「a HD」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 3 adjusts a reproducing timing of the received CD audio data which is transferred from the CD to an HD on the basis of the received MTC.例文帳に追加

コントローラ３は、受け取ったＭＴＣに基づいてＣＤからＨＤへ転送されたＣＤオーディオデータの再生タイミングを調整する。 - 特許庁

Thus, a laser beam is P-polarized and transmitted through the polarized beam splitter 15 and guided to an HD objective lens 21.例文帳に追加

これにより、レーザ光はＰ偏光となって偏光ビームスプリッタ１５を透過し、ＨＤ用対物レンズ２１に導かれる。 - 特許庁

The plurality of silicon nanocrystal embedded SiOx film layers are deposited using a high density plasma-enhanced chemical vapor deposition (HD PECVD) process.例文帳に追加

多層のシリコンナノ結晶を含むシリコン酸化膜層は、ＨＤＰＥＣＶＤプロセスにより堆積する。 - 特許庁

An HD 113, that is a nonvolatile memory can physically and electrically be connected and disconnected to/from an image forming device body.例文帳に追加

不揮発性メモリであるＨＤ１１３は、画像形成装置本体に対して物理的及び電気的に接続／非接続が可能に構成される。 - 特許庁

Thus, no matter which of the BD and the HD the optical information recording medium of the access object is, an excellent light spot is formed on a recording surface.例文帳に追加

これにより、アクセス対象の光情報記録媒体がＢＤ及びＨＤのいずれであっても、良好な光スポットが記録面に形成される。 - 特許庁

Output intensity in the same position t1 is found as to a signal appeared in each of the intensity distribution two-dimensional outputs Hd, Vd.例文帳に追加

強度分布二次元出力Ｈｄ，Ｖｄのそれぞれに現れた信号について同位置ｔ１の出力強度を求める。 - 特許庁

An image signal conversion section 100 converts an SD signal (525i) into an HD signal (525p or the like) and displays the image on a display section 111.例文帳に追加

画像信号変換部１１０でＳＤ信号（525i）をＨＤ信号（525p等）に変換し、ディスプレイ部１１１に画像表示する。 - 特許庁

An HD (High Definition) video signal is converted by a video resolution conversion section 124 to an SD (Standard Definition) video signal, such as NTSC or PAL.例文帳に追加

ＨＤ（High Definition）映像信号を映像解像度変換部１２４によりＮＴＳＣやＰＡＬ等のＳＤ（Standard Definition）映像信号に変換する。 - 特許庁

An optical pickup device 1 records/reproduces information in/from an HD-DVD of which the thickness of a protection substrate is 0.6 mm.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、保護基板の厚さが０．６ｍｍのＨＤ−ＤＶＤに対し情報の記録再生を行う。 - 特許庁

Further, the apparatus includes a contents discriminating means for discriminating which type the contents is, SD contents or HD contents.例文帳に追加

上記の課題を解決する為に記録中に記録済コンテンツ情報中の書誌事項を表示するものである。 - 特許庁

To enable even a device capable of only reproducing only SD data, to easily recognize that HD data have been recorded.例文帳に追加

ＳＤデータのみを再生可能な装置であっても、ＨＤデータが記録されていることを容易に認識可能とする。 - 特許庁

Here, the disk is magnetized by applying a magnetic field to the magnetic film of the PERM disk so that Hd< HO<Hu hold.例文帳に追加

このとき、Ｈｄ＜Ｈ０＜Ｈｕなる条件を満たすように、ＰＥＲＭディスクの磁性膜に対して磁界を印加して着磁する。 - 特許庁

When an SDI In (serial digital interface) signal is an HD (high definition) signal, both encoders 103-1, 103-2 apply intra-coding to a Video In signal from an input circuit 101.例文帳に追加

SDI In信号がＨＤ信号であるとき、入力回路１０１からのVideo In信号に対し、エンコーダ１０３-1，１０３-2の双方でイントラ符号化をする。 - 特許庁

Then, a message indicating that the TV receiver has switched to the channel of the HD broadcasting and a message for urging a user to select which of the channel of the SD broadcasting and the channel of the HD broadcasting is to be registered in a channel list are displayed (S17).例文帳に追加

そして、ＨＤ放送のチャンネルに切り替えられている旨のメッセージと、ＳＤ放送のチャンネルとＨＤ放送のチャンネルのうちのどちらをチャンネルリストに登録するかユーザに選択を促すメッセージとを表示する（Ｓ１７）。 - 特許庁

