「WASHING OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the packing 3 is subjected to positive pressure by means of washing in the washer tank 1, since the packing 3 will never be deformed even if it is hit against the pedestal 24, there will never be any gap in the kerf 32, and washing is hardly spilled out.例文帳に追加

また、ウォッシャタンク１内の洗浄液によりパッキン３に正圧がかかった時には、パッキン３は台座部２４に当たって変形することがないため、切溝３２に隙間ができず洗浄液が漏れ難くなっている。 - 特許庁

After being hit against a circular corn 8, the washing solution moves along the slope face of the circular corn 8 or the inner circumferential face of a cylinder 7 and is discharged out of the cylinder through washing solution discharge holes 10.例文帳に追加

洗浄液は円錐８に当たった後、円錐８の斜面に沿ってあるいは円筒７内周面に沿って進み、洗浄液吐出孔１０から円筒外部へ吐出される。 - 特許庁

To permit efficient washing of an ink shifting roll, a plate cylinder or the like on a printing press or out of the printing press without depending on the hand of man, in a washing roll for the printing press.例文帳に追加

印刷機用洗浄ロールに於て、印刷機上又は印刷機外でインキ転移ロールや印版シリンダ等を人の手によらずに効率よく洗浄することができるようにする。 - 特許庁

The back-washing nozzle 39 ejects air from the outer side of the bag filter 5 to the inner side so that particulates adhering to the bag filter 5 are brushed out, and is made to move up and down by the back-washing elevator 40.例文帳に追加

逆洗ノズル３９は、バグフィルタ５の外側から内側へ向けて空気を噴出することで、バグフィルタ５に付着する粉粒体を払い落とし、逆洗ノズル昇降装置４０により上下動される。 - 特許庁

Persons can go in and out to and from each entrance hall 18 through hall- side entrances 19 and 20 from the closet room 10 and the washing room 15, and a bathroom 21 is installed adjacently to the washing room 15.例文帳に追加

また、クロゼットルーム１０及び洗面室１５はホール側出入り口１９，２０を介して各々玄関ホール１８に出入り可能とし、洗面室１５に隣接して浴室２１を設ける。 - 特許庁

As a result, even when low-temperature washing water is supplied to the heat exchanger 9, the occurrence of uneven temperature of washing water flowing out of the heat exchanger 9 can be restrained.例文帳に追加

その結果、低い温度の洗浄水が熱交換器９に供給される場合でも、熱交換器９から流れ出る洗浄水の温度むらの発生が抑制される。 - 特許庁

To make a plurality of coating materials with different colors and a washing fluid easily and accurately changeable in a coating apparatus by using a single coating tool and to carry out coating by and washing of the coating apparatus.例文帳に追加

塗装装置において１つの塗装工具を用いて複数の異なる色の塗料と洗浄流体を簡便かつ正確に切り換えて塗装および洗浄できるようにする。 - 特許庁

An auxiliary tank 35 is constituted by portions positioned in the bottom and the back of a water supply pipe 24 out of the bottom face of the washing tub 2 recessed in the back of the bottom part of a washing tub 2.例文帳に追加

洗浄槽２底部の後部に、洗浄槽２底面のうち配水管２４の下部及び後部に位置する部分を窪ませて補助タンク３５を構成する。 - 特許庁

To obtain a soil-washing agent which has good workability, has an excellent washing force, and can efficiently wash out oils from soils stained with the oils.例文帳に追加

良好な作業性を有し、油類で汚染された土壌から効率良く油類を洗浄できる優れた洗浄力を有する土壌洗浄剤を提供する。 - 特許庁

The washing is carried out by a washing liquid applied to the string product before and/or inside and/or after the conveying nozzle when viewed from advancing direction of the string product.例文帳に追加

この洗浄は、紐製品の進行方向で見て搬送ノズルの前および／または内部および／または後で紐製品に塗布される洗浄液で行われる。 - 特許庁

With the chemical, the washing liquid or the gas injected to the lower part of the substrate for washing or etching the lower face of the substrate, processes for the upper face and the lower face of the substrate can be carried out at the same time.例文帳に追加

