| 意味 | 例文 |
Working paperの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 234件
To provide a manufacturing device and a manufacturing method of a paper feeding roller capable of manufacturing the paper feeding roller favourable in paper feeding performance stably and at low cost under an excellent working circumstance.例文帳に追加
この発明は、優れた作業環境下で紙送り性能のよい紙送りローラを安定して低コストで製造することができる紙送りローラの製造装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
Then, the identification data of the paper terminal carried with this person in charge of working are discriminated on the basis of the second table.例文帳に追加
そしてこの加工担当者が携帯するページャ端末の識別データを第2のテーブルに基づいて判別する。 - 特許庁
Working on improving technique and by actively entering products in industrial expositions, the manager of Takano paper mill began to produce fusuma paper with a shoshi-ki machine (a paper-making machine) in 1907 and invented a new shoshi-ki machine that was able to make double layered paper. 例文帳に追加
高野製紙場では、勧業博覧会などにも積極的に出品して、技術改良にも熱心に取り組み、明治40年(1907年)抄紙機で襖紙の製造を開始し、明治42年(1909年)には、二重・三重の漉き掛けをこなす抄紙機も開発している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a written working indication preparation device, method and program for preparing from a three-dimensional model a written working indication which is efficiently understandable and highly convenient by paper-sheet print.例文帳に追加
効率良く理解でき且つ紙面印刷で利便性の高い加工指示書を3次元モデルから作成する加工指示書作成装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A working body 48 is turnably provided on a support shaft 47 of the feed roller 7 of an arm body 6a, and a detection part 49 in the working body 48 and the feed roller 7 abut on an uppermost surface of the paper sheets P while the paper sheet P exists.例文帳に追加
アーム体6aの給紙ローラ7の支軸47に作動体48を回動自在設け、用紙Pが存在する間は、作動体48における検出部49及び給紙ローラ7も用紙Pの最上面に当接する。 - 特許庁
To eliminate the fear of damage, even when letters or books of weak paper quality such as magazines are handled, by preventing shear forces from working on paper sheets when the sheets are taken out one by one.例文帳に追加
一通ずつ取り出すときに紙葉類にせん断力が働かず、紙質の弱い封書や雑誌等の書物を扱う場合でも破損させる恐れがない。 - 特許庁
To provide a paper feeding structure for reducing a skew of paper when supplying a continuous document by removing a skew causing factor without requiring part working accuracy.例文帳に追加
部品加工精度を必要とせずにスキュー発生要因を除去し、連続帳票を供給する際に、用紙のスキューを減少させる給紙構造を提供する。 - 特許庁
To provide a paper feeder surely delivering the uppermost paper sheet in inexpensive and simple constitution in a printing machine or a working machine such as a laminator.例文帳に追加
印刷機やラミネ一夕一等の加工機において、安価で簡素な構成により確実に最上位の用紙を繰り出すことが可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁
To provide a surface layer processing device for web paper capable of performing surface processing work of web paper at high working efficiency and improving safety during the work.例文帳に追加
巻取紙の表層処理作業を高い作業能率で以って施行可能とするとともに、作業安全性が向上された巻取紙の表層処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a book or paper stand for setting a book, music, a cooking recipe, a paper sheet or the like, stored when in the non-working state, and easily adjusting the angle of the stand for easier viewing of the book or the like.例文帳に追加
書籍・譜面・料理レシピ・用紙等を立て掛ける台で、不使用時の収納可能で、書籍等が見やすくするための角度調整が容易にできる。 - 特許庁
To provide a carrier device of and method for paper sheets which surely separate paper sheets taken out in double and improving the working efficiency and the reliability.例文帳に追加
本発明は、2枚取りされた紙葉類を確実に分離して、作業効率および信頼性の向上を図った紙葉類の搬送装置および搬送方法を提供する。 - 特許庁
To provide an IC time card using a personal computer in order to easily solve problems of a paper time card where a user forgets punching, performs duplicate punching or someone else performs punching, in employee working management using the paper time card.例文帳に追加
紙製のタイムカードによる従業員の勤怠管理では、タイムカードの打刻忘れや二重打刻又は本人以外の打刻も可能という問題が発生している。 - 特許庁
