1153万例文収録!

「Well Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Well Controlの意味・解説 > Well Controlに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Well Controlの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1515



例文

In that process, shoryo and shoen which belonged to each clan and each house, as well as facilities such as jibutsudo (Buddhist sanctuaries) had assumed functions to control the clan; at that time, the main family such as Uji no Choja (chieftain) or kacho (family head) began to manage them. 例文帳に追加

その過程でそれぞれの氏や家に附属する所領や荘園、持仏堂などの施設が一族内部を統制する機能を持ち、氏長者や家長などの本主によって管理されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mat of protecting the organs that can safely enhance the simultaneous operation of organs as well as the accurate temperature control of organs, blood aspiration, or the like with less burdens of patients.例文帳に追加

臓器手術の実施と同時進行による使用ができ、臓器の温度制御、出血等の吸引が確実に行えると共に、患者の負担を軽減でき、安全に早く手術が行える臓器保護用マットを実現する。 - 特許庁

The trace control circuit holds in a trace memory 9 the state in the microcomputer specified with the decoding result of the trace information acquisition instruction in timing specified with the decoding result of the mentioned instruction as well.例文帳に追加

デバッグ制御回路は、トレース情報取得命令の解読結果によって指定されたマイクロコンピュータ内部の状態を同じく前記命令の解読結果によって指定されたタイミングでトレースメモリ(9)に保持させる。 - 特許庁

In FY 2011, the MHLW will seek to further promote the above measures as well as reexamining factors of inspection in consideration of monitoring inspection results and survey results on the condition of safety control in exporting countries in FY 2010.例文帳に追加

平成 23 年度においては、これまでの施策を更に進めるとともに、平成 22 年度のモニタリング検査結果、輸出国の安全管理体制に係る調査結果等を勘案して検査項目等の見直しを行う。 - 厚生労働省

例文

In FY 2010, the MHLW will seek to further promote the above measures as well as reexamining factors of inspection in consideration of monitoring inspection results and survey results on the condition of sanitation control in exporting countries in FY 2009.例文帳に追加

平成22年度においては、これまでの施策を更に進めるとともに、平成21年度のモニタリング検査結果及び輸出国の衛生管理体制に係る調査結果等を勘案して検査項目等の見直しを行う。 - 厚生労働省


例文

To improve understanding and promote control measures for hepatitis, at a national as well as local government level, all relevant parties need to work together and establish further collaborations.例文帳に追加

このような状況を改善し、今後、肝炎対策のより一層の推進を図るためには、国や地方公共団体のみならず、あらゆる関係者が一体となって、より一層の連携を図ることが必要である。 - 厚生労働省

A document search part 403 acquires an entity of document as well as an object by searching a document information storage part 401 through a document information operation part 400, according to an instruction from a main control part 200.例文帳に追加

文書検索部403は、メイン制御部200からの指示に従い、文書の実体、及びオブジェクトを、該文書情報操作部400を介して該文書情報記憶部401より検索して取得する。 - 特許庁

The earthquake control device 6 of a type presently adopted to the skeleton of steel structure or reinforced concrete structure with a number of actual results can thereby be mounted in the well-settled manner to the skeleton 1 of prestressed concrete structure.例文帳に追加

このため、鉄骨構造やRC構造の躯体に対して現状で採用されている種類および実績の多い制震装置6をプレストレストコンクリート構造の躯体1に収まりよく取り付けることができる。 - 特許庁

A circuit substrate 33 comprising a control part of a printer 100 is provided vertically on the rear side of the main frame part 21a as well as the lower end part of the main frame part 21 is disposed above the paper P conveyance path.例文帳に追加

メインフレーム部21aの背面側には、プリンタ100の制御部を構成する回路基板33が垂直に設けられ、且つ、メインフレーム部21の下端部は、用紙Pの搬送経路の上方に位置している。 - 特許庁

例文

To provide a device for discharging a treatment liquid on a substrate, wherein the temperature control within a sump in the device body is suppressed to a minimum degree, thereby rendering the temperature uniform as well as rendering the whole device compact.例文帳に追加

