| 意味 | 例文 |
Well Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1515件
To provide an internal combustion engine control device for well avoiding the worsening of combustion resulting from the back flow of exhaust gas in an internal combustion engine which has a fuel adding valve arranged in an exhaust passage near an exhaust valve.例文帳に追加
この発明は、内燃機関の制御装置に関し、排気弁近傍の排気通路に燃料添加弁が配置される内燃機関において、排気ガスの逆流に起因する燃焼の悪化を良好に回避することを目的とする。 - 特許庁
Using a computing system, one may use a universal input device to control various computing devices as well as capture handwritten electronic ink, and can associate the electronic ink with new or stored documents.例文帳に追加
本発明のコンピューティングシステムを使用すると、ユニバーサル入力デバイスを使用して様々なコンピューティングデバイスを制御すること、手書きの電子インクを取り込むことが可能で、電子インクを新規又は格納された文書に関連付けることができる。 - 特許庁
Also, as there was an increasing need for maintaining security as well as carrying out shomu (management and control of encouragement of agriculture, taxes and so on in shoen) such as tax collections, new Jiin-ho were established taking the local customs into consideration and were enacted as a honjo law by shokan (an officer governing shoen). 例文帳に追加
また、現地における治安維持あるいは徴税などの荘務の必要から現地の慣習などにも配慮した新たな寺院法が制定され、それが本所法として荘官らによって施行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this gas detector 150, the temperature control of a gas sensor element due to the heater 4 becomes well and the change in the activated state of the gas sensor element caused by the variation of temperature can be suppressed and the lowering of gas detecting precision can be suppressed.例文帳に追加
ガス検出装置150は、ヒータ4によるガスセンサ素子の温度制御が良好となり、温度変動によるガスセンサ素子の活性化状態の変化を抑制でき、ガス検出精度の低下を抑制することができる。 - 特許庁
The public-addresser stations 41 and 42 has the configuration that performs the public-address broadcasting of the audio data received from the broadcasting system control station 1, and also receives the audio data from mobile communication terminals 91 and 92 as well to perform the public-address broadcasting.例文帳に追加
拡声子局41、42は同報系統制局1から受信する音声データを拡声放送するとともに、移動体通信端末91、92からも音声データを受信し、拡声放送できるように構成されている。 - 特許庁
To provide a game machine with high game properties with which occurrence of a new special game condition can be aimed in a way the game machine can control a package game value impartable condition, as well as the game value impartable condition.例文帳に追加
遊技価値が付与され得る状態を制御するのみならず、遊技価値が一括して付与され得る状態を制御するようにして、新たな特定遊技状態の発生を目指すことができる遊技性の高い遊技機を提供する。 - 特許庁
To realize a stage transfer control method in an electrically-charged beam device in which an arbitrary part of a test piece can be arranged on an optical axis even when an image is rotated as well as a method and a device for electrically charged particle beam observation.例文帳に追加
像の回転を行った状態でも試料の任意の箇所を光軸上に配置することができる荷電粒子ビーム装置におけるステージ移動制御方法並びに荷電粒子ビーム観察方法および装置を実現する。 - 特許庁
To provide a fast degradable solid tablet having excellent properties as a drug, such as producibility by dry pressing at a low pressure, hardness suitable for practical use, as well as fast degradability, solubility control and easy processability.例文帳に追加
低い乾式の圧縮圧でも製造可能であり、実用上問題ない硬度を有し、かつ速やかな崩壊性、溶出調節性、製造性に優れる等の医薬として優れた性質を有する速崩壊性固形製剤を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for producing a laminated sheet, which do not need a complex control apparatus, and allow uniform thickness of each layer in the width direction as well as easy production of a laminated sheet with highly precise lamination.例文帳に追加
