「Well Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting structure of a discharge lamp lighting device capable of improving heat radiation of heat generating components and preventing malfunction of a detection part as well as a control part, a discharge lamp lighting device, and a lighting fixture.例文帳に追加

発熱部品の放熱性を向上でき、かつ検出部の誤動作を防止するとともに制御部の誤動作を防止できる放電灯点灯装置の実装構造、放電灯点灯装置、及び照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker which can realize a sufficient volume for Oneba (viscous stuff) without influencing on the lid unit structure only when desired and has a compact and well-designed control part.例文帳に追加

蓋ユニット構造への影響を与えることなく、必要な時にのみ十分な容積の御粘留り空間を実現することができる、小型コンパクトで、意匠的にも優れた調圧部を備えた電気炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a resin material suitable for a component of a signal sensing device or a sensor and maintaining signal reading control stability since the resin material has high resonance frequency characteristics as well as high heat resistance.例文帳に追加

高耐熱性を有しながら高共振周波数特性を有することにより、信号読取装置またはセンサーの構成部品として好適な信号読取制御安定性を維持する樹脂材料を提供する。 - 特許庁

In addition, since the ±VP voltage is applied between a control gate and the well of an MFMIS-type transistor of the address 11, binary data are written in the MFMIS-type transistor of the address 11.例文帳に追加

これにより、アドレス１１が指定されると共に、アドレス１１のＭＦＭＩＳ型トランジスタの制御ゲート・ウエル間に±Ｖ_p の電圧が印加されるので、アドレス１１のＭＦＭＩＳ型トランジスタに２値データが書き込まれる。 - 特許庁

To substantially control a dark current, blooming and color mixture when a PWL (p-type well region) structure is employed that deepens the PWL concentration profile, to improve the quantum efficiency of photoelectric conversion in a photo diode.例文帳に追加

ＰＷＬ（Ｐ型のウエル領域）の濃度プロファイルを深くしフォトダイオードでの光電変換の量子効率を向上させるＰＷＬ構造を有した場合、暗電流、ブルーミング及び混色などを大幅に抑制する。 - 特許庁

The differential amplifying section 310 creates a control signal indicating an amount by which the total value outputted from the adding section 309 has exceeded a prescribed value, and transmits the signal to a current adjusting section 306 (disposed in a DC motor (202) as well).例文帳に追加

差動増幅部３１０は、加算部３０９から出力された合計値が所定閾値を越えた分を表す制御信号を生成し、電流調整部３０６（ＤＣモータ（２０２）内にも存在する）に送る。 - 特許庁

To provide a moving body control method, enabling reduction in an amount of memory data, as well as a processing load produced when the moving body is running, by properly classifying states in a three-dimensional environment in relation to the motion of the moving body.例文帳に追加

３次元環境内の状態を移動体の動作との関係で適切に分類し、記憶データ量を少なくすると共に、移動体の走行時の処理負担を軽減できる移動体制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which corrects potential unevenness generated when a photoreceptor drum is charged, in an image forming position as well as a position where the image is not formed at high speed, and to provide a control method for the image forming apparatus.例文帳に追加

感光ドラムを帯電した際に発生する電位ムラのうち、画像形成位置だけでなく、画像形成されない位置の電位ムラを高速に補正する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a display of a high grade by increasing auxiliary capacitors without lowering an aperture ratio and well maintaining the writing potential of respective pixels without the impairment of the brightness and contrast of display images and further to permit the selective etching of only the necessary materials by a dry etching method without requiring intricate etching control.例文帳に追加

開口率を低下する事無く補助容量の増大を図り、表示画像の明るさ及びコントラストを損なう事無く各画素の書き込み電位を良好に保持して、高品位の表示を得る。 - 特許庁

To provide a ball improving defects of conventional two-layer golf balls, in which the balls are extremely hard and give hard "feeling" when being hit with a club, as well as the balls fly farther but are difficult to control for an approach shot onto the green.例文帳に追加

従来の2層性ゴルフボールの欠点：きわめて硬く、クラブで打つと硬い「感触」を与える；及び、距離は延びるが、グリーンへのアプローチショットではコントロールが難しい、を改善するボールを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that well connects terminals to a semiconductor chip mounting substrate, even if there is difference in height between a control signal terminal and a power terminal, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

制御信号端子及び電力端子の高さに差があった場合においても、これらの端子と半導体チップ実装基板とを良好に接続できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide inexpensive and stable vibration resistance capability by using a small-size and inexpensive semiconductor acceleration sensor or piezoelectric acceleration sensor as well as a comparatively inexpensive pressure control valve.例文帳に追加