従って、基板の下部面を洗浄またはエッチングするために基板の下部で薬液、洗浄液、及びガスを噴射することで、基板の上部面と下部面に対する工程を同時に進行することができる。 - 特許庁

After the washes are hanged on, washing the washes as they are stored allows a series of work from the subsequent treatment including washing, rinsing, drying, ironing out wrinkles, a waterproof finish and the like to the storage to be fully automated.例文帳に追加

また洗濯する物を保管する状態のまま洗濯することで洗濯するものをハンガーに掛けた後は洗浄、濯ぎ,乾燥,皺伸ばし防水加工等の後処理から保管まで一連の作業を自動化することが可能になる。 - 特許庁

The device is provided with a backward washing mechanism 51 which washes the filter medium 32 by supplying washing fluid into the filter medium 32 and discharging the fluid flowing out into the housing 31 through the filter medium 32 to the outside.例文帳に追加

濾材32内に洗浄用の流体を供給するとともに濾材32を経てハウジング31内に流出した流体を外部へ排出することで濾材32を洗浄する逆洗機構51を設ける。 - 特許庁

To provide a face-washing mini apron easily detachable when washing face, small so as to be out of the way of the movement of a wearer, and preventing a garment from getting wet or dirty due to water drops or soap bubbles.例文帳に追加

洗顔時、着脱が簡単であり、小型で動作のじゃまにならなくて、水滴や石鹸の泡で着衣が濡れたり汚れたりしない洗顔用ミニエプロンを提供することにある。 - 特許庁

In the case of temporary stop during a washing process, when the progress condition of the process is more than 90%, all the washing water in a water tank 23 is drained out of a machine by driving a drain pump 30 and the process is finished.例文帳に追加

洗い工程中、一時停止させたとき、工程の進行状況が９０％以上であると、排水ポンプ３０を駆動して水槽２３内の洗濯水を全て機外に排水し、工程を終了させる。 - 特許庁

To provide a washing apparatus able to carry out efficient automatic washing in which a water-absorbing body for dehydrating raw laver can be repeatedly washed while it is reciprocally moved.例文帳に追加

生海苔の脱水を行うための吸水体を往復移動させながら繰り返し洗浄できるようにして効率の良い自動洗浄を可能とした洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drainage structure of a washing and dressing stand capable of preventing water from flowing out of a washing bowl even when a water supply amount exceeds a water drain capacity through an overflow hole or the overflow hole is clogged.例文帳に追加

給水量がオーバ−フロー孔からの排水能力を超えたり、オーバ−フロー孔が詰まっている場合でも、洗面ボールから水が溢れ出ることがないようにできる洗面化粧台の排水構造を提供する。 - 特許庁

The washing part is formed into a cylindrical shape or a pipy shape, and a guide opening is opened on a peripheral wall of the washing part so that the rope to which the shellfishes are fastened is put in and taken out through the guide opening.例文帳に追加

前記洗浄部を筒状又はパイプ状とし、その洗浄部の周壁に貝が係止されたロープを出し入れ可能なガイド口を開通させた。 - 特許庁

The washing tank 21 of which the top is opened can be drawn out in the approximately horizontal direction from the dishwasher main body 20, and a tableware basket 22 which houses first tableware 3 and second tableware 5 is housed in the washing tank 21.例文帳に追加

上方を開口した洗浄槽２１を食器洗浄機本体２０から略水平方向に引き出し可能とし、第１の食器類３、第２の食器類５を収容する食器かご２２を洗浄槽２１内に収納する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine in which devices inside a water tank such as a rotary drum and a fluid balancer can be repaired, inspected or disassembled from the front surface of the washing machine without taking out the water tank from a frame body.例文帳に追加

水槽を枠体から取り出さなくても、洗濯機の前面から回転ドラムや流体バランサなどの水槽内部の機器の補修、点検または分解が行なえるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To apply a drain filtering device operable in a state similar to a maintenance-free over a long period without performing a washing step out of a filter step and a washing step to a road surface drain treatment facility.例文帳に追加

