9 to the heat exchange surface of the outside heat exchanger 4.例文帳に追加

この空気調和装置１において、室外側熱交換器４の熱交換面に対して、熱交換面に付着した汚れやごみなどの付着物を洗い流すための洗浄液である水を、洗浄液噴出部９から室外側熱交換器４の熱交換面に対して供給する。 - 特許庁

While raw water is filtered by a membrane, back washing of the membrane is intermittently carried out and at the same time an oxidizing agent concentration in back washing water is controlled in a manner that the product of the turbidity of the raw water and the reciprocal of the concentration of the oxidizing agent contained in the back washing water is within a prescribed range.例文帳に追加

原水の膜ろ過を行いつつ、間欠的に、原水の濁度と逆洗水中に含まれる酸化剤の濃度の逆数との積が所定範囲内となるように逆洗水中の酸化剤濃度を制御しながら膜を逆洗する。 - 特許庁

This automatic washing machine 50 for washing the pet animal being put in a washing chamber 1 is furnished with a hole 3 via which the pet animal's head is to be drawn out from the chamber, mechanisms 20 and 30 for adjusting the size of the hole to the pet animal's neck diameter and a mechanism 10 for adjusting the height of the hole.例文帳に追加

洗浄室１内に入れたペットを洗浄するペット用自動洗浄機５０において、ペットの頭部を前記洗浄室内から外部に出すための穴３と、前記穴の大きさを調節する首径調節機構２０、３０と、前記穴の高さを調節する高さ調節機構１０と、を備えた。 - 特許庁

The washing apparatus (a) is equipped with a washing tank 1, a rinsing tank 2, a tank 3 for carrying out steam washing and air drying and a conveying apparatus 5 horizontally conveying the mask holder 4 for coating over these tanks and liftably constituted so as to enable insertion of the holder into each tank.例文帳に追加

洗浄装置ａは、洗浄槽１と、リンス槽２と、スチーム洗浄及びエアー乾燥するための槽３と、これらの槽間にわたり塗装用マスク治具４を水平に搬送し、かつこれを各槽に挿入できるように昇降可能とした搬送装置５を備えている。 - 特許庁

The valve stem 21 is moved backward and the pig 1 is pneumatically sent in the product transportation direction to recover a product and the valve stem 21 is moved forward, a swinging washing space 22 holding the pig 1 in the launcher is formed to carry out swinging washing of the pig 1 by a washing solution.例文帳に追加

バルブステム２１を後退し，ピグ１を製品移送方向に圧送して製品回収を行い，バルブステム２１を前進し，ランチャーにピグ１を保持する揺動洗浄スペース２２を形成して，洗浄液によってピグ１の揺動洗浄を行う。 - 特許庁

In this apparatus, an auxiliaries case 12 which has an auxiliaries-storage portion 13 storing washing auxiliaries 5 including washing detergents and rinse agents is housed within a water pouring device 2 in a manner to be drawn out of it, and water is poured into the washing tank from a running-water outlet 4 through the auxiliaries case 12.例文帳に追加

液体洗剤、リンス剤等の洗濯助成剤５を貯蔵する助成剤貯蔵部１３を有する助成剤ケース１２を注水装置２に引き出し可能に収納し、助成剤ケース１２を通して流水口４より洗濯槽内に注水する。 - 特許庁

To provide a pullout-type dishwasher that is desired that a top lid smoothly retreats upwards when a washing cabinet is pulled out towards the front and is firmly maintained in the upper space, and when the washing chamber is pushed in a case the top lid smoothly declines and closes the top opening of the washing cabinet with high water-tightness.例文帳に追加

引出し式食器洗い機では、洗浄庫を前方に引き出す際に上蓋が円滑に上方に退避し、且つ確実に上方の空間で保持され、また、洗浄庫を筐体に押し入れる際には、上蓋が円滑に下降して、洗浄庫の上面開口を高い水密性を有して閉塞することが望まれている。 - 特許庁

In rack rails 15 and 16 which guide the carry in or carry out of a rack housing dishes to a specified position, through boles 15a and 16a are so arranged to allow the passage of washing water injected from washing nozzles (a lower washing injection nozzle 61 and a lower rinsing injection nozzle 63) of the dishwasher.例文帳に追加

食器を収容したラックの所定位置への搬入・搬出を誘導する食器洗浄機のラックレール１５，１６において、食器洗浄機の洗浄ノズル（ロア洗浄噴射ノズル６１、ロアすすぎ噴射ノズル６３）から噴射された洗浄水が通過可能な通孔１５ａ，１６ａを設けた。 - 特許庁

In this dish washing and drying machine, a hard water-generating tub 23 is fixed in the water supplying route and its washing process is carried out using hard water whose hardness is heightened from the water supplied from its outer water source for the water supply for the washing process.例文帳に追加

このような食器洗い乾燥機において、給水経路に硬水生成槽２３を配設し、洗浄工程における給水として外部給水源から供給される供給水よりも硬度を高めた硬水を用いて洗浄工程を実行する。 - 特許庁