小型で低価格な半導体加速度センサや圧電型加速度センサ、及び比較的低価格な圧力制御弁を用いて構成することにより、低価格でかつ安定した除振性能を発揮するアクティブ除振装置を提供する。 - 特許庁

Also, the PLD 530 is provided between the CPU 500 for the display control and an LCD module 540 as well and a voltage level tolerance gate 535 for stabilizing an output voltage is formed at the PLD 530.例文帳に追加

また、表示制御用ＣＰＵ５００とＬＣＤモジュール５４０との間にもＰＬＤ５３０が設けられていて、このＰＬＤ５３０には、出力電圧を安定化するための電圧レベルトレランスゲート５３５が形成されている。 - 特許庁

To simplify a telephone directory registering operation of a cordless handset in a cordless telephone system by making a telephone directory transfer operation possible and to store/transfer another infrared remote control signal as well.例文帳に追加

コードレス電話装置において、コードレス子機の電話帳登録動作で、電話帳データ転送動作を可能にすることで簡単化を図りなおかつ他の赤外線リモコン信号も記憶・転送を可能にすることである。 - 特許庁

To provide a proximity-scanning exposure device that suppresses variation in illuminance meters to keep the illuminance between light sources constant, and thereby accurately carries out exposure without exposure unevenness, as well as a control method of the device.例文帳に追加

照度計のバラツキを抑えることにより各光源間の照度を一定にすることにより、露光むら無く高精度に露光を行うことができる近接スキャン露光装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

As for Japan, we have taken an active part in the global efforts by enacting domestic laws in June last year, which were essential to implement the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, as well as by revising our Foreign Exchange and Foreign Trade control Law. 例文帳に追加

我が国も、昨年６月に、テロ資金供与防止条約等の実施に必要な国内法を成立させ、併せて外国為替及び外国貿易法を整備し、積極的に取り組んできています。 - 財務省

The movable spool 54 of a control valve positions a valve body part 43 by sensing a pressure difference between the discharge pressure Pd and the suction pressure Ps of a compressor, adjusts a cranking pressure Pc, and controls the discharge displacement of the compressor as well.例文帳に追加

制御弁の可動スプール５４は、圧縮機の吐出圧Ｐｄと吸入圧Ｐｓとの差圧に感応して弁体部４３を位置決めし、クランク圧Ｐｃの調節、ひいては圧縮機の吐出容量を制御する。 - 特許庁

To provide a waste water treating method and waste water treating equipment which permit agitation with saved energy in an OD process, facilitate DO control by separately installing a diffuser and permit the removal of nitrogen and phosphorus as well.例文帳に追加

ＯＤ法において、省エネルギーでの攪拌が可能であり、また、別途散気装置を設けることで、ＤＯコントロールを容易にし、窒素、りん除去も可能になる排水処理方法および排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant instrumentation control unit capable of precisely evaluating the soundness of a detector of a plant and the like during normal operation, as well as of evaluating a secular change and performance deterioration in equipment, or the like.例文帳に追加

通常運転中にプラント等の検出器の健全性を高精度に評価することができ、機器等の経年変化・性能劣化の評価を行なうことができるプラント計装制御装置を提供する。 - 特許庁

A step motor 43, having an electric control circuit (microprocessor 47 or the like) which electrically controls excitation windings 45a, 45b, is formed so as to serve as a drive motor as well as a damping motor having definable damping function.例文帳に追加

その励磁巻き線（４５ａ，４５ｂ）を電気的に制御する電気制御回路（４６）を有するステップモータ（４３）は、駆動モータとして、かつ設定可能な制動作用を有する制動モータとしても形成されている。 - 特許庁

Since the open end reflected wave on the side of the voltage control current source 313 accompanied by the fluctuations of a voltage value caused by the switching operation of a switch circuit 412 is hard to generate, image recording quality can be kept well.例文帳に追加

スイッチ回路４１２のスイッチング動作による電圧値の変動に伴う電圧制御電流源３１３側による開放端反射波が生じにくいため、画像記録品質を良好に保つことができる。 - 特許庁

To provide a power amplifying device and its method which use an EER system and enable high efficiency of electric power and low distortion over an entire frequency ranges as well as enabling control of an output level with a wide dynamic range.例文帳に追加

出力レベルを広いダイナミックレンジで制御可能で、かつ全域にわたって電力の高効率化かつ低歪み化可能なＥＥＲシステムを用いた電力増幅装置および電力増幅方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device with the lighting device and other control devices made in a simple structure, as well as an illumination device and an information transmitting device.例文帳に追加