排水濾過装置において、濾過工程部と洗浄工程部のうち、洗浄工程をおこなわなくても長期にわたりメンテナンスフリーに近い状態で運用できる排水濾過装置を路面排水処理設備に適用する。 - 特許庁

The back washing device 20a is provided with an inert gas feed means 23 for blowing out an inert gas onto a back surface side against a dust collection surface of the bag filter 6, and the gas treatment device 1a is provided with this back washing device.例文帳に追加

バグフィルタ６の集塵面に対する裏面側に不活性ガスを噴出させる不活性ガス供給手段２３を備えた逆洗装置２０ａを構成し、この逆洗装置２０ａを備えてガス処理装置１ａを構成した。 - 特許庁

To prevent corrosion of a transportation robot, a trouble in gas exhausting system in a vacuum chamber, pollution and degradation of quality of a product in a substrate treatment apparatus carrying out washing with washing liquid.例文帳に追加

洗浄液による洗浄を行う基板処理装置において、搬送ロボットの腐食、真空チャンバーにおける排気特性の障害、処理の品質を汚損等を防止する。 - 特許庁

To provide a car washing machine and a car washing method which sufficiently exhibit an air curtain effect when the air-blowing out of a blower is used as an air curtain and can wash a car without generating noise.例文帳に追加

ブロワから噴出す空気をエアーカーテンとして用いる際に、エアーカーテン効果を十分発揮すると共に騒音は発生しないで洗車可能な洗車機および洗車方法を提供する。 - 特許庁

This method for treating the head-formed or semi-head-formed vegetable before washing, characterized by gouging out the core of the vegetable or its peripheral portion before the washing, when the head-formed or semi-head- formed vegetable is washed and then cut to produce the cut vegetables.例文帳に追加

本発明は、結球および半結球野菜を洗浄し、その後洗浄およびカットする、カット野菜を製造するため、洗浄前に当該野菜の芯およびその周辺部分をくりぬいて除去することを特徴とする。 - 特許庁

At the time of back washing, the upper part of the bar 22 is moved outward by driving the cylinder so as to extrude the valley parts 17 of the filter element 11 outward and carry out washing of the filter.例文帳に追加

逆洗浄時にはシリンダを駆動してバー２２の上部を外方へ駆動して該バー２２によりフィルターエレメント１１の谷部１７を外方へ押し出して洗浄を行なう。 - 特許庁

The living bodies adhering to the screen (8) are washed out from the inside and outside using a washing pipe (13) and raw water to make the washing of the screen (8) easy.例文帳に追加

そして、スクリーン（８）に付着した生物体をスクリーン（８）内に設けた洗浄管（１３）と原水とを用いてスクリーン（８）の内外から洗浄するようにしたので、スクリーン（８）の洗浄が容易である。 - 特許庁

This purification apparatus is provided with a venturi scrubber 34 for spraying water on a product gas 110 formed from coal thereby collecting solid matters in the gas, and a water washing column 10 for separating from liquid the product gas introduced from the venturi scrubber 34 and supplying washing water 131 to the separated gas 140 thereby carrying out gas-liquid contact.例文帳に追加

水洗浄塔の下部の水槽部を２槽構造にし、ベンチュリスクラバ出口からの水と塔上部から流れ落ちてくる気液接触後の水を混合しないよう、それぞれ別の槽に一時的に貯める。 - 特許庁

Control is so performed as to start discharging washing water from the inlet nozzle 16, high-pressure nozzle 18 and forcible discharge nozzle 100 before the substrate W is carried in the substitution washing area 201, and to stop discharging the washing water from the inlet nozzle 16, high-pressure nozzle 18 and forcible discharge nozzle 100 after the substrate W is carried out of the substitution washing area 201.例文帳に追加

置換水洗領域２０１内へ基板Ｗが搬入される前に入口ノズル１６、高圧ノズル１８および強制排出ノズル１００からの洗浄水の吐出を開始し、置換水洗領域２０１内から基板Ｗが搬出された後に入口ノズル１６、高圧ノズル１８および強制排出ノズル１００からの洗浄水の吐出を停止するように制御する。 - 特許庁

