「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a prime mover revolution speed control system for a hydraulic construction machine capable of enhancing the operability during the excavation by reliably discriminating the excavation state, and further enhancing the workability.例文帳に追加

掘削状態をより確実に判別することにより、掘削時の操作性向上を図り、更に作業性向上を図ることのできる油圧建設機械の原動機回転数制御装置を提供する - 特許庁

Thereby, the insertion portions 132a and 132b of the connecting members 130a and 130b are respectively fitted into the coupling portions 116a and 116b, so that the connecting members 130a and 130b can be easily aligned in correct positions, achieving improved workability.例文帳に追加

これにより、接続部材１３０ａ，ｂの挿入部１３２ａ，ｂが、結合部１１６ａ，ｂに嵌挿されるので、接続部材１３０ａ，ｂが定位置に整列しやすく、作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a multistage push switch suitable for attaining reduction of working man-hour, improvement in workability, and compactness of an electronic equipment when arranging a plurality of push switches in multiple stages and assembling on the electronic equipment.例文帳に追加

複数のプッシュスイッチを多段に配置して電子機器に組み付ける際の作業工数の削減、作業性の向上及び電子機器のコンパクト化を図るのに好適な多段プッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

With this structure, a screw is not required for installing the LED module 60 to the heat sink 30, and the number of components is reduced and installation work of the light source is simplified to improve workability further than a conventional one.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤモジュール６０をヒートシンク３０に取り付けるためのネジが不要となり、部品点数の削減と光源の取り付け作業が簡単になり作業性が従来よりも向上する。 - 特許庁

To improve workability in setting of a rotational ring to a stationary ring that supports a rotational-ring drive gear in a lens barrel in which rotational driving force is transmitted to the rotational ring by the rotational-ring drive gear.例文帳に追加

回転環駆動ギヤによって回転環に回転駆動力を伝達するレンズ鏡筒において、回転環駆動ギヤを支持する固定環に対する回転環の組付作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a door sash that is superior in workability of finish processing of a joint of a standing pillar sash and an upper sash, and in which excessive decline of a design surface of the standing pillar sash toward the inside of a vehicle can be restricted.例文帳に追加

立柱サッシュとアッパサッシュの接合部分の仕上げ加工の作業性に優れ、かつ立柱サッシュにおける意匠面部の車内側への過度な落ち込みを制限できるドアサッシュを提供する。 - 特許庁

By reducing the number of the components, the cost can be reduced, and assembly man-hours at a time of the assembling of a notebook computer can be reduced, so that the assembling workability can be improved.例文帳に追加

部品点数を削減することにより、コストダウンを図ることができるとともに、ノートパソコンの組立時における組立工数を削減することができ、組立作業性を向上することができる。 - 特許庁

To enhance fitting workability to a partner member of a connector which is connected to an in-vehicle optical fiber cable terminal, and prevent small diameter flexure on a terminal side of the optical fiber cable which is to be connected to the connector.例文帳に追加

車載用光ファイバケーブルの端末に接続したコネクタの相手方部材への嵌合作業性を高めつつ、該コネクタに接続される光ファイバケーブル端末側の小径曲げを防止する。 - 特許庁

To provide a seal structure of a slewing bearing that has stable adhesive strength and superior removal workability during seal replacement, without being influenced by the use environment, and a slewing section support apparatus.例文帳に追加

使用環境に左右されることなく、安定した接着強度を有し、さらにシール交換時の剥離作業性にも優れる旋回軸受のシール構造および旋回部支持装置を提供する。 - 特許庁

To enhance assembling workability by suppressing increase of the number of parts and not requiring the work using a tool when a heat exchanger is fixed to a casing in a state where it is stored from a storage hole.例文帳に追加

熱交換器をケーシングに収容孔から収容した状態で固定する場合に、部品点数の増加を抑制し、かつ、工具を用いた作業を不要にすることで、組み立て作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an extremely economical supporting device of a wire material and a covering material, improving workability when starting and ending, and solving misgivings such as break and abrasion, to provide a supporting device mounting post, and to provide a stretching material.例文帳に追加