複雑な制御装置を必要とせず、各層の厚みが幅方向に対して一様で、高精度に積層された積層シートを容易に製造することが可能な積層シートの製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁
This model consists of an act of offering on a website pirated regular software on the website fabricated by way of modification of the trial version thereof into pseudo-software functioning as well as its regular version. Such fabrication is accomplished by destroying the processing routine that provides access control. 例文帳に追加
制限版を解析し、制限版であるか否かを判定している処理ルーチンを無効化することにより、制限版を完全版と同等の機能を有する疑似完全版に改変し、これをインターネット上で提供する行為。 - 経済産業省
The shift control device 8 releases each shift gear of first to sixth speed gears and a reverse gear from an output shaft 3 by preventing shift actuators 21, 22, 23, 24 as well as dog clutches 21D, 22D, 23D, 24D from operating.例文帳に追加
また、変速制御装置8は、シフトアクチュエータ21,22,23,24は非動作とすることで、ドッグクラッチ21D,22D,23D,24Dも動作しないことから、1速〜6速ギア及び後退ギアの変速ギアはいずれも出力軸3から開放した状態とする。 - 特許庁
A main control part 111 of a microcomputer 110 mounted on the consumable component 10 applies an identification processing voltage signal to a characteristic detection part 101 including a PTC element 100 mounted on the consumable component 10 as well.例文帳に追加
消耗部品10に実装されたマイコン110の主制御部111は、同じく消耗部品10に実装されたPTC素子100を備える特性検出部101に対して識別処理用電圧信号を印加する。 - 特許庁
To prevent flickers in optical output caused by an intermittent operation started before a dimming control lower limit is reached in cases where a switching power supply control integrated circuit capable of an intermittent operation during light load is used in a semiconductor light-emitting element turn-on device, as well as greatly reduce standby power by an intermittent operation even when lighting is, in effect, turned off by only dimming control.例文帳に追加
軽負荷時の間欠動作機能を備えるスイッチング電源制御用集積回路を半導体発光素子の点灯装置に用いた場合に、調光下限に達する前に間欠動作が開始してしまうことによる光出力のちらつきを防止し、なおかつ、調光操作だけで実質的な消灯操作がされた場合でも間欠動作により待機電力を大幅に削減可能とする。 - 特許庁
In these inspections, inspectors of the Board secretariat (“staff’’) visited each firm and inspected accounting records and other materials related to selected audit engagements, from the viewpoint of quality control of audits, that is to say, quality control as an audit firm and quality control at the level of individual audit engagements, as well as from the viewpoint of compliance with the CPA Law, the Securities and Exchange Law, and the GAAS, (which directly affects the quality of audits). 例文帳に追加
本検査は、監査の品質管理、すなわち法人としての品質管理及び個々の監査業務の品質管理の観点、また、公認会計士法、証券取引法、監査基準、会計基準等への準拠(これらは監査の品質に直接関係する。)の観点から、審査会事務局の検査官が各監査法人に立ち入り、その業務に関係ある帳簿書類その他の物件を検査したものである。 - 金融庁
The floating gate type electric field effect transistor Tr has a source 13 and a drain 14 formed in a P type well provided in the N type well of a P type semiconductor board 10, a floating gate 16 formed through a tunnel oxidation film 15 between the sources 13 and the drains 14, and a control gate 18 formed through an interlayer insulation film 17 on the floating gate 16.例文帳に追加
浮遊ゲート型電界効果トランジスタTrは、P型半導体基板10のN型ウエル内に設けられたP型ウエル内に形成されたソース13,ドレイン14と、ソース13,ドレイン14間上にトンネル酸化膜15を介して形成された浮遊ゲート16と、浮遊ゲート16上に層間絶縁膜17を介して形成された制御ゲート18とを有する。 - 特許庁
To perform processing considering the intention of a user as well at the time of erasing stored print data, to store image data developed from the print data, to shorten print start processing and to efficiently use a storage part by the storage control of the image data.例文帳に追加
蓄積印刷データを消去の際にユーザの意図も汲みとった処理を行い、また、印刷データから展開した画像データを蓄積し、印刷開始処理を短縮しその画像データの蓄積制御にて、蓄積部を効率的に用いる。 - 特許庁
