「Weeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an isoxazoline derivative which is excellent in weeding effect and in capability for selecting crops from weeds.例文帳に追加

本発明は、優れた除草効果と作物・雑草間の選択性を有するイソオキサゾリン誘導体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a revolutionary weeding apparatus with which weeds are selectively removed from a mud surface without preventing growth of crops.例文帳に追加

作物の生育を防除することなく泥面から雑草だけを選択的に除去できる画期的な除草装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weeding device, etc., capable of surely cutting not only the weeds but also bamboos and small trees.例文帳に追加

本発明は雑草はもちろん、竹や小さな木等でも確実に刈り取ることができる雑草等の刈り取り装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a rotary blade which can dig up and cut the roots of grasses in a work such as a weeding work with a bush cutter, can prevent the grasses from quickly growing up after the work, and can thereby facilitate the weeding work and reduce the labors of the work.例文帳に追加

刈払機による草刈り等の作業において、草を根こそぎ掘り起こして刈ることができ、したがって作業後すぐに再び草が生えることがなく、草刈り作業を容易にでき、且つ、作業の手間を軽減することができる回転刃の提供を図る。 - 特許庁

Multiple cultivating and weeding mechanisms 6 are provided on the travelling frame 1 parallelly and crosswisely in the proceeding direction, and shaking mechanisms 8 freely shake the cultivating and weeding mechanisms right and left by traveling resistance caused by the traveling of the travelling frame body.例文帳に追加

走行枠体１に複数個の中耕除草機構６を進行方向に対して左右並列状に配備してなり、中耕除草機構を走行枠体の進行に伴う進行抵抗によって左右に振り揺動自在とする振り揺動機構８を設けてなる。 - 特許庁

The weeder is provided, being capable of conducting a weeding operation by rotating a rotor equipped with weeding blades, wherein the rotor, housed under a cover, has the function of damaging no farm crop through revolving a rotating shaft in an operative rod by the rotation of an engine as the power source.例文帳に追加

この発明の除草機は、動力源のエンジンの回転を操作桿の中の回転軸を回転させて農作物を傷めない機能を備えたカバーに内臓された、除草刃を有するローターを回転させて、除草作業が行うことの出来る除草機を提供する。 - 特許庁

The space between the right and left bases is adjustable according to the growth of crops by using an adjustable connection tool to enable the weeding of the weed to the base of crops by a weeding apparatus pulled by human power or by an engine.例文帳に追加

左右台座前部に左右内傾の回転爪と後部に左右外傾の回転爪を設け、作物の成長に伴い左右台座の間隔を調整できる連結金具を構成し、人力、又は動力で牽引する除草機で作物の株元まで除草する事ができる。 - 特許庁

To provide a paddy field-cultivating and weeding machine with rotary blades, capable of removing weeds growing in the paddy field in the growing process of rice.例文帳に追加

稲の生育の過程でその水田中に生える雑草を取り除くとする、回転歯付き水田中耕除草機を提供する。 - 特許庁

To provide a weeding and growth retarding method of a paddy field or upland to readily and easily inhibit growth of weed and wither the weed.例文帳に追加

簡単容易に且つ効率的に雑草の生長を阻止し枯死させる水田又は畑の除草・抑草方法を提供する。 - 特許庁

To provide a herbicide effective for weeding various kinds of paddy field weeds including barnyard grass and giving extremely little phytotoxicity to rice.例文帳に追加

式（１）に示す化合物を水田に処理する場合、水稲に発生する薬害を軽減し、且雑草を制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weeding tool capable of easily removing weed, dead leaf, waste, etc., in slight load on the body without damaging turf.例文帳に追加

身体への負担が少なく手軽に芝生を傷つけることなく除草及び枯葉・ゴミ等を除去できる雑草引き抜き具を提供する。 - 特許庁

To provide a weeding tool for pulling out weeds with roots, with which an operation is simply and surely carried out by power.例文帳に追加

雑草を根から引き抜く草取り具において、動力によって簡単かつ確実に作業をすることができる草取り具を提供する。 - 特許庁

The herbicidal composition has broader weeding spectrum and a long sustained effect.例文帳に追加

本発明の除草組成物により、幅広い殺草スペクトルを持ち、高活性で且つ持続効果の長い除草組成物を提供することができる。 - 特許庁

To provide a hoe capable of carrying out a light work, a work of high efficiency in furrowing, weeding after furrowing and earthing up for plants.例文帳に追加

作物の畝作り及び畝作り後の草取りと土寄せ作業において、軽作業、高能率作業のできる鋤鍬を提供すること。 - 特許庁

To provide a weed-scraping implement as a weeding means in agricultural and horticultural works, suitable for being used in a narrow place.例文帳に追加

農園芸作業における除草手段としての草削り具に関し、狭い場所で使用するのに適した草削り具を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a weeder has a tendency of running in winding by difference in load resistance between the right and left of a weeding apparatus wide in the transverse direction.例文帳に追加