To provide a continuous paper printer capable of reducing the waste of paper, and also, shortening the working time for confirming the deviation of a printing position and printing density.例文帳に追加
用紙の無駄使いを低減するとともに、印刷位置ずれおよび印刷濃度の確認作業時間を短縮することが可能な連続紙プリンタを提供する。 - 特許庁
To eliminate complicated work in the cutting operation of unnecessary paper and to shorten working time.例文帳に追加
不要な用紙の裁断に際し、作業の繁雑さをなくし、かつ作業時間を短縮することができるようにすることにある。 - 特許庁
To provide a paper processing device enabling the simplification of preparation operations before processing and the improvement of working efficiency.例文帳に追加
加工前の準備作業を簡素化でき、更には、加工効率を向上できる、用紙加工装置を、提供すること。 - 特許庁
The film cover 12 and the film unit pushing plate 14 are formed by working a paper sheet of a color having a light shielding property.例文帳に追加
フイルムカバー12及びフイルムユニット押圧板14とは遮光性を有する色の紙製シートを加工して作られている。 - 特許庁
The cover for the paper-made household tissue storage box having an excellent appearance by the surface working can be also provided as products.例文帳に追加
また、表面加工し美観を高めた紙製の家庭用薄葉紙収納箱用カバーとして製品化が可能である。 - 特許庁
WORKING TABLE FOR FACILITATING CROSS-BINDING OF OLD NEWSPAPER, OLD MAGAZINE, SECONDHAND BOOK, USED PAPERS AS RESOURCE PAPER FOR RECYCLING WITH CORD例文帳に追加
資源紙である古新聞・古雑誌・古本・古紙類をリサイクル向けに紐でクロスに束ねることを容易にする作業テーブル - 特許庁
To provide a plate and an apparatus for working on a sheet capable of high-speed working without complicated operation on a gripped region of the sheet such as paper or sheet-shaped plastic.例文帳に追加
紙やシート状プラスチック等のシート材のくわえ部分に対して、繁雑な作業を行うことなく高速加工を実現するシート材加工プレート及びシート材加工装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, the concentration of the used paper pulp is adjusted in two stages, and the concentration can be adjusted by effectively utilizing the small working space of the used paper recycling apparatus of furniture size, and the used paper can be recycled at high operation efficiency.例文帳に追加
これにより、2段階での古紙パルプの濃度調整が可能となり、什器サイズの古紙再生装置という小さな作業空間を有効に利用した濃度調整が可能となり、運転効率の良い古紙再生を行うことができる。 - 特許庁
The method for producing the laser paper comprises a step for printing a prescribed pattern on a paper, a step for coating a water-soluble laser layer on the working plane of the paper, a step for manifesting mirror plane effects by heating the water-soluble laser layer, and manifesting the laser effects by pressing the paper having the water-soluble laser layer.例文帳に追加
紙に所定のパターンを印刷する工程と、紙の作業面に水溶性レーザー層を塗布する工程と、該水溶性レーザー層を加熱することにより、鏡面効果を現す工程と、水溶性レーザー層を有する紙に加圧することにより、レーザー効果を現す工程と、を備える。 - 特許庁
To provide a post-processing apparatus which is free from a paper stacking fault to a stacker, a damage to a paper, the occurrence of a jam when the paper is conveyed, and further, the decrease in the working ratio of an image forming apparatus, when the paper is stacked on the stacker, to perform post-processing.例文帳に追加
スタッカに用紙を集積して後処理を行う場合に、スタッカへの用紙集積不良及び用紙へのダメージを生じることなく、また用紙搬送時のジャムを生じることなく、更に画像形成装置の稼働率を低下させることのない後処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a paper loading device capable of reducing electric power consumption, by enhancing working efficiency when inspecting paper of a user, by facilitating visual confirmation by the user of an image surface of the paper output by illuminating the paper on a loading tray in a necessary minimum time.例文帳に追加
積載トレイ上の用紙を必要最小限の時間で照明することで出力された用紙の画像面のユーザーによる視認を容易にし、ユーザーの用紙検品時の作業効率を高めるとともに、消費電力を低減させることができる用紙積載装置を提供する。 - 特許庁
To provide a laminate paper feeder capable of smoothly performing the inversion and transfer work of a laminate paper by horizontally moving an inversion roller for inverting and transferring the laminate paper in the laminate paper transferring direction, and reducing the working burden on a worker associated with the inversion and transfer work.例文帳に追加
積層紙を反転移送するための反転ローラーを積層紙の移送方向に水平移動可能として、積層紙の反転移送作業を円滑に行うことが可能で、この反転移送作業に伴う作業者の作業負担を軽減することが可能な積層紙の供給装置を得る。 - 特許庁
To provide a stand board at low cost which dispenses with an additional clip and has paper clip function and reduced working man-hour.例文帳に追加
