「Well Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air/fuel ratio controller of an internal combustion engine capable of well maintaining a control performance for air/fuel ratio by properly compensating the output of an oxygen concentration sensor when the response characteristics of the oxygen sensor used for air/fuel ratio feedback control are deteriorated.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御に使用する酸素濃度センサの応答特性が劣化したときに、より適切な酸素濃度センサ出力の補償を行い、空燃比の制御性能を良好に維持することができる内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a registered image extracting device which dispenses with an operation by an operator and is capable of registering a image printing position and a cutting position, without a loss of printing paper as well as a cutting position control device and a cutting position control system.例文帳に追加

オペレータによる作業を必要とせず、また、用紙のロスを生じさせずに、絵柄印刷位置と断裁位置との見当合わせを行うことが可能な見当絵柄抽出装置及び断裁位置制御装置並びに断裁位置制御システムを提供する。 - 特許庁

When a watchman carries out instruction, control is made by a simultaneous recording/ reproducing control means 315, a specified simultaneous recording/reproducing means perform reproduction as well as recording, contents that have been recorded previously are displayed on the monitor 118, and the watchman can check the contents.例文帳に追加

監視者が指定した時は、同時記録再生制御手段３１５に制御され、指定された同時記録再生手段が記録を行うと同時に再生を行い、以前に記録された内容がモニタ１１８に表示され、監視者が内容を確認することができる。 - 特許庁

A scope control tool represented, e.g., by a selectable icon, may be accessible from all screens in the UI and may be applied to both traditional list-type views of content or data, as well as to control screens, tools, or application screens.例文帳に追加

例えば選択可能なアイコンによって表される、スコープコントロールツールを、ＵＩのすべてのスクリーンからアクセス可能にすることができ、コンテンツまたはデータの従来のリストタイプビュー、ならびにコントロールスクリーン、ツール、またはアプリケーションスクリーンの両方に適用することができる。 - 特許庁

To improve the assembling workability of the peripheral portion of an inverter as well as preventing lead terminals for connecting electric parts with the control circuit board of an inverter from breaking due to vibrations while effectively dissipating the heat from exothermic electric parts mounted on the control circuit board.例文帳に追加

インバータの制御回路基板に搭載される発熱性のある電気部品を効果的に放熱させつつ、この電気部品を制御回路基板に接続するリード端子が振動により破損することを防止し、且つインバータ周りの組立作業性を向上させる。 - 特許庁

Thus, a control panel is distanced from the mechanism of the recording/reproducing part, the display device within the control panel is enlarged, limitations in the layout of the opening for putting in and putting out the recording media are reduced as well, and the equipment is thinned as a whole.例文帳に追加

これにより、操作パネルと記録・再生部のメカニズムとの距離を離すことができ、操作パネル内の表示装置の大型化等を実現し、記録メディアを出し入れする開口部のレイアウト制限も少なくでき、機器全体の薄型化が実現可能である。 - 特許庁

To provide a shift controller for a continuously variable transmission capable of ensuring driving force control performance as well as preventing over rev of an engine, in all speed stages from a low speed stage to a high speed stage at the time of a manual mode and at the time of operation of a driving force control device.例文帳に追加

マニュアルモード時で、かつ、駆動力制御装置の作動時、低速段から高速段までの全ての変速段において、エンジンのオーバーレブ防止と駆動力制御性能の確保とを両立させた無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

A mode switching control part 106 switches imaging mode and display mode according to use form of a device, and controls the imaging parts 101-1 to 101-n which is suitable for each mode through the imaging control part 102, with an image display part 105 being controlled as well.例文帳に追加

また、装置の使用形状に応じて、モード切替制御部１０６は、撮影モードや表示モードを切り替え、撮像制御部１０２を介して各モードに適した撮像部１０１−１〜１０１−ｎを制御するとともに画像表示部１０５の制御を行う。 - 特許庁

To prevent a driver of a vehicle from being given incompatibility by maintaining always the well visibility of a leading vehicle as a following subject of the vehicle when performing the swivel control of a vehicular lighting body during the follow-up travel control of the vehicle to the leading vehicle.例文帳に追加

車両の先行車に対する追従走行制御中に該車両の灯体のスイブル制御を行う場合に、該車両の追従対象たる先行車の視認性を常に良好に維持して、該車両の運転手に違和感を与えないようにする。 - 特許庁

An oscillating cam 7 opens and closes a suction valve 2 with the rotation force transmitted from a drive cam 5 via a rocket arm 13 as well as makes a valve lift changeable by controlling a control cam 23 of a control shaft 22 outer perimeter and changing an oscillating fulcrum of the rocker arm.例文帳に追加