始終時の作業性を向上させ、被覆材の絡み、破れ、摩耗等の危惧を解消する極めて経済的な線材と被覆材の支持具、支持具装着支柱、展張用材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a compound lens with high production efficiency by combining a hard-to-work material with an easy-to-work material while maintaining characteristics of the hard-to-work material so as to improve workability.例文帳に追加

難加工材料の特性を保持しつつ難加工材料と加工の容易な材料を組み合わせて加工性を良好にし、生産効率の高い複合レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical part equipped with a hinge-type cover having a new structure, capable of reducing unexpected opening of the cover and the damages to a hinge, while securing workability of the cover.例文帳に追加

蓋部の操作性を確保しつつ、蓋部の不意の開放のおそれとヒンジ部の損傷のおそれを軽減することの出来る、新規な構造のヒンジ式蓋部を備えた電装用部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a door opening structure of a vehicle which can improve a workability of operations for connecting a connection end of a first interior member and a connection end of a second interior member and can achieve weight reduction.例文帳に追加

第１内装部材の連結端部と第２内装部材の連結端部の連結作業の作業性を向上させることができ、軽量化することができる車両のドア開口部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet for containers which exhibits excellent workability in manufacturing cans and which has excellent drawability/ironability, weldability, corrosion resistance, adhesion of a coating material, adhesion of film, and wettability, and to provide a process for production thereof.例文帳に追加

製缶加工性に優れるとともに、絞りしごき加工、溶接性、耐食性、塗料密着性、フィルム密着性、濡れ性に優れた容器用鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the membrane immersion tank 3A, since the pedestal part 35b is clearly separated from the discharge part 35d for the deposits F, the workability can be improved when the membrane unit 5 is installed or reinstalled.例文帳に追加

この膜浸漬槽３Ａでは、台座部３５ｂと堆積物Ｆの排出部３５ｄとは明確に区別されているために膜ユニット５を設置または再設置する際の作業性を向上できる。 - 特許庁

To provide a corner member for bathroom that eliminates the necessity for packing a caulking material between a corner packing and a floor panel or a ceiling panel to be excellent in workability, and a bathroom structure using the corner member for bathroom.例文帳に追加

コーナーパッキンと床パネル又は天井パネルとの間へのコーキング材の充填が不要で、作業性に優れる浴室用コーナー部材と、この浴室用コーナー部材を用いた浴室構造を得る。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid resistant cement composition having excellent workability and capable of obtaining a hardened body having improved sulfuric acid resistance and a sulfuric acid mortar composition and a sulfuric acid resistant concrete composition using the same.例文帳に追加

施工性に優れ、耐硫酸性を向上させた硬化体が得られる耐硫酸性セメント組成物、及びそれを使用する耐硫酸性モルタル組成物、耐硫酸性コンクリート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a greenery sound absorbing material and a greenery sound absorbing structure which reduces noise or the like from a noise generation source (vehicle, a road surface or the like), and is excellent in greenery aesthetic properties and workability.例文帳に追加

騒音発生源（車両、路面等）からの騒音等を低減するとともに、緑化されて美観性が高く、施工性が良好である緑化吸音材及び緑化吸音構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for an opening and closing device, capable of enhancing workability by attaching-constructing a storage case for storing an opening and closing body easily to a site installed with the opening and closing device.例文帳に追加

開閉体を収納するための収納ケースを、開閉装置が設置される現場に簡単に取付施工できるようになり、作業性が向上する開閉装置の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nut rotating device that suppresses entire runout of the device when the nut engaged with a male screw is moved to a specified position of the male screw by continuously rotating the nut, and is superior in workability.例文帳に追加

雄ねじに螺合させたナットを連続回転させて雄ねじの所定位置まで移動させる際に、装置全体の振れ回りを抑えることができて作業性に優れたナット回転装置を得る。 - 特許庁

To provide a rotating work vehicle which realizes driving required by operators by making it possible to select either isochronous control or droop control so that operability and workability are improved.例文帳に追加

アイソクロナス制御とドループ制御のいずれかに選択可能とすることでオペレータの要求に応じた運転を実現し、操作性ならびに作業性を向上させた旋回作業車を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation layer forming member which can preliminarily keep its width at a predetermined value in accordance with the arrangement pitch between rafters, which can be prevented from sagging by itsself-weight, to the utmost, and which is excellent in mounting workability.例文帳に追加

