| 意味 | 例文 |
a-functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49947件
In the information contents updating system, terminals 22 and 24 such as a server 10 and a personal computer and portable telephones 26 and 28 having an E-mail transmission and reception function are connected on the Internet 40.例文帳に追加
このシステムは、インターネット40上にサーバ10やパソコンなどの端末22,24、電子メールの送受信機能を持つ携帯電話26,28が結ばれている。 - 特許庁
Furthermore, a plurality of instructions are made executable by adding a function to detect an executable instruction by monitoring the data in the queue.例文帳に追加
さらに、このキュー内のデータを監視することによって実行可能命令を検出する機能を付加し、複数の命令を実行可能なものとする。 - 特許庁
To provide an architectural member for exhibiting the sufficient deodorizing function by sufficiently making the most of decomposing power of a photocatalyst and adsorbing performance of a base material.例文帳に追加
光触媒の分解力と基材の吸着性能を十分に生かして十分な消臭機能を発揮できる建築部材を提供する。 - 特許庁
When it is detected that a communicable state is provided (S1), an inquiry to a device executable specific function is acquired from an information processor (S3).例文帳に追加
通信可能状態になったことを検知したら(S1)、情報処理装置からデバイスで実行可能な特定の機能に対する問い合わせを取得する(S3)。 - 特許庁
To secure security in a radio section between a communication terminal and an access point without adding any special functions, such as an authentication function, to the access point.例文帳に追加
アクセスポイントに認証機能などの特別な機能を付加することなく、通信端末とアクセスポイントとの間の無線区間におけるセキュリティを確保する。 - 特許庁
The microwave heater for a hobby exclusive use comprises an inverter power source 9; various sensor functions; and an automatic heating algorithm function, and has a body of 5 kg and less.例文帳に追加
インバーター電源9、各種センサー機能、自動加熱アルゴリズム機能を備え、かつ本体5kg以下にしたホビー専用マイクロ波加熱器の発明である。 - 特許庁
To comprehend presence information related to a present accumulation status of image data in another facsimile device upon performing communications by using a polling function.例文帳に追加
ポーリング機能を用いて通信を行う際において、他のファクシミリ装置における画像データの現在蓄積状況に係るプレゼンス情報を把握する。 - 特許庁
To provide a conjugate fiber having good process stability during spinning, excellent in heat resistance and solvent resistance and having a light interference color-developing function.例文帳に追加
製糸時における工程安定性が良好であり、かつ耐熱性、耐溶剤性に優れた光干渉発色機能を有する複合繊維を提供する。 - 特許庁
In the third charge injection step, when holes are injected into the second part (a part located opposite to the A part), the function of the source is replaced with that of the drain.例文帳に追加
第3の電荷注入ステップにおいて第2局部(A部と反対側の局部)にホールを注入する場合はソースとドレインの機能を入れ替える。 - 特許庁
The cradle 5 includes a function of physically switching the connection of a communication line 4 to the side of the mobile terminal device 6 or to the side of the external apparatus 8.例文帳に追加
クレードル装置5は、通信回線4の接続を、携帯端末装置6側または外部機器8側に物理的に切り替える機能を有する。 - 特許庁
Then, both right and left parts of embedding rods in the arm receiving rods are inserted into the coupler pipes arranged at the L-shaped hook parts so as to enable a function for holding a cashier bag to be carried out.例文帳に追加
次に、受腕棒の左右部品の填込棒を、L字型引っ掛け部品に設けた継ぎパイプに挿入することで、レジ袋を保持する機能ができる。 - 特許庁
To continuously performing an appropriate communication by diagnosing whether a fault takes place in the synchronization correction function of each node on a network.例文帳に追加
ネットワーク上の各ノードの同期補正機能に故障が発生しているか否かを診断できるようにして、適切な通信を継続的に行えるようにする。 - 特許庁
By this setup, which operation should be executed is set in each slave terminal 1b, when which sound is detected from a microphone by a sound recognition function.例文帳に追加
それにより、音認識機能によりマイクからどの音を検出したときに、どの動作を実行するかが各スレーブ端末1b内に設定される。 - 特許庁
This disk storage device functions as a disk drive by itself and incorporates a RAID construction function for constructing RAID in collaboration with other disk drives.例文帳に追加
単独でディスクドライブとして機能し、かつ他のディスクドライブと協調してRAIDを構築するRAID構築機能を内蔵するディスク記憶装置である。 - 特許庁
To provide a reed screen suspender capable of natural lighting into a room, and excellent in the passing of air while performing the blindfold function from the outside by suspending two reed screens.例文帳に追加
二枚の簾を吊設して外部からの目隠し機能を奏しながらも室内への採光が可能で、空気の通りも良好な簾吊り具を提供する。 - 特許庁
To provide an image reader having a function of avoiding misoperations in size detection processing and tilt detection processing, when failing to detect the shade of a document.例文帳に追加