Cooling water and washing water are made to flow inside the gas coolers 1a to 1c provided at the cooling zone of a continuous annealing furnace, a part of the cooling water made to flow out from the gas coolers 1a to 1c is fed to washing equipment 20 as washing water, and further, the flow rate of the washing water made to flow inside the gas cooler 1a on the upstream side is made adjustable.例文帳に追加

連続焼鈍炉の冷却帯に設けられたガスクーラー１ａ〜１ｃの内部に冷却水と共に洗浄水を流入し、そのガスクーラー１ａ〜１ｃから流出する冷却水の一部を洗浄水として洗浄設備２０に送給するようにすると共に、上流側のガスクーラー１ａの内部に流入する洗浄水の流量を調整可能とする。 - 特許庁

The washing method includes a washing process in which the wash 12 and the liquid carbon dioxide or supercritical carbon dioxide as a washing solvent are introduced into the drum 6, and a process for taking out the wash 12 from the drum 6 after substituting an inert gas for the washing solvent in the drum 6.例文帳に追加

洗浄槽６内に被洗浄物１２と、洗浄溶媒として液体二酸化炭素又は超臨界二酸化炭素を導入して洗浄を行う工程と、該洗浄槽６内の該洗浄溶媒を不活性ガスで置換した後、該洗浄槽６から該被洗浄物１２を取り出す工程とを含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a protector for a washing machine that prevents a child or a pet from falling into a washing tub, prevents goods such as a noble metal or a wristwatch from falling into the washing tub, prevents dust or refuse from entering and prevents moisture or mold developing out of residual water sticking to a water tank or a washing tank without consuming power.例文帳に追加

本発明は、洗濯機に装備されている洗濯槽で衣類などを洗濯した後、使用後の洗濯槽への、子供やペットなどの落下防止、貴金属や時計などの物品の落下防止、埃やゴミの混入などを防止し、電力を消費することなく、水槽または洗濯槽に付着した残水から生じる湿気やカビも防止することができる洗濯機用保護具を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic atomizer continuously atomizes the plurality of kinds of liquid without having them mixed while keeping clean the region where liquid drips by alternately performing the operation of dropping the liquid to be atomized and atomizing the liquid by surface acoustic waves and the operation of carrying out washing by dropping a washing liquid and atomizing the washing liquid or causing the flow of the washing liquid by surface acoustic waves.例文帳に追加

本発明の超音波霧化装置においては、霧化させたい液体を滴下して弾性表面波により液体を霧化させる、洗浄液を滴下して弾性表面波により洗浄液を霧化あるいは流動させることで洗浄を行う、という動作を交互に行うことにより、液体が滴下される領域を清浄に保ち、複数の種類の液体を混ざり合うことなく連続的に霧化させる。 - 特許庁

That is, the nozzle part has a self-washing jet and the wash water reflecting plate 12 separately from the washing jet, so that washing can be performed in the state of the nozzle being pulled out of a storage part, thereby preventing wash water by nozzle washing from dripping to soil the rib part of the toilet bowl.例文帳に追加

すなわち、ノズル部分に洗浄用噴出孔とは別に、自洗用の噴出孔と洗浄水を反射させる洗浄水反射板１２を有しているため、ノズルを収納部から引き出した状態で洗浄することができ、ノズル洗浄による洗浄水が垂れて便器のリブ部分をを汚してしまうことがない。 - 特許庁

A side washing nozzle 15 that jets washing water to the side end of the wafer 1 held by a chuck table 19 is disposed in the vicinity of the polishing chuck table 19 mounted at a detachable position, the deposited polishing powder is washed out and removed by jetting the washing water to the side end of the wafer 1 from the side washing nozzle 15 while the chuck table 19 is rotated.例文帳に追加

着脱位置に位置付けられた研磨加工用チャックテーブル１９の近傍に、チャックテーブル１９に保持されているウエーハ１の側端部に洗浄水を噴射する側面洗浄ノズル１５を配設し、チャックテーブル１９を回転させながら側面洗浄ノズル１５からウエーハ１の側端部に洗浄水を噴射して、堆積している研磨粉を洗い流して除去する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymerized toner in which filtration, washing and vacuum deliquoring are carried out while using a vacuum type belt filter in washing of colored polymer particles, lowering of yield due to mixing of colored polymer particles in filtrate and in waste water after washing a filter cloth is prevented, and the amount of a washing liquid used is reduced without degrading quality.例文帳に追加

