「Window frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide rail 3 is provided along one side edge of a frame plate 1 fitted to a window frame and a flange 5 facing the inside is formed at the opening edge of a guide groove 4 formed in the guide rail 3.例文帳に追加

窓枠に取付けられる枠プレート１の一側縁に沿ってガイドレール３を設け、そのガイドレール３に形成されたガイド溝４の開口縁に内向きのフランジ５を形成する。 - 特許庁

To provide a sash frame capable of being mounted to the existing sash frame having various shapes and sizes and, at the same time, effectively utilizing a space of a window opening section.例文帳に追加

種々の形状や大きさの既設サッシ枠に取り付けることができると共に、窓開口部のスペースを有効活用することができるサッシ枠を提供することを目的とする。 - 特許庁

The light guide plate 24 is pressed onto the substrate 30 by a projection 22i of a frame 22 and fixed vertically by fitting a hook 24c to a window 22m of the frame 22.例文帳に追加

導光板２４は、枠体２２の張り出し部２２ｉで基板２４に押し付けられ、且つ枠体２２の窓部２２ｍにフック部２４ｃを嵌合させることで上下方向に固定される。 - 特許庁

When the inside of the image frame B is double clicked, a trimming window is displayed and by resetting a relative position relation between the trimming frame and the image in this case, trimming conditions can be changed.例文帳に追加

画像枠Ｂ内をダブルクリックすると、トリミングウインドウが表示され、ここでトリミング枠と画像との相対位置関係を設定しなおすことにより、トリミング条件を変更することができる。 - 特許庁

The master device 111 makes the transmission timing of the data frame 162 earlier than a reference value according to this notice so that the data frame 162 can be received within the receiving window.例文帳に追加

この通知によってノード間同期マスタ装置１１１がデータフレーム１６２の送信タイミングを基準値よりも早め、データフレーム１６２が受信ウインド内で受信されるようにする。 - 特許庁

The frame portion of each window may be generated by pixel shading a bitmap having the appearance of frosted glass based on the content of the desktop on top of which the frame is displayed.例文帳に追加

各ウィンドウのフレーム部分は、表示されるフレームの下にあるデスクトップのコンテンツに基づくすりガラスの外観を有するビットマップのピクセルシェーディングを行うことにより生成することができる。 - 特許庁

A frame part 15f is formed on the indoor side of the insulation member 15b, and the guide wall 15e is moved closely to the frame part 15f to form the window with generally L-shaped walls.例文帳に追加

断熱部材１５ｂの室内側に額縁部１５ｆを形成すると共に、上記案内壁１５ｅを額縁部１５ｆに近接させて略Ｌ字状の壁により構成させる。 - 特許庁

A sub frame 20 is provided in a blank space of the window 32 and used for auxiliary usages, and detailed information of the contents displayed on the main frame 10 and a help image are displayed.例文帳に追加

ウインドウ３２の余白領域にはサブフレーム２０が設けられ、補助的な用途で用いられ、メインフレーム１０に表示されるコンテンツの詳細情報やヘルプ画面が表示される。 - 特許庁

To increase flatness by restraining warpage generated in a metal mask unit without enhancing rigidity by increasing the thickness of a frame, in a metal mask unit having a structure where a metal mask with tension applied thereto is fixed to a window frame-like frame.例文帳に追加

窓枠形状のフレームにテンションを付加した状態のメタルマスクを固定した構造のメタルマスクユニットにおいて、フレームの厚さを増大させて剛性を高めることなくメタルマスクユニットに生じる反りを抑制して平面度を高める。 - 特許庁

A frame 52 with a window frame shape building in a plurality of LEDs (light emitting diodes) 53 on an inner periphery is attached on a wall face W of the bathroom, and a diffuser sheet 56 for light diffusion is arranged on an inner bathroom side of the frame 52.例文帳に追加

内周に複数のＬＥＤ（発光ダイオード）５３を組み込んだ窓枠状の枠体５２を浴室の壁面Ｗに取り付けて、前記枠体５２の浴室内側に光拡散用の拡散板体５６を配設したことである。 - 特許庁

