「With Examples」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of flat tubes, the heat exchanger and their manufacturing methods are explained and disclosed with examples.例文帳に追加

多数のフラットチューブ、熱交換器及びそれらの製造法が説明及び例示される。 - 特許庁

To provide a designer with examples of design serving to reduce a system's environmental loads.例文帳に追加

システムの環境負荷を低減するのに役立つ設計事例を設計者に提供する。 - 特許庁

MRP-8/14 and haptoglobin are examples of molecules differentially associated with appendicitis.例文帳に追加

ＭＲＰ−８／１４およびハプトグロビンは、虫垂炎と示差的に関連する分子の例である。 - 特許庁

any agent that interferes with normal embryonic development: alcohol or thalidomide or X-rays or rubella are examples 例文帳に追加

正常な胎児の発育を阻害する原因：アルコールやサリドマイド、X線、風疹がその例 - 日本語WordNet

We are good about helping you understand the basics, referring to the Handbook whenever possible, and directing you where to learn more about the topic you need help with. 例文帳に追加

ウェブページを取得する場合は、 /usr/share/examples/cvsup/www-supfile にある supfileの例を参考にしてください。 - FreeBSD

Major examples are members of the House of Councilors and university professor with great achievements. 例文帳に追加

主な例としては参議院議員や功績著しい大学教授にその例が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shown in the above examples, mausoleums are often connected with political powers or policies. 例文帳に追加

上記の例を見ても分かるように、政治権力や政策と結びつくことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are quite a few examples of towns boasting 'streets with many kura storehouses' as tourist spots. 例文帳に追加

「蔵造りの街並み」などとして観光訴求をしている街をいくつか例示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The difficulty with gisho is that they have many examples that include religious and political ideology. 例文帳に追加

偽書の難しい点は宗教・政治的なイデオロギー性を含む例が多々あることである. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here is a list of steps necessary to get the example4 and GVN examples working with a MySQL database in LiveUser 0.16.12. 例文帳に追加

ここでは、example4と GVN の例を、LiveUser 0.16.12と MySQL で動作させるために必要な手順をまとめます。 - PEAR

Examples of a set of two clusters are RGBBGR with BGRRGB, and GRBRG with RGBGR.例文帳に追加

２つのクラスタの組の例には、ＲＧＢＢＧＲとＢＧＲＲＧＢ、及び、ＧＲＢＲＧとＲＧＢＧＲがある。 - 特許庁

As a result, attaching work to a communication cable 200 can be simplified, as compared with conventional examples.例文帳に追加

その結果、従来例に比較して通信ケーブル２００への取付作業が簡素化できる。 - 特許庁

Examples starting with # indicate a command that must be invoked as the superuser in FreeBSD. 例文帳に追加

# で始まる例は、FreeBSD 上でスーパーユーザ権限で実行しなければならないコマンドを示しています。 - FreeBSD

For newcomers an introductory text with more examples and explanations is useful. 例文帳に追加

例や説明とともに入門向けの記載もあるので、初めての人にとっても役に立つものである。 - JM

Along with the Fudo Myoo in To-ji's Miedo, it is one of the oldest examples of a Myoo statue in Japan. 例文帳に追加

東寺御影堂の不動明王像とともに、明王像としては日本最古の作例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three desirable examples, which form the cornea with different degrees of accuracy, are described.例文帳に追加

角膜を精度の異なる度合いに形を作る三つの好ましい実施例が記述されている。 - 特許庁

Examples of the stone chamber built in accordance with ancient ritual as mentioned in the foregoing can be seen in Roji-kofun Tumulus and Sukizaki-kofun Tumulus in Fukuoka Prefecture. 例文帳に追加

このような古式の例は、福岡県老司古墳や鋤崎古墳に見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples are given in the Zr-Ti-Cu-Ni-Be alloy bulk glass forming system with added niobium.例文帳に追加

Ｚｒ-Ｔｉ-Ｃｕ-Ｎi-Ｂｅ合金バルクガラス形成系にニオブを添加した例が提示されている。 - 特許庁

The following are examples of Japan's resource diplomacy with Saudi Arabia and the United Arab Emirates (UAE).例文帳に追加

この具体的な事例として、サウジアラビア、アラブ首長国連邦（UAE）との資源外交を紹介する。 - 経済産業省

The most important thing with all heart is the brand recognition that's why I mocked up the examples here and tokyo, london, dubai, paris例文帳に追加

"オールハート"を ブランドとして認知させるのです これはその例です 東京 ロンドン ドバイ パリ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under the FINPAW, 40 activities have been implemented, with examples of the main policies given below.例文帳に追加

FINPAWでは40にも上る行動がとられている。以下ではその主な施策を事例として取り上げる。 - 経済産業省

The database examples come with a schema file please see the demodata.php in the examples root folder of the LiveUser package for details on how to install these schema files from the command line or from a browser. 例文帳に追加

データベースのサンプルにはスキーマファイルが付属しています。 LiveUser のサンプルのルートフォルダにある demodata.phpに、コマンドラインあるいはブラウザからこのスキーマをインストールする方法が書かれています。 - PEAR

Typical examples of such agreements include NAFTA with its investment chapter in particular, as well as investment agreements Japan concluded with South Korea and Vietnam, respectively.例文帳に追加

代表的なものとしてNAFTAの投資章があり、我が国の場合、日韓、日ベトナムの投資協定がこのタイプに当たる。 - 経済産業省

A foundation 4, as different from conventional examples, is provided with a plurality of evacuation flow passages 41 for cooling air 99C.例文帳に追加

