「a a」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

a boy who submits to a sexual relationship with a man 例文帳に追加

男性との性的な関係に従う少年 - 日本語WordNet

To materialize a D/A converter having a low distortion ratio.例文帳に追加

歪み率の低いＤ／Ａコンバータを実現する。 - 特許庁

A camera system 1 is equipped with a camera 2 and a server 3.例文帳に追加

カメラシステム１は、カメラ２およびサーバ３を備る。 - 特許庁

A current Ia flows in a wiring line (a).例文帳に追加

配線Ｌｉｎｅ（ａ）には電流Ｉａが流れる。 - 特許庁

A roller 30 includes a suppression roller and a feed roller.例文帳に追加

ローラ３０は、抑えローラと、送りローラとを含む。 - 特許庁

The (A) is, for example, a dendrimer or a hyper-branch polymer.例文帳に追加

（Ａ）は例えば、デンドリマー、ハイパーブランチポリマーである。 - 特許庁

A game includes a moving mode and a fighting mode.例文帳に追加

移動モードと戦闘モードとを含むゲームである。 - 特許庁

On your left side, you have a snapshot of a neural network of a mouse例文帳に追加

左はマウスの神経ネットワークの画像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if they are a former police officer, a crime is a crime.例文帳に追加

元警察官とはいえ 犯罪は犯罪です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a day, a night and a day例文帳に追加

一日、一晩、そしてもう一日、蓄えることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, well, give them a shot or a cream or a pill or something.例文帳に追加

注射とか軟膏とか 薬をやってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they range from a rate of almost a 60 percent chance that a man will die例文帳に追加

殺される確率が60%の場所もあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was a dream of yours, in a way, from a young age?例文帳に追加

それは子どもの頃からの 夢とかですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A while ago a person from you made a phone call例文帳に追加

さっき お店の方から 電話があったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A zoning tool connects distant structures, a building and a roadway.例文帳に追加

「区画ツール」は離れた建物や道を繋ぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A quest to reclaim a homeland and slay a dragon.例文帳に追加

故郷を取り戻して 竜を打ち破る旅だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Married for a year and a half, no children, and a wine bar owner.例文帳に追加

結婚は1年半 子供なし ワインバーのオーナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cost about a third of a trillion dollars a year.例文帳に追加

毎年約3300億ドルもの費用がかかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's a bit of a gatsby, throws a mean party.例文帳に追加

彼はちょっとしたギャツビーで つまりはパーティーよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of a small fragment of a branch of a neuron.例文帳に追加

ニューロンの枝分かれの一部分の形状です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A while ago, a friend of a real estate agent例文帳に追加

ちょっと前に 知り合いの不動産屋さんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A queen of a country, or a messiah will not be discussed例文帳に追加

一国の女王や救世主なら兎も角 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A moment in your lives when, for a few seconds, a minute perhaps例文帳に追加

人生の中の数秒、もしくは数分間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A company flies in, does a deal with a minister.例文帳に追加

外国企業がやってきて大臣と取引し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a torch, a rake or a firefly in no time例文帳に追加

あっという間に 松明や熊手や火炎瓶で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A seat just opened up on a flight with a stopover in rome.例文帳に追加

座席はちょうど開いてます ローマの降機で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a mind needs books like a sword needs a whetstone.例文帳に追加

剣に砥石が要るように 私には本が要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a request to receive a patient from a traffic accident.例文帳に追加

交通事故の患者の 受け入れ要請です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you want me to look for, a man in a wig and a tutu?例文帳に追加

私にどうしろと... ? かつらとチュチュの男? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On one occasion, he saw a man in a bathrobe smoking a pipe例文帳に追加

バスローブ姿でパイプを吸う男も見えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, a human being is not a brain on a stick.例文帳に追加

それに 人間は 脳がついた棒切れじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A wish comes true when a lock is attached to a wire mesh例文帳に追加

金網に錠をつけると 願い事がかなう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A day, a week? actually, a whole year.例文帳に追加

一日?一週間?実はまる一年もかかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A master of naming (a godparent who gave the child a strange name) 例文帳に追加

名付親方（変な名前をつける名付親） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dashi is a float used in a procession during a festival. 例文帳に追加

山車（だし）とは祭の際に使われる出し物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanko Bushi (A Folk Tune of a Coal Mine): A folk song in Fukuoka Prefecture 例文帳に追加

炭坑節（たんこうぶし福岡県民謡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Umeboshi" is a summer kigo (a seasonal term) in haiku (a Japanese poem of seventeen syllables in the sequential form of five, seven and five syllables). 例文帳に追加

俳句では夏の季語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hard [tough] contest was fought between a conservative and a progressive candidate. 例文帳に追加

保守と革新の一騎打ちが行なわれた. - 研究社 新和英中辞典

There is a plan afoot [A plan is on foot] to construct a railroad there. 例文帳に追加

そこに鉄道を敷設する計画がある. - 研究社 新和英中辞典

Autumn is a critical [a make‐or‐break, 《口語》 a crunch] time for students facing entrance examinations. 例文帳に追加

秋は受験生にとって天王山だ. - 研究社 新和英中辞典

He has got a new position through the influence of Mr. A.例文帳に追加

彼は A 氏の取り立てで新しい地位を得た. - 研究社 新和英中辞典

There isn't a chance in a million that such a thing will happen. 例文帳に追加

このような事は万に一つも起こるまい. - 研究社 新和英中辞典

A bad smith may forge a good sword once in his lifetime―（に相当するは）―“A fool's bolt may sometimes hit the mark.” 例文帳に追加

下手な鍛冶も一度は名剣 - 斎藤和英大辞典

A hard-working man and a notable wife make a good pair. 例文帳に追加

稼ぎ男と繰りまわし女がよく揃った - 斎藤和英大辞典

I want to be a doctor or a nurse or a teacher. 例文帳に追加

私は医者か看護婦か先生になりたい。 - Tanaka Corpus