To provide a weather strip secured onto a garnish covering a vehicle rear side frame portion of a door frame constituting a window frame of a vehicle door, capable of improving appearance and suppressing generation of water leakage and wind noise.例文帳に追加

車両ドアの窓枠を構成するドアフレームの車両後側のフレーム部を被覆するガーニッシュに固着されるウェザーストリップにおいて、見栄えを向上し、且つ、水漏れや風切り音の発生を抑制することができるウェザーストリップを提供する。 - 特許庁

Both the frames 21 and 21b are removable, and the supporting fitting frame 21a is installed on the window frame 2 side, and the shielding plate body 20 and the through feed member 22 are respectively installed in the other supported fitting frame 21b.例文帳に追加

両枠２１ａ，２１ｂを着脱可能で、支持元側取付枠２１ａは窓枠２側に装着され、他方の支持先側取付枠２１ｂには遮蔽板体２０及び通し部材２２をそれぞれ独立的に装着されている。 - 特許庁

The surface plate 50 comprises a square window 51 where a wiring equipment is exposed at its central part, and eight presser ribs 53 contacting the plate frame 40 are protruded at the perimeter of the open window 51, which is such surface of the surface plate 50 as faces the plate frame 40.例文帳に追加

表面プレート５０は配線器具を露出させる矩形状の開口窓５１を中央部に有し、表面プレート５０におけるプレート枠４０との対向面であって開口窓５１の周部に、プレート枠４０と当接する押さえリブ５３が８個突設される。 - 特許庁

An inside heat insulating material 33 and an outside heat insulating material 35 are provided along the wall face of a wall structure 3, and a window frame 30 is installed on the fitting portion of the window frame 30 through a fitting member 37 composed of a long fiber reinforced thermosetting resin foam.例文帳に追加

壁構造３には、内側断熱材３３及び外側断熱材３５が壁面に沿って設けられており、窓枠３０の取付部分には、長繊維補強硬化性樹脂発泡体からなる取付部材３７を介して窓枠３０が取り付けられている。 - 特許庁

When the sash window frame 20 is mounted on a wall receiving part 40, the sealing member 30 is pressed against the opening end surface 42a of the external wall panel 42, therefore a section between the sash window frame 20 and the external wall panel 42 is sealed completely even if an external wall panel surface has roughness.例文帳に追加

サッシ窓枠２０が壁受入部４０に取付けられると、シール部材３０が外壁パネル４２の開口部端面４２ａに圧接するので、外壁パネル表面に凹凸があっても、サッシ窓枠２０と外壁パネル４２との間が確実にシールされる。 - 特許庁

The window frame 21 and the doors 22A and 22B are formed by making cuts in a door shape to the corrugated paper material of a multilayer structure composed by clamping a core material between an outer plate and an inner plate, turning the outer side of the cuts to the window frame 21 and turning the inner side to the doors 22A and 22B.例文帳に追加

窓枠２１および扉２２Ａ，２２Ｂは、外板と内板との間に芯材を挟んでなる多層構造の段ボール材に扉形状の切り込みを入れて、この切り込みの外側を窓枠２１とし、内側を扉２２Ａ，２２Ｂとして形成される。 - 特許庁

To provide an opening-closing device of a sliding door for reducing cost by shortening a work process by omitting installation work of a metallic butting plate in a building site, and causing no damage in a window frame without using the metallic butting plate installed in the window frame.例文帳に追加

建築現場における金属製当て板の取り付け作業を省き、作業工程を短縮してコストを削減するとともに、窓枠に取り付ける金属製当て板を用いることなく、かつ窓枠に傷をつけない、引戸の開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing material capable of easily and completely blocking up clearance generated between a recessed part of a window frame and an end surface of an opening part of a building in the sealing material used for the clearance generated between a window frame panel of the building such as a house and a side wall opening part.例文帳に追加