処理液を基板上に吐出する装置において,装置本体内の液溜部内での温度調節を最小限に抑えて吐出口から吐出される処理液の温度を均一に,併せて装置全体をコンパクトにする。 - 特許庁

例文

To provide a print control method and a printer for a recording medium for retransfer capable of printing on the recording medium for retransfer so that a character can be retransferred well.例文帳に追加

再転写用被記録媒体に対して、キャラクタの良好な再転写が可能となるように印刷を行なうことができる再転写用被記録媒体の印刷制御方法および印刷装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the printing control section 35 is instructed of the setup mode from the mode instruction section 34, the printing control section performs such control that photographic paper 6 is printed with the respective adjustment items received from the adjustment section 32 and the data as to at what place among the respective adjustment items the set values are supplied as well as the data relating to the present time and data received from a clock section 33.例文帳に追加

印字制御部35は、モード指示部34からセットアップモードである旨が指示された場合、調整部32から受信した各調整項目の設定値およびその設定値が各調整項目内において何番目に供給された設定値であるかのデータと、クロック部33から受信した現在時刻および日付に関するデータとが印画紙6に施されるような制御を行う。 - 特許庁

To well maintain operability of an engine by continuously detecting atmospheric pressure without putting a heavy treating load on an electronic control device in an engine of a plurality of cylinders for performing operation control by the electronic control device based on intake pipe pressure measured by a pressure detecting means without using an atmospheric pressure sensor, a throttle valve position sensor, or a crank angle sensor.例文帳に追加

大気圧センサや絞り弁位置センサ、クランク角センサを用いることなく圧力検出手段で測定した吸気管圧力を基に電子式制御装置で運転制御を行う複数気筒のエンジンにおいて、電子式制御装置に大きな処理負担をかけずに大気圧を連続的に検出できるようにしてエンジンの運転性を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

To not only prevent the losing of mounting screws upon disassembling and assembling but also improve the reliability of mechanical strength as well as the productivity of a control substrate mounting equipment, in a pressure-contact power semiconductor device in which the control substrate for controlling the semiconductor element is mounted on the cooling fin of the same element by mounting screws through the control substrate mounting equipment.例文帳に追加

圧接型半導体素子の冷却フィンに、前記圧接型半導体素子を制御する制御基板を、制御基板取り付け具を介し取り付けねじにて取り付ける電力用圧接型半導体装置において、分解組立時において前記取り付けねじの紛失防止を図るだけでなく、前記制御基板取り付け具の機械的強度の信頼性および生産性の向上を図る。 - 特許庁

For example, the application of digital instrumentation and control equipment started initially for a waste processing system in the 1980s or so, and, later, a digital computer was applied mainly for an instrumentation and control system of the non safety grade system. Based on the operating performance acquired during these applications, the scope of application was expanded in a step by step manner, and the digital computer started to be incorporated in the instrumentation and control system of safety protection system as well.例文帳に追加

例えば、デジタル計測制御装置については、1980年代頃から、廃棄物処理系へ適用され、その後、常用系の計測制御システムを中心にデジタル計算機が適用されるようになり、その間に得られた運転実績を踏まえながら、段階的にその適用範囲を拡大し、安全保護系の計測制御システムにも適用されるようになった。 - 経済産業省

The nucleic acid amplifier carries out a nucleic acid amplification reaction and includes a plurality of wells configured to carry out the nucleic acid amplification reaction; and at least, a heating unit provided for every well to control heating temperature and heating time individually; and a detection unit to detect nucleic acid amplification for every well.例文帳に追加

核酸増幅反応を行なう核酸増幅装置であって、前記核酸増幅反応を行なうウェルを複数備え、前記ウェルごとに設けられた、個別に加熱温度と加熱時間を制御可能な加熱部と、前記ウェルごとに設けられた核酸増幅を検出する検出部と、を少なくとも備えた核酸増幅装置を提供する。 - 特許庁

A motor simulated operation control part 11 receives as input a speed N of an IPM motor, armature resistance R, inductance Ld, Lq, and L on d and q axes of stator, induced voltage constant ϕa, as well as output current iu and iw controlled by current control method and output voltage vu' and vw' from filter 7.例文帳に追加