別体のクリップを使用することなく、ペーパークリップ機能を持たせた、加工工数が少なく低コストのスタンドボードを提供する。 - 特許庁
To improve working efficiency by preventing erroneous operation by a user when allocating and printing a plurality of images on one printing paper.例文帳に追加
1枚の印刷用紙に複数の画像を割り付けて印刷する場合に、ユーザの誤操作を防止し、作業性を向上させる。 - 特許庁
To deal with a possible danger of an operator working occasionally in the free space on the underside of a sheet paper carrying section.例文帳に追加
枚葉紙搬送部の下側の自由空間で場合により作業をしている操作員の考えられる危険に対処する。 - 特許庁
To decide a transfer current on a condition suitable for automatization by simple working procedure without wasting recording paper.例文帳に追加
記録紙の無駄を生じさせることなく、簡素な作業手順により、自動化にも適した状態で転写電流の決定を行う。 - 特許庁
IANA (Internet Assigned Numbers Authority) has been working with many others to create a beginning structure for a New IANA to take on responsibilities envisioned in the White Paper. 例文帳に追加
IANAは,白書で目指された責任を担う新生IANAの初期構造を創設するために,多くの人々と作業してきた. - コンピューター用語辞典
Each of these loaded paper working parts can be easily taken out in the aligned state when an operator inserts his fingers, through a takeout window 40 installed in a paper loading unit 31.例文帳に追加
この積載された紙実用部は紙積載装置31に設けられた取り出し窓40によって、操作者が指を挿入して整列状態で容易に取り出すことができる。 - 特許庁
11 According to the Small and Medium Enterprise Agency (2010), WHITE PAPER ON SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES IN JAPAN (2010 Edition), the number of employees working for large enterprises is 12.99 million (about 31%) and the number of employees working for small and medium enterprises is 27.84 million (about 69%) in October 2006.例文帳に追加
11 中小企業庁(2010)「中小企業白書(2010 年版)」によると、平成18 年10 月時点における、大企業従事者は、1,229 万人(約31%)、中小企業従事者は2,784万人(約69%)。 - 経済産業省
To provide an image forming device capable of detecting the remaining amount of paper sheets with high accuracy irrespective of the kind, the service environment or the like of paper sheets, preventing any troublesome work such as paper sheet supply during a job, and enhancing the working efficiency.例文帳に追加
用紙残量を用紙の種類、使用環境等に関係なく高精度に検出でき、ジョブ途中での用紙補給などの煩わしい作業を防止でき、作業効率の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printer which enables a working burden of user to be reduced in the case of processing a paper with an after-treatment machine of simple substance.例文帳に追加
単体の後処理機で用紙を処理する場合の利用者の作業負担を軽減することができるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁
In the paper feeding unit 20, reaction working on the upper end sheet from the aligning roller 63 is thereby eliminated with respect to the upward force.例文帳に追加
従って、給紙ユニット20では、この上向き力に関し、整合ローラ63から上端シートに働く反作用を消失させられる。 - 特許庁
To provide a packaging body with which a sanitary article can be packaged without using a release paper and which can be easily and inexpensively manufactured by a small number of working processes.例文帳に追加
剥離紙を使用せずにサニタリー用品を包装でき、少ない作業工程数で容易且つ安価に製造できるようにする。 - 特許庁
To provide an impregnation type Japanese paper tape substrate or impregnation-coating type Japanese paper tape substrate, suppressing the tape breakage by a hand on a masking work time, without decreasing working efficiency while suppressing the using amount of a synthetic fiber.例文帳に追加
合成繊維の使用量を抑えながらマスキング作業時のテープ手切れを抑制し、作業効率を落とさない含浸タイプ和紙テープ基材又は含浸塗工タイプ和紙テープ基材を提供する。 - 特許庁
To provide a multipack packing box, which keeps retaining force of a container stored improved, and base paper usage efficiency and working efficiency improved by eliminating disposable tolerance in a sheet of enveloped base paper of the multipack packing box.例文帳に追加
収納された容器の保持力の向上と、マルチパック包装箱の展開原紙の捨てしろを無くし、原紙使用効率と作業効率を向上させたマルチパック用包装箱を提供する。 - 特許庁
To provide a cooling device working well for cooling of transfer paper S in a high speed machine fusing toner on the transfer paper by a heat fixing device, and especially, effectively functioning for double-sided image formation.例文帳に追加
熱定着装置によって転写紙にトナーを融着させる高速機での転写紙Sの冷却に有効で、特に両面画像形成時に有効に機能する冷却装置を提供する - 特許庁
