「access except」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To block use of a wireless tag except a wireless tag restricted with access by a prescribed password.例文帳に追加

所定のパスワードによってアクセスが制限された無線タグ以外の使用を阻止する。 - 特許庁

A client except an access requester judges whether an access request from the access requester should be permitted or not to check the access requester to a file 122, which should be protected, in the server information processing device.例文帳に追加

サーバ情報処理装置内の保護すべきファイル１２２に対するアクセス要求者をチェックするために、アクセス要求者とは別の他クライアントにより当該アクセス者からのアクセス要求を許可するか否かを判断させる。 - 特許庁

The control part 13 permits an access to the memory 14 when information included in the memory region having an access authority is requested based on an access request signal and does not permit the access except the case.例文帳に追加

制御部１３は、アクセス要求信号に基づいて、アクセス権限を有するメモリ領域に含まれる情報を要求された場合には、メモリ１４へのアクセスを許可し、それ以外の場合にはアクセスを許可しない。 - 特許庁

No excessive image data are accumulated except during access, a storage capacity of the storage device 16 can be reduced.例文帳に追加

アクセス時以外の余計な画像データを蓄積しないので、記憶装置１６の記憶容量も節約できる。 - 特許庁

The username entry grants a specific user access to all user accounts (except root) without supplying a password. 例文帳に追加

usernameエントリは、特定のユーザに対して、 (root 以外の) あらゆるユーザアカウントへのアクセスをパスワードなしで許可する。 - JM

(v) Matters pertaining to access to books, etc. (i.e. books, magazines, newspapers, and other documents and drawings (except for letters); the same shall apply hereinafter); 例文帳に追加

五　書籍等（書籍、雑誌、新聞紙その他の文書図画（信書を除く。）をいう。以下同じ。）の閲覧に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Other information except flag data is not assigned to an arbitrary bit in the address and generation of a failure rewriting flag data itself is reduced by a data access except flag data.例文帳に追加

そして、当該アドレス中の任意のビットにフラグデータ以外の他の情報を割り当てず、フラグデータ以外のデータアクセスによって、フラグデータ自身を書き換えてしまう不具合の発生を減少させる。 - 特許庁

A periphery of a work space is covered with a surrounding plate 5, a ceiling plate 11, and a push air hood 12 except a portion of access for work.例文帳に追加

作業スペースの周囲を，作業用アクセスの部分を除き，囲い板５や天井板１１，プッシュエアフード１２で覆った。 - 特許庁

Although a user can access to the external storage media 2 from a personal computer (PC) 1, the user cannot access to the external storage media 2 from the PC 1 except a predetermined access management program 3 on the external storage media 2.例文帳に追加

ユーザは、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）１から外部記憶メディア２にアクセスできるが、ＰＣ１から外部記憶メディア２に対しては、外部記憶メディア２上で予め定めたアクセス管理プログラム３以外アクセスできないようになっている。 - 特許庁

Access to Essential Facilities -- how to ensure access to and utilization of essential facilities (tangible and intangible) which are essential for the supplier/provider to compete in E-Commerce related market, except where there is justifiable reason for denying access to or utilization of these facilities. 例文帳に追加

エッセンシャル・ファシリティ－有形財産についても、無体財産についても、「エッセンシャル・ファシリティ」にどのように対処し、それをいかに利用するかは、E-Commerce関連のマーケットで競争する供給者（プロバイダー）にとっては重要である。 - 経済産業省

This peripheral equipment management system allows achievement of the detailed access control by processing the equipment control command determined by access control information in each the user except for the one designated by the user.例文帳に追加

ユーザが指定した以外のユーザ毎のアクセス制御情報によって決定される機器制御コマンドを処理することで詳細なアクセス制御を実現可能な周辺機器管理システムとする。 - 特許庁

In this way, it is determined whether response to the access request is made or not according to an inquiry result to a plurality of users except the user requesting access, and response to the access request can be rejected if it is determined that the requested access is doubtful.例文帳に追加

このように、アクセスを要求するユーザ以外の複数のユーザに対する問い合わせの結果に応じて、アクセス要求に応じるか否かを判断するから、要求されたアクセスが疑わしいと判断された場合には、そのアクセス要求に応じないようにすることが可能となる。 - 特許庁

An activate access permission instructing part 67 receives access permission from the memory arbiter 22 from the non-MPU and except the time when a memory bus is used or when the memory access is simultaneously generated from the non-MPU and a MPU, gives the memory access usage right directly to the MPU.例文帳に追加