A drive circuit board 20 and a control circuit board 10 are electrically connected with a flexible board 4, which has a connector 2 inserted and mounted as well as a chip component 13 mounted as an electronic component for noise absorption.例文帳に追加
駆動回路基板20と制御回路基板10との間を、フレキシブル基板4により相互に電気的に接続し、このフレキシブル基板4には、コネクタ2を挿入実装すると共に、ノイズ吸収用電子部品としてのチップ部品13を実装する。 - 特許庁
Continuous reflectors 3 are arranged so as to cover a lower part as well as side parts of each of a plurality of linear light sources 2, and a light distribution control unit 9 is arranged above the light sources 2 constituted of a diffusion plate 4, a diffusion sheet 5 and a prism sheet 6.例文帳に追加
複数の線状光源2の夫々の下方および側方を覆うように連続したリフレクタ3を配設し、光源2の上方に拡散板4と拡散シート5とプリズムシート6で構成された配光制御ユニット9を配設した。 - 特許庁
To provide a power feeding device capable of feeding a driving power source efficiently and inexpensively, as well as capable of enabling a variety of illumination control, in case of using a plurality of lighting fixtures using light-emitting elements such as organic EL elements.例文帳に追加
有機EL素子などの発光素子を用いた複数の照明器具を利用する場合において、効率良く低コストで駆動電源を供給することができ、かつ多彩な照明制御を可能にすることができる給電装置を提供すること。 - 特許庁
When a radio communication terminal 10 having a broadcast receiving function is located within a mobile communication service area, a control unit 12 enables channel scanning operation by a tuner 20, by regarding that a broadcast signal can be received as well as a radio signal.例文帳に追加
制御部12は、放送受信機能付き無線通信端末10が移動通信のサービス圏内にある場合には、無線信号と同様に放送信号が受信可能であるとみなしてチューナ部20によるチャンネルスキャン動作を可能とする。 - 特許庁
To provide a headlight system for a vehicle for conducting beam control of headlights capable of sufficiently irradiating them in a direction necessary for a driver even when it is getting closer to a curved road as well as during traveling on a curved road, and realizing it in a simple method.例文帳に追加
前照灯のビーム制御を行う車両用前照灯システムにおいて、曲線路走行中だけでなく該曲線路への接近中もドライバが必要とする方向を十分に照射可能とし、しかもこれを簡易な方法で実現する。 - 特許庁
To obtain a diet food excellent as a low-caloric, high-protein, high- nutrition and nutritively well-balanced food for nutrition control or supplementary nutritive use, in particular, excellent in daily life use or even clinical use as a substitute food for pyknic type persons.例文帳に追加
低カロリー、高蛋白、高栄養で栄養的にバランスのとれた、栄養調整あるいは栄養補助用の食品として優れ、特に肥満者の代替食品として日常生活、臨床のいずれの場合においても優れたダイエット食品の提供。 - 特許庁
To provide a UV lamp and a light irradiating apparatus which is easy to manufacture and inexpensive, that allows transmission of UV-rays with a long wavelength as well as control of ozone-producing quantity to a desired value, and to provide sterilization equipment, a liquid processor and an air cleaning apparatus by means of these.例文帳に追加
オゾンの発生量を所望に制御するとともに、長波長の紫外線を透過する製造が容易で安価な紫外線ランプ、光照射装置、これらを用いた殺菌装置、液体処理装置および空気清浄装置を提供する。 - 特許庁
In print mode, the acceleration sensor 109 is used as well and the quantity of a hand shake is detected according to the output signal of the sensor 109 to perform carriage control so that printing operation is temporarily stopped or reduced in speed according to the hand shake quantity.例文帳に追加
プリントモード時においては、前記加速度センサ109を兼用し、センサ109の出力信号に基づき手ぶれの量を検出し、この手ぶれ量に応じてプリント動作を一時停止又は減速するようキャリッジ制御を行う。 - 特許庁
The game center system sends notification for participation applied for as well as mobile communication terminal information, adds the control point, and lets game machines which have applied for participation act as terminals for the network game.例文帳に追加