モータ模擬運転制御部11には、IPMモータの速度N、電機子抵抗R、固定子のd,q軸上のインダクタンスLd ,Lq ,L、誘起電圧定数φa が入力され、電流制御方式により制御される出力電流iu ,iw 及びフィルタ7から出力電圧vu ′,vw ′が入力される。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle which can perform the control of the drive power during the operation of the shift lever even in a self-contained shift by wire type vehicle, prevent any behavior different from the input operation of the vehicle, as well as, any feel of uncomfortable to the behavior of the vehicle.例文帳に追加

内蔵型のシフト・バイ・ワイヤ方式の車両においてもシフトレバーの操作時に駆動力の抑制を実行することができ、入力操作と異なる車両の挙動を防止することができるとともに、車両の挙動に対して違和感を覚えさせることを防止することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reach type forklift with a remote control device capable of doing forking work as well as picking work, wherein both hands of an operator placed at specified positions all times during up-and-down elevation of a loading device with remote control operation, when getting on the loading device, are prevented from touching a mast.例文帳に追加

フォーク作業の他に、ピッキング作業をも行い得るためのリモコン装置を備えたリーチ式フォークリフトにおいて、積載装置側に乗り込んでのリモコン操作による積載装置の上昇又は下降時に作業員の両手が必ず規定の位置に置かれるようにして固定部材であるマストに触れることがないようにする。 - 特許庁

To provide a relay 2 for turning on electricity to a motor capable of improving reliability as well as improving environmental resistance of a control circuit 31 by decreasing connecting parts including connectors and the like, by way of accommodating inside a case a control circuit 31 which sets turn-on time of electricity to a resistive element 7 for controlling motor starting current.例文帳に追加

モータの起動電流を抑制する抵抗体7への通電時間を設定する制御回路31を筐体内部に収容することで、コネクタ等の接続部位を減少させて信頼性の向上を図ると共に、制御回路31の耐環境性を向上できるモータ通電用リレー2を提供する。 - 特許庁

An equipment control part 10 of an equipment control device 1 causes an apparatus 3 to perform a specified operation if a surplus power quantity exceeds a consumed power quantity based on the surplus power information received from a surplus power information transmitting part 2 as well as the consumed power quantity information of the apparatus 3 which is selected in advance.例文帳に追加

機器制御装置1の機器制御部10は、余剰電力情報送信部2から受け取る余剰電力情報と予め選択された機器3の消費電力量の情報とに基づき、余剰電力量が消費電力量を上回っている場合に機器3に所定の動作を行わせる。 - 特許庁

Thus, the moving body control device can accurately and easily control the attitude as well as the position of the boat BT without operating a spanker or piloting the boat by controlling the moving body so that each position measuring point measured by the two or more GPS signal sections A1 and A2 constantly coincide with a prescribed position.例文帳に追加

従って、これら2つ以上のGPS信号受信部A1、A2で測定される各位置測定点が常に所定の位置になるように移動体を制御すれば、スパンカーの操作や操船作業などを行うことなく、ボートBTの姿勢および位置を正確且つ容易にコントロールすることができる。 - 特許庁

A welding robot system is equipped with a welding control part 25 that outputs welding conditions and adjustment time information and a motion control part 24 that makes a manipulator 10 to perform a weaving operation as well as outputting weaving information and a synchronized timing accession notice when a welding torch 11 reaches the amplitude end of the weaving.例文帳に追加

溶接ロボットシステムは溶接条件と調整時間情報を出力する溶接制御部25と、マニピュレータ10をウィービング動作させるとともにウィービングの振幅端に溶接トーチ11が到達したときにウィービング情報と同期タイミング到達通知を出力するモーション制御部24を備える。 - 特許庁

This setting device for watches comprises a second indicator element (1), at least one of other time indicator element, as well as first manual control element (2) which occupies both neutral position and setting position of the other time indicator element and a mechanism (3) connected with the first manual control element (2) to reset the second indicator element (1) to zero.例文帳に追加