駆動カム５からロッカアーム１３などを介して伝達された回転力により揺動カム７が吸気弁２を開閉作動すると共に、制御軸２２外周の制御カム２３を回転制御してロッカアームの揺動支点を変化させてバルブリフトを可変にする。 - 特許庁

The nitrogen inlet region N12 is formed in a control gate electrode 29C of a MOS transistor T53 and near a junction interface between the control gate electrode 29C and an interlayer insulation film 24, and a channel-doped layer 125 is formed in the well layer 121 under a floating gate electrode 27.例文帳に追加

また、ＭＯＳトランジスタＴ５３のコントロールゲート電極２９Ｃ内には、層間絶縁膜２４との接合界面近傍に窒素導入領域Ｎ１２が形成され、フローティングゲート電極２７の下層のウエル層１２１内には、チャネルドープ層１２５が形成されている。 - 特許庁

Since a main control board 340 is arranged adjacently on the lower side of a liquid crystal display panel 27 on the back mechanism panel 102, a back case 111 with a lid for protecting the liquid crystal display panel 27 is extended downwards and made to cover a main control board case 112 as well.例文帳に追加

主制御基板３４０は裏機構盤１０２において、液晶表示盤２７の下側に隣接して配置されているので、液晶表示盤２７を保護するための蓋付きの裏ケース１１１を下方へ延設して、主制御基板ケース１１２をも被覆させる。 - 特許庁

In recent years, often there have been instances of large scale capital increases through third-party share issuance, culminating in considerable dilution of control for existing shareholders, or a transfer of control, as well as instances of third-party share issuance where the identity of such parties remains uncertain. 例文帳に追加

近年、資本市場においては、既存株主の株式の大幅な支配比率の希釈化や支配権の移動を伴うような大規模な第三者割当増資が行われる例や、割当先が不透明な第三者割当増資が行われる例が頻繁に見られる。 - 金融庁

For the detailed method for calculating the quantitative impact of control deficiencies, you may refer to “Evaluation of deficiencies in process-level controls” in Section 4(2)[4] of Chapter III “Audit on Internal Control Over Financial Reporting”. This should also serve as a useful reference in the assessment process as well. 例文帳に追加

内部統制の不備による影響金額の算定方法については、「Ⅲ 財務報告に係る内部統制の監査」４．（２）④ 業務プロセスに係る内部統制の不備の検討 に詳細を記載しており、これは評価に当たっても参考になると考えられる。 - 金融庁

(i) Are statutory books and documents (Article 315 of the FIB Cabinet Office Ordinance), including materials that form the basis for determining a credit rating, prepared and preserved correctly and appropriately so that they can be used for achieving internal control as well as quality control in processes relating to the determination of ratings? 例文帳に追加

① 信用格付の付与の基礎となる資料をはじめとした法定の帳簿書類(金商業府令第 315 条)は、内部管理や格付付与に係る過程の品質の管理等を図ることに利用できるよう、正確かつ適切に作成・保管されているか。 - 金融庁

To provide the control method of charging of sintering material which restrains mutual interference generated in two control systems for controlling the thickness of layer of sintering material, as well as the thickness of slanted surface of the mountain of materials while achieving the improvement of charging condition of the sintering material.例文帳に追加

焼結原料層厚制御及び原料山傾斜面厚み制御の二つの制御系において発生する相互干渉を抑制し、さらなる焼結原料装入状態向上を達成する焼結原料の装入制御方法を提供する。 - 特許庁

Also, since the engagement and fixation of the pin receiving plate 53b are maintained no matter how much the pin receiving part 12 on the outside of the control box 70 is destroyed, the removal of the pin receiving plate 53b itself can be prevented as well.例文帳に追加

また、制御ボックス７０の外部のピン受け部１２をいくら破壊してもピン受け板５３ｂの係合固定は維持されるため、ピン受け板５３ｂを抜き取ること自体も防止することができる。 - 特許庁

In this case, the roller lever 6 as well as another roller lever 15 with a roller 10 are supported on a fixed rotational bearing 7 and the roller 10 is worked and bound with a control cam 11.例文帳に追加

この時、ローラレバー６はローラ１０を有するさらなるローラレバー１５と共に固定された回動軸受け７に軸受けされ、ローラ１０はコントロールカム１１と作用結合するように構成した。 - 特許庁

To search for an entry word quickly without taking a long waiting time even when searching many dictionaries including additional dictionaries as well as built-in dictionaries in an information display control device for an electronic dictionary or the like.例文帳に追加

