「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In the normal operation, a load feed is carried out by an UPS system 20a of a normal inverter feed system which comprises converter equipment 11a and inverter equipment 12a.例文帳に追加

通常運転時にはコンバータ装置１１ａとインバータ装置１２ａを備えた常時インバータ給電方式の無停電電源装置２０ａにより負荷給電を行う。 - 特許庁

To provide a color copier capable of performing rotational copying, at the same speed as that in normal copying.例文帳に追加

回転コピーを通常コピーと同速度で行えるカラーコピー機を提供する。 - 特許庁

In a normal power mode, the controller performs response processing corresponding to the reception packets.例文帳に追加

コントローラは通常電力モードの際、受信パケットに応じた応答処理を行う。 - 特許庁

It is possible to use the IC module for an automatic vending machine, etc., in the same manner as a normal coin.例文帳に追加

自動販売機等では、通常のコインと同様の使い方が可能である。 - 特許庁

A wiring pattern 55 is about half as wide as normal and 20 μm or so in width.例文帳に追加

配線パターン５５は幅が約２０μｍと従来に比べて約半分と狭い。 - 特許庁

To solve the problem that a player tends to pay little attention to the variation of normal patterns though the drawing of the normal patterns practically affects a big winning and discharge balls.例文帳に追加

普通図柄の抽選が実質的に大当たりや出玉に影響を及ぼすにもかかわらず、遊技者は普通図柄の変動にはさほど注目しない傾向にある。 - 特許庁

The opening degree of an EGR-valve and timing for valve-opening of an intake-valve are controlled respectively, usually, according to operation conditions of the internal combustion engine, to a normal opening and to a normal timing.例文帳に追加

ＥＧＲ弁の開度、及び吸気弁の開弁タイミングは、通常、内燃機関の運転状態に応じて、通常開度、及び通常タイミングにそれぞれ制御される。 - 特許庁

Also, a cable connecting part comprises the normal temperature shrinkable tube for the cable connecting part.例文帳に追加

また、ケーブル接続部は、前記ケーブル接続部用常温収縮チューブを備える。 - 特許庁

The child resource representing the snapshot may be hidden from a normal view by default.例文帳に追加

スナップショットを表す子リソースは、デフォルトで通常のビューから隠されることもある。 - 特許庁

An image decoding part 60 decodes at least one of the stream of the normal frame rate and the stream of the frame rate higher than the normal one, to generate a frame for a moving image.例文帳に追加

画像復号部６０は通常のフレームレートのストリームと通常よりも高いフレームレートのストリームとの少なくとも一方を復号して動画のフレームを生成する。 - 特許庁

The encapsulation part is formed by stacking a cured second sealing material 17 having fluidity at normal temperature onto a first sealing material 16 having no fluidity at normal temperature.例文帳に追加

封止部は、常温で流動性を持たない第１の封止材１６の上に、硬化された常温で流動性を持つ第２の封止材１７を重ねることで形成される。 - 特許庁

A normal rotation clutch controller 52 to switch the normal rotation clutch is provided separately from a reverse rotation clutch controller 54 to switch the reverse rotation clutch 41.例文帳に追加

正回転クラッチを切換え操作する正転クラッチ操作具５２と、逆回転クラッチ４１を切換え操作する逆転クラッチ操作具５４とを別々に設けてある。 - 特許庁

At least two main components are obtained for the normal data by the use of a main component analysis technique (step 12), and a normal region is formed (step 13).例文帳に追加

これら正常データ値に対して主成分分析技術を用いて少なくとも２つの主成分を求める（ステップ１２）ことにより正常領域を作成する（ステップ１３）。 - 特許庁

An angle formed by a surface normal vector toward the reflection element with a surface normal vector toward the beam splitting element in the eyepiece optical system is 136 to 179°.例文帳に追加

接眼光学系の反射素子に立てた面法線ベクトルと光束分割素子に立てた面法線ベクトルのなす角は１３６度以上且つ１７９度以下である。 - 特許庁

a very large wine bottle holding the equivalent of 20 normal bottles of wine 例文帳に追加

