「WORKING FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase alteration means 12 supplies working fluid to an advance angle side operation chamber 24 and sustains advance angle operation while resisting against magnetic reaction.例文帳に追加

位相変更手段１２は、作動流体を進角側作動室２４に供給することにより、磁気反力に抗して進角作動させる。 - 特許庁

To reduce the suction pulsation when a working fluid is sucked while the suction side of a pump is pressurized.例文帳に追加

ポンプの吸込側が加圧されながら作動液が吸込まれる場合の吸込脈動を低減した車両用制動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchange method and device for a working fluid which can carry out the temperature control with a high resposiveness at a low cost, in a wire saw.例文帳に追加

ワイヤソーにおいて、低コストで、且つ、応答性の高い温度制御を可能とする加工液の熱交換方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The sealing part 40 is provided with a bulkhead deformable by following moving of the piston 20 and is filled with the working fluid 18 therein.例文帳に追加

また、シール部４０は、ピストンの移動に追従して変形可能な隔壁を備え、内部に作動流体が充填されるように構成される。 - 特許庁

To provide a brake cum jack device for vertical shaft rotary machine not requiring provision of decompression apparatus on a working fluid supply system for braking.例文帳に追加

制動用の作動流体の供給系に減圧用機器類の配備が不要な立軸形回転機用のブレーキ兼ジャッキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Rankine system capable of respectively efficiently using heat of a working fluid for power generation and heating of hot water of a hot water storage tank.例文帳に追加

作動流体の熱を発電及び貯湯槽の温水の加熱にそれぞれ効率的に利用することのできるランキンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment structure of a hydraulic piston pump/ motor sliding part suitable for using the corrosive working fluid of low lubricity.例文帳に追加

潤滑性が乏しく腐食性のある作動流体を用いるに好適な液圧ピストンポンプ・モー夕摺動部の表面処理構造を提供する。 - 特許庁

The central shaft 22 provides a structure of a fluid delivery element and accommodates a shunt 26 providing a blood current from the ventricle during working.例文帳に追加

中心のシャフト２２は流体送達要素の構造を提供し、使用時に心室からの血流を提供するシャント２６を収容する。 - 特許庁

This system is provided with a means 14 cooling working fluid of the Stirling engine 10 by vaporization of liquefied gas in a fuel supply system of the gas engine 16.例文帳に追加

ガスエンジン１６の燃料供給系の液化ガスの気化によりスターリングエンジン１０の動作流体を冷却する手段１４と、を備える。 - 特許庁

A hydraulic hose 19 for a boom, through which a hydraulic fluid is supplied to/discharged from a boom cylinder 4E of working equipment 4, is inserted through the hose insertion hole 22.例文帳に追加

そして、ホース挿通孔２２内には、作業装置４のブームシリンダ４Ｅに作動油を給排するブーム用油圧ホース１９を挿通する。 - 特許庁

Circulation piping 6, 8, 10 coupled with each thermal storage tank 5, 7, 9 is led to a heat recovery section where heat is recovered by sucking heat through a working fluid.例文帳に追加

各蓄熱槽５，７，９に接続された循環管６，８，１０を熱回収部に導き、作動流体による吸熱により熱回収させる。 - 特許庁

To provide an expansion flexibilizing treatment method of a conduit in an existing fluid pipe simple in a working process and reducing product cost.例文帳に追加

作業工程が簡単で、製品コストが安くなる既設の流体管における管路の伸縮可撓性化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat pipe allowing the working fluid to constantly exist in a heat absorbing part under an environment of minimal gravity or in a horizontal attitude under a weighted state.例文帳に追加

微少重力環境下、または加重下の水平姿勢において、常に作動流体が吸熱部に内在可能なヒートパイプを提供する。 - 特許庁

Then, the heat exchanging part 31 for heating raises the temperature of the working fluid through exchange of heat with exhaust heat of a fuel cell mounted on the vessel.例文帳に追加

そして、加熱用熱交換部３１は、船舶に搭載された燃料電池の排熱との熱交換により作動流体を昇温する。 - 特許庁

The control device for a hydraulic VVT is a control device for controlling hydraulic VVTs 63a, 63b which can be operated by working fluid.例文帳に追加

油圧式ＶＶＴの制御装置は、作動油によって作動可能な油圧式ＶＶＴ（６３ａ、６３ｂ）を制御するための制御装置である。 - 特許庁

The solar heat collector comprises a primary heating pipe 12 for heating the low boiling fluid and a second heating pipe 14 for re-heating the low boiling working fluid gasified and discharged from the primary heating pipe.例文帳に追加

