「activity condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In a racing game machine, merely to change the probability of spinning depending on the condition of the surface on the road is within the ordinary creative activity of a person skilled in the art. 例文帳に追加

「レーシングゲーム装置」において、単に、路面の状態に応じてスピンが起こる確率を変化させることは、当業者の通常の創作能力の発揮に当たる。 - 特許庁

Prenyl alcohol is produced by culturing a cell under a condition to lower thiolase activity and containing ethanol and/or lipid and recovering the formed prenyl alcohol from the cultured product.例文帳に追加

チオラーゼ活性を低下させ、かつエタノール及び／または脂質を存在させる条件下で、細胞を培養し、培養物中からプレニルアルコールを回収する。 - 特許庁

This method for producing the prenyl alcohol is characterized by culturing cells under a condition lowering the activity of a prenylation enzyme and then recovering the prenyl alcohol from the culture solution.例文帳に追加

プレニル化酵素活性を低下させる条件下で細胞を培養し、培養物中からプレニルアルコールを回収することを特徴とするプレニルアルコールの製造方法。 - 特許庁

To exhibit a high CO shift reaction activity even in exhaust gas from an internal combustion engine of a lean combustion system, in a reaction condition of a large space velocity.例文帳に追加

空間速度が大きな反応条件下で、希薄燃焼方式の内燃機関からの排ガス中においても、高いＣＯシフト反応活性を発現できるようにする。 - 特許庁

To provide an ozone bubbles containing water delivery device having simple device configuration capable of easily changing ozone bubbles containing water to water having required antibacterial activity adapted to actual using condition.例文帳に追加

装置構成が簡便であり、オゾン気泡含有水を、必要とされる抗菌活性や使用環境に適した抗菌活性に対応したものに容易に変更することのできるオゾン気泡含有水吐出装置を提供すること。 - 特許庁

By using the start up condition, it is possible to realize a high selectivity for p-xylene while keeping the activity of the catalyst stably for a long period.例文帳に追加

このスタートアップ条件を用いることにより、触媒活性は長時間に渡り安定なままで、ｐ−キシレンに対する高い選択性を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method of producing hydrogen efficiently from hydrocarbon under a relatively mild reaction condition reducing the generation of by- product while the activity of a catalyst is maintained.例文帳に追加

副生成物の発生を少なく、触媒活性を維持させながら，比較的穏和な反応条件で炭化水素から水素を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To produce an activated fundamental metal fixed bed catalyst for hydrogenating saturated and unsaturated esters under a condition milder than existing technique with better activity and selectivity.例文帳に追加

より良好な活性度及び選択率で、現存する技術よりも穏和な条件下で飽和及び不飽和エステルを水素化する活性化された基本金属−固定床触媒を提供すること - 特許庁

To provide a method of manufacturing an olefin polymer, having a sufficiently high molecular weight and a low melting point even under the high temperature condition, at excellent polymerization activity.例文帳に追加

高温条件下であっても、充分に高い分子量を有し、かつ低い融点を有するオレフィン重合体を、優れた重合活性で製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a copper-zinc-aluminum catalyst having high activity and durability even under the condition that the temperature rise and drop are repeated such as in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池のように温度の昇降が繰り返される条件でも、活性及び耐久性の高い銅−亜鉛−アルミニウム触媒、その製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon monoxide selective oxidation catalyst which keeps a reaction temperature at 100°C or less and never significantly depletes a catalytic activity even under a condition that much steam is present in a reformed gas.例文帳に追加

選択酸化触媒の反応温度が100℃以下であり、かつ改質ガス中に水蒸気が多量に存在する条件下においても、触媒活性の著しい低下を招かない一酸化炭素選択酸化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic activity evaluation device and evaluation method, capable of evaluating easily a plurality of catalyst samples simultaneously under the same condition.例文帳に追加

複数の触媒サンプルを簡易に、しかも同一条件にて複数同時に評価することが可能な触媒活性評価装置及び評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a levulinic acid ester by a catalytic reaction using a carbohydrate and an alcohol as raw materials, by which a catalyst having no volatility and exhibiting a catalytic activity under a mild condition is used.例文帳に追加

炭水化物とアルコールを原料とする触媒反応によりレブリン酸エステルを製造するに当たり、触媒として揮発性が無くかつ温和な条件で触媒活性を示すものを用いる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a protein with carboxypeptidase B activity from a zymogen, a method for separating the protein from the zymogen; and to provide a method for separating the protein from the zymogen under a nondenaturing condition.例文帳に追加

チモーゲンから、カルボキシペプチダーゼB活性タンパク質を生じさせる方法；チモーゲンからの該タンパク質の分離方法；ならびに、非変性条件下で、チモーゲンから該タンパク質の分離方法の提供。 - 特許庁

To predict the membrane permeability under a condition inhibiting the activity of carboxyesterase, and establish an evaluation system capable of accurately obtaining only a behavior as a prodrug.例文帳に追加

カルボキシエステラーゼの活性を阻害した条件下で膜透過性を予測し、プロドラックとしての挙動のみを正確に把握できるような評価系を確立すること。 - 特許庁

(b) The DNA hybridizes with a DNA comprising whole or a part of the base sequence or its complimentary strand in a stringent condition and has a base sequence encoding the protein provided with the lactate dehydrogenase activity.例文帳に追加