横方向に広い除草装置の左右にて負荷抵抗が異なる等により、除草機が曲がって走行する傾向となる。 - 特許庁

To provide a weeder weeding weeds being mixed in grass, etc., by drawing out the weeds with a clip installed on a rotating drum.例文帳に追加

芝等の中にまぎれている雑草を回転ドラムに装着したクリップで雑草を引き抜き除草、刈り取る除草機を提供する。 - 特許庁

The objective weeding sheet 1 is a water-impermeable one that comprises a surface rubber layer 3 and a nonwoven fabric 2 laminated thereto and having a thickness of 0.5-3.0 mm.例文帳に追加

非透水性シート１であって、表面ゴム層３と不織布２とを接着してシート厚みを０．５〜３．０ｍｍとしている。 - 特許庁

The sheet 8 for cultivation has a tongue 10 comprising one terminal part of the film skirt part 4 for the greenhouse and/or the weeding sheet, formed at an integrated part at which the film skirt part 4 for the greenhouse, and one terminal part of the weeding sheet 9 are integrated, and the tongue is buried in the soil.例文帳に追加

栽培用シート８において、温室用フィルム裾部４と防草シート９の一端部とが一体化された一体化部には、温室用フィルム裾部及び／又は防草シートの一端部からなる舌片１０が形成され、この舌片を土中に埋設するようにした。 - 特許庁

To provide a weeding device capable of readily, rapidly and properly using a blade for removing weeds growing in soft soil and a blade for removing weeds growing in hard soil by rotating a handle around the axial line in the longitudinal direction of the handle while holding the one handle of the weeding device with one hand.例文帳に追加

一本の草取器の柄を片手で握ったまま柄の長手方向の軸線回りに左右に回転することによって、軟らかい土に生えている草を取る為の刃と、硬い土に生えている草を取る為の刃とを容易且つ迅速に使い分けることができる草取器を提供する。 - 特許庁

When weeding operation is carried out in the corner part of the structure such as concrete or in the corner part between the structure and the ground, a corner guide 1 is additionally provided in the plow for weeding to enable light and accurate operation.例文帳に追加

本発明は除草を目的とした鍬にコーナーガイド１を付設することにより、コンクリート等の構造物の角部や構造物と地面との角部で除草作業する時に、刃先がコンクリート等の構造物に引っ掛かかることなく、軽快でしかも正確な作業が出来るようにした。 - 特許庁

To prevent vermin damages and frost damages with keeping saplings warm at an optimum temperature and improve workability of weeding.例文帳に追加

動物による食害を防止し、苗木を最適温度に保温しつつ、凍霜害を防止できるとともに、雑草を抜き取る作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a weeding implement capable of reliably and easily pulling out even small fine weeds, stubbed weeds or the like without leaving roots.例文帳に追加

小さくて細い草や根株の小さな草などでも、根を残さずに確実且つ容易に抜き取ることができるような草取り器を提供する。 - 特許庁

MAT MATERIAL USING LAWN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, WEED-PREVENTING METHOD AND WEEDING METHOD USING THE MAT MATERIAL, AND PLANTING BLOCK AND PLANTING STRUCTURE USING THE MAT MATERIAL例文帳に追加

芝を用いたマット材、その製造方法、それを用いた防草方法および除草方法、それを用いた植栽ブロックおよび植栽構造体 - 特許庁

To provide a guiding device for safely cutting bamboos and thick bushes with a bush cutter used in the weeding and brushing of forest land.例文帳に追加

雑草の刈取りや山林の下刈りに利用される刈払機を用いて、竹や太い潅木を安全に切断できるガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural managing robot capable of performing weeding and precise controlling works simultaneously from an initial period of paddy transplanting by repeating a remote controlling and automated operations appropriately.例文帳に追加

田植え初期から適切に繰り返し遠隔操作や自動運転で、除草作業と的確な防除作業が同時に出来る農業管理ロボット。 - 特許庁

To provide a bamboo rake weeding unit which has no shaking between connection frames and a bamboo rake arm and in which the angle in the transverse (right and left) direction of the bamboo rake arm can be finely adjusted.例文帳に追加

連結フレームとくまでアーム間のガタをなくし、くまでアームの横（左右）方向の角度を微調整できるくまで除草ユニットを提供する - 特許庁

To solve the problem that the conventional weeding sheets are poor in germination-inhibiting action and inferior in durability and resistance to weather.例文帳に追加

従来の雑草防止シートは、雑草の発芽抑制が不足し、耐久性と耐候性に劣るだけでなく施工性も悪くなっていたのでこの課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for weeding, capable of controlling various kinds of weeds of wide range in corn fields, not causing phytotoxicity having a problem with corn.例文帳に追加

トウモロコシ畑の広範囲の種類の雑草を防除でき、しかも、トウモロコシには問題となる薬害が生じない除草方法を提供すること。 - 特許庁

This intermediate plowing and weeding machine 10 is equipped with an intermediate plowing mechanism 30 for performing the intermediate plowing of a field and a frame mechanism 120 for supporting the intermediate plowing mechanism 30.例文帳に追加