住宅等の建造物の窓枠パネルと側壁開口部の間に生ずる隙間に使用するシール材であって、窓枠の凹部と建造物の開口部の端面に生ずる隙間を容易かつ完全に塞ぐことのできるシール材を提供する。 - 特許庁

To obtain a mirror cabinet that is structured so as not to be affected by the size of a lighting window by fixing a mounting support frame to the indoor side to which a window is mounted and mounting a cabinet body to the mounting support frame.例文帳に追加

本発明は、窓が取り付けられた室内側に取り付け用支持枠を固定し、かかる取り付け用支持枠にキャビネット本体を取り付けるように構成することで、採光用窓の大きさに影響されない取り付け構造となるミラーキャビネットを得るにある。 - 特許庁

Each rail 4 is so constituted that two narrow square column members 5/5 are fixed to the window frame 7 or the wall surface in the vicinity of the window frame 7 in parallel in the vertical direction at an interval having the same extent as the thickness of the convection control panel 3.例文帳に追加

また、前記レール４のそれぞれが、２本の細長い四角柱部材５・５を前記対流制御パネル３の厚みと同程度の間隔を隔てて上下方向に平行に窓枠７若しくは窓枠７近傍の壁面に固設して構成されるようにした。 - 特許庁

In this sample book for tatami borders, plural tatami border samples 2 are sandwiched between a mount 1 and a cover 3 formed with one window frame 3a, while the tatami border samples 2 are disposed such that all the tatami border samples 2 are seen through the window frame 3a.例文帳に追加

台紙１と窓枠付きカバー３の間に畳縁見本２を挟んで、該窓枠付きカバー３に開設した窓枠３ａから畳縁見本２が見えるように構成し、上記１つの窓枠３ａから複数枚の畳縁見本２が見えるように配置する。 - 特許庁

To provide a design sheet having a metallic-luster-finished window frame pattern that is a metallic-luster-finished in design, excellent in electric wave permeability, and improved in the visibility of a transparent window part, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

意匠が金属光沢調で電波透過性に優れ、なおかつ透明窓部の視認性を向上させた金属光沢調窓枠柄を有する意匠シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the glass window 23 is mounted on the surface frame, the drying agent 290 is concealed so as not to be visually recognized with the outer peripheral part (outer peripheral part of visual recognition area R) of the window part from the front side.例文帳に追加

さらに、表枠にガラス窓２３が取り付けられると、乾燥剤２９０は窓部の外周部（視認領域Ｒの外周部）によって正面側から目視できないように隠蔽される。 - 特許庁

An opening S is formed between the chamfering section 19A of the window frame 19 and the supporting plate section 22B of the roller bracket 22, and the limit switch 28 is housed in the opening S when the front window 18 is closed.例文帳に追加

そして、窓枠１９の面取り部１９Ａとローラブラケット２２の支持板部２２Ｂとの間に空隙Ｓを形成し、前窓１８の閉窓時には空隙Ｓ内にリミットスイッチ２８を収容する。 - 特許庁

A window frame 41 is formed in a recessed shape on the rear body of a car body, a rotating shaft 43A is provided at the front end side, and a window glass 45 is openably supported to the outer direction of the vehicle.例文帳に追加

車体の後部ボディには窓枠４１が凹み形成されるとともに、その前端側には回転軸４３Ａが設けられており、ウインドガラス４５を車外方向に開放可能に支持している。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an external wall material for a window side allowing the external wall material for the window side stably mounted to a side frame member of a framework for an opening, to be easily removed by operation from the outdoor side.例文帳に追加

開口部用軸組の側枠材に安定して取り付けた窓サイド用外壁材を、屋外側からの操作によって簡単に取外可能とした窓サイド用外壁材の取付構造を提供する。 - 特許庁

A front edge seal lip 35 extending from the end portion of the body outside to the vehicle body front side and contacting the outside lateral face of a rear window frame 23 of a triangle window 21 is provided on a front vertical rim 25 of the door sash 22.例文帳に追加