通常のワインボトルの20本分と同様の量を許容するとても大きなワインボトル - 日本語WordNet

a songlike cry in which the voice fluctuates rapidly between the normal voice and falsetto 例文帳に追加

通常の声と裏声の間で声が急速に振動する歌のような叫び声 - 日本語WordNet

a person who has normal vision in one eye and dichromacy in the other 例文帳に追加

片方の視力は正常でもう一方の目は二色型色覚を持っている人 - 日本語WordNet

the normal brainwave in the encephalogram of a person who is awake and alert 例文帳に追加

目覚めていてなおかつ機敏な人の脳造影撮影で見られる正常時の脳波 - 日本語WordNet

or cause it to continue executing in a normal, untraced mode via PTRACE_DETACH . 例文帳に追加

を用いて通常のトレースなしのモードにして、実行を継続させることもできる。 - JM

Therefore, at this time, many schools replaced teachers extensively, and the campuses of normal/youth and normal schools in a prefecture are integrated in series, as a result school traditions changed greatly. 例文帳に追加

このためこの時期に大幅に教官を入れ替えた学校が多く、また県内の師範、青年師範のキャンパスも順次統合されていったため校風は大きく変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The moisturizing cream can safely be used in a wide range of skins including normal skins, allergic skins and atopic skins.例文帳に追加

普通肌、アレルギー肌、アトピー肌まで巾広く安全に使用することができる。 - 特許庁

The engine cooling circuit has the thermostat and a bypass passage 23 of normal open.例文帳に追加

該サーモスタット２０と、常時開のバイパス通路２３とを有するエンジン冷却回路。 - 特許庁

The diode 2 generates a voltage drop in the case of normal operation.例文帳に追加

そして、ダイオード２は、通常動作時において電圧降下を生じさせるものである。 - 特許庁

This water repellent film 20 is a metal oxide glass film formed at normal temperature.例文帳に追加

この撥水性被膜２０は、常温で形成される金属酸化物ガラス膜である。 - 特許庁

To switch an imaging mode from a normal imaging mode to a composite imaging mode under suitable switching conditions, according to shutter speed to be variably set in the normal imaging mode.例文帳に追加

通常撮像モードにおいて可変的に設定されるシャッタースピードに応じた適切な切替条件で通常撮像モードから合成撮像モードに切り替えること。 - 特許庁

Further, the control part 30a makes the winning probability of replay higher than a normal mode.例文帳に追加

また、制御部３０ａはリプレイの当選確率を通常モードよりも高くさせる。 - 特許庁

I was thinking that I was acting like a normal girl at this school.例文帳に追加

私は、この学校では 普通の女の子として振る舞えていると思っていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I consider you a friend... and under normal circumstances I am not one who would ever doubt your judgment.例文帳に追加

友だちだと思ってる 通常なら私も 君の判断を 疑ったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

with a normal acid-base balance in the body the blood is slightly alkaline 例文帳に追加

体内が正常な酸塩基平衡であるとき血液は若干アルカリ性である - 日本語WordNet

lack of a mineral micronutrient that is essential for normal nutrition or metabolism 例文帳に追加

正常な栄養または代謝のための不可欠なミネラル微量栄養素の欠如 - 日本語WordNet

chrosomal abnormality in which there is one more than the normal number of chromosomes in a cell 例文帳に追加

細胞に通常の数よりも一つ多く染色体がある染色体の異常 - 日本語WordNet

All normal distributions are symmetric and have bell-shaped density curves with a single peak. 例文帳に追加

すべての正規分布は対称であり、単一ピークの鐘型の密度曲線を持つ。 - コンピューター用語辞典

a drug that is very similar to natural chemicals in a normal biochemical reaction in cells but different enough to interfere with the normal division and functions of cells. 例文帳に追加

細胞内の正常な生化学反応に必要な天然化学物質と非常に類似しつつも、部分的な相違により細胞の分裂と機能に異常をもたらす薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in medicine, a process to restore mental and/or physical abilities lost to injury or disease, in order to function in a normal or near-normal way. 例文帳に追加