起動アクセス許可指示部６７は、メモリアービタ２２からの非ＭＰＵからのメモリアクセスに対するアクセス許可を受け、メモリバスが使用されているとき又は非ＭＰＵからのメモリアクセスと該ＭＰＵからのメモリアクセスが同時に発生し場合以外は、直接ＭＰＵにメモリアクセス使用権を与える。 - 特許庁

In an information processing apparatus, a timing control unit sequentially imparts an access right to a plurality of processors each having requested the impartment of the access right in order of requesting the impartment after release of the access right when the impartment of the access right is requested from the plurality of processors except one processor while imparting the access right for using a shared resource to the one processor of the plurality of processors.例文帳に追加

タイミング制御部は、複数のプロセッサのうち１つのプロセッサに共有リソースを使用するためのアクセス権を付与している間にプロセッサ以外の複数のプロセッサからアクセス権の付与が要求された場合、アクセス権の解放後、アクセス権の付与を要求した複数のプロセッサにその付与を要求してきた順序でアクセス権を順次付与する。 - 特許庁

To obtain memory access to the data registered in a cache memory except for the data which is being registered although the cache memory is registering data by specifying memory access to the data registered except for the data which is being registered in an intermediate record device having a cache memory which is provided with a plurality of memory access demand generating device and can handle a plurality of memory access demand in multiple.例文帳に追加

複数のメモリアクセス要求発生装置を備え、複数のメモリアクセス要求を多重に処理可能なキャッシュメモリを有した中間記憶装置において、キャッシュメモリに登録動作中のデータを除いたキャッシュメモリ登録済みのデータへのメモリアクセスを特定することで、キャッシュメモリ登録動作中にかかわらず、当該登録中データを除いたキャッシュメモリ登録済みデータへのメモリアクセスを行う。 - 特許庁

The shield member 33 covers the external circumference of the spindle motor 60 except for the part to access a medium of the media jacket with a magnetic head 13.例文帳に追加

シールド部材３３は、メディアジャケットのメディアを磁気ヘッド１３でアクセスするための箇所を除いて、スピンドルモータ６０の外周を覆っている。 - 特許庁

The applicant or the owner of the patent cannot impede or hinder the access, except upon evidence of the existence of reasons of a technical or legal nature. 例文帳に追加

特許の出願人又は特許権者は，技術的又は法律的な正当理由が存在する場合を除いて，そのようなアクセスを妨害してはならない。 - 特許庁

There shall be no access at the Patent Office to patent application documents prior to publication of an application, except where the applicant gives his consent in writing. 例文帳に追加

出願人が書面で同意した場合を除き，出願の公開前は，特許庁において特許出願書類を一切閲覧することができない。 - 特許庁

Everyone has access to the registry file and data entered in a record, except in the case of the restriction specified in subsection (1) of this section. 例文帳に追加

何人も，登録ファイル及び記録に記入された事項を閲覧することができる。ただし，(1)に定める制限に該当する場合は，この限りでない。 - 特許庁

Article 206 No access to self-supplied books, etc. by detainees shall be prohibited nor restricted except for such cases as are provided for under the provisions of this Section. 例文帳に追加

第二百六条　被留置者が自弁の書籍等を閲覧することは、この節の規定による場合のほか、これを禁止し、又は制限してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Except for Host Access control,each of these systems uses data stored in the .Xauthority file to generatethe correct authorization information to pass along to the X server atconnection setup. 例文帳に追加

ホストアクセス制御を除いて、これらの各システムは \\fI.Xauthority\\fP ファイルに格納されたデータを用いて接続設定時に X サーバに渡す正しい認証情報を生成する。 - XFree86

In this case, when there is an access to data except for those already stored in the cache memory among the data in the cache control unit, the data except for those already stored in the cache memory is loaded in the cache memory.例文帳に追加

この後、このキャッシュ管理単位内のデータで、すでにキャッシュメモリ内に格納されているデータ以外のデータにアクセスがあったとき、このキャッシュ管理単位内のキャッシュメモリ内に格納されているデータ以外のデータをキャッシュメモリにロードする。 - 特許庁

To enable to access to a resource at the outside of a communication terminal except a download source of a program according to the program obtained via a network while ensuring the security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、ネットワークを介して得たプログラムに従って当該プログラムのダウンロード元を除く当該通信端末外のリソースにアクセスできるようにすること。 - 特許庁

Article 258 No access to self-supplied books, etc. by coast guard detainees shall be prohibited nor restricted except for such cases as are provided for under the provisions of this Section. 例文帳に追加

