「Well defined」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The detail format of rights container is defined to indicate which right express language is used and what format it is as well as usage rule itself.例文帳に追加

権利コンテナの詳細なフォーマットを定義して、利用ルール自体と同様に、どの権利表現言語が用いられるか、およびそれは何のフォーマットかを示す。 - 特許庁

A drawing must be executed in durable, black, dense, dark, uniformly thick and well-defined, lines and strokes without colouring. 例文帳に追加

図面は，耐久性のある，黒色の，濃厚な，暗色の，均一の太さの，輪郭がはっきりした線及び筆づかいで，着色することなく，作成しなければならない。 - 特許庁

Drawings shall be executed in durable, black, sufficiently dense and dark, uniformly thick and well-defined lines and strokes without colouring. 例文帳に追加

図面は、耐久性のある、黒色の、十分な密度及び濃さで、均一の太さの、明瞭な線及び筆致で、彩色することなく作成しなければならない。 - 特許庁

(a) without colouring in durable, black, sufficiently dense and dark, uniformly thick and well-defined lines and strokes to permit satisfactory reproduction;例文帳に追加

(a) 満足な複写ができるように，彩色を行わず，かつ，耐久性があり，黒色で十分な濃さを有し，均一な太さの鮮明な線及び筆致により描く。 - 特許庁

Black, clean and well-defined characters and strokes with sufficient contrast shall be used uniformly throughout all application documents. 例文帳に追加

出願書類全体にわたって一律に，黒色で，明瞭で，十分なコントラストを備えた明確な輪郭の文字及び筆法を使用しなければならない。 - 特許庁

without colouring in durable, black, sufficiently dense and dark, uniformly thick and well-defined lines and strokes to permit satisfactory reproduction; 例文帳に追加

着色することなく，耐久性があり，黒色で十分に濃厚な，均一の太さの明瞭な線及び筆法で，十分な複製を可能にするものとする。 - 特許庁

Drawings shall be in black, sufficiently dense and dark, well-defined lines to permit satisfactory reproduction and shall be without colourings. 例文帳に追加

図面は，良好な複製が可能となるように，黒色で，十分に濃い輪郭の明瞭な線により，かつ，着色せずに，作成しなければならない。 - 特許庁

The economic value-based insurance liabilities as defined in the field tests comprise the present value of cash flow for all insurance policies in force as of the base date, as well as reserves for outstanding claims and risk margins.2 例文帳に追加

計算基準日における全保有契約に関する「キャッシュフローの現在価値」に「支払備金」1及び「リスクマージン」2を加えたものとした - 金融庁

The word usually refers to an armed or militarized rebellion, but "assassinating one's master by a small group" can be defined as "muhon" as well. 例文帳に追加

特に武力・軍事力を動員して反乱を起こすことを指すことが多いが、少人数で君主・主君を暗殺する行為を謀反ということもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cultural landscape is defined as being the local life and livelihood of a region, as well as the scenes formed by the customs of that region that reflect the local people's lives and livelihoods. 例文帳に追加

地域における人々の生活または生業、および当該地域の風土により形成された景観地は文化的景観と定義されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Terms such as kusu (well-cured sake) or vintage sake are not defined, and all sake that were brewed beyond the Jozonendo are called 'kusu' in brewery lingo. 例文帳に追加

古酒や大古酒といった語の定義は統一されていないようであるが、蔵人言葉では醸造年度を越したものはすべて「古酒」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interpretation of the flags and the speeds as well as the indexing in the cc array must be done using the symbolic constants defined in the termiosmodule.例文帳に追加

端末設定フラグおよび端末速度の解釈、および配列 cc のインデクス検索は、termios で定義されているシンボル定数を使って行わなければなりません。 - Python

An EEPROM memory cell uses a PMOS type floating gate transistor, formed in an n-well 54 to form a control capacitor, when a floating gate 60 is defined over a p-diffused region 68 formed in the n-well 54.例文帳に追加

EEPROMメモリセルは、フローティングゲート６０がｎウエル５４に形成されるｐ-拡散領域６８上に定められる場合、ｎウエル５４に形成されるPMOS型のフローティングゲートトランジスタを用いて制御キャパシタを形成する。 - 特許庁

The device includes a base and a disposable strip with at least one reaction well and at least one fluid and a movable member capable of moving parts through the fluid in a defined reaction well.例文帳に追加