光応答性のよい補助光源を用いて情報の伝送を行え、かつ、点灯装置およびその他制御装置の構成が簡単な放電灯点灯装置、照明装置および情報伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To attain low power consumption by controlling the bias currents of a power amplifier in a low output, and to ensure transmission power absolute precision as well as power variable amount precision required in the transmission of power control.例文帳に追加

低出力時における電力増幅器のバイアス電流制御による低消費電力化と送信電力制御時に要求される送信電力絶対精度及び電力可変量精度の確保を両立する。 - 特許庁

To provide a directional control valve which makes possible to secure a shock absorbing action at times of change-over of a spool from and to a neutral position and to move the spool in very short time under predetermined working oil pressure from the neutral position as well.例文帳に追加

スプールの中立位置からの切換え時、及び中立位置への切換え時の緩衝作用を確保できるとともに、スプールを中立位置から短時間のうちに動かすことができる方向制御弁の提供。 - 特許庁

Also, the statistic processing of the preserved log is executed in a log analysis processing part 55, a hall computer is notified and an alarm is issued or the control of analyzing the preserved log and changing the frequency of monitoring or the like is executed as well.例文帳に追加

また、ログ解析処理部５５で保存されたログの統計処理を行いホールコンピュータへ通知して警告を発し、あるいは保存されたログを解析して監視の頻度を変更する等の制御も行う。 - 特許庁

Further, the heater set value set by the automatic control of the drip-proof heater is manually changed on a display board 46 to carry out prevention of sweating and power saving in a well-balanced manner in conformity to installation environment and the customer's needs.例文帳に追加

さらに前記防滴ヒータ自動制御によるヒータ設定値を表示基板４６により手動で切り替えることで、設置環境と客先ニーズに合わせて発汗防止と省エネをバランスよく行う。 - 特許庁

To provide a robot controller which can add a driving shaft, wherein the robot controller is a system that can detect temperature abnormality of a driving shaft control section of an added section, as well, without adding another temperature determining means, and achieves a cost reduction.例文帳に追加

駆動軸が増設できるロボット制御装置で、増設部の駆動軸制御部分の温度異常も合わせて検出しながら、温度判定手段を増やさずに済むコストを低減できるシステムを提供する。 - 特許庁

A system comprises a monitor device 3 that monitors external states of facilities, a control computer 4 that controls the monitor device, and a power generation unit 2 as well as a non-stop power unit system 7, which feed the power to the said monitor device and the said computer.例文帳に追加

外部状況を監視する監視機器３と、この監視機器３を制御する制御コンピュータ４と、これらに電源を供給するための発電設備２および無停電電源システム７を備える。 - 特許庁

During the in-neutral control, the ECU detects an engine rotational speed Ne and an input shaft rotational speed Nc1 (steps S21, S22), as well as detects a difference rotation Nb before hydraulic pressure change (steps S23, S24).例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、インニュートラル制御中において、エンジン回転数Ｎｅ及び入力軸回転数Ｎｃ１を検出する（ステップＳ２１，Ｓ２２）と共に、油圧変動前差回転Ｎｂを検出する（ステップＳ２３，Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a speed regulator and an image forming apparatus reducing oscillating factors in a rotating body, as well as, carrying out stable driving control, even in a state when an abnormal state exists in an encoder.例文帳に追加

エンコーダの異常状態が存在する状態においても、回転体の振動要因を低減しつつ安定した駆動制御を行う速度制御装置および画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for a motor-driven power steering device which performs temperature protection of a motor by presuming the motor winding temperature without installing a temperature sensor anew and uses the motor with its current feeding ability well made use of.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の制御装置において、新たに温度センサを取付けることなくモータの巻線温度を推定してモータの温度保護を行なうと共に、モータの通電能力を十分に生かして使用する。 - 特許庁

The current control unit is composed of a diode 17 joining an n-type well 12 having a reverse conductivity type to a p-type semiconductor substrate 11, and a p^+-diffusion layer 13 having the same conductivity type as the p-type semiconductor substrate 11.例文帳に追加

電流制御部は、Ｐ型半導体基板１１と逆導電型のＮ型ウェル１２と、Ｐ型半導体基板１１と同導電型のＰ＋拡散層１３とが接合したダイオード１７で構成される。 - 特許庁

To provide the subject improved machine designed to reduce tobacco damage tending to occur in stringing operation to a minimum, be easy to control the posture of loops after stringing, and miniaturize the whole length of the machine as well.例文帳に追加