中耕除草機１０は、圃場の中耕を行う中耕機構３０と、中耕機構３０を支持するフレーム機構１２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a light crank case mounted in a crank part of a compact engine for a mower, a weeding and brushing machine, a chain saw and the like having excellent dimensional stability.例文帳に追加

草刈機、下刈機およびチェーンソーなどの小型エンジンのクランク部分に装備される、軽量で寸法安定性に優れたクランクケースを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-type weeder easy to operate, excluding maximally the soil on weed roots, thus enabling weeding operations surely and efficiently.例文帳に追加

本発明は、根の土を極力排除し、確実且つ効率的に雑草抜き作業を可能にする、手軽な振動式草抜き機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a field-traveling apparatus in which weeding/insecticidal operation is carried out without using agrochemical, or the like and cultivating operation is also carried out.例文帳に追加

農薬等を使用することなく除草・殺虫殺菌作業を行ない、中耕作業も行なう圃場走行装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a weeding mechanism or the like capable of uprooting grasses growing from the ground, and having high operation efficiency while having a comparatively simple structure.例文帳に追加

地面から生えている草を根から引き抜くことができると共に、比較的簡単な構成でありながら作業効率が高い除草機構等を提供する。 - 特許庁

To provide a weeding device capable of surely pulling out firmly rooted grass by a nipping piece and surely removing grass and soil strongly attached to the nipping piece.例文帳に追加

根強い草であっても挟持片で確実に抜き取れ、その挟持片に強く付着する草や土でも確実に払い出し可能な草取り器具を構成する。 - 特許庁

To provide a multifunctional work machine for agriculture that can cover a variety of works, weeding, tilling, ditching, ridging and the like with only this machine in the idle farm and in the crop farm.例文帳に追加

畑地や休耕田等の、除草と耕耘と溝掘り・畝立等の各種の農作業を１台で行うことのできる多機能農作業機を提供する。 - 特許庁

The easily weeding tool is characterized by installing a ring (1) with curved shape on a handle (3) with the base part of the ring (1) formed into a blade (2).例文帳に追加

湾曲形状の輪（１）に柄（３）を設け、前記湾曲形状の輪（１）の底辺部分を刃（２）に形成することを特徴とする、楽な草取り用具。 - 特許庁

Further, as water repellency is imparted to the incineration ash by the silicone oil, the ash is utilized for weeding, drying unpaved areas, preventing muddying or trapping harmful matter.例文帳に追加

又、その焼却灰はシリコーン油によって撥水性が得られるので、除草、未舗装地の乾燥・ぬかるみの防止、有害物質の封じ込めなどに利用できる。 - 特許庁

The tradition of Oshiragami involves praying to a god for the cure of women's diseases, the god of eyes, the god of children, and the guardian deity of agriculture including rice planting, weeding, and harvesting of grains. 例文帳に追加

オシラ様伝承は、女の病の治癒を祈る神、目の神、子の神、田植え草取り、穀物の刈り入れ等、農耕の守り神としての性格がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a weeder capable of effectively weeding by injecting superheated steam and high-temperature combustion exhaust gas from the tip of a steam-injecting hose.例文帳に追加

水蒸気噴射ホースの先端から過熱水蒸気と高温の燃焼排気を噴出させて、効率のよい除草ができる除草装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING NON-PLOWED NURSERY BED THROUGH WEEDING WHITE CLOVER WITH STRAW MAT, AND FARMING SYSTEM FOR NON-PLOWED FIELD ENTIRELY COVERED WITH WHITE CLOVER BY USING THE METHOD例文帳に追加

白クローバーをむしろで除草し、不耕起の苗所を作る方法及び該方法を用いる畑全体を白クローバーで覆う不耕起菜園農法 - 特許庁

The herbicidal composition contains at least one type of amino acid-based weeding active ingredients chosen from the group consisting of glyphosate, bialaphos, glufosinate and their salts, and flupoxam.例文帳に追加

グリホサート、ビアラホス、グルホシネートおよびそれらの塩から選ばれる１種以上のアミノ酸系除草活性成分と、フルポキサムを含有する除草組成物。 - 特許庁

In the horizontal posture, the rotary work shafts 3, 5 rotate in the mutually reverse directions whereby the rotary work tools 22 carry out the weeding and plowing works.例文帳に追加

水平姿勢において、左右の回転作業軸３，５が正逆回転することにより、前記回転作業具２２は、除草作業や耕耘作業を行なう。 - 特許庁

To obtain a weeding tool for a lawn planted ground, removing only weeds growing in the lawn-planted ground without damaging the lawn.例文帳に追加

芝生植地における雑草取りにおいて、芝生を傷めず、芝生植地に生える雑草だけを取ることができる芝生植地雑草取り具を開発すること。 - 特許庁

A rotator (16) for twining off weeds growing on the ridge with projected pieces (18) placed on positions facing the ridge is projectedly disposed on the rotation shaft (8a) of the weeding roller (2).例文帳に追加

前記除草ローラ（２）の回転軸（８ａ）の外方には、畝上面に位置させて突起片（１８）にて畝上面に生える雑草類を絡め取る回転体（１６）を突設する。 - 特許庁