To provide a paper supplying device where a sheet conveying path from the upstream side is secured even in attaching/detaching a paper supplying tray, and which has a high working efficiency without intermitting the image forming work during the time.例文帳に追加
給紙トレイの着脱時においても、上流からの用紙搬送経路が確保され、その間の画像形成作業が中断されることがなく、作業効率が高い給紙装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rolled label without backing paper facilitating setting working, without being stuck on the edge of a finger by a pressure-sensitive adhesive, when setting the rolled label without the backing paper.例文帳に追加
本発明は、ロ−ル状台紙なしラベルを、プリンタにセットする時に、感圧性粘着剤が指先に貼り付くことがなく、セット作業が容易にするロ−ル状台紙なしラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁
It is possible to deliver the recording paper P1 in the discharging direction Y by maintaining the roughly horizontal posture by adjusting an interval between the air current adjusting plate 74 and the recording paper P1 so as to make the lift B working on the recording paper P1 and force of the recording paper P1 hanging downward by gravitation roughly equal to each other.例文帳に追加
記録紙P1に作用する揚力Bと重力によって記録紙P1が下方へ垂れ下がる力とが略等しくなるように、気流調整板74と記録紙P1との間隔等を調整することによって、略水平姿勢を維持して記録紙P1を排出方向Yへ送出することができる。 - 特許庁
In the compact waste paper recycling device for producing recycled paper by using waste paper as a raw material, the method for sterilizing the washing water and the articles to be washed in the compact waste paper recycling device is characterized by sterilizing the washing water used in working processes for recycling and the articles to be treated by acidic electrolyzed water.例文帳に追加
古紙を原料として再生紙を生成する小型古紙再生装置において、再生の作業工程に使用する洗浄水と被処理物とを、酸性電解水で除菌することを特徴とする小型古紙再生装置における洗浄水及び被洗浄物の除菌方法から構成される。 - 特許庁
A conveying position of paper is determined by a partition plate 35 and two side plates 34, and a vertical position is fixed up in the paper conveying direction by each stopper plate to be inset in two partition plate fitting holes 38 and 39, whereby plural lines of paper working parts sorted by a paper sorter are stowable in the specified place successively in a state of alignment.例文帳に追加
仕切板35と側板34によって紙の搬送方向の位置を定め、仕切板嵌合穴38、39にはめ込むストッパ板により紙の搬送方向に垂直な位置を定めることで、紙仕分装置により仕分けされた複数列の紙実用部を、所定の場所に順次整列状態で積載することができる。 - 特許庁
To provide a paper sheet processing device capable of enhancing processing efficiency and reducing working load by an operator.例文帳に追加
この発明は、処理効率を高めることができ、オペレータによる作業負担を低減できる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a discharged sheet housing device capable of enhancing the working effectiveness in treatment of jamming sheet of paper, cleaning or replacement of a deflection pawl, etc.例文帳に追加
ジャム紙の処理や偏向爪の清掃あるいは交換等の作業性を向上させることが可能な排紙収納装置を提供する。 - 特許庁
Besides, a coarse texture Japanese paper, a cloth, a tree leaf or the like may be placed on the working mold and then, the silver paste be applied to the former to obtain the shape.例文帳に追加
更に、加工型上に、粗い模様の和紙、布地、木の葉等を置き、その上に銀ペーストを塗布することにより造形物としてもよい。 - 特許庁
To improve working efficiency of an operator by detecting a difference in arrangement state of the same material arranged on a plurality of paper spaces, respectively.例文帳に追加
複数紙面上にそれぞれ配置された同一素材の配置状態の相違を検出し、もってオペレータの作業効率の向上を図ること。 - 特許庁
To provide a method for regulating a sorting system, in particular multi-stage sorting system in paper production, and to provide the sorting system working in accordance with the method.例文帳に追加
紙製造時に分別システム、特に多段分別システムを調整する方法とこの方法にしたがって動作する分別システムである。 - 特許庁
To provide a sheet feeding shaft capable of accurately feeding paper in the object direction while holding the paper in an accurate position, when a characteristic of the paper is changed by improving a projection shape, when forming a projection by plastic working to a metallic round bar peripheral surface.例文帳に追加
金属製丸棒周面への塑性加工により突起を形成する際に、突起形状を改良して用紙の特性が変わった場合においても、正確な位置に用紙を保持しながら目的の方向へ正確に送給できるシート送りシャフトを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