電子辞書などの情報表示制御装置で、内蔵辞書に追加辞書を含めた多くの辞書を対象に検索処理した場合でも、長い待ち時間を生じさせずに高速に見出語検索する。 - 特許庁

To provide a mobile robot for autonomously traveling always at a speed according to a road surface state or peripheral environment on a paved road surface as well as an unpaved road surface, and to provide a travel speed control method for the mobile robot.例文帳に追加

舗装路面から未舗装路面に至るまで、常に路面状態や周囲環境に応じた速度で自律走行可能な移動ロボット及び移動ロボットの走行速度制御方法を提供する。 - 特許庁

In the input terminal for the forklift, communication with a control device is made by the light or rediocommunication using a radio wave to improve the reliability as well as to reduce the man-hours at installing time.例文帳に追加

フォークリフト用入力端末において制御装置との通信を光、または、電波を用いた無線通信で行うことにより、信頼性向上と取付時の工数削減が可能となる。 - 特許庁

The well potential of the MOS transistor is feedback-controlled so that the offset is made zero by a second control circuit FC using a signal generated by the offset of a sense amplifier at the time.例文帳に追加

この時のセンスアンプのオフセットにより発生する信号を用いて、第２の制御回路ＦＣにより上記ＭＯＳトランジスタのウエル電位を、オフセットが零となるようフィードバック制御する構成とする。 - 特許庁

To provide a body temperature keeping device for an small animal, having a heater device which can well control the temperature of the small animal by measuring and feeding back the abdominal temperature, namely the surface temperature of the heater.例文帳に追加

適当なヒーター装置および小動物の腹部温度すなわちヒーター表面温度をフィードバックして良好な温度管理を行うことができる小動物用体温保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dial switch as a manual input device excellent in operability and reliability by carrying out the detection of failure of an actuator as well as an on-vehicle equipment control device excellent in operability and reliability.例文帳に追加

アクチュエータの故障を検出することによる操作性及び信頼性に優れた手動入力装置であり、操作性、信頼性に優れた車載機器制御装置であるダイアルスイッチを提供すること。 - 特許庁

When the number of total putout tokens in the CT mode is 244-248, this game machine executes the skipping control of 10-role symbols (symbols constituting 10 roles) as well the 15-role symbols.例文帳に追加

ＣＴモードでのメダルの総払い出し枚数が２４４枚〜２４８枚であった場合には１５枚役図柄に加えて１０枚役図柄（１０枚役を構成する図柄）の蹴飛ばし制御を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a heating unit control function, capable of efficiently heating a plurality of heating units to a target temperature, without increasing power consumption, as well as maintaining the temperature.例文帳に追加

複数のヒータを、消費電力を増大させることなく目標温度まで効率的に加熱し、かつ維持することができるヒーティングユニット制御機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifying device capable of realizing stable temperature control, and further, smoothly adapting itself to request for dew-point change, as well as a fuel cell system equipped with the same.例文帳に追加

安定した温度制御を実現することができ、さらには、露点変更の要求に対して円滑に対応することが可能な加湿装置及びそれを備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system using a card type storage medium having a physical structure requiring no storage control device mounted thereon as well as a data format structure which can achieve an extremely rigid security.例文帳に追加

記憶制御装置を搭載しない物理構造を有しつつも、非常に強固なセキュリティ性を実現できるデータフォーマット構造を有したカード型記憶メディアを用いる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment for a visually impaired person, that can sent/receive general graphic data as well as character information data and to provide its control method and a recording medium with its program recorded thereon.例文帳に追加

文字情報データだけでなく一般図形データも送受信することができる、視力障害者用のファクシミリ装置、その制御方法およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a physical constitution of the heat sink 80 can be changed without changing a positional relation between the control substrate 30 as well as the power module 40 and the motor when setting of the output of the motor is changed.例文帳に追加

これにより、電動機の出力の設定を変更した場合、制御基板３０及びパワーモジュール４０と電動機との位置関係を変えることなく、ヒートシンク８０の体格を変えることができる。 - 特許庁

To provide a floor heating device which performs centralized control for address information of a plurality of remote controller units as well as corresponding information between respective remote controller units and panel sections of a floor heating panel, and broadcasts set information to all remote controller units.例文帳に追加

複数のリモコンのアドレス情報、及び各リモコンと床暖房パネルとの対応情報を集中管理し、設定情報を全リモコンへ同報送信できる床暖房装置を得ること。 - 特許庁

To surely avoid surge during the acceleration while well securing a re-acceleration performance after avoiding the surge in a control device of an internal combustion engine with a centrifugal compressor.例文帳に追加

この発明は、遠心式圧縮機を備える内燃機関の制御装置に関し、サージ回避後の再加速性能を良好に確保しつつ、加速時のサージを確実に回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical digitizer, which makes a detection unit thin, dispenses with a view angle control mechanism or the like as well, enables miniaturization and inexpensive mass-production and can be adapted to miniaturized electronic equipment, such as PDA.例文帳に追加