原稿の影が検出できなかったときにサイズ検知処理と傾き検知処理の誤動作を回避する機能を有する画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an imaging apparatus having a rolling shutter function in which an object can be irradiated with auxiliary light efficiently while saving power using a semiconductor light emitting element.例文帳に追加
ローリングシャッタ機能を有した撮像装置において、半導体発光素子を用いて効率良くかつ省電力で被写体に補助光を照射できること。 - 特許庁
The output sequence of the control bit is generated by correcting the sequence of the control bit by the function of a different bit rate in a desired output bit stream.例文帳に追加
制御ビットのシーケンスを所望とされる出力ビットストリームの異なるビットレートの関数で修正し制御ビットの出力シーケンスを発生する。 - 特許庁
Later in life, Yoshiyasu performed a crucial function between the court and the newly commenced Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), and he was promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank) with the post of Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
後年、能保は朝廷と草創期の鎌倉幕府との間に立って重きをなし、従二位・権中納言まで立身している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This inspection apparatus for a semiconductor device is provided with a function for shielding selectively diffracted light of the circuit pattern existing on an object to be inspected.例文帳に追加
半導体装置の検査装置において、被検査対象上に存在する回路パターンの回折光を選択的に遮光する機能を具備する構成とした。 - 特許庁
To provide a power cable which not only restrains radioactive noise, but is also provided with a function restraining conductive noise, especially conductive noise in common mode.例文帳に追加
放射性ノイズを抑制するだけでなく伝導性ノイズ、特にコモンモードにおける伝導性ノイズを抑制する機能も併せ持つ電力ケーブルを提供する。 - 特許庁
The reflection layer 3 consists of a reflection layer 3a and a reflection layer 3b composed from different materials, with its surface facing the function layer K side.例文帳に追加
反射層3はそれぞれ異なる材料から構成された反射層3aと反射層3bとからなり、その表面が機能層K側に面している。 - 特許庁
To continue communication procedures of facsimile communication even if the facsimile machine executes facsimile communication via a gateway apparatus with a PLC function and an IP network.例文帳に追加
PLC機能付きゲートウェイ装置及びIP網を介してファクシミリ通信を行う場合であっても、ファクシミリ通信の通信手順を継続することができる。 - 特許庁
To provide a television receiver with an off-timer function that automatically controls screen luminance and a sound volume at off-timer setting.例文帳に追加
オフタイマー機能付きテレビジョン受像機において、オフタイマー設定時に画面輝度と音量を自動制御する機能を有するテレビジョン受像機に関する。 - 特許庁
This woven fabric with photocatalytic function in the form of a filter is made by weaving both warps and wefts which are incorporated with a photocatalyst in their green yarn stages.例文帳に追加
光触媒機能を有する織物としてのフィルターは経糸及び緯糸を織り上げることによって製織される織物より構成されている。 - 特許庁
A pen command extraction function extracts a command corresponding to the movement by the movement of the pen placed in the space above the display screen, and notifies it (step S103).例文帳に追加
ペンコマンド抽出機能は、表示画面の上方空間に置かれたペンの動きによって、その動きに応じたコマンドを抽出して、通知する(ステップS103)。 - 特許庁
To provide a thermal printing head which enable both miniaturization, and sure and high-speed data transmission and reception and a thermal printing head with the radio communication function.例文帳に追加
小型化と、データ送受の確実化および高速化とを可能とするサーマルプリントヘッドおよび無線通信機能付サーマルプリントヘッドを提供すること。 - 特許庁
To obtain a camera system by which focusing by an automatic focus function is executed in a short time with high precision in order to correct an out of focus after preset.例文帳に追加
プリセット動作後のピントのずれを補正するためのオートフォーカス機能による合焦動作を、精度良く短時間で実行することができるカメラ装置を得る。 - 特許庁
To provide a device with a CPU access analysis function capable of tracing access contents of the CPU and easily performing fault analysis.例文帳に追加
CPUのアクセス内容をトレースすることを可能とし、障害解析を容易に行うことができるようにしたCPUアクセス分析機能を有するデバイスを得る。 - 特許庁
A metal frame 20 of a cellular phone provided with the RFID function includes two metallic components 21 and 22, the edges of which are comb shaped.例文帳に追加
このRFID機能付きの携帯電話機の金属フレーム20は、各々の端部がクシ歯形状に形成された2つの金属部品21,22を含む。 - 特許庁
The occupied bandwidth for the signal of interest is evaluated (20); and when the occupied bandwidth is a specific frequency, a complementary cumulative distribution function of peak power is evaluated (22).例文帳に追加
注目信号の占有帯域幅を評価し(20)、この占有帯域幅が特定周波数の場合に、そのピーク・パワーの相補累積分布関数を評価する(22)。 - 特許庁
To provide an air cylinder operating in a very small pressure range, and widely usable as a constant pressure cylinder having the damper function superior in responsiveness.例文帳に追加
微小な圧力範囲においても作動し、応答性に優れたダンパー機能を有する定圧シリンダ等として広範囲に使用できるエアシリンダを提供する。 - 特許庁