ゲームセンタシステムは、参加申込みを受け付け、参加を申込んだ移動通信端末情報を含む参加通知を管理センタ装置に送信し、管理ポイントを増加させると共に、参加申込みを受け付けたゲーム機をネットワークゲームの端末として動作させる。 - 特許庁
At this time, an inaudible signal is oscillated from the oscillation section 11 by control of the frequency variable controller 12 to vibrate the diaphragm 85 of the buzzer 72 at the inaudible frequency and to vibrate the attached part 83 connected to the diaphragm 85 as well.例文帳に追加
この時に、周波数可変制御部12の制御によって発振部11から不可聴周波数信号を発振し、ブザー72の振動板85を不可聴周波数で振動させ、振動板85に連結された取付部83も振動させる。 - 特許庁
If the OS that has been identified is different from the currently running OS, the control unit 100 sets the information that indicates the OS to be triggered as well as the information that indicates the application whose execution is instructed, to restart the mobile communication terminal 1.例文帳に追加
判別されたOSが現在起動中のOSと異なる場合、制御部100は、起動するOSがいずれであるかを示す情報と、実行が指示されたアプリケーションを示す情報とを設定し、移動体通信端末1を再起動させる。 - 特許庁
The unit 44 is provided with a photoreceptor potential detector 60 so as to perform the concentration control of the units 46 to 50 as well as the unit 44 according to the detected result by the detector 60.例文帳に追加
また、黒用作像ユニット44には感光体電位検出器60が設けられ、この感光体電位検出器60の検出結果に応じて黒用作像ユニット44のみならずカラー用作像ユニット46〜50の濃度制御も行うようになっている。 - 特許庁
An electric power receiver 1 is equipped with a device 5 for measuring and controlling power reception amount and power distribution amount, an Li battery 7 capable of accumulating electric power, and a power control device 6 thereof as well as a device 2 for receiving electric power such as a power distribution device.例文帳に追加
本発明では、電力の受電者1には、配電機器などの受電の機器2以外に受電量、配電量を計測し制御する装置5と電力を蓄えることができるLi蓄電池7とその電力制御機器6が設置されている。 - 特許庁
The control device uses the sum of voltages outputted from the PD1 and PD2 to acquire a bridge output, and counts the protruding parts moving on the radiation light of the light-emitting diode 17 from the bridge output, for detection of a rotation speed as well.例文帳に追加
また制御装置は、PD1,PD2から出力される出力電圧の和をとってブリッジ出力を求め、そのブリッジ出力から発光ダイオード17の照射光上を移動する突部を計数することによって回転速度も検出する。 - 特許庁
The regenerative control characteristics of the motor generator is changed depending on whether the vehicle is in coasting or not as well as depending on the level of friction factor of the road surface on which the front wheel and the rear wheel connected to the drive shaft contact.例文帳に追加
本発明では、該車両が惰性走行状態にあるか否かに応じ、且つ、前記駆動軸に連結された前輪及び後輪が接する路面の摩擦係数の大小に応じて、モータジェネレータによる回生制御特性を変更する。 - 特許庁
When performing the air bubble purge operation, the control device controls the pump and the purge pump so that a pressure difference between pressure on an ink side and pressure on a gas side sandwiching an ink meniscus formed at the discharge port is well-balanced at withstanding pressure of the ink meniscus or lower.例文帳に追加
制御装置は、気泡パージ動作を行う際に、吐出口に形成されるインクメニスカスを挟んだインク側の圧力と気体側の圧力との間の圧力差が、インクメニスカスの耐圧以下でつり合うように、ポンプ及びパージポンプを制御する。 - 特許庁
The control part 40, in accordance with a state of the graphic or the object at the point of time when the operation input is accepted, determines a power or impact of hitting the ball as well as the direction of the flight of the ball in accordance with direction shown by the graphic or the object.例文帳に追加
制御部40は、操作入力を受け付けた時点での図形又はオブジェクトの状態に応じてボールをショットするパワー又はインパクトを決定するとともに、図形又はオブジェクトが示す方向に応じてボールが飛ぶ方向を決定する。 - 特許庁