検出ユニットを薄くし、視野角調整機構等も不要であり、小型化が可能であり、安価に大量生産でき、ＰＤＡ等の小型電子機器にも適応できる光デジタイザを提供する。 - 特許庁

To reduce radiation exposure dose of workers during acces to a reactor pressure vessel in reactor well and remove decay heat without disturbing replacing work of fuel assemblies and control rods.例文帳に追加

原子炉圧力容器へアクセス作業時において、原子炉ウエルでの作業員の放射線被ばく線量を低減して、燃料集合体や制御棒の交換作業を損なうことなく、崩壊熱を除去する。 - 特許庁

Then, a TR 7 connected to the base with the collector of the TR 12 goes off as well and a device 8 for laser control is put into the state of disabling the irradiation with the laser beam by an optical pickup 3.例文帳に追加

従って、そのベースに、トランジスタ１２のコレクタが接続されているトランジスタ７もオフ状態となり、レーザ制御用デバイス８は、光ピックアップ３によるレーザ光の照射を不可の状態とする。 - 特許庁

To give large expectations to a player when an advantageous display result to control a game state from an initial game state to an advantageous state is derived, and to give unpredictability thereafter as well.例文帳に追加

初期遊技状態から有利状態に遊技状態を制御させるものとなる有利表示結果が導出されたときに遊技者に大きな期待感を与えるとともに、その後も意外性を与える。 - 特許庁

To provide packaging equipment and its method for a semiconductor chip that can effectively control generation of whiskers in the plated layer of an external terminal, and has cost benefit and mass productivity, as well as cost reduction and the like.例文帳に追加

外部端子のメッキ層でのウイスカの生成を効果的に抑制でき、またコスト低減などの経済性及び量産性がある半導体チップのパッケージ装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a service control device that controls service in such a manner as to satisfy in a well-balanced way the continuously-moving property (service continuity) of the service with the environmentally-compatible property (environmental compatibility) of the service.例文帳に追加

サービスが連続的に移動する性質(サービス連続性)とサービスが環境に適合する性質(環境適合性)とをバランスよく満足させるように、サービスを制御するサービス制御装置を提供する。 - 特許庁

The suppression of the filling of the liquid crystals 50 is made possible as well by pressing the base surface of the element substrate 20 from the pressure control groove 13 thereby deflecting the element substrate 20 upward, as shown in (c).例文帳に追加

また、（ｃ）に示すように、圧力制御溝１３から素子基板２０の底面を押圧することによって素子基板２０を上方に向けて撓ませ、液晶５０の注入を抑制することもできる。 - 特許庁

To provide a single layer gate semiconductor device allowing a low cost process, which has a control gate which can well withstand a high applied voltage when data are erased or written, prevents malfunction and has a high reliability, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

低コストプロセスを可能とする単層ゲート型の不揮発性半導体メモリにおいて、制御ゲートが高電圧に十分に耐える構造とするとともに、しきい値の変動を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an image display device in which setting and control items in the device can be satisfactorily visually recognized on a menu screen and an optical image on a display screen can be satisfactorily confirmed as well.例文帳に追加

メニュー画面で装置内部の設定、調整項目を良好に視認することができ、かつ表示画面上の光学像をも良好に確認することのできる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To low control the windage of a rotating part while securing bearing precision with a simple constitution as well when a large sized rotary mirror is used in a high speed zone.例文帳に追加

大型回転鏡を高速域で使用する場合にも、簡易な構成によって軸受精度を確保しつつ回転部の風損を低く抑えることができるスリーブ固定型光偏向器を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of charged particles in which the shading by optical aberration can be minimized at the time the charged particle beams such as electron beams are deflection controlled, and its device as well as an electron beam lithography device.例文帳に追加

電子ビーム等の荷電粒子ビームを偏向制御した際に、光学収差によるぼけを小さくできる荷電粒子の制御方法とその装置ならびに電子ビーム描画装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a foaming fireproof coating material which can realize the formation of a difficultly peelable foamed layer by virtue of its well- balanced control of foaming and can exhibit excellent fireproofness and to provide a foaming fireproof sheet.例文帳に追加

バランスのとれた発泡のコントロールにより、脱落しにくい発泡層の形成を実現し、優れた耐火性能を得ることができる発泡形耐火塗料及び発泡形耐火シートを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing control for executing a presentation in a normal game and for executing a presentation assigned by an operator as well while suppressing the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑制しつつ、通常の遊技における演出を実行する制御と、操作者に指定された演出を実行する制御とをそれぞれ実行できる遊技機を提供すること。 - 特許庁