このデバイスは、少なくとも１つの反応ウェルおよび少なくとも１つの流体および規定された反応ウェル中の流体を通る部分を移動し得る移動可能な部材とともにベースおよび使い捨て可能なストリップを備える。 - 特許庁

There are provided a method for isolation of CDR in a defined framework that is stable and soluble in a reducing environment as well as scFv obtained thereby.例文帳に追加

還元環境において安定性かつ可溶性である規定されたフレームワーク内のＣＤＲの単離方法と同様に、そのようにして得られるｓｃＦｖが記載される。 - 特許庁

A compressing passage 20 is defined between the outer wall surface of the cylindrical body 44a and the inner wall surface of the refrigerating casing 10 as well as the neighbored fixed edges 44b, 44c.例文帳に追加

円筒状本体４４ａの外壁面と冷凍ケーシング１０の内壁面および隣り合う固定刃４４ｂ,４４ｃとの間に、圧縮通路２０を画成している。 - 特許庁

To ensure a defined count of seeds to be sown accurately in each of divided seedbed in each of standardized raising seedling trays as well as the seeding work to be automated.例文帳に追加

播種作業を自動化すると共に、規格化された育苗トレーにおける区割苗床の夫々に、正確に所定の粒数の種子を播くことができるようにする。 - 特許庁

However, muhon defined in ritsu (laws) of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), written in kanji indicating "a scheme of disobedience," originally had a different meaning and includes an act of conspiring with enemy for the purpose of harming one's home country, as well as seeking asylum. 例文帳に追加

しかし本来律令制の律が定めた謀叛は意味が異なり、外国と通謀して本国に害をなしたり、亡命したりすることまで含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a thermosetting composition having narrow molecular-weight distribution and well-defined, specially tailored polymer architecture, thereby enhanced in crosslink density and dispersibility.例文帳に追加

狭い分子量分布およびよく定義された特にテイラードポリマー構成を有し、このことは、熱硬化性組成物の増強された架橋密度および分散性を提供すること。 - 特許庁

This weighing arrangement provides a gentle, well-defined conveyance of product materials that are not suited for vibrational conveyance or conveyance by a screw conveyor in a tubular housing.例文帳に追加

この計量装置は、振動搬送又は管状のハウジング内のスクリューコンベヤーによる搬送に適さない生成物の、緩やかな、明確な搬送の提供を可能としている。 - 特許庁

Well-defined plasmon losses dominate the energy loss spectrum only when the spectrum is obtained from relatively few metals, including Al and Mg. 例文帳に追加

エネルギー損失スペクトルがAlとMgを含む比較的少数の金属から得られるときのみ、よく定義されたプラズモン損失がエネルギー損失スペクトルを支配する(特色づける)。 - 科学技術論文動詞集

To provide an exterior wall structure capable of being shown as a well-defined exterior wall surface, being advantageously realized in terms of costs and additionally providing high thermal insulation efficiency to a building.例文帳に追加

外壁面を彫りの深いものに見せることができ、しかも、それをコスト的に有利に実現でき、加えて、建物に高い断熱性能を付与することができる外壁構造を提供する。 - 特許庁

Originals and copies of drawings must be executed in durable, black, dense, dark, uniformly thick and well-defined lines and strokes without colouring. 例文帳に追加

図面の原本及び写しは，耐久性のある，黒色の，濃く，暗色の，均一な厚みと明瞭な輪郭を有する線及び筆致で，着色することなく，作成しなければならない。 - 特許庁

According to a preferred embodiment of the invention, each GUI component is assigned a numerical identifier by traversing the component hierarchy in a well-defined order.例文帳に追加

本発明の好ましい実施形態によれば、はっきりと定義した順序で、構成要素階層を横断することにより各ＧＵＩ構成要素に数値識別子が割り当てられる。 - 特許庁

The method and the system for generating and synchronizing the multiple clocks are disclosed herein that have extremely low skew across multiple channels and latency that is both minimal and well-defined.例文帳に追加

複数のクロックを発生させ同期させる方法とシステムが開示され、これらは、ともに最小かつ明確にされた複数のチャネルにわたってきわめて小さなスキューとレイテンシを有する。 - 特許庁

However, for convenience, Hikari trains came to stop at stations that are not used by many passengers as well, and after the Nozomi trains were introduced, have come to be defined as the trains that are neither Nozomi nor Kodama. 例文帳に追加