垂木間の配設ピッチに合わせて、その幅を予め所定値に保持し得、かつ自重での垂れ下がりも可及的に防止し得る、取付作業性に優れた通気層形成部材を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative laminate film excellent in workability even after curing and in scratch resistance of a cured film, to provide a method for production thereof, and to provide a photocurable composition for the decorative laminate film.例文帳に追加

硬化させた後も加工性に優れ、かつ、硬化膜の耐擦傷性に優れた加飾積層フィルム及びその製造方法の提供、及び当該加飾積層フィルム用の光硬化型組成物の提供。 - 特許庁

To provide a booklet processing device having improved booklet pick-out workability while keeping on booklet processing operation without interrupting it during pick-out and enabling stack of booklets more than those which can be pushed up by an elevator.例文帳に追加

冊子の取出作業性を向上でき、また、この取出時には、冊子の処理動作を中段することなく継続でき、しかも、エレベータが押上可能な冊子量以上の集積を可能にする。 - 特許庁

To provide a hot-water unit capable of keeping high connection workability of external pipes to a plurality of joints even in a case when sizes of the plurality of joints are unified.例文帳に追加

複数の継手を同一サイズに揃えた場合であっても、それら複数の継手に対する外部配管の連結作業性を良好なものに維持することが可能な温水ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a valve seat fitting device facilitating mounting, removal and adjustment of a fitting surface plate position while securing stable support of the device, shortening work time and improving workability.例文帳に追加

装置の安定支持を確保しながら、取付・取外しと摺合せ定盤位置の調整とを容易にして作業時間を短縮し作業性を改善した弁座摺合せ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device for a medical treatment which includes not only a function for applying turning force to a guide wire but also a function for inserting an end portion of the guide wire into an opening of a catheter and therefore is excellent in workability.例文帳に追加

ガイドワイヤに対して回転力を与える機能を備え、かつガイドワイヤの端部をカテーテルの開口部に挿入する機能をも備えることで作業に優れる医療用デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide waterproof material composition composed of a polyurethane coating film which has high workability because it has an extremely low viscosity without solvent and gives cured coating layers of adequate curing properties, an excellent appearance and high mechanical strength.例文帳に追加

溶剤を使用しなくても極めて低粘度であり、作業性がよく、充分な硬化性、硬化塗膜の外観および機械強度を有するポリウレタン系塗膜防水材組成物の提供。 - 特許庁

To provide a slide type storing truck device allowing extremely smooth truck traveling without requiring high assembling accuracy, high workability and the reduction in weight of the whole of the device.例文帳に追加

高い組み付け精度を必要とせずとも、極めてスムーズな台車走行を可能にすると共に、高い作業性と装置全体の軽量化をも可能にするスライド式収納台車装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when user's hands are full for carrying out positioning, it is not required for the user to conduct operations, such as depression of a specific switch and workability for the positioning or the like is improved.例文帳に追加

これによって、ユーザが位置合わせを行うために、手がふさがっているような場合に、ユーザが特定のスイッチを押す等の動作を行う必要がなくなり、位置合わせ等の作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of preventing an article in a storage part from being exposed if necessary, without lowering workability when the article is put in/out of the storage part provided under the seat.例文帳に追加

シート下の収納部に対し物品を出し入れする際の作業性を低下させることなく、必要により収納部内の物品が露出することを防止できる車両用シート装置の提供。 - 特許庁

To provide a screw and fastening body structure using the same, for surely fixing a member to be fastened with good workability and facilitating separation (disassembly) of the member to be fastened.例文帳に追加

被締結部材を作業性良く確実に固定することができ、また、被締結部材を容易に分離（解体）することができるねじ用付属品およびそれを用いた締結体構造を提供する。 - 特許庁

To install an air supply grille releasing charged fine water particles into a living space using an air flow of a residential ventilation system with favorable workability.例文帳に追加