第二百五十八条　海上保安被留置者が自弁の書籍等を閲覧することは、この節の規定による場合のほか、これを禁止し、又は制限してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A routing address generating part 5 exclusively ORs one bit of a routing address as one part of the memory access address and one bit except the routing address of the memory access address for very vector element as a new routing address in place of one bit of the routing address.例文帳に追加

ルーティングアドレス生成部５は、各ベクトル要素毎に、メモリアクセスアドレスの一部であるルーティングアドレスの１ビットとメモリアクセスアドレスのルーティングアドレス以外の１ビットとの排他的論理和をとり、ルーティングアドレスの１ビットと置き換えて新たなルーティングアドレスとする。 - 特許庁

While the output priority mask signal is valid, the memory access arbitration circuit 103 waits for performance even if a memory transfer request except for display is given, and priority is given to the display processing.例文帳に追加

メモリアクセス調停回路１０３は、出力優先マスク信号が有効な期間中は、表示以外のメモリ転送要求が発生してもその実行を待ち合わせ、表示処理を優先する。 - 特許庁

When it is decided that there is an article contributed to a community except a community to which the user belongs among the retrieved articles, an access control part 56 stores retrieval history information of the article.例文帳に追加

アクセス制御部５６は、検索された記事の中にユーザが所属するコミュニティ以外に投稿された記事があると判定された場合に、当該記事の検索履歴情報を格納する。 - 特許庁

Then, until the processor 11 releases the exclusive right of use, a retry reply is initiated through the memory bus 17 for a processor, except the processor 11, that gets access to the shared memory 11.例文帳に追加

その後、プロセッサ１１が排他使用権を解放するまでプロセッサ１１以外の共有メモリ１５にアクセスするプロセッサに対してメモリバス１７を介してリトライ応答を開始する。 - 特許庁

Article 69 No access to self-supplied books, etc. by inmates shall be prohibited nor restricted except for such cases as are provided for under the provisions of this Section and Section 12. 例文帳に追加

第六十九条　被収容者が自弁の書籍等を閲覧することは、この節及び第十二節の規定による場合のほか、これを禁止し、又は制限してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A precharge signal generation circuit 50 outputs precharge signals including pulses, in the first mode, for each cycle in which access is made to a data register 23; and generates precharge signals which mask signals including pulses, in the second mode, for each cycle in which access is made to the data register 23 in case that access is designated to a memory cell except a prescribed memory cell of the data register 23.例文帳に追加

プリチャージ信号生成回路５０は第１のモードにおいてデータレジスタ２３に対するアクセスサイクルごとにパルスを含むプリチャージ信号を出力し、第２のモードにおいてデータレジスタ２３の所定のメモリセル以外のメモリセルに対するアクセスが指定された場合にデータレジスタ２３にアクセスサイクルごとにパルスを含む信号をマスクしたプリチャージ信号を生成する。 - 特許庁

The antennas are spread only in time of the access to increase the sensitivity and to allow reading from the outside, and the antennas are folded in time except it to extremely reduce the sensitivity and to reduce the risk degree of being erroneously read from the outside.例文帳に追加

アクセスする時だけ広げて感度を上げ外部から読み取り可能とし、それ以外のときは折りたたんで感度を極端に下げて誤って外部から読み取られる危険度を下げる。 - 特許庁

The CPU 11 associates the character image data with the specific page, associates them with a page except the specific page that is the attachment destination indicated by the attachment destination information, and stores them into a RAM (Random Access Memory) 13.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、この文字画像データを、特定頁に対応付けるとともに、添付先情報が示す添付先である特定頁以外の頁に対応付けてＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

In the digital camera, it is judged whether or not access is performed to a PC card which is used as a storage device after a constant period of time since a user changed to a mode except an photographing mode (step S11).例文帳に追加

デジタルカメラは、撮影モード以外のモードにユーザが切り替えてから一定時間が経過すると、メモリとして用いられるＰＣカードにアクセスを行っているか否か判定する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for providing security of a file/directory in a file system level by constituting a hidden area that a user cannot directly see except a specific access method.例文帳に追加

特定アクセス方法を除いてはユーザに直接見られない隠蔽領域を構成することによって、ファイルシステムレベルにおいてファイル／ディレクトリの保安を提供する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small metal RFID tag allowing reduction of a risk degree of being erroneously read from the outside by increasing sensitivity only in time of access and extremely reducing the sensitivity in time except it.例文帳に追加