太陽熱集熱器が、低沸点作動流体を加熱するための一次加熱管１２、および、該一次加熱管を出た後のガス化した低沸点作動流体を再加熱するための二次加熱管１４を有する。 - 特許庁

When the working fluid is pressurized and enclosed in the contraction direction of the cylinders and the initial output of the lift cylinders 3, 3 is reduced, the enclosed fluid is expanded following contraction of the cylinders, and the pressing force in the contraction direction is reduced.例文帳に追加

シリンダーの収縮方向に作動流体を加圧封入して、リフトシリンダー３，３の初期出力を低減すると、シリンダーの収縮に伴って封入流体が膨脹し、収縮方向の加圧力が低減する。 - 特許庁

When an operation of a parking lever 93 is detected, an ECU 70 adds pressure in accordance with the estimated temperature of the brake pad and the disc rotor, to wheel cylinder pressure being fluid pressure of working fluid of a wheel cylinder 88.例文帳に追加

ＥＣＵ７０は、パーキングブレーキレバー９３の作動が検出された場合に、推定されたブレーキパッドおよびディスクロータの温度に応じた圧力に、ホイールシリンダ８８の作動液の液圧であるホイールシリンダ圧を増圧させる。 - 特許庁

In the shaft member 1, dynamic pressure generating grooves 14, 15, 16 and 17, which generate the dynamic pressure using the electric sensitive working fluid 4 as lubricating fluid accompanying the rotation in the same direction as the rotation of shaft member 1, are formed.例文帳に追加

軸部材１には、当該軸部材１の回転と同方向の回転に伴って電気感応作動流体４を潤滑流体とした動圧を発生させる動圧発生溝１４，１５，１６，１７が形成されている。 - 特許庁

To provide a low cost positive displacement fluid machine excellent in reliability and assembling property by enabling flow-in timing control of a working fluid with a simple communication structure without attaching new part.例文帳に追加

容積形流体機械において、作動流体の流入タイミングの制御を新たな部品を付加することなく且つ簡単な連通構造で可能とし、信頼性・組立性に優れた低コストのものとすること。 - 特許庁

To provide a working machine capable of notifying a proper replacement time of operating fluid shortening a life or an operating fluid filter element by using a breaker and capable of checking the setting of an oil circuit or others when using the braker.例文帳に追加

ブレーカを使用することにより寿命の縮まる作動油や作動油フィルタエレメントの適正な交換時期を知らせ、またブレーカ使用時の油圧回路等の設定をチェックすることができる作業機械の提供。 - 特許庁

To provide a fluid pump lowering starting torque necessary for rotation of a rotary bodies than ever before even when a part of liquid is included in working gas dealt by the fluid pump and the liquid part freezes.例文帳に追加

流体ポンプが扱う作動気体に液体分が含まれ、液体分が凍結する場合であっても、回転体の回転に必要な起動トルクを従来よりも低減することができる流体ポンプの提供にある。 - 特許庁

The vapor is changed to a supercritical state in the combustion chamber 15, and then, the fuel is burned with a supercritical mixed fluid of the air and the water, and the combustion gas is used as a working fluid of the diesel engine 11.例文帳に追加

そして、水蒸気を燃焼室１５内で超臨界状態に移行させた後、燃料を空気と水との超臨界混合流体と共に燃焼させて、その燃焼ガスをディーゼルエンジン１１の作動流体とする。 - 特許庁

Operating times of a bucket, the breaker and other attachments are respectively calculated to compute working days ratio of the breaker, and the proper replacement time of the operating fluid or the operating fluid filter element is calculated to indicate it on an indicator 22.例文帳に追加

また、バケット、ブレーカ、その他のアタッチメントの稼働時間をそれぞれ積算することによって、ブレーカ稼働率を計算し、作動油や作動油フィルタエレメントの適正な交換時期を計算して、表示装置２２に表示する。 - 特許庁

To provide a precision board storing vessel capable of shortening the working hour of drying working or the like by reducing a metal mold- related cost and causing necessary fluid to circulate effectively during the cleaning or the like of a vessel body.例文帳に追加

金型関連の費用を削減し、容器本体の洗浄時等に必要な流体を効率的に循環させ、乾燥作業等の作業時間の短縮を図り得る精密基板収納容器を提供する。 - 特許庁

A filter 23 is arranged between the gas introducing passage 21 and the air supply hole 22, and the foreign matter in the working fluid FL flowing in the pressure-accumulating space 20I from the working space MS is captured by the filter 23.例文帳に追加