ドアサッシュ２２の前部垂立辺２４に、車外側の端部から車体前方側に延出して三角窓２１の後部窓枠２３の車外側面に密接する前縁シールリップ３５を設ける。 - 特許庁

To provide a window opening/closing device capable of providing a smooth and neat aesthetic appearance by reducing the amount of projection from a window frame and preventing a curtain and a blind from interfering therewith.例文帳に追加

窓枠からの突出量を小さくすることができ、カーテンやブラインドとの干渉を防止することができ、滑らかなすっきりとした外観の印象を与えることができる窓開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double sliding window capable of reducing a contact area of an indoor and outdoor member in stiles on a door head side, promoting dew-preventive efficiency, and preventing the falling of a sliding door from a window frame when a fire occurs.例文帳に追加

戸先側竪框における室内外部材の接触面積を減少できて防露性能を向上でき、かつ火災時に窓枠からの障子脱落を防止できる引違い窓の提供。 - 特許庁

It is important to choose attributes of "new window", "same window", and "full screen" of link target attributes, for dividing a frame (into two areas or three areas) of a website in website link (collaboration).例文帳に追加

ホームページリンク結合（提携）でホームページのフレーム分割（２分割、または３分割）を行う、リンク時のターゲット属性の「同一ウィンドウ」「同一ウィンドウ」、「全画面」の属性の使いわけけることが大切である。 - 特許庁

The agitator 30 is detached in regeneration (dissambly, cleaning, drying and reassembling), cleaned and dried, and a film 40 is pressurized and thermally welded on a window frame of the window 21, after the agitator is set in the toner container.例文帳に追加

トナー容器の再生（分解・洗浄・乾燥・再組み立て）ではアジテータを取り外し、これらを洗浄・乾燥し、トナー容器にアジテータをセットした後、窓２１の窓枠にフィルム４０を加圧・熱溶着する。 - 特許庁

A metal angle material 17 and a metal glass coming-off stopper 24 are provided in the state of facing each other in the indoor and outdoor directions, in the inner peripheral groove portion 10 of the window frame 2 (or the window stile/rail) for mounting the double glazing 3.例文帳に追加

複層ガラス３を装着する窓枠２（または窓框）の内周溝部１０内に、金属製アングル材１７と金属製ガラス外れ止め２４を室内外方向に対向させて設ける。 - 特許庁

In the coffin, basal body parts 13B such as a lower box or a window frame and movable parts 13A such as a cover or a window door arranged adjacently to the basal body parts 13B are connected in open and closed manners by a hinge H.例文帳に追加

本発明の棺は、下箱や窓枠などのベース部１３Ｂと、このベース部１３Ｂに隣接して設けられる蓋や窓扉などの可動部１３ＡとがヒンジＨにより開閉可能に連結される。 - 特許庁

In the case of an electromagnetic wave shielding window, an electromagnetic wave absorption layer 9 for absorbing the electromagnetic wave due to a multiple-reflection is arranged at each of edges of electromagnetic wave shielding layers 4 and 5 corresponding to a window frame 2.例文帳に追加

電磁波シールド窓であれば、窓枠２に相当する電磁波遮蔽層４および５の端縁部には多重反射に係る電磁波を吸収する電磁波吸収層９が配設されている。 - 特許庁

To save labor for removing bolts and machine screws used for assembling a window frame, to leave only aluminum members in the case of putting out an aluminum sash with window glass as industrial waste in rebuilding a house.例文帳に追加

住宅の立替えの際において、アルミサッシが窓ガラスが産業廃棄物として出された場合に、窓枠を組み立てる為に使用したボルトやビスを取外して、アルミ部材のみにするという手間を省く。 - 特許庁

This game machine is provided with the inner frame 20 for installing various types of alarms alarming through the circumference of a pattern display window in a front panel, in the rear side of the front panel having the pattern display window.例文帳に追加

遊技機は、図柄表示窓を有する前面パネルの裏面側に前面パネルの図柄表示窓の周辺を通して報知を行う各種の報知器を装着するための内枠２０が設けられてなる。 - 特許庁

The window 1 with the ventilation function is formed of a sash unit 20A having a window frame 24 and a glass panel 25, a ventilation unit 30A arranged adjacent to the same, and a mullion 2 bearing both the units.例文帳に追加