秒表示要素(1)と、少なくとも一つの他の時間表示要素と、を含む時計の設定装置は、中立位置および他の時間表示要素の設定位置とを占める第一手動制御要素(2)と、第一手動制御要素(2)に連結する、秒表示要素(1)をゼロにリセットするための機構(3)と、を含む。 - 特許庁

When a right and left road surface μ difference μd increases, dependency on control to suppress the torque steering phenomenon by the braking force application of the right brake actuator 78 and the left actuator actuator 77 as well as control to suppress the torque steering phenomenon by the reaction force to the steering torque is changed so as to be inclined to increase.例文帳に追加

左右路面μ差μdが増大する場合には、操舵トルクに対する反力補正によりトルクステア現象を抑制する制御に加えて、左ブレーキアクチュエータ77および右ブレーキアクチュエータ78の制動力付与によりトルクステア現象を抑制する制御への依存度を増大傾向に変更する。 - 特許庁

To provide a lock valve and a directional control valve with the lock valve, capable of ensuring the maintenance of the suspending state and the operation of an actuator in a miniature shovel by minimizing oil leakage from a spool in a lock switching valve and well holding reliability of the directional control valve.例文帳に追加

ロック切換弁42におけるスプール45からの油漏れを最小にして、方向切換弁の信頼性を良好に保持し、ミニショベルその他におけるアクチュエータ3のとくに途中停止状態の維持などその動作を確実にすることができるロック弁41およびロック弁付き方向切換弁40を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image display device and a sealing material filling device in which, when filling a metal sealing material by impressing ultrasonic wave, control of filling thickness as well as control of filling width of the metal sealing material is carried out positively, and improvement in wettability of the metal sealing material to the sealing face can be obtained.例文帳に追加

本発明は、超音波を印加しながら金属封着材を充填するにあたって、金属封着材の充填幅の管理とともに充填厚さの管理を確実になして、金属封着材の封着面に対する濡れ性の向上を得られる画像表示装置の製造方法および封着材充填装置を提供する。 - 特許庁

Also, at least one of FET provided between a power supply terminal and a ground terminal comprising the control circuit 7 is an FET having a high threshold voltage, so that, the leakage current of the control circuit 7 during standby is reduced as well and a low leakage current is attained for the whole semiconductor integrated circuit 8.例文帳に追加

また、制御回路7を構成する電源端子と接地端子との間に設けたFETのうち少なくとも1つを高い閾値電圧のFETとすることにより、スタンバイ時の制御回路7自身のリーク電流も削減でき、半導体集積回路8全体として低リーク電流を実現できる。 - 特許庁

To provide a variable nozzle hole type fuel injection nozzle for a common rail free to inject spray suitable for a combustion state of an engine without increasing size of an actuator for fuel injection control as well as suitable for a fuel injection system having the common rail which is furnished with a function to carry out fuel injection control by controlling a needle valve 4.例文帳に追加

ニードル弁4を制御して燃料噴射制御を行う機構を備え、コモンレールを持つ燃料噴射システムに適し、燃料噴射制御用のアクチュエーターが大型化せず、エンジンの燃焼状態に適した噴霧を噴射可能なコモンレール用可変噴孔型燃料噴射ノズルを提供すること。 - 特許庁

To carry out control well without increasing the number of patch images as a whole and to decrease scattering of developer, etc., by devising the sequence of colors for density detection of the patch image when control of the developer concentration is carried out from the detection of density of the path image with respect to a developing device with a multiple number of colors utilizing a two component developer.例文帳に追加

2成分現像剤を使用する複数色の現像器に対して、パッチ画像の濃度検知による現像剤濃度制御をするに際し、パッチ画像の濃度検知の色順を工夫することにより、全体のパッチ画像数を増すことなく良好な制御を行い、現像剤の飛散等を低減することである。 - 特許庁

A drive device comprises: a clock generation part to generate a clock signal; and an applied voltage control part to change an area of a potential well 11 in the plane along the surface of an element formation layer 13 by controlling the timing to apply control voltage to an adjacent electrode 10 among the electrodes 10.例文帳に追加