気体導入通路２１と給気孔２２との間にはフィルタ２３が設けられており、作動空間ＭＳから蓄圧空間２０Ｉへ流入する作動流体ＦＬ中の異物がフィルタ２３によって捕捉される。 - 特許庁

When the valve 16 is opened, an auxiliary force in order to open the valve 16 furthermore is generated from the flowing from the working room 10 to the inside of the fluid pipeline, which is generated by the pressure in the working room 10.例文帳に追加

弁１６の開弁時に、作業室１０内の圧力により発生する作業室１０から流動管路８内へ至る流動から、弁１６をさらに開弁させるための補助力を発生させる。 - 特許庁

The engine 26, the hydraulic pump 27 or the like can be mounted on the support table 16 and work fluid pipes 30, 31, wires or the like can be connected in a wide working place, and the working efficiency can be enhanced.例文帳に追加

これにより、広い作業場所で支持台１６にエンジン２６、油圧ポンプ２７等を取付けたり、作動油配管３０，３１、配線等の接続作業を行なうことができ、作業効率を高めることができる。 - 特許庁

After the termination of the working, a large amount of working fluid rapidly flows inside of the sleeve 6 from the hole 20, and flows out from the hole 21 through the clearance 10b, so that the sludge is not accumulated inside of the sleeve 6.例文帳に追加

また、加工終了時には、穴２０から大量かつ速度が速い加工液がスリーブ６の内部に流入し、隙間１０ｂを通って穴２１から流出するので、スリーブ６の内部にはスラッジが溜らない。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder with a locking device capable of locking a piston, even when the pressure is sealed in the fluid pressure cylinder in emergency stop or the like, and surely unlocking the piston, when the working fluid is fed to a port at a side with a locking mechanism for unlocking the piston.例文帳に追加

非常停止等で流体圧シリンダ内に圧力を封入した場合でもピストンをロックすることができ、ロック解除のためにロック機構の付いている側のポートに作動流体を供給した場合には確実にロックが解除されるロック装置付き流体圧シリンダを提供する。 - 特許庁

When voltage is applied to the electrodes 5a and 5b, the electrodes 5a and 5b attract each other by electrostatic attraction, the working fluid is pressurized to press the sample flow channel 3 and works as a valve for stopping the flow of the fluid in the sample flow channel 3 or a pump for feeding out the sample fluid.例文帳に追加

電極５ａ，５ｂに電圧を印加すると、静電引力で電極５ａ，５ｂが引き合い、これにより作動流体が加圧されて試料流路３を圧迫し、試料流路３の流体の流れを止めるバルブとして、あるいは試料流体を送り出すポンプとして働く。 - 特許庁

The working fluid does not pass through the variable pressure relief non-return valve until fluid pressure of the differential case 14 causes the operating pressure of the non-return valve to generate reaction stronger than operating pressure of the non-return valve, and hence exhibits the maximum pressure limit in this fluid system.例文帳に追加

作動流体は、デフ・ケース内の流体圧力により逆止め弁作動圧力が逆止め弁作動圧力より強い反作用力を生ずるまでは可変圧力リリーフ逆止め弁を流通しないで、この流体システム内に最高の圧力限度を生ずる。 - 特許庁

To provide a cutting fluid supplying device and a supplying method capable of stably supplying sufficient quantity of cutting fluid to a required point at a cutting point while reducing the supplying quantity by making supplying of the cutting fluid to a cutting working point by a cutting tool efficient.例文帳に追加

切削工具による切削加工点への切削液の供給を効率的にしてその供給量を可及的に低減しつつ、切削点における必要箇所に十分な量の切削液が安定的に供給されるように、切削液供給装置乃至は供給方法を提供する。 - 特許庁

The composition is useful as a refrigerant, cleaning agent, expansion agent for polyolefins and polyurethanes, refrigerant, aerosol propellant, heat transfer medium, gaseous dielectric, fire extinguishing agent, power cycle working fluid, polymerization medium, particulate removal fluid, carrier fluid, buffing abrasive agent and displacement drying agent.例文帳に追加

該組成物は、冷媒、洗浄剤、ポリオレフィン類およびポリウレタン類用発泡剤、冷媒、エーロゾル噴射剤、熱伝達媒体、気体状誘電体、消火剤、パワーサイクル作動油、重合媒体、粒子除去用流体、担体流体、バフ研磨剤および置換乾燥剤として有効性を示す。 - 特許庁