To provide an "in-vehicle system" for transferring telephone directory data from a mobile phone so to limit utilization of a communication function of the mobile phone to minimum.例文帳に追加
移動電話機の通信機能の利用をできるだけ制限しないように、移動電話機から電話帳データを転送する「車載システム」を提供する。 - 特許庁
A secondary stability control means 8b having a pitch/ yaw biaxial control function and installed in the camera body 6a controls an image pickup section 6b of the surveillance camera 6.例文帳に追加
監視カメラ6の撮像部6bを、ピッチ・ヨーの2軸の制御機能を有しカメラ本体6a内に設置される二次安定制御手段8bで制御する。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner improved in a function of separating an air flow containing dust in high density from an air flow containing no dust.例文帳に追加
塵埃を高濃度に含んだ空気の流れと塵埃を含まない空気の流れとに分離する分離能を高めることができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having a voice output function by which operability for a vision-impaired person such as the person having weak eyesight is enhanced more.例文帳に追加
弱視などの視覚障害者に対して、より操作性の向上が図られた音声出力機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To create a suspension system having a level control function electrically drivable and detectable and additionally installable in an automatic vehicle without problems.例文帳に追加
電気的に駆動可能で且つ検知可能であり、問題なく自動車両に追加装備することも可能な、レベル制御機能を有するサスペンションシステムを創作する。 - 特許庁
To prevent the change of an operating mode by an erroneous operation of a user in an image forming apparatus having a self-diagnosis function.例文帳に追加
自己診断機能を有する画像形成装置において、使用者の誤操作により動作モードが切り替わってしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁
A lead wire 80 for wire braking measurement of the cable 1 with the detecting function has a shield layer 86 formed in the outer circumference of plural insulating wire cores 81a to 81f.例文帳に追加
検知機能付きケーブル1の断線測定用リード線80は、複数本の絶縁線心81a〜81fの外周にシールド層86を形成する。 - 特許庁
In the thrust bearing having a thrust plate for supporting an axial load of a rotary shaft, both axial surfaces thereof function as track surfaces.例文帳に追加
回転軸の軸方向の荷重を支持するスラストプレートを有するスラスト軸受において、スラストプレートは、軸方向両面が、軌道面として機能するものとする。 - 特許庁
A functional block FA outputs output data Y1 and Y2 corresponding to an inputted function pattern in synchronization with a clock signal equal to the actual working speed.例文帳に追加
機能ブロックFAは、実動作速度に等しいクロック信号に同期して、入力されるファンクションパターンに応じた出力データY1,Y2を出力する。 - 特許庁
To improve jamming processing function in a fixing machine of an image forming device and to enable a user to operate, while looking at the paper when the jammed paper is removed.例文帳に追加
画像形成装置の定着装置におけるジャム処理性を改良し、ジャム紙を除去する上で使用者が用紙を見ながら操作できるようにする。 - 特許庁
To provide an absorption heat pump and a steam supply system achieving a high temperature-rising function with one absorption heat pump and improving efficiency.例文帳に追加
一台の吸収ヒートポンプで、昇温能力が高く、効率の向上を実現する吸収ヒートポンプおよび蒸気供給システムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel system for on-board vehicle fuel separation to supply an engine fuel composition formulated as a function of driving cycle conditions.例文帳に追加
運転サイクル条件の関数として配合されたエンジン燃料組成物を供給する車載型自動車燃料分離用燃料システムを提供する。 - 特許庁
The amplifier 1 having a bypassing function has an amplification circuit AMP1, an Nch MOS transistor NMT1 and a Pch MOS transistor PMT1.例文帳に追加
バイパス機能付き増幅部1には、増幅回路AMP1、Nch MOSトランジスタNMT1、及びPch MOSトランジスタPMT1が設けられる。 - 特許庁
To realize a power consumption saving mode even when the power consumption saving mode is not realized by a function of an interface.例文帳に追加
インターフェースの機能により省消費電力モードを実現することができなかったものにおいても省消費電力モードを実現することができるようにする。 - 特許庁
The detected sensor information is transmitted from a radio communication module 72 to a game device, and the game device achieves an automatic fire function of the game.例文帳に追加
検出されたセンサ情報は、無線通信モジュール72からゲーム装置に送信され、ゲーム装置は、そのセンサ情報をもとに、ゲームの連射機能を実現する。 - 特許庁
Each peripheral emulator PE22-26 simulates each peripheral based on the function of a peripheral to be simulated and a system corresponding to the complexity of the structure.例文帳に追加
各ペリフェラルエミュレータPE22〜26は、模倣するペリフェラルの機能、構造の複雑度に応じた方式に基づいて、各ペリフェラルの模倣をそれぞれ行う。 - 特許庁
A remote control panel 50 having the same function as the operation panel separately from the operation panel 20 is provided at a location separated from the control section 40.例文帳に追加
制御部40から離れた場所には、操作パネル20とは別に操作パネルと同様の機能を有する遠隔操作パネル50が備えられている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|