しかし利便性から徐々に乗降客数の少ない駅の停車が増やされ、「のぞみ」が加わった以降では「のぞみ」でも「こだま」（各駅停車）でもない列車という定義になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

name specifies the configuration value to retrieve; it may be a string which is the name of a defined system value; these names are specified in a number of standards (POSIX, Unix 95, Unix 98, andothers). Some platforms define additional names as well.例文帳に追加

name には取得したい設定名を指定します; この値は定義済みのシステム値名を表す文字列にすることができます; 名前は多くの標準 (POSIX.1、 Unix 95、 Unix 98 その他) で定義されています。 - Python

In addition, the drain diffusion well (115) has lightly-doped regions (145) between heavily-doped regions (150), and an end portion of the lightly-doped region (155) substantially coincides with the outer peripheral portion (140) defined by the gate corner (125).例文帳に追加

また、ドレイン拡散ウエル(115)は、高ドープ領域(150)の間に低ドープ領域(145)を有し、低ドープ領域(155)の端部は、ゲートコーナ(125)によって定められた外周部(140)と実質的に一致する。 - 特許庁

A method for manufacturing a magnetoresistive read sensor allows the sensor to be constructed with clean well defined side junctions, even at very narrow track widths.例文帳に追加

磁気抵抗読み取りセンサの製造方法であり、この方法では非常に狭いトラック幅でもクリーンで適切に画定されたサイドジャンクションを有する磁気抵抗読み取りセンサを構成することができる。 - 特許庁

To retrieve a document with the relation between a well-known event such as a legal holiday or a user's defined event and the document as a clue even though the title, content, preparation date, size, etc., of the document are unclear.例文帳に追加

文書のタイトル、内容、作成日付、サイズなどが分からなくとも、公休日などの周知の事象又はユーザ定義事象と、文書との関連を手がかりとして文書を検索できるようにする。 - 特許庁

In other words, it is safe to say that Yoshizawa's koto pieces (as well as those by Kengyo MITSUZAKI) defined the direction Japanese music would take after the Meiji period, with 'Chidori Music' being a turning point. 例文帳に追加

つまり吉沢の箏作品(光崎検校の箏作品も含め)は「千鳥の曲」を一つの転換点として、明治以降の日本音楽の流れを方向づけることになったということもできるであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As is the case with well-known arbitrary setting of a trimming area, location, size, angle of view, and magnification of the defined clipping area can be changed to any values according to operation of a cross key.例文帳に追加

その後、さらに、周知のトリミング領域の任意設定と同様、十字キーの操作に応じて、確定された切り出し領域の位置、サイズ、画角、倍率を任意の値に変更することもできる。 - 特許庁

In line with this basic guidelines, the government is taking various policy actions by sorting them out as Phase 1, (defined as tentative emergency overall countermeasures), as well as Phase 2 (comprehensive countermeasures through supplementary budgets and new legislation). 例文帳に追加

政府は、この基本的対処方針に基づき、当面の緊急総合対策であるフェーズ1、補正予算・法律改正による総合対策であるフェーズ2を取りまとめ、多岐にわたる施策を実行している。 - 経済産業省

Thus the naturalist finds in the bowels of the earth species as well defined as, and in some groups of animals more numerous than, those that breathe the upper air. 例文帳に追加

こうして博物学者は地球の内奥に、いま地表の空気を呼吸している生物種と同様にきちんと規定され、それよりももっと多くの動物群に分けられている種を発見すます。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

An element isolation region 21 is formed on a main surface of a semiconductor substrate SUB1, a n-type well NW2 is formed in an active region defined by the element isolation region 21, and a silicon film pattern SP1 is formed on the n-type well NW2 through an insulating film 22a.例文帳に追加

半導体基板ＳＵＢ１の主面に素子分離領域２１が形成され、素子分離領域２１で規定された活性領域にｎ型ウエルＮＷ２が形成され、ｎ型ウエルＮＷ２上に絶縁膜２２ａを介してシリコン膜パターンＳＰ１が形成されている。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method which well reproduce a fine diagonal line as requested in printing of a map or the like, and readily meet an allowance defined by a standard in printing of a bar-code image.例文帳に追加

地図等の印刷で要求される細い斜線を良好に再現できるとともに、バーコード画像の印刷時には規格に定められた許容値を容易に満たし得る、印刷装置および印刷方法を提供する。 - 特許庁