医学において、傷害または疾患により失われた精神的および/または身体的能力を、正常にまたは正常に近い形で機能するように回復させる過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The error with a normal passbook printing position is calculated on the basis of the outer shape position data.例文帳に追加

外形位置データに基づいて、正規の通帳印字位置との誤差を求める。 - 特許庁

After the collection of the state data corresponding to a prescribed period or distance, a normal state model creation means 13 creates the normal state model from the state data.例文帳に追加

所定の期間または距離分の状態データの収集後、正常状態モデル作成手段１３は、それらの状態データから正常状態モデルを作成する。 - 特許庁

At that time, shading data stored in the memory 3 are supplied to a COR 4 in a normal image pickup state to correct the image pickup data in the normal operation state by the COR 4.例文帳に追加

このとき、メモリ３に格納されたシェーディングデータが、通常撮像時に、ＣＯＲ４に与えられることによって、通常撮像時の撮像データがＣＯＲ４で補正される。 - 特許庁

Well, in a normal school, teachers aren't told how good they are.例文帳に追加

まず、普通の学校では、教師は自身の教え方の可否について知らされてません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An antenna of a RFID tag 1 strides across a ground plane during normal weight and normal internal pressure from an axis direction center of the back surface of a tread part 3, and is extended, by 2 to 3 cm, to out of a grounding end from a position of a grounding end (tread end) 3a of a tire.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１のアンテナは、トレッド部３の裏面の軸方向中央から、正規荷重、正規内圧時の接地面内を跨ぎ、タイヤの接地端（トレッド端）３ａの位置から接地端外に２〜３ｃｍ延在している。 - 特許庁

To provide a maintenance and monitoring system, etc., for enabling a monitoring center to easily detect a situation different from a normal state at an early stage in the case a workplace is in the situation different from a normal state even though an action such as notification is not received from a maintenance operator.例文帳に追加

保守作業員からの連絡などのアクションがなくても、作業場で通常と異なる状況になっている場合を、監視センターで容易かつ早期に知ることができる保守監視システムなどを提供すること。 - 特許庁

During the first RT, in addition to a replay A being a target of an internal lottery even in a normal game state, a replay B being not a target of the internal lottery in the normal game state can be a target of the internal lottery.例文帳に追加

第１ＲＴでは、リプレイとして通常の遊技状態でも内部抽選の対象となるリプレイＡに加えて、通常の遊技状態では内部抽選の対象とならないリプレイＢも内部抽選の対象となる。 - 特許庁

Fast imaging is performed at a frame rate that is M times as high as a normal frame rate, an A/D converted output is integrated in a digital area, and the integrated output is outputted at a normal frame rate to obtain a dynamic range that is M times as wide as a conventional dynamic range.例文帳に追加

通常のＭ倍のフレームレートで高速撮像を行い、Ａ／Ｄ変換後の出力をディジタル領域領域で積分し、通常のフレームレートで出力することにより従来のＭ倍のダイナミックレンジを得るものである。 - 特許庁

During the first RT, in addition to a replay A that is given a chance for an internal lottery in a normal game state, a replay B that is not given a chance for the internal lottery in the normal game state can be given a chance for the internal lottery.例文帳に追加

第１ＲＴでは、リプレイとして通常の遊技状態でも内部抽選の対象となるリプレイＡに加えて、通常の遊技状態では内部抽選の対象とならないリプレイＢも内部抽選の対象となる。 - 特許庁

The projector 1 can be set in the normal setting attitude mounted at a prescribed position and in the hanging attitude arranged in a reverse state by a vertical direction to the normal setting attitude.例文帳に追加

プロジェクタ１は、所定位置に載置される正置き姿勢、および正置き姿勢に対して鉛直方向が逆の状態で配置される天吊り姿勢に設置可能に構成される。 - 特許庁

To provide an inexpensive roofing tile nail cutting tool for cutting a nail for fixing a removed roofing tile without damaging a normal roofing tile and the normal fixing nail.例文帳に追加

正常な屋根瓦や正常な固定釘を損傷することなく、抜き取り屋根瓦を固定している釘などを切断することのできる安価な瓦釘の切断工具を提供する。 - 特許庁