窓枠２４およびガラスパネル２５を有するサッシユニット２０Ａと、これに隣り合って設けられる換気ユニット３０Ａと、これらを支持する方立２とを備えて換気機能付き窓１を構成した。 - 特許庁

Even when sashes with different depths and different airtight constructions are incorporated, the same window frame is usable, enabling significant reductions in the number of kinds of window frames and in the costs of fabrication and management.例文帳に追加

見込み寸法や気密構造が異なる障子を組み込む場合でも、同一の窓枠を利用できるため、窓枠の種類を大幅に減少でき、製造コストや管理コストを大幅に低減できる。 - 特許庁

The oscillation plate 35 is pivotally supported at a position shifting from an in-plane center to keep a distance from a discharged-air window 36 formed on one surface of the frame body 33 by its own weight and open the discharged-air window 36.例文帳に追加

揺動板３５は、枠体３３の一面に形成された排風窓３６から自重で遠ざかってこの排風窓３６が開放されるように面内中心から偏った位置で枢支されている。 - 特許庁

A pair of right-left blind type rain shutters 19 for closing the window door 4 are fitted in this rain shutter guide frame 20 so as to be openable-closable in the substantially same direction as the opening-closing direction of the window door 4.例文帳に追加

この雨戸用案内枠２０には、窓戸４を閉じるための左右一対のブラインド式雨戸１９が、窓戸４の開閉方向と略同方向に開閉可能なように嵌合されている。 - 特許庁

The display frame has a video displaying window for displaying distributed video and the window is provided with a shutter that is programmed to make the program visible and invisible.例文帳に追加

表示フレームは配信映像を表示するための映像表示ウィンドウを有し、映像表示ウィンドウには、映像表示ウィンドウの可視化及び不可視化を行なうプログラムによるシャッターが設けられている。 - 特許庁

To provide a window capable of improving joint strength of a window frame, facilitating the work for the constitution of a drainage device and simplifying the reduction of the number of components and construction work.例文帳に追加

上枠に受けた雨が窓前面を伝わって流れないようにした窓において、窓枠の接続強度向上、排水装置構成のための加工容易化、部品点数削減及び施工の簡易化を図る。 - 特許庁

When the window paper screen (2) is closed, the operating portion (22) abuts on the door stop (26) of the window frame (21), and the stopper lug (16) is rotated to detach the hook portion (15) from the latch (5), whereby the latch (5) protrudes due to the operation of the spring (10).例文帳に追加

窓障子（２）を閉めると、作用部(22)が窓枠(21)の戸当り部(26)に当り、上記ストッパ−片(16)が回動して上記係止部(15)がラッチ（５）から外れ、ラッチ（５）はばね(10)の作用で突出する。 - 特許庁

This metal mask unit 10 composed by mounting, on the surface of the window frame-like frame 13, the metal mask 11 with tension longitudinally and laterally applied thereto is so structured that the warpage of the frame 13 is restrained by mounting metal tapes 17 and 18 with tension applied thereto to back faces of four sides of the frame 13.例文帳に追加

窓枠形状のフレーム１３の表面に、縦方向及び横方向にテンションを付加したメタルマスク１１を取り付けたメタルマスクユニット１０において、フレーム１３の４辺の裏面に、テンションを付加した状態の金属テープ１７、１８を取り付けて、フレーム１３の反りを抑制する構造とする。 - 特許庁

To provide a method of mounting a metal tape with tension added on the rear face of a frame so as to correct warpages occurring in the frame by adjusting tension with warping confirmed, as to a mask unit of a structure fixing a metal mask in a state of tension being added to a window-frame-shaped frame.例文帳に追加

窓枠形状のフレームにテンションを付加した状態のメタルマスクを固定した構造のマスクユニットにおいて、フレームに生じている反りを矯正するように、フレーム裏面にテンションを加えた金属テープを、反りを確認しながらテンション調整して取り付ける方法を提供する。 - 特許庁