1. The drawings must be executed in black, indelible, well defined lines without color or washing. If cuts are indicated by hatching, these should not hinder the reading of reference signs and guiding signs.例文帳に追加

(1) 図面は，黒色で消すことができず，着色又は薄塗せず，輪郭の明瞭な線で作成しなければならない。断面が線影で示される場合は，これらは参照標識及び導線の読取を妨げてはならない。 - 特許庁

The profile of the engaging flank consists of three portions which are the seating 211, impact 212 and distal portions 213 all three of which are arcs with well-defined radii and arc centers.例文帳に追加

係合フランクの歯形は、三つの部分、即ち着座部分２１１、衝撃部分２１２、及び先端部分２１３を含み、これらの三つの部分は、全て、半径及び円弧中心が良好に定義された円弧である。 - 特許庁

In this case, since a border line between both surface-finishings is well defined as the projecting and recessed parts are three-dimensionally formed after applying the surface finishing, Also, a positional deviation of the surface finishings of the described kinds applied in the metal sheet in a plane state can be absorbed.例文帳に追加

その際、表面仕上げを施した後立体形状を形成するため、各々の表面仕上げの境目が美しく、また平板状態にて実施された各種表面仕上げの位置ズレが吸収できる。 - 特許庁

Each non-needle crystal part 14a is a thin film formed in a portion12 d coming into contact with a discharge gap 12c defined by a scanning electrode 12a and a sustaining electrode 12b as well as with a barrier rib 19.例文帳に追加

非針状結晶部１４ａは、走査電極１２ａと維持電極１２ｂとの間に形成された放電ギャップ１２ｃ及び隔壁１９に接する部分１２ｄに形成された薄膜部分である。 - 特許庁

When the senior statesmen system was first introduced, a senior statesman was defined as 'persons who had been granted the privileges of his former post as Prime Minister as well as the Chairman of the Privy Council'; however, in1940 the definition was revised to simply 'former Prime Ministers and the Chairman of the Privy Council.' 例文帳に追加

制度導入当初は、重臣とは「内閣総理大臣の前官礼遇を賜りたる者及び枢密院議長」であったが、1940年に単純に「首相経験者及び枢密院議長」に改正された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In line with this basic guidelines, the government is taking various policy actions by sorting them out as Phase 1, (defined as tentative emergency overall countermeasures), as well as Phase 2 (comprehensive countermeasures through supplementary budgets and new legislation). 例文帳に追加

政府は、この基本的対処方針に基づき、当面の緊急総合対策であるフェーズ１、補正予算・法律改正による総合対策であるフェーズ２を取りまとめ、多岐にわたる施策を実行しているところである。 - 経済産業省

A Product/Service Portfolio shall be defined for the Organisation, which repres ents the sum of goods and services (or clearly defined subset thereof) mark eted by the organisation over the reporting int erval (one year) in terms of “what” and “how much”. For modelling product/service us e and end-of-life scenarios, information on “how well”, and “f or how l ong” with respect to product/service performance shall also be provided. 例文帳に追加

組織の製品・サービスのポートフォリオ（一覧）を定義する。ここでは報告期間中（1年間）にその組織が販売した物品・サービス（または明確に定義された一部）の合計を、“何を” “どのくらいの量”で表す。製品・サービスの使用時および廃棄時のシナリオのモデリングでは、“どの程度” “どのくらいの期間”に関する情報も提供する。 - 経済産業省

To permit inputting of external-character registered character codes in addition to defined character codes and to facilitate handling of data relating to a character information processor and a character information processing method as well as a recording medium.例文帳に追加

本発明は、文字情報処理装置及び文字情報処理方法並びに記録媒体に関し、定義された文字コードの他に外字登録された文字コードを入力可能とし、データの扱いを容易とすることを目的とする。 - 特許庁

A light-emitting panel assembly includes a light-emitting panel member 22 having a uniform or variable pattern of light-extracting deformities 109 of well-defined shapes in or on one or more surfaces of the light-emitting panel 22.例文帳に追加

発光パネルアセンブリは、発光パネル（２２）の１つまたはそれ以上の表面の中または上に明確に規定された形状の光抽出変形部（１０９）の均一なまたは可変のパターンを有する発光パネル部材（２２）を含む。 - 特許庁