基礎４は従来例に対し、冷却空気９９Ｃ用の複数の排気通流路４１を備える。 - 特許庁

- Arrangements on judgment with regard to suspicious transactions (e.g. judgment criteria, specific examples and the focus of the judgment authority) 例文帳に追加

・ 疑わしい取引の判断に関する取決め（例えば、判断基準、その具体例、判断権の所在等） - 金融庁

In some examples, the identifier is input to a device with use of text automatic completion software.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、識別子はテキスト自動完成ソフトウェアを使用して、装置中に入力される。 - 特許庁

When "in school" with a space inserted between them is inputted, examples which continuously include "in" and "school" are displayed.例文帳に追加

スペースを入れて「in school」と入力された場合には、「in」と「school」が連続して含まれる例文が表示される。 - 特許庁

To perform pro-beam illumination while securing vertical plane illuminance and road surface luminance in comparison with conventional examples.例文帳に追加

従来例に比較して鉛直面照度並びに路面輝度を確保しつつプロビーム照明を行う。 - 特許庁

Moreover, among the above examples, Musashi Kosugi station and Izumi Sunakawa staion were prefixed with old provincial names at the time of nationalization. 例文帳に追加

また、前掲の例の中で武蔵小杉と和泉砂川は国有化により旧国名が付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Section 1, advice is given on delicate movements in performing Noh with the examples of Zoami. 例文帳に追加

第1条（段）として、演能上における細かな所作について、増阿弥の実例などを交えての注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Section 2, instructions are written on how to have the audience feel the taste and elegance with examples of the particular music pieces. 例文帳に追加

第2条は、いかに風趣、風情を感じさせるかについて、具体的な曲を挙げながらの指導。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: The examples in this tutorial use JasperReports 1.3.0 and the associated JAR files that are provided with that version. 例文帳に追加

注: このチュートリアルの例では、JasperReports 1.3.0 およびこのバージョンで提供される、関連する JAR ファイルを使用します。 - NetBeans

However, you can see from the examples above that all classes are likely to end up with a common set of methods. 例文帳に追加

しかしながら、上の例から分かるように、全てのクラスはメソッドの共通セットのようになります。 - PEAR

ExamplesExamples--Learning by doingIntroduction Following the saying "learning by doing", we start with some examples. 例文帳に追加

例例--実際に触ってみよう導入 ここでは、実際に触ってみることで使い方を覚えていきましょう。 - PEAR

Typical examples are Kumano Mandala (Devotional paintings of the three shrines of Kumano), Kasuga Mandala (Mandala form that sprang from Kasuga-Taisha Shrine) and Hie Sanno mandala (Mandala having to do with Hie Sannosha Shrine). 例文帳に追加

代表的なものに熊野曼荼羅、春日曼荼羅、日吉山王曼荼羅などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also seen with the seated statue of Ichiji Kinrin (the principal Buddha of the "Court of the Perfected") of Iwate Chuson-ji Temple, although there aren't many examples of trains flowing down on Rengeza. 例文帳に追加

蓮華座に裳を垂らす例は少ないが、岩手中尊寺の一字金輪坐像に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Table 1 shows the test data as the basis for classification with some tests added in addition to the examples of GHS.例文帳に追加

表 1 に、GHS の例示に加え、いくつかの試験を追加して分類の基礎となる試験データを示す。 - 経済産業省

Since the actual documents of such contrasts became useless after their expiration, most of them were destroyed and consequently the surviving examples are very few, but it seems 10- or 20-year contracts were the most common, with a few examples of 30- or even 50-year contracts. 例文帳に追加

契約が満了すれば、契約書なども不要となって廃棄されるため遺存している物が少ないが、契約期間は10年もしくは20年が多く、30年・50年の例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where a set of typical examples of the handling of personal information is expressed with concreteness in the Purpose of Utilization, the change can be made within the scope which can be presumed from such typical examples. 例文帳に追加

利用目的において、一連の個人情報の取扱いの典型を具体性をもって示していた場合は、その典型例から推測できる範囲内で変更することができる。 - 経済産業省

To provide a battery-driven device which allows easier connection of a battery to load-side electric wires when compared with conventional examples.例文帳に追加

従来例に比べて負荷側電線に対する電池の接続が容易となる電池駆動装置を提供する。 - 特許庁

Thereby the redundant area of a pixel 1 is reduced and the aperture ratio is more increased compared with conventional examples.例文帳に追加

これにより、画素１の冗長な領域が減少し、開口率を従来例に比して高めることができる。 - 特許庁

Along with Kukai, he was a renowned calligrapher in his day; however, only the following signed examples of his works have been preserved. 例文帳に追加

当時、空海とともに能書家として有名であるが、現存する書跡は、署名のある次のものだけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simplify mounting work to a communication cable, as compared with conventional examples by obviating the need for a dedicated special tool.例文帳に追加

専用の特殊な工具が不要であって従来例に比較して通信ケーブルへの取付作業を簡素化する。 - 特許庁

In the examples, the content of each ingredient shall be provided as a fixed amount which is in compliance with the limits provided in patent claims. 例文帳に追加

実施例においては，各成分の内容は，特許クレームにおいて定める限度に従った定量で示す。 - 特許庁

Generally, three offices agree with the generic description/disclosure does not anticipate the novelty of specific examples. 例文帳に追加

概して、三庁は、上位概念の記載/開示は、下位概念の例示の新規性を予見しないという点で一致する。 - 特許庁