A central area 503a of a second diffraction plane 503 corresponds to a NA 0.65 of the HD system 117, and transmits the first luminous flux to be condensed on the BD system, diffracting the first luminous flux for aberration correction of the HD system, forming a dual focusing lens together with the objective lens 106 to obtain good spots.例文帳に追加

第２の回折面５０３の中心領域５０３ａは、ＨＤ系１１７のＮＡ０．６５に相当し、第１の光束を透過しＢＤ系に集光、ＨＤ系を収差補正するため回折し、対物レンズ１０６と合わせ２焦点レンズとし、良好なスポットを得る。 - 特許庁

The circuit includes two thresholds which are a first threshold OCL S, restricting a large current which HD loading electrical/electronic equipment 11 consumes momentarily and a second threshold OCL L restricting smaller current which the HD electrical/electronic equipment 11 that continuously consumes for a fixed time T, and excess current is restricted.例文帳に追加

ＨＤ搭載電気電子機器１１が瞬間的に消費する大電流を規制する第１の閾値ＯＣＬ Ｓと、前記ＨＤ電気電子機器１１が一定時間Ｔ継続的に消費するより小さい電流を規制する第２の閾値ＯＣＬ Ｌとの２つの閾値を備え、過電流規制を図る。 - 特許庁

When power a source-off of the video reproducing apparatus 1 is generated (302), (a) when the title is reproduced (301) to the part of way of chapter 03, a continuing reproduction information which shows an identifier of HD DVD disk, with the title and the chapter being reproduced in a memory 16 is retained at that time point.例文帳に追加

タイトルがチャプタ03の途中まで再生（３０１）された時点で（ａ）、ビデオ再生装置１の電源オフが発生すると（３０２）、当該時点でメモリ１６には再生中のHD DVDディスク、タイトル、チャプタの識別子を示す続き再生情報が保存される。 - 特許庁

When the program contents to be recorded are of the HD broadcasting and the resolution of the program contents during broadcasting is that of an SD, a resolution information obtaining part 52 obtains resolution information of a channel corresponding to the program contents to be recorded from a channel discrimination DB 62 or a broadcasting wave discrimination DB 61.例文帳に追加

録画対象の番組コンテンツがHD放送であり、放送中の番組コンテンツの解像度がSDの解像度である場合、解像度情報取得部５２は、チャンネル別DB６２または放送波別DB６１から、録画対象の番組コンテンツに対応するチャンネルの解像度情報を取得する。 - 特許庁

An operator probability calculation part 42 calculates an operator probability such that each of one or more targets to be a user present in the surroundings is an operator for operating a HD recorder 3 on the basis of an output from a sensor part 41 for detecting a state.例文帳に追加

オペレータ確率算出部４２は、状態を検知するセンサ部４１の出力に基づいて、周囲に存在するユーザである１以上のターゲットそれぞれが、HDレコーダ３を操作するオペレータであるオペレータ確率を算出する。 - 特許庁

When receiving an instruction to designate an HD video material and transmit it as a material for SD (standard definition) broadcasting, a video server 100 reads a corresponding HD video material from the data memory 40 and extracts an angle of view information from an ancillary area of a material read by an ancillary reader 61.例文帳に追加

ビデオサーバ１００は、ＨＤ映像素材を指定してＳＤ放送用として送出する指示を受けると、該当するＨＤ映像素材をデータメモリ４０から読み出し、アンシラリリーダ６１により読み出した素材のアンシラリ領域から画角情報を抽出する。 - 特許庁

When a thermal head HD is fixed to a carriage CA under normal state with respect to the moving direction thereof, a controller CP controls the thermal head HD such that one line being recorded forms a dot pattern by starting driving of recording elements from an odd array thereof.例文帳に追加

制御装置ＣＰは、サーマルヘッドＨＤをヘッド移動方向に対して正規の状態でキャリッジＣＡに装着されている場合、サーマルヘッドＨＤにより記録される１つのラインは、奇数番目の記録素子列から記録素子の駆動を開始して、ドットパターンを形成するように制御する。 - 特許庁

Contents data (high definition data HD) of a high definition television (HDTV) system received by the contents accumulation apparatus 2 have a video format corresponding to a display (HD display) 3 capable of displaying video images of the HDTV system.例文帳に追加

コンテンツ蓄積装置２により受信される高精細テレビジョン（ＨＤＴＶ）方式のコンテンツデータ（高精細データＨＤ）は、ＨＤＴＶ方式の映像を表示可能なディスプレイ（ＨＤディスプレイ）３に対応する映像フォーマットを有する。 - 特許庁

When there is the switching instruction information, that is for a channel of the SD broadcasting to be switched to a channel of the HD broadcasting (YES in S15), the TV receiver switches to the channel of the HD broadcasting and tunes it, and receives and displays a TV program (S16).例文帳に追加

切替指示情報がある場合、つまり、ＳＤ放送のチャンネルをＨＤ放送のチャンネルに切替えるべきチャンネルである場合（Ｓ１５でＹＥＳ）、ＴＶ受像機は、ＨＤ放送のチャンネルに切り替えて選局し、ＴＶ番組を受信して表示する（Ｓ１６）。 - 特許庁

Also, this printing jobs is preserved in a HD 50, and when a page to be replaced is designated based on the numbering flag Fn, a page replacing part 52 replaces the part of the print page preserved in the HD with the printing job inputted as that for replacement.例文帳に追加

また、この印刷ジョブは、ＨＤ５０に保存され、ページ差替え部５２は、ナンバリングフラグＦｎに基づいて差替えページが指定されると、ＨＤに保存している印刷ページの該当部分を、差替え用として入力された印刷ジョブと差替える。 - 特許庁

To store and hold file information for an optical disk (disk identification information, title information, and the like) in a designated area of an HD to display the information in a list, in a recording reproducing device equipped with multiple drive parts for reading/writing in the HD or optical disk.例文帳に追加

光ディスクや、ＨＤに読み書きするための複数の駆動部を備えた記録再生装置において、光ディスクのファイル情報（ディスク識別情報，タイトル情報など）を、ＨＤの所定領域に記憶して有し、そのファイル情報の一覧を表示する。 - 特許庁

A header HD[minp] having the brightness Bri, the saturation Sat, and the hue Hue closest to those conversion value A, conversion value B, and conversion value C is retrieved from an image database IDB and image data D[minp] specified by the corresponding header HD[minp] are displayed as the background of a musical score.例文帳に追加

これら変換値Ａ、変換値Ｂおよび変換値Ｃに最も近い明度Ｂｒｉ、彩度Ｓａｔおよび彩色相Ｈｕｅを有するヘッダＨＤ［ｍｉｎｐ］を画像データベースＩＤＢから検索し、該当するヘッダＨＤ［ｍｉｎｐ］で指定される画像データＤ［ｍｉｎｐ］を、楽譜の背景として表示する。 - 特許庁

A third area 502c is a flat part equivalent to NA 0.65-0.85 of a BD system 107 from the HD, DVD systems, transmits the first to third light fluxes, condenses the BD system by an objective lens 106 and does not condense the BD system to the HD, DVD and CD systems.例文帳に追加

３番目の領域５０２ｃは、ＨＤ，ＤＶＤ系からＢＤ系１０７のＮＡ０．６５〜０．８５に相当する平坦部であり、第１〜３の光束を透過、ＢＤ系は対物レンズ１０６で集光、ＨＤ，ＤＶＤ，ＣＤ系に集光させない。 - 特許庁

First high-definition video data (HD-Video) 31 (for one channel) of which the transmission rate is nearly the same and a second one (HD-Video) 32 (for one channel) are transmitted by a low-band channel Ch_L1 and a high-band one Ch_H1, respectively.例文帳に追加

伝送レートが略同じである第１の高精細映像データ（ＨＤ−Ｖｉｄｅｏ）３１（１チャンネル分）と第２の高精細映像データ（ＨＤ−Ｖｉｄｅｏ）３２（１チャンネル分）とを、それぞれ、ローバンドのチャネルCh_L1とハイバンドのチャネルCh_H1とで伝送する。 - 特許庁

Then an item corresponding to the selected template is acquired from a template-item correspondence table stored in an HD and a keyword for retrieving contents corresponding to the item from the information source document is acquired from an item-keyword correspondence table stored in the HD.例文帳に追加

選択テンプレートに対応する項目をＨＤに格納されるテンプレート−項目対応テーブルから取得し、この項目に対応する内容を情報元文書から検索するためのキーワードをＨＤに格納される項目−キーワード対応テーブルから取得する。 - 特許庁

By comprising a circuit that decides whether the original image of the HD format image is the SD image or the HD image, and a selector that switches image quality compensation depending on the decided result, the optimum image quality compensation for respective image frequency bands is performed.例文帳に追加

本発明では、ＨＤフォーマットの映像の元映像がＳＤ映像かＨＤ映像かを判別する回路と判別された結果によって画質補正を切り替えるセレクタを備えることで、それぞれの映像周波数帯域に最適な画質補正を行うことを目的とする。 - 特許庁

The program of HD broadcasting and the plural CMs and PSI of SD broadcasting are multiplexed in a transport stream transmitted from a broadcasting station, and an HD broadcast receiving interface 102 receives the transport stream and separates the contents into programs, CMs, and PSI.例文帳に追加

放送局から送信されるトランスポートストリームには、ＨＤ放送の番組と、ＳＤ放送の複数のＣＭとＰＳＩとが多重化されており、ＨＤ放送受信インタフェース部１０２は、トランスポートストリームを受信し、番組とＣＭとＰＳＩとを分離する。 - 特許庁

In a display controller 18, both the analysis result of one-segment closed caption data converted from HD closed caption data by a portable closed caption specification converter 14 and the analysis result of HD closed caption data are acquired and they are displayed simultaneously on the same display 17.例文帳に追加

表示制御装置１８において、携帯字幕仕様変換装置１４によりＨＤ字幕データから変換されたワンセグ字幕データの解析結果だけでなく、ＨＤ字幕データの解析結果も取得し、同じディスプレイ１７で同時に表示するようにしている。 - 特許庁

An arithmetic circuit 127 calculates pixel data of the attentional pixel in the HD signal through the use of an estimation formula from data xi of the tap corresponding to the attentional pixel in the HD signal, which is selectively taken-out from the SD signal, and from coefficient data Wi which is read from a memory 134 by a class code CL.例文帳に追加

演算回路１２７で、ＳＤ信号より選択的に取り出された、ＨＤ信号の注目画素に対応するタップのデータｘｉと、メモリ１３４よりクラスコードＣＬで読み出された係数データＷiとから、推定式を使用して、ＨＤ信号の注目画素の画素データを演算する。 - 特許庁

To prevent the left and right edges of a video image from being affected by dot disturbance when an SD video image is displayed in an aspect ratio as it is in an HD up-converted video image for displaying SD broadcasting in the display form of HD broadcasting in a video image display device for displaying digital television broadcasting.例文帳に追加

デジタルテレビ放送を表示する映像表示装置において、ＳＤ放送をＨＤ放送の表示形態で表示させるＨＤアップコンバート映像で、ＳＤ映像をそのままのアスペクト比で表示させる場合に、映像の左右端でドット妨害による影響が無いようにする。 - 特許庁

A control unit 16 reads the AV stream recorded on the BD-ROM and the AV stream recorded in the local HD 12 in units of ACCESS UNITs on the basis of the PlayList information in the update kit, and an audio decoder 6 obtains a necessary audio frame from the ACCESS UNITs read from the BD-ROM and the local HD 12 and plays it back.例文帳に追加

制御部１６は、アップデートキット内のPlayList情報に基づき、BD-ROMに記録されているAVストリーム、及び、ローカルHD１２に記録されているAVストリームをACCESS UNITずつ読み出し、オーディオデコーダ６はBD-ROM及びローカルHD１２から読み出されたACCESS UNITから必要なオーディオフレームを取り出して再生する。 - 特許庁

Leads LDc, LDg are bent after one-side ends of the leads LDc, LDg are fixed to a printed wiring substrate SBp, the printed wiring substrate SBp is introduced into a case HD and other ends of the leads LDc, LDg are joined to terminals TMc, TMg of the case HD.例文帳に追加

リード線ＬＤｃ，ＬＤｇの一端をプリント配線基板ＳＢｐに固着した後にリード線ＬＤｃ，ＬＤｇを屈曲させ、プリント配線基板ＳＢｐをケースＨＤ内に導入し、ケースＨＤの端子ＴＭｃ，ＴＭｇにリード線ＬＤｃ，ＬＤｇの他端を接合する。 - 特許庁

To efficiently display program information in a program schedule table regardless of broadcast contents of SD broadcasting and HD broadcasting in a video display device for receiving the so-called "mottled broadcasting" in which the SD broadcasting and the HD broadcasting of digital broadcasting are mixed.例文帳に追加

デジタル放送のＳＤ放送とＨＤ放送が混在したいわゆる「まだら放送」を受信する映像表示装置において、ＳＤ放送とＨＤ放送の放送内容に関わらず、効率よく番組のスケジュール表に番組情報を表示する。 - 特許庁

When (n) frames of an MPEG stream recorded on a hard disk(HD) are replaced, an HD drive 107 reproduces GOP including the (n) frames and then a decoder 116 performs data expansion processing to obtain reproduced image data.例文帳に追加

ハードディスク（ＨＤ）に記録されているＭＰＥＧストリームのｎフレームを置換する際、ＨＤドライブ１０７で、このｎフレームを含むＧＯＰを再生した後にデコーダ１１６でデータ伸長処理をして再生画像データを得る。 - 特許庁

After that, the analyzer computes a dynamic score Hd of the building by using the predetermined equation: Hd=(2πf_d)^2/g employing the detected dynamic resonance frequency f_d and a prescribed gravity acceleration g (980 cm/sec^2).例文帳に追加

解析器は次に、検出した前記動的共振周波数ｆ_ｄと予め与えられている重力の加速度ｇ（＝９８０ｃｍ／ｓｅｃ^２）を用い、予め定められた以下の式、Ｈｄ＝（２πｆ_ｄ）^２／ｇを用いて建物の動的評点Ｈｄを算出する。 - 特許庁

A control unit 16 reads the AV stream recorded on the BD-ROM and the AV stream recorded in the local HD 12 in units of ACCESS UNITs and an audio decoder 6 obtains a necessary audio frame from the ACCESS UNITs read from the BD-ROM and the local HD 12 and plays it back.例文帳に追加

制御部１６は、BD-ROMに記録されているAVストリーム、及び、ローカルHD１２に記録されているAVストリームをACCESS UNITずつ読み出し、オーディオデコーダ６はBD-ROM及びローカルHD１２から読み出されたACCESS UNITから必要なオーディオフレームを取り出して再生する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of coding an SD image signal with high image quality in the image processing apparatus that can code an HD image signal and the SD one and has a plurality of processors for coding to code the HD image signal.例文帳に追加

ＨＤ画像信号及びＳＤ画像信号に対して符号化が可能で、ＨＤ画像信号を符号化するために複数の符号化用プロセッサを備える画像処理装置において、ＳＤ画像信号に対してより高画質な符号化を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

By measuring the parallel step height Hd between the conical part 2a-2 to which the standard surface 4a is applied and the conical part 2a-1 to which the measuring gauge 5 is applied, the inclination angle δd of the conical part is determined from the measured value of the parallel step height Hd and a lead Ld of the screw groove 2a.例文帳に追加

前記基準面４ａを当てた円錐形状部２ａ−２と測定ゲージ５を当てた円錐形状部２ａ−１との平行段差Ｈｄを測定することにより、この平行段差Ｈｄの測定値とねじ溝２ａのリードＬｄとから円錐形状部の傾斜角度δｄを求める。 - 特許庁

After receiving a user's moving picture display instruction from the operation section 74, the equipment control unit 78 reads the identifiers stored in the HD 82 in the order of the depression and further reads the moving picture corresponding to the read identifiers out of the HD 82 to display the moving picture on the display unit.例文帳に追加

操作部７４よりユーザの動画表示指示を受けた後、機器制御部７８は、動画登録の際、ＨＤ８２に記憶された識別子を押下の順に読出し、さらに、読出した識別子に対応する動画をＨＤ８２から読出して表示部に表示する。 - 特許庁

To provide high-speed ink-jet printer, and to downsize a cavity unit 1, consequently, an ink-jet printer head HD even when ink supply openings 47 of the ink-jet printer head HD are increased along with increase in density or employment of color inks.例文帳に追加

インクジェットプリンタの高速化、高密度化あるいはカラー化に伴ってインクジェットプリンタヘッドＨＤのインク供給口４７を増加させた場合であっても、キャビティユニット１ひいてはインクジェットプリンタヘッドＨＤのコンパクト化を図る。 - 特許庁

Color image data is processed and developed temporarily onto an RAM 24, stored data is transferred to an HD 25 at a specified data unit (page/plane), data stored in the HD is transferred to that RAM, and then that data is outputted to an imaging section while being interlocked with that transfer operation.例文帳に追加

カラー画像データを処理してＲＡＭ２４上に一旦展開し、保持したデータをＨＤ２５へ所定のデータ単位（ページ／プレーン）で転送し、ＨＤに格納されたデータを前記ＲＡＭへ転送後、該転送動作に連動しさらに該データを作像部へ出力する。 - 特許庁