駆動装置は、クロック信号を発生させるクロック生成部と、電極10のうち隣接する電極10に制御電圧を印加するタイミングを制御することにより素子形成層13の表面に沿った面内でのポテンシャル井戸11の面積を変化させる印加電圧制御部とを備える。 - 特許庁

To increase player's expectations by the difference of the performance state of a performance to be executed, to give great expectations to the player when an advantageous display result to execute control to an advantageous state is derived, and to give unpredictability thereafter as well.例文帳に追加

実行される演出の演出状態の違いにより遊技者の期待感を高めさせ、有利状態に制御させる有利表示結果が導出されたときに遊技者に大きな期待感を与え、その後も意外性を与える。 - 特許庁

To provide a USB device and a control method thereof capable of supporting a single operation of a plurality of kinds of storage media and improving a user convenience as well as saving power.例文帳に追加

本発明は、複数種のストレージメディア各々単独の動作をサポートでき、同時にユーザの使い勝手を向上できると共に省電力化が図れる、USBデバイス及びUSBデバイスの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a numerical control machine which can discriminate a corner correctly even if a rotation axis is included in a movement shaft, and perform appropriate corner acceleration /deceleration responding to the cases whether the axis to be controlled is only a linear axis or the rotation axis is included as well.例文帳に追加

移動軸に回転軸を含む場合でも正しいコーナ判別を行い、また制御する軸が直線軸のみの場合、回転軸が含まれる場合、それぞれの場合に応じて、適切なコーナ加減速を行うこと。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an ink-jet printhead which is capable of enhancing the ink discharging performance of the ink-jet printhead and its durability by making the control of the shape and dimension of an ink flow-path easier while making the uniformity of the flow-path well.例文帳に追加

インク流路の形状及び寸法の制御を容易にし,インク流路の均一性を良くすることにより,インクジェットプリントヘッドのインク吐出し性能,及び耐久性を向上できる,インクジェットプリントヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device for an internal-combustion engine capable of controlling the fuel pressure accurately irrespective of the cam phase even in case a cam phase variable mechanism is installed, and of maintaining well the fuel consumption and the exhaust gas characteristics.例文帳に追加

カム位相可変機構が設けられた場合でも、カム位相にかかわらず、燃料の圧力を精度良く制御でき、燃費や排ガス特性を良好に維持することができる内燃機関の燃料供給制御装置を提供する。 - 特許庁

In the starting control S, the DR side is driven with the AS side stopped when the angular difference information are within a prescribed value, and the AS side as well as the DR side is driven when the angular difference information are out of the prescribed value.例文帳に追加

始動時制御Sでは、角度差情報が所定値以内の場合にはAS側を停止させた状態でDR側を駆動し、角度差情報が所定値から外れる場合にはDR側に加えてAS側も駆動する。 - 特許庁

Therefore, evergizing to the fuse 15a for fixing can be stopped instantaneously as well as surely, and moreover it can be materialized merely by adding only some constitution such as a main switching element on continuance control circuit 141, etc., to a conventional laser printer.例文帳に追加

このため、定着用ヒータ15aへの通電を即座にかつ確実に停止することができ、しかも、従来のレーザプリンタにメインスイッチング素子ON持続制御回路141等の若干の構成を追加するだけで実現できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a roll having granular projections with which the surface roughness of a roll can be made almost uniform, and the control of the roughness is made possible as well, thus a steel sheet having excellent press formability and coating properties can be produced, and to provide the roll.例文帳に追加

ロールの表面粗さを略均一にでき、その粗さ調整も可能で、プレス成形性及び塗装性に優れた鋼板を製造可能な粒状突起を有するロールの製造方法及びそのロールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup that never hinders the improvement in access speed for a desired recording track in an optical recording medium as well as enjoying advantage generated from focusing control by a relay optical system.例文帳に追加

リレー光学系によるフォーカシング制御から生じる利点を享受出来るばかりでなく、光記録媒体中の所望の記録トラックに対するアクセス速度の向上を阻害することがない光ピックアップを提供することである。 - 特許庁