アクセスする時だけ感度を上げ、それ以外のときは感度を極端に下げることによって誤って外部から読み取られる危険度を下げることが可能な小型金属ＲＦＩＤタグの提供。 - 特許庁

Since the graph display control 24 is downloaded from the server 1 and held in the client 2 in the case of first operation, except for the case of revising the function, the data are not downloaded each time of access.例文帳に追加

グラフ表示コントロール２４は、最初に動作する際にサーバ１からダウンロードされクライアント２内に保持される為、その機能が改版された場合を除き、アクセスの度にダウンロードされることはない。 - 特許庁

The page data has no link added except a link to the server device 12, and the user is unable to access an external data source other than the server device 12 by operating the terminal device 11.例文帳に追加

当該ページデータには、サーバ装置１２に対するリンク以外のリンクは付されておらず、ユーザは端末装置１１に対する操作によりサーバ装置１２以外の外部のデータソースにアクセスすることはできない。 - 特許庁

To prevent illegal access from a person except an authentic user while reducing a system introduction load by receiving an order by use of a portable terminal carried by the user of a restaurant or the like.例文帳に追加

飲食店等の利用者が所持する携帯端末を利用して注文を受け付けることでシステム導入負担を軽減しつつ、真の利用者以外の者からの不正アクセスを防止することを目的とする。 - 特許庁

Besides, a firewall function is arranged for controlling the access device at the position closer to the user from the call processing sever within the provider network and control is performed for inhibiting communications except for a voice communication in which a call is approved by the call processing server.例文帳に追加

また、事業者網内で、よりユーザに近い位置にあるアクセス装置に呼処理サーバから制御可能なファイアウォール機能を配備し、呼処理サーバが通話を認めた音声通信以外を禁止する制御を行う。 - 特許庁

The Access to Public Administration Files Act shall, except for section 4 (2), pursuant to which it is possible to claim to be notified about personal matters referred to in documents, not apply to the tasks referred to in subsection 1, 1st sentence. 例文帳に追加

行政ファイル閲覧法は，その規定により書類中に言及された個人的事項について通知を請求することができる第4条 (2)を除き，(1) 第1文にいう業務には適用しないものとする。 - 特許庁

To install an oil filter of an HST charge circuit of a working vehicle at an easy-to-access portion except for an HST unit with noise problems due to pulsation of oil emitted from a charge pump eliminated, and with low manufacturing costs.例文帳に追加

作業車のＨＳＴチャージ回路のオイルフィルタを、ＨＳＴユニット以外のアクセスの容易なところに、チャージポンプ吐出油の脈動に起因する騒音の問題を除き、かつ安い製造コストで設置する。 - 特許庁

To prevent an unauthorized access of a person except for an original person with a remote operation and to improve security in a system transmitting authentication data inputted by a portable terminal to an individual authentication device.例文帳に追加

携帯端末で入力された認証用データを個人認証装置へ送信するシステムにおいて、遠隔からの操作によって本人以外の者が不正にアクセス可能となるのを防止してセキュリティを向上させる。 - 特許庁

To construct an authentication system which disables a user from accessing problem content except the problem content asked to himself/herself by enabling the user to access only the problem content asked for himself/herself for execution of a fair test in an online test.例文帳に追加

オンラインテストにおける、公正なテストの実施のために、ユーザーが自分に出題された問題コンテンツだけにアクセスできるようにして、それ以外の問題コンテンツにはアクセス出来ないようにする認証システムを構築する。 - 特許庁

A cache control device 300 memorizes a part of the address (load address and column address) of the data which is being registered in the cache memory, compares it with that of the address of the memory access demanded during the registration of the data, specifies a data in the cache memory except for the data which is being registered and permits the memory access to the corresponding cache memory.例文帳に追加

キャッシュ制御装置３００は、キャッシュメモリに登録動作中データのアドレスの一部（ローアドレス、カラムアドレス）を記憶し、登録動作中に要求されるメモリアクセスのアドレスの該当部を比較し、登録動作中のデータを除いたキャッシュメモリ内のデータを特定し、該当するキャッシュメモリへのメモリアクセスを許可する。 - 特許庁

Accordingly, by making the security relevant area an interruption processing area, an access from a program area except the security related area to the security relevant area can be prevented, and hence the leak of the security relevant information can be prevented.例文帳に追加

したがって、セキュリティ関連領域を割込み処理領域とすることによって、セキュリティ関連以外のプログラム領域からセキュリティ関連領域へのアクセスを防止でき、セキュリティ関連情報の漏洩を防止することが可能となる。 - 特許庁