This motor has an advance phase side working chamber 24 which rotates an inner-periphery side rotor to an outer-periphery side rotor in an advance phase direction, and a retard phase side working chamber 25 which rotates the inner-periphery side rotor to the outer-periphery side rotor in a retard phase direction by supplying/discharging working fluid.例文帳に追加

作動流体の給排により、内周側回転子を外周側回転子に対して進角方向に回動させる進角側作動室２４と、内周側回転子を外周側回転子に対して遅角方向に回動させる遅角側作動室２５を設ける。 - 特許庁

Further as the hydrophilic layer 26 is formed on the surfaces of the grooves 24, a liquid layer is formed by adsorbing condensed working fluid, and the power in collision of diffusion of vapor and return of fluid is reduced, a circulating speed of the working fluid in the heat pipe 20 is increased, the heat transferring performance can be improved, and efficient heat radiation can be secured.例文帳に追加

また、前記溝２４の表面に親水層２６を形成し、凝縮した作動流体を吸着して液体層を形成し、蒸気の拡散と流体の戻りとが衝突する力を減少させることで、前記ヒートパイプ２０における作動流体の循環スピードを速くし、また伝熱性能を高めて効率的な放熱を保証するようにすることができる。 - 特許庁

A cylinder body 84 and valve body 86 are formed separately and secured to a device casing, and a working fluid receptacle hole 92 formed in the undersurface of the cylinder body and a working fluid supply port 90 formed in the oversurface of the valve body located closely to the receptacle hole are connected together liquid-tightly through a fluid handover pipe capable of being deformed elastically.例文帳に追加

シリンダボディ８４とバルブボディ８６とを別体に構成し、両者をそれぞれ装置ケーシング１に固定するとともに、シリンダボディの下面に形成した作動流体受入れ口９２と、この作動流体受入れ口に近接してバルブボディの上面に形成した作動流体供給口９０とを、弾性変形自在な作動流体受渡し管を介して液密を保持して接続している。 - 特許庁

To contrive improvement of production efficiency by omitting drawing work in sealing an end part for injecting and discharging working fluid into and from a heat pipe.例文帳に追加

ヒートパイプにおける作動流体を注入・排出する端部を封止するにあたり、絞り加工を省略して生産効率の向上を図る。 - 特許庁

This freezing device is characterized by charging a working fluid comprising a mixed freezer oil and an HFC-based refrigerant containing R32 in an amount of ≥50 wt.% into a freezing circuit 1.例文帳に追加

冷凍回路１に、Ｒ３２を５０ｗｔ％以上含むＨＦＣ系冷媒と混合冷凍機油からなる作動流体を充填する。 - 特許庁

To provide a pumping unit which is minimized in friction of moving parts structurally in supply and discharge working fluid switching mechanism, and can be improved in durability.例文帳に追加

作動流体の給排切換機構における可動部材の摩耗を構造的に少なくし、耐久性を向上できるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

A liquid phase flow passage 14 having the largest flow passage resistance, can make the working fluid easily drawable in an evaporation flow passage 11, by operating capillary force.例文帳に追加

最も流路抵抗の大きい液相流路１４では毛細管力を働かせて作動流体を蒸発流路１１へ引き込みやすくすることができる。 - 特許庁

Preferably fine abrasive is colloidal silica having a particle diameter ranging from 10 to 400 nm, and its solid content in the working fluid is 10 to 60 wt.%.例文帳に追加

好適には、微細砥粒は、粒子径が１０〜４００ｎｍのコロイダルシリカであり、加工液中に固形分で１０〜６０重量％含まれている。 - 特許庁

By an electric discharge machine, a current is let flow in a working fluid to remove the outer periphery of a wafer to a desired shape, thereby machining the outline of the wafer.例文帳に追加

放電加工機を用いて、加工液中で電流を流し、所望の形状にウェハの外周を除去することによって、ウェハの外形を加工する。 - 特許庁

L is a product of multiplication of average time T required for high pressure working fluid FH to pass through a moving blade and moving velocity U of the moving blade.例文帳に追加

なお、Ｌは、高圧作動流体Ｆ_Ｈが動翼を通過するのに要する平均時間Ｔと動翼の移動速度Ｕを乗じて得られる値である。 - 特許庁

By adopting this structure, the working fluid can be sucked twice continuously and can be delivered twice continuously by one extension and retraction of the bellows.例文帳に追加

この構成を採用することにより、ベローズの１回の伸縮で、作動流体を２回連続吸引するとともに、作動流体を２回連続吐出する。 - 特許庁