着色重合体粒子の洗浄に真空式ベルトフィルタを用いて濾過、洗浄、真空脱液を行うとともに、着色重合体粒子が濾液や濾布の洗浄排水中に混入して収率が低下するのを防ぎ、同時に品質を低下させることなく、洗浄液の使用量を低減する重合トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making good use of washing water, by which the amount of waste liquid to be generated can be reduced by using at a polymerization step the washing water used for washing a vessel after an ester-based monomer is taken out from a vessel and the ester-based monomer to be generated and stored in the washing water, when the vessel is washed, can be recovered and effectively used.例文帳に追加

エステル系単量体を容器から取り出した後、該容器を洗浄して生じる洗浄水を重合工程に利用することにより、廃液の発生量を低減し、生成したエステル系単量体や貯蔵されていたエステル系単量体を有効に回収し利用することができる洗浄水の利用方法を提供する。 - 特許庁

A heating means 40 for removing the slack of an adhesive tape 6 generated by being expanded by a dividing means 30 and a washing means 50 for washing a wafer 1 by supplying washing water are added to the dividing means 30 for dividing the wafer 1, whereby a process of removing the slack of the adhesive tape 6 and a process of washing the wafer 1 can continuously be carried out.例文帳に追加

ウェーハ１を分割する分割手段３０に加えて、該分割手段３０で拡張されることにより弛みが生じた粘着テープ６の弛みを除去する加熱手段４０と、ウェーハ１に洗浄水を供給して洗浄する洗浄手段５０とを付加したものとし、粘着テープ６の弛みの除去工程とウェーハ１の洗浄工程を連続的に行うことができるようにした。 - 特許庁

Suzuriarai (literally, washing ink stone) is an event carried out on July 6 in the lunar calendar in preparation for welcoming the Tanabata Star festival. 例文帳に追加

硯洗い（すずりあらい）とは、七夕を迎える準備として旧暦七月六日に行われる行事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A production method includes pulling out guts from a sea cucumber with a hernia device, washing the guts well in seawater, removing internal mud and sand off from it, putting it up on a bamboo strainer, and cutting moisture of it. 例文帳に追加

製法は、ナマコから脱腸器で腸を抜き取り、これを海水でよく洗い、内部にある泥砂をとりのぞき、ざるにあげて水気をきる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The washing liquid is pumped up by a pump 31 and jetted out by a nozzle inserted into the filter 9 via a flexible hose 33.例文帳に追加

洗浄液は、ポンプ３１で汲み上げられ、フレキシブルホース３２を通って、フィルタ９の中に挿入されたノズルから噴出される。 - 特許庁

To provide a dish washing and drying machine in which disinfection and deodorization by ozone ca be effectively carried out.例文帳に追加

オゾンによる除菌・消臭を効果的に行なうことができる食器洗い乾燥機を提供すること。 - 特許庁

To rightly pile small containers after completion of washing without using power and to easily take out the piled small containers.例文帳に追加

動力を用いることなく洗浄完了後の小型容器を正しく積重ね、その積重ねた小型容器を容易に取り出せるようにする。 - 特許庁

A prescribed region of the photoresist is exposed, and then dry etching and hot water washing are carried out and a prescribed pattern is formed.例文帳に追加

次に、このフォトレジストの所定領域を露光し、続いてドライエッチングおよび温水洗浄を行って、所定パターンを形成する。 - 特許庁

In such a case, the backflow washing of the separation membrane of the spiral type membrane element 100 is carried out by the back pressure higher than 0.05 MPa and lower than 3 MPa.例文帳に追加

この場合、０．０５ＭＰａよりも高く０．３ＭＰａ以下の背圧でスパイラル型膜エレメント１００の分離膜の逆流洗浄を行う。 - 特許庁