The wattmeter 2 capable of storing the utility of electricity of an electric household appliance 3, as well as the ID of the contactor 90 who pays for the electric charge used by the electric household appliance 3, relating them to each other, and transmitting them to the control device 1 on the side of the electric power company.例文帳に追加
電力計2は、家電3の電気の使用量とともに、当該家電3の使用した電気の料金を支払う契約者90のIDを記憶でき、これらを関連付けて、電力会社側管理装置1に送信できる。 - 特許庁
Using iron oxide-containing gypsum as a soil-improving material, it is possible to realize highly stable treatment in a neutral range which is a characteristic of a gypsum soil-improving material as well as to control generation of hydrogen sulfide by iron oxide.例文帳に追加
酸化鉄含有の石膏を土壌改良材として用いることで,石膏系土壌改良材の特徴である中性域内での高度安定処理を実現すると共に,酸化鉄によって硫化水素の発生を抑制することが可能である. - 特許庁
In the verification operation of the intermediate distribution LM, a voltage corresponding to the verification voltage VLM is applied to the control gate of a selected memory cell Mn while positive voltages Vsrc and Vwell are applied to a source CELSRC and a well SW.例文帳に追加
中間分布LMのベリファイ動作時においては、ソース線CELSRC、及びウエルSWには正の電圧Vsrc、Vwellを印加しつつ、選択メモリセルMnの制御ゲートには、ベリファイ電圧VLMに対応した電圧を印加する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device of a parallel internal combustion engine in which a urea water solution and the exhaust gas are well mixed by a liquid-only urea water injector while reducing the size, cost, and weight thereof.例文帳に追加
本発明は、リキッドオンリ式の尿素水インジェクタによる尿素水溶液と排ガスとの良好なる混合を、装置のコンパクト性、廉価性および軽量性を図りつつ実現可能とした並列タイプの内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
Insulating films 5 with charge storage layers 5b formed therein are formed between a memory gate electrode MG6n and a p-type well PW1 and between a control gate electrode CG4n and a memory gate electrode MG6n of a split-gate type nonvolatile memory.例文帳に追加
スプリットゲート型の不揮発性メモリのメモリゲート電極MG6nとp型ウエルPW1との間および制御ゲート電極CG4nとメモリゲート電極MG6nとの間には、内部に電荷蓄積層5bを有する絶縁膜5が形成されている。 - 特許庁
A conduction pattern of the drive power supply line 2014 is controlled, thereby opening or closing the relay 207 as well as exchanging signs of start and finish of the charging control sequence between the charger 100 and the electric vehicle 200.例文帳に追加
駆動電力供給用ライン2014の導通パターンを制御することで、リレー207を開放または閉成させるだけでなく、充電制御シーケンスの開始および終了の合図が充電器100と電動車両200との間でやり取りされる。 - 特許庁
Hereby, it can control the motor while taking the power balance between the alternator as well as the battery and the motor without directly detecting the high-voltage power of the alternator, so it can suppress an overcurrent from flowing to the battery and can suppress the deterioration.例文帳に追加
これにより、オルタネータの高圧の電力を直接検出することなくオルタネータとバッテリとモータとの電力バランスをとりながらモータを制御できるから、バッテリに過電流が流れるのを抑制できその劣化を抑制することができる。 - 特許庁
To provide a transportation control system having high expandability with which to expand processing capability flexibly in response to increase in the amount of transportation processing, as well as high availability with which to allow automatic recovery both from a hardware failure and a software failure.例文帳に追加
搬送処理量の増大に応じて処理能力をフレキシブルに拡張する高拡張性と、ハードウェア障害及びソフトウェア障害のいずれに対しても自動復旧を可能とする高可用性の両方を有する搬送制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide an E beam system for storing calibration data and using a hyper-parallel array of electron sources assembled by an integrated circuit technology as well as a system for each beam to control individual beams, by using the calibration data.例文帳に追加