住宅向け換気システムの空気の流れを利用して居室空間内に向けて帯電微粒子水を放出させることが可能な給気グリルを、良好な施工性で設置可能なものとして提供する。 - 特許庁

To obtain a sealed square battery in which workability of welding is improved as the current collecting lead can be welded easily to a reed body while being able to prevent short circuit between a current collecting lead and a lid or a side wall of a battery can.例文帳に追加

集電リードと、蓋または電池缶の側壁との短絡を防ぐことができながら、集電リードをリード体に容易に溶接できて溶接の作業性が向上する密閉角形電池を得る。 - 特許庁

To propose a heat exchanger using a coolant as a heat source, which is satisfactory in assembly workability and productivity and considerably reduces the manufacturing cost, by performing reduction in weight, downsizing, thinning, and densification of the heat exchanger.例文帳に追加

冷媒を熱源とする熱交換器の軽量化、小型化、薄型化、高密度化を図り、組立作業性、生産性に優れ、製作コストを大幅に低減可能な熱交換器を提案する。 - 特許庁

To provide a two-piece oil ring detent structure which can prevent the deterioration of an oil scraping function in the cylinder inner wall surface of an oil ring, suppress an increase in manufacturing costs and realize excellent workability.例文帳に追加

オイルリングのシリンダ内壁面におけるオイル掻き機能の低減防止を図ることができると共に、製造コストの増大を抑制し、作業性に優れる２ピースオイルリングの回り止め構造を提供する。 - 特許庁

To provide the unloading auger of a combine harvester, which can surely charge grains from an unloading chute into a conveying destination, can prevent the clogging of the unloading auger with the grains, and improves workability.例文帳に追加

排出シュータから搬送先内に穀粒を確実に投入できるとともに、排出オーガ内の穀粒詰まりを防止し得る、作業性を向上させたコンバインの排出オーガを提供する。 - 特許庁

To improve workability in the adjustment of the length of legs in the leg structure of furniture which permits the length of the legs to be adjusted so as to adjust the height position of the furniture.例文帳に追加

家具の高さ位置を調節できるように脚柱の長さを調節可能にされる家具の脚柱構造において、脚柱の長さを調節するに際しての作業性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a guide roll segment for continuous casting which can reduce a problem of scale in a spacer part and poor workability in exchange of a spacer and can realize easy adjustment of space between rolls in a cost-effective manner.例文帳に追加

スペーサー部におけるスケールの問題およびスペーサー交換時等の作業性の悪さが改善された安価かつ簡単なロール間隔調節が可能な連続鋳造用ガイドロールセグメントを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester and thresher which controls deterioration of workability by avoiding unintended stop of operation of an unloading auger as much as possible, when operating the unloading auger by remote handling equipment.例文帳に追加

排出オーガを遠隔操作装置により操作する際に、排出オーガの作動が意図せず停止することを極力回避して、作業性の低下を抑制することができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of ceiling hanging-type air conditioning equipment, and an air conditioning duct device used in the same, capable of shortening a work time and ensuring safety by improving workability.例文帳に追加

作業性の向上による作業時間の短縮と安全性の確保とを図ることができる天吊型空気調和設備の施工方法およびこれに用いる空調ダクト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drain outlet structure in which a drain outlet apparatus and a pipeline can be connected to each other in a stable condition and with excellent workability and appearance quality can be significantly improved.例文帳に追加

排水口装置と配管とを安定した状態で、かつ、優れた作業性をもって接続することができるとともに、外観品質を顕著に向上させることができる排水口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a harness type safety belt having two winding lanyards, which is excellent in workability even if a point for attaching the hooks of the front ends of lanyards to a structure is made high, and has high attachability.例文帳に追加

ランヤード先端のフックの構造物への取付点を高くしても作業性が良好であり、かつ装着性の良い２本の巻取り式ランヤードを備えたハーネス型安全帯を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring a rotating shaft which can improve workability, while measuring core deviation between a driving shaft and a driven shaft in a state assembling a clutch without providing two sensors.例文帳に追加

２つのセンサを設けずにクラッチを組み付けた状態で駆動軸と被駆動軸の芯ずれを測定することができるとともに、作業性を向上することができる回転軸の測定装置を提供する。 - 特許庁