葉編み時に生じる葉たばこの損傷を極力低減でき、かつ、葉編み後の連の姿勢制御も容易であり、さらに、全体の長さも小型化することのできる改良された葉たばこの収穫同時葉編み機を得る。 - 特許庁

Then, the error signals are used to actuate the active mirror, as well as to control a delaminating laser until the disappearance of error signals and indicating that the light-caused delamination in the matrix tissues to be needed has been stopped.例文帳に追加

その後、エラー信号は、活動ミラーを作動させることに使用され、またエラー信号が無となって必要とされる基質組織の光による剥離が止められたことを示すまで、剥離レーザーを制御することに使用される。 - 特許庁

A session information control section 100 generates session information containing user information on the portable information terminal as well as user information on the other portable information terminal obtained by the cellular-phone-communication-network communication section 102.例文帳に追加

セッション情報制御部１００は、携帯電話通信網通信部１０２を介して取得した他の携帯情報端末のユーザ情報と当該携帯情報端末のユーザ情報とを含むセッション情報を生成する。 - 特許庁

When the passage of the article detecting sensor is cut off by displaying the existence of the article, the module 20 receives a signal from the area at the downstream side as well as delivers a signal to the area at the upstream side, so as to control the roller operation in each area.例文帳に追加

該通路が物品の存在を示して遮断されると、該モジュールは上流側の領域に信号を送出するとともに下流側の領域から信号を受け、各領域のローラ動作を制御する。 - 特許庁

To provide an operation support method for an operator of a plant controller, which interrupts an operation instruction (plant control) as well as continuing it when suppressing an operation error in non-steady operation depending on the operator.例文帳に追加

オペレータに依存する非定常運転時の誤操作を抑止する際に操作指示（プラント制御）を操作中断させるのみに限らず続行をも可能にするプラント制御装置のオペレータの運転支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of constituting a reason code table area in a small scale, also accelerating the processing of a CPU for data reference and reducing loads as well and a communication control method and a storage medium.例文帳に追加

理由コードテーブルエリアを小規模に構成でき、かつ、データ参照のためのＣＰＵの処理も高速化でき、負荷も軽減することができる通信装置、通信制御方法、および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In a printing control unit, data of pages to be modified, requiring modification are specified from page data stored in book data as well as information for specifying the data of pages to be specified is transmitted to an editing unit.例文帳に追加

印刷制御装置においてブックデータに格納されたページデータのうち修正を必要とする要修正ページデータを特定するとともに、該要修正ページデータを特定する情報を編集装置へ送信する。 - 特許庁

If one looks to the fact he was in control of the Oda family estate while Nobunaga was still alive, even if it was a mere formality, as well as put in charge of domains in Owari and Mino Provinces, one can see that he was trusted by Nobunaga. 例文帳に追加

また、信長存命中は形式的ながらも家督を譲られていることと、父がかつて礎としていた尾張と美濃の統治を任されている所を見ると、信長から信頼されていたことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, becoming dominant by winning the Jokyu war in 1221, the bakufu came to participate in the watch of the Imperial court as well as in deciding the person who would inherit the title of emperor, extending its control rights by advancing into the Saigoku region. 例文帳に追加

しかしながら、承久3年（1221年）の承久の乱の勝利によって幕府が優勢となり、朝廷の監視や皇位継承者の決定への参与、西国への進出により支配権を広めていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The design of company-level internal controls over financial reporting should be understood, recorded, and maintained based on the rules and practices on the existing internal control, as well as compliance with such rules and practices. 例文帳に追加

財務報告に係る全社的な内部統制については、既存の内部統制に関する規程、慣行及びその遵守状況等を踏まえ、全社的な内部統制の整備状況を把握し、記録・保存する。 - 金融庁

(i) In cases where there is the possibility of a timing gap arising between the execution of a transaction with a customer and the execution of a cover transaction, whether the currency-related over-the-counter derivatives business operator has developed a control environment for risk management that is well prepared for the risk of a rapid market movement occurring during the intervening period. 例文帳に追加

① 顧客との取引後、カバー取引を行うまでの間に時間差が生じる可能性がある場合には、その間の相場の急激な変動等に備えたリスク管理態勢を整備しているか。 - 金融庁

(iii) Whether the Business Management Company fully understands the increased organizational complexity associated with forming a financial instruments business group with international operations, as well as the subsequent increased difficulty of governance, and whether it has developed an appropriate control environment for governance. 例文帳に追加

③ 指定親会社は、指定親会社グループを形成することに伴う組織の複雑性の増大や、それに伴う経営管理の困難化について十分理解し、適切な経営管理態勢を整備しているか。 - 金融庁