較正データを記憶し、その較正データを使用して個々のビームを制御するための各ビーム用のシステムとともに集積回路技法によって組み立てられた電子源の超並列アレイを使用するEビーム・システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing semiconductor laser element by which AlGaAs clad layers are made to be not damaged because of well control of Zn diffusion at the time of forming a window structure on the end face of a semiconductor laser element by diffusing Zn.例文帳に追加
Znを拡散させて半導体レーザ素子の端面に窓構造を形成する際、Zn拡散の制御性が良好で、AlGaAsクラッド層を損傷することがないようにした半導体レーザ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
This device automatically stops working of a crane toward a dangerous side thereof when a hook is over-hoisted, and provided with a control part to raise the boom as well as to lower the hook when the boom is operated to rise under the over-hoisting condition.例文帳に追加
フックの巻過状態になるとクレーンの危険側への作動を自動停止させるクレーンの操作装置において、巻過状態でブームの起立操作を行ったときフックの巻下作動と共にブームの起立作動を行わせる制御部を備える。 - 特許庁
The temperature of a recording head is sensed by a head temperature sensor 104 as well as the environmental humidity of the site wherein an ink-jet recording apparatus is installed is sensed by an environmental humidity sensor 101 for executing a preliminary ejecting control based on the sensed data.例文帳に追加
ヘッド温度センサ104によって記録ヘッドの温度を検出すると共に、環境湿度センサ101によってインクジェット記録装置の設置された環境の湿度を検出し、それら検出データに基づき予備吐出制御を行なう。 - 特許庁
To control the production processes of a semiconductor device, which moreover includes a workpiece dimensional measurement processes so as to determine the dimensions in the transverse direction of patterns formed on a wafer using ellipsometry, in noncontact and nondestructive states, as well as at a high speed, based on the determined dimensions.例文帳に追加
エリプソメトリを使い、ウェハ上に形成されたパターンの横方向への寸法を、非接触かつ非破壊に、しかも高速に求める加工物寸法測定工程を含み、求められた寸法にもとづいて半導体装置の製造プロセスを制御する。 - 特許庁
To obtain a yarn for producing a woven or knitted fabric that (a) has excellent heat resistance, mechanical strengths and appearance, (b) well fits to the body such as hands and has excellent workability, (c) hardly causes fluff and dust and (d) has an easy process control and excellent productivity.例文帳に追加
(a)耐熱性、機械的強度および外観に優れ、(b)手などの身体によくフィットして作業性がよく、(c)毛羽や埃の発生しにくく、(d)工程管理が容易で、生産性に優れている織編物を製造できる糸条を提供すること。 - 特許庁
Then a negative voltage (substrate bias voltage) is applied to each of the P well regions 200 in matching with electric charge transfer operations by the transfer transistor Tr 111 to control a potential balance between the PD 119 and a transfer gate part thereby decreasing a voltage for electric charge transfer.例文帳に追加
そして、Pウェル領域200には、転送Tr111の電荷転送動作に合わせて負電圧(基板バイアス電圧)を印加することにより、PD119と転送ゲート部とのポテンシャルバランスを制御し、電荷転送の低電圧化を図る。 - 特許庁
The present invention is a rotation frequency control device for a drive engine of a road construction machine which enhances energy saving as well as reduction of exhaust gas dispersion by operating in a manner that changes a rotation frequency of the engine depending on a paving width and a paving thickness of a road to be constructed.例文帳に追加
本発明の道路建設機械用駆動エンジンの回転数制御装置は、道路の舗装幅および舗装厚に応じてエンジンの回転数を変えて運転するようにして、省エネルギーを図るとともに、排気ガスの拡散を少なくしている。 - 特許庁
To solve the problem that it is necessary to control the operation of a DMAC for data transfer instruction as well as a processing operation in a processing part in a DSP core in a DSP sub-system, so that the load is increased due to improvement in a processing speed, thereby preventing high speed operation.例文帳に追加
DSPサブシステムでは、DSPコアには処理部での処理動作以外に、データ転送指示のためのDMACの動作制御を行う必要があるため、処理速度向上の負荷となっており、高速化の妨げとなっている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|