A data transfer circuit block 31 reads out printing data from a memory (RAM) 13 under the control of a CPU 11 and supplies the same to a normal/reverse circuit 33 as well as supplies a transfer clock to a printing data receiving and outputting circuit 34.例文帳に追加

データ転送回路ブロック31は、CPU11の制御下、メモリ(RAM)13から印刷データを読み出し、正/反転回路33に供給するとともに、転送クロックを印刷データ受信・出力回路34に供給する。 - 特許庁

To provide an alkaline battery with a small Fe volume in a cathode, excellent in high output characteristics, and low-temperature charging characteristics, and therefore, easy to control charging cut, as well as a manufacturing method of a sintering type cathode to be incorporate in it.例文帳に追加

正極中のFe量が少なく、高出力特性に優れ、低温充電特性が優れているので充電カットの制御が容易であるアルカリ蓄電池と、それに組み込む焼結式正極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, capable of utilizing maximum use of the areas of four corners in a semiconductor chip region and moreover, capable of conducting easy and sure linewidth control, as much as possible, and to provide its manufacturing method, as well as, its design method.例文帳に追加

半導体チップ領域の四隅部分の面積を最大限に活用し、しかも可及的に容易且つ確実な線幅管理を行うことができる半導体装置及びその製造方法、並びにその設計方法を提供する。 - 特許庁

The display control part 105 displays an image based on the external information based on the extracted word as well when displaying the same word as the extracted word in accordance with the display of a portion of the content on the display device 15.例文帳に追加

表示制御部105は、コンテンツの一部分の表示に伴い抽出された単語と同一の単語を表示装置15に表示させるとき、当該抽出された単語に基づいた外部情報に基づく画像も表示させる。 - 特許庁

To provide a remote control device for toilets which can be placed so that an operation signal is not interrupted by a user etc., while ensuring various designs of walls of a toilet room as well as ensuring a good design of the toilet unit itself.例文帳に追加

トイレルーム壁面の多様なデザイン性を確保しながらも、使用者等が操作信号を遮ることがないように設置でき、しかもトイレ自体のデザイン性も良好に確保することのできるトイレ用リモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet switch device capable of activating numerous electromotive functions, as well as a control device electrically connected to the sheet switch device, even in case a slider is slid to activate the electromotive functions.例文帳に追加

スライダをスライド移動させて電動機能を動作させる場合であっても、多くの電動機能を動作させることができるシートスイッチ装置およびこのシートスイッチ装置に対して電気的に接続された制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a battery-driven wireless communication terminal used for a station apparatus for a wireless LAN system capable of excellently applying intermittent control to a wireless LAN adaptor and a wireless LAN module as well as a host processor.例文帳に追加

無線LANシステムのステーション装置として用いる電池駆動の無線通信端末として、無線LAN用アダプタや無線LAN用モジュールだけでなく、ホストプロセッサをも、良好に間欠制御することができるようにしたものを提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant spraying system which can control an odor emanating from a jelly fish without consuming a surplus deodorant and at a low cost, so as to ameliorate the environments of a jelly fish dumping yard and its surroundings, as well as a deodorant spraying method.例文帳に追加

余分な消臭剤を消費することなく低コストにクラゲの臭気を抑えることができ、クラゲ載置場所及びその周囲の環境を改善することができる消臭剤噴霧システム及び消臭剤噴霧方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improve portable communication equipment capable of a common communication control processing with general processing functions as well as the radio communication processing imparted to a separate module.例文帳に追加

無線通信処理を行う無線通信処理機能と無線通信処理以外の処理機能全般を行う共通制御処理とを分離し別モジュールとして形成する場合において改良された携帯型通信機器を提供する。 - 特許庁

例文

The control part 4 and a discrimination part 5 compare the minimum value of the reflected wave level and that frequency with reference values and while including the case of only the human body and coexistence of the human body with metal as well, a signal indicating the presence or absence of the human body is outputted.例文帳に追加

制御部4及び判定部5は反射波レベルの最小値と、その周波数を基準値と比較し、人体のみ、人体と金属等が混在の場合も含め、人体有りあいは無しの信号を出力する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS