「a Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A second set of relays control the connection of the metallic line test bus to the subscriber line.例文帳に追加

第二リレー群が、メタル回線テストバスの加入者回線への接続を制御する。 - 特許庁

The correlation line L2 has a very high correlational relationship with the correlation line L1.例文帳に追加

この相関直線Ｌ２の関係は相関直線Ｌ１と非常に相関が高い。 - 特許庁

The row and the line are kept to be one row and one line and only a data for the row or a data for the line are displayed if the row and the line are set as static.例文帳に追加

列または行が静的と制定された場合、その列または行は、１つの列または行のままとなり、指定されたその列のデータまたは行のデータのみを表す。 - 特許庁

The power line communication network system includes a plurality of power line communication network groups.例文帳に追加

複数の電力線通信ネットワークグループを含む電力線通信ネットワークシステム。 - 特許庁

A word line driver selectively drives one word line from the plurality of word lines.例文帳に追加

ワード線ドライバは、複数のワード線から１本のワード線を選択的に駆動する。 - 特許庁

A status line below the prompt line tells you if test vectors are enabled or disabled 例文帳に追加

プロンプト行の下の状態行は,テストベクトルが有効か無効かを示している - コンピューター用語辞典

to extend a regular bus or train line to some point on another company's regular line 例文帳に追加

運輸機関の定期路線を,別経由の定期路線のある地点まで延長する - EDR日英対訳辞書

A mixing chamber 1 has a housing space, a flow out pipe line 12 communicated to the housing space, a main hydrogen flow in pipe line 13 and a first air flow in pipe line 21 and a coolant flow in pipe line 31.例文帳に追加

混合槽１は、収容空間を有し、収容空間に連通された送出管路１２と、水素送入メーン管路１３と、第一エア送入管路２１と、冷却剤送入管路３１とを有する。 - 特許庁

To provide a compensation circuit, a coupler, a power line communication method, power line communication apparatus and a control program thereof for preventing generation of unbalance in a signal which flows in a power line when power line communication is performed.例文帳に追加

電力線通信を行う際に電力線に流れる信号に不平衡が生じることを防止する補償回路、結合器、電力線通信方法、電力線通信装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

An angle θ between a delivery line A of the spinning dope and a jetting line B of the coagulant fluid is 0°<θ≤90° and an intersection P of the delivery line A and the jetting line B is positioned at the lower side of the spinning nozzle 7.例文帳に追加

紡糸原液の吐出線(A) と凝固剤流体の噴射線(B) とのなす角度θは０°＜θ≦90°であり、前記吐出線(A) と前記噴射線(B) との交点(P) が前記紡出口(7) よりも下流側に位置している。 - 特許庁

A tube 1 containing a towing line is a tube 2 in which the towing line 3 is inserted along the longitudinal direction, wherein a towing line supplemental member 4 in which a rope is knitted to untie in a untieable state is mounted in the towing line 3.例文帳に追加

長さ方向に牽引線（３）が挿通されている管（２）であって、解くことが可能な状態にロープを編んだ牽引線補助部材（４）が牽引線（３）に取り付けられている牽引線入り管（１）。 - 特許庁

A printed wiring board 4 is provided with a main line pattern 20 forming a main line, a branch output pattern 22 forming one end of a coupling line, a terminal output pattern 26 forming the other end of the coupling line, etc.例文帳に追加

プリント配線基板４に、主線路を構成する主線路パターン２０、結合線路の一端を形成する分岐出力パターン２２、結合線路の他端を形成する終端出力パターン２６等を設ける。 - 特許庁

This measuring device has a pair of line guides 3, 4 disposed apart from each other, a tension sensing body 5 allowing a bypass of a fishing line 10 between both the line guides 3, 4, and a display part 2 displaying a tension of the line 10 sensed by the sensing body 5.例文帳に追加

一対の糸ガイド３，４を互いに離間させて配置し、両糸ガイド間で、張力感知体５により釣り糸１０を迂回させ、この感知体で感知した釣り糸の張力を表示部２で表示する。 - 特許庁

At least, one group of the connection terminal pairs connected with the same capacitor is connected with a power line and a ground line of a semiconductor chip, and at least the other group of the connection terminal pairs is connected with a power line and a ground line of a wiring board.例文帳に追加

同一キャパシタに接続された上記接続端子対の少なくとも1組を半導体チップの電源ラインと接地ラインに接続し、少なくとも1組を配線基板の電源ラインと接地ラインに接続する。 - 特許庁

In a pan for a rice cooking jar A with the bottom, a water level line 4 is applied on an inner surface 6 of the pan A and a rice line 5 corresponding to the water level line 4 is applied to be inclined to the water level line 4.例文帳に追加

有底筒状の炊飯ジャーの鍋Ａにおいて、前記鍋Ａの内側面６に水位線４及び、前記水位線に対応する米位線５を、水位線４に対して斜めに設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A loop antenna 1 to be provided at an IC card is coiled four times and each of the coils has a shape consisting of a straight line part L2, a curved line part L3, a straight line part L4 and a curved line part L5.例文帳に追加

ＩＣカードに設けられるループアンテナ１は、４巻きに巻かれているが、１つの巻きは、例えば、直線部Ｌ２、曲線部Ｌ３、直線部Ｌ４、および曲線部Ｌ５から構成される形状となっている。 - 特許庁

A recirculation loop 3 is formed by connecting a raw water load line 1 and a primary (concentrated water) line 2 and a line for returning pure water of a pure water (reverse osmosis-permeated water) tank and a water discharge line 4 are formed in the loop.例文帳に追加

逆浸透装置の原水負荷ライン と素通り（濃縮水）ライン を接続して再循環ループ を形成し、これに純水（逆浸透水）タンクの純水を還流するライン及び排水ライン を設ける。 - 特許庁

A slit 24 is formed on a wafer 20, the wafer 20 is divided by chopper dicing along a dicing line 25 corresponding to a separating line 22 in the lateral direction and is divided by dicing along a dicing line 26 corresponding to a separating line 23 in the longitudinal direction.例文帳に追加

ウエハ２０にスリット２４を形成し、横方向の分離線２２に対応するダイシングライン２５でチョッパダイシングによって分離し、縦方向の分離線２３に対応するダイシングライン２６でダイシングによって分離する。 - 特許庁

A base line forming a boundary between at least one pole claw and the yoke is a circumferential line passing through the center of the base line, and intersects with the circumferential line of a circle of which the center coincides with a rotary shaft of a rotor.例文帳に追加

少なくとも一つのポールクローとヨークとの境界をなすベースラインは、当該ベースラインの中心を通る円周線であってロータの回転軸と中心が一致する円の円周線と交差している。 - 特許庁

At a part of a video drawer line 30 of a video signal line 3 formed on a first substrate 1, a groove 8b is provided at a protective film 10 layered on the video drawer line 30 adjacently to the video drawer line 30.例文帳に追加

第一基板１上に形成された映像線３の映像引出線３０部分には、映像引出線３０の隣であって、映像引出線３０上に積層された保護膜１０に溝８ｂが設けられている。 - 特許庁

To realize scanning line conversion which prevents "blur" or "unsmoothness" on a border line of an inclined portion and further prevents a break in a fine line portion even in an image which includes the inclined portion extending obliquely to the scanning line or a fine line extending by forming a small angle with the direction of the scanning line.例文帳に追加

走査線に対し斜めに伸びる傾斜部分や走査線方向と小さな角度をなして伸びる細線を含む画像であっても、傾斜部分の境界線に「ボケ」や「ガタツキ」が発生せず且つ細線部分に切断が生じない走査線変換を可能にする。 - 特許庁

A transfer section 3A is prepared for connecting a data line CLi with a bit line BLi of a pair of bit lines corresponding to the data line CLi when writing and reading a memory block 1 and giving "L" to the bit line /BLi corresponding to the data line when data on the data line CLi is "H".例文帳に追加

メモリブロック１に対する読み書き時に、データ線ＣＬｉとこのデータ線ＣＬｉに対応するビット線対のビット線ＢＬｉの間を接続すると共に、データ線ＣＬｉ上のデータが“Ｈ”のときには、このデータ線に対応するビット線／ＢＬｉに“Ｌ”を与える転送部３Ａを設ける。 - 特許庁

The wiring device provided with a subscriber line connection terminal 50 connected to a cable 52 of a subscriber line 5 is compatible with a connection system connected to a communication unit group 2 with a function of dividing the subscriber line connected to a line terminal 22 into a telephone line and a LAN line and respectively connecting them to a telephone terminal 23 and a LAN terminal 26.例文帳に追加

加入者線５のケーブル５２と接続される加入者線接続端子５０を備え、ライン端子２２に接続される加入者線ラインを電話用ラインとＬＡＮ用ラインとに分けて電話端子２３及びＬＡＮ端子２６にそれぞれ接続する機能を有する通信機器群２と接続される接続方式に対応する配線装置である。 - 特許庁

Upon the determination of the time-out, an automatic on-line recovery section 30 sends an instruction for switching to an on-line state to an on-line/off-line switch operating section 28 so that a host I/F 20 is switched from an off-line state to the on-line state.例文帳に追加

タイムアウトと判定すると、自動オンライン復帰部３０からオンライン／オフライン切り替え処理部２８に対してオンラインに切り替える旨を通知し、ホストＩ／Ｆ２０をオフライン状態からオンライン状態に切り替える。 - 特許庁

Once the Keihan Keishin Line was connected to the Keihan Main Line and had a through train service, but they have been separated since the Keihan Main Line was made underground and the Keishin Line was partly abolished as the Tozai Line of the Kyoto Municipal Subway Line opened. 例文帳に追加

かつては京阪本線と接続され、直通列車もあったが、京阪本線の地下化と京都市営地下鉄東西線の開業に伴う京津線の部分廃止に伴い、現在は分断された形になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the freight feeder line on the Hirano side continued as the Katamachi Line, Shogakuji signal station (the third) was newly established at the bifurcation point from Osaka Higashi Line and the line between Shogakuji signal station and Hirano was treated as a branch line belonging to Katamachi Line. 例文帳に追加

平野側の貨物支線は片町線のまま存続するため、おおさか東線からの分岐点に正覚寺信号場（3代目）を新設して、正覚寺信号場-平野間を片町線所属の支線とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A straight line extraction part 32 analyzes the extracted edge component to extract a straight line component, and a straight line component analysis part 34 extracts a continuous component from the straight line components by use of the straight line components.例文帳に追加

直線抽出部３２は、上記抽出されたエッジ成分を解析して直線成分を抽出し、この直線成分を使用して直線成分解析部３４が直線成分の中から連続成分を抽出する。 - 特許庁

A first break line 101 for breaking along a desired line and a breakage expansion inhibiting line 103 which is adjacent to the first break line 101 and formed along the first break line 101 are formed on a paper container 100.例文帳に追加

紙製容器１００には、所望のラインに沿って破断させるための第一破断線１０１と、第一破断線１０１に隣接し、かつ、第一破断線１０１に沿って形成された破断拡大阻止線１０３と、が形成されている。 - 特許庁

A perpendicular line determination part 23 determines a perpendicular line, which passes through the center point of each document element and intersects with the scanning line perpendicularly, and an intersection point calculation part 24 calculates a coordinate of a point at the intersection of each perpendicular line with the scanning line.例文帳に追加

また、垂線決定部２３で、各文書要素の中心点を通過すると共に、走査線に垂直に交わる垂線を決定し、交点算出部２４で、各垂線と、走査線との交点の座標を算出する。 - 特許庁

The noise filter circuit 20 includes an AC line 3 that has a live line 11 and a neutral line 12 in order to supply power to a multifunction-machine body 2, and each Y capacitor C3, C4 interposed between each line of the AC line 3 and a ground.例文帳に追加

ノイズフィルタ回路２０は、電源を複合機本体２に供給するためのライブ線１１及びニュートラル線１２を有するＡＣライン３と、ＡＣライン３の各線とアースとの間に介在するＹコンデンサＣ３，Ｃ４とを含む。 - 特許庁

To provide a line transfer auxiliary device for a transmission line and a line transfer method therewith capable of realizing safe and short-term work by preventing horizontal and vertical failure variances of the line in a line transfer work.例文帳に追加

電線移線工事における電線の水平方向及び垂直方向の異常変動を防止し、安全で、かつ施工工程を短縮する送電線の移線補助装置及びそれを用いた移線工法を提供する。 - 特許庁

To obtain a power line communication system, a data receiver for power line communication and a power line communication method, and to ensure high quality communication in power line communication on a transmission line of long communication distance for large-sized vehicle, or the like.例文帳に追加

電力線通信システム及び電力線通信用のデータ受信装置並びに電力線通信方法において、大型車両などの通信距離が長い伝送路の電力線通信において品質の高い通信を行う。 - 特許庁

The antenna line 10 is connected to a feeding point 16 at one end, a straight line antenna line whose length is (λ/4)k, and a non-fed wire 12 extends in parallel with the antenna line, and is composed of a straight conductor line 12 whose length is (3λ/8) k.例文帳に追加

アンテナ線１０は、一端が給電点１６に接続され、長さが（λ／４）ｋの直線状アンテナ線であり、無給電線１２は、アンテナ線に平行に延び、長さが（３λ／８）ｋである直線状導体線１２よりなる。 - 特許庁

In the face plate body 1, a ruled line groove 2 which corresponds to a ruled line blade 12 position and pushes a line part to be a fold line in the synthetic resin sheet material P by pushing to the synthetic resin sheet material P of the ruled line blade 12.例文帳に追加

面版本体１には、罫線刃１２位置に対応し、罫線刃１２の合成樹脂シート材Ｐに対する押圧によって合成樹脂シート材Ｐにおける折目線となる筋目部位を押し込ませる罫線溝２を形成する。 - 特許庁

An auxiliary capacity (R) 671 corresponding to the k-th line sub-pixel (R) 601 is formed by the k-1st line power source line (R) 421 and a k-th line auxiliary capacity line 661.例文帳に追加

ｋ行目の副画素（Ｒ）６０１に対応する補助容量（Ｒ）６７１は、ｋ−１行目の電源線（Ｒ）４２１およびｋ行目の補助容量線６６１により形成される。 - 特許庁

When the scanning line is within the range of drawing, the coordinates of the intersection of the scanning line, the left side line and right side line of the straight line is calculated, and a drawing dot is decided, based on the calculated coordinate value.例文帳に追加

走査線が描画範囲内であった時は、走査線と直線の左側線、右側線との各交点の座標を求め、求めた座標値に基づいて描画ドットを決定する。 - 特許庁

As the name of the line indicates, it's a railway connecting Osaka and Kyoto, but unlike the JR Kyoto Line (Tokaido Main Line) and Hankyu Kyoto Main Line, which run in parallel with each other, the line proceeds along the south bank of the Yodo-gawa River. 例文帳に追加

路線名の通り、大阪と京都を結ぶ路線であるが、並行するJR京都線（東海道本線）や阪急京都本線とは異なり、淀川の南側を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During World War II, a connecting line was provided between the Keishin Line and the Higashiyama Line, where freight trains for night-soil transportation entered the Keishin Line from the line of the Kyoto City Trams during and after the war. 例文帳に追加

この東山線との間には、第二次世界大戦中に連絡線が設けられ、戦中戦後には市電側から屎尿輸送の貨物電車が京津線に乗り入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If all hair line clearances of the referred drawing line have no adjacent relation with all hair line clearances of the determined drawing lines, the referred drawing line is made to be a determined drawing line.例文帳に追加

注目描画行の全てのヘアライン隙間が、決定描画行の全てのヘアライン隙間と隣接関係にない場合にのみ、当該注目描画行は決定描画行となされる。 - 特許庁

When both MS line and optical line are inconsistent with each other, corrected printing information starting its print from the number of a line greater between the MS line and optical line is outputted to the printing section 17.例文帳に追加

ＭＳ行と光学行とが不一致の場合は、ＭＳ行と光学行とのうち、より大きい行数から印字を開始する修正印字情報を印字部１７に出力する。 - 特許庁

If there is a hair line clearance which has an adjacent relation with the hair line clearances of the determined lines, the generation and arrangement of the hair line and hair line clearance for the referred drawing line is redone.例文帳に追加

決定描画行のヘアライン隙間と隣接関係にあるヘアライン隙間がある場合には、当該注目描画行についてのヘアライン、ヘアライン隙間の生成、配置をやり直す。 - 特許庁

Thereafter, whether or not the candidate line drawing is adjoining (connected with) the line drawing is determined and only one, among candidate line drawing, which is connected with the line drawing is adopted as a line drawing (step S28).例文帳に追加

そして、線画候補は線画に隣接（接続）するものか否かを判別し（ステップＳ２６）、線画候補のうち線画と接続されるもののみを線画として採用する（ステップＳ２８）。 - 特許庁

The diffusion bit line 211 is formed also into a line shape below the metal bit line 212, and the metal bit line 212 is connected with the diffusion bit line 211 between the word lines 11.例文帳に追加

拡散ビット線２１１は、金属ビット線２１２の下方に同じくライン状に形成されており、金属ビット線２１２はワード線１１間で拡散ビット線２１１と接続している。 - 特許庁

A sight line estimation part 63 obtains the sight line vector stored in the sight line vector storage part 62 and estimates the sight line vector of the present sight line of the driver and the object position.例文帳に追加

視線推定部６３は、視線ベクトル記憶部６２に格納されている視線ベクトルを取得して、運転者の現在の視線の視線ベクトルおよび対象位置を推定する。 - 特許庁

The coplanar line 2 is configured of a micro-strip line 21 and a cavity part 22, and a patch 3 is connected through a via hole 30 to a top end 21a of the micro-strip line 21.例文帳に追加

コプレーナ線路２はマイクロストリップ線路２１とキャビティ部２２とで構成し、パッチ３はマイクロストリップ線路２１の先端部２１ａにビアホール３０を介して接続した。 - 特許庁