（ｂ）該塩基配列の全体若しくは一部の配列からなるＤＮＡあるいはその相補鎖とストリンジェントな条件でハイブリダイズし、乳酸脱水素酵素活性を備えるタンパク質をコードする塩基配列を有する。 - 特許庁

The conjugate composition for sustained release preparation is obtained by mixing the acidic mucopolysaccharide solution and the multivalent metallic ion solution with a protein having biological activity in the neutral condition.例文帳に追加

生物学的活性を有するタンパク質に酸性ムコ多糖体溶液、多価金属イオン溶液を中性領域で混和することによって徐放性製剤用結合体組成物が得られる。 - 特許庁

To provide a fine line metal catalyst having a sufficiently high catalytic activity and a sufficiently high heat resistance and being useful for the reaction such as a water gas shift reaction and the like carried out under a high temperature condition.例文帳に追加

水性ガスシフト反応等の高温条件下で行われる反応に用いる場合に有用な、十分に高い触媒活性と十分に高い耐熱性とを有する金属細線触媒を提供すること。 - 特許庁

A protein which has a mol.wt. of about 52,000 as a monomer, the subunit of a homotetramer, optimal pH 7 to 9, and an ω-amino acid aminotransferase activity under a temperature condition of ≥90°C.例文帳に追加

モノマーとしての分子量が約５２，０００であって、ホモテトラマーのサブユニット構造を有し、至適ｐＨが７から９であり、９０℃以上の温度条件下においてω−アミノ酸アミノトランスフェラーゼ活性を有する蛋白質。 - 特許庁

To provide a synthetic organic catalyst which shows high catalytic activity under a relatively mild condition, and can be easily separated from products after reaction to be reused, and its simple manufacturing method.例文帳に追加

比較的温和な条件下で高い触媒活性を示し、反応終了後は生成物と触媒を容易に分離でき、再使用が可能である有機合成触媒及びその簡易な製造方法を提供する。 - 特許庁

The DNA comprising a specified base sequence, or the DNA encoding a protein hybridizing with the DNA containing the specific base sequence in a stringent condition, and encoding a protein having the molecular chaperon activity is also provided.例文帳に追加

また、特定の塩基配列からなるＤＮＡ、または、特定の塩基配列を含むＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ分子シャペロン活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁

To provide such an effectively terminating method of a polymerization reaction using a complex-based catalyst as has a little influence on the catalyst activity even when carrying out the next reaction in the remaining condition of a terminator.例文帳に追加

錯体系触媒を使用する重合反応における効果的な停止方法であって、停止剤が残存した状態で次の反応を行っても触媒活性への影響が小さい停止方法を提供すること。 - 特許庁

To realize an inexpensive and advantageous large amount expressing system of a basic antibacterial protein on a condition of forming proper disulfide bonds for exhibiting the antibacterial activity.例文帳に追加

適正なジスルフィド結合の形成を抗菌活性発現の条件とする塩基性抗菌蛋白質の安価で有利な大量発現系を実現する。 - 特許庁

To provide a means which reduces the usage of a noble metal and on the other hand, can enhance catalyst activity under a condition of a high space velocity in a noble metal shift catalyst including the noble metal.例文帳に追加

貴金属を含有する貴金属系シフト触媒において、貴金属の使用量をより低減させ、一方で高空間速度条件下における触媒活性を向上させうる手段を提供する。 - 特許庁

The promoter gene is characterized in that the gene is a DNA which is hybridized with the DNA composed of any of the above specific sequences under a stringent condition and has a promoter activity.例文帳に追加

また、上記特定配列のいずれかからなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつプロモーター活性を有するＤＮＡであることを特徴とするプロモーター遺伝子。 - 特許庁

To provide an electrochemical cell which uses an ion conductor which can make a proton conduction in a high temperature and non-humidifying condition and has a high activity against an oxygen reduction reaction and provide a fuel battery using the above cell.例文帳に追加

高温・無加湿条件でプロトン伝導可能であり、更に酸素還元反応に対して高い活性を有するイオン伝導体を利用した電気化学セル及びこれを用いた燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To attain viral inactivation in the heat treatment of protein S without deteriorating its activity under a condition minimized in the elements to be considered.例文帳に追加

プロテインＳの熱処理において、できる限り検討要素の少ない条件下で、プロテインＳの活性を低下させることなくウイルスの不活化を図る。 - 特許庁

When the inorganic material is carried with a noble metal element and cesium element, the catalyst of which a catalytic activity is not reduced even under a reducing condition and a shift reactivity is excellent even at a low temperature and which can inhibit methanation reaction can be obtained.例文帳に追加

該無機材料に貴金属元素やセシウム元素などを担持すると、還元条件下でも触媒活性が低下せず、低温でもシフト反応性に優れ、メタネーション反応を抑制し得る触媒が得られる。 - 特許庁

This liquid state fibrinogen preparation is provided by suppressing the gelation of the fibrinogen and the decrease of the activity of the XIIIth factor even under the low temperature preserving condition, and excellent in an aspect of preservation stability.例文帳に追加

本発明の液状フィブリノゲン製剤は、低温保存条件下においても、フィブリノゲンのゲル化や第ＸＩＩＩ因子の活性の低下が抑制されており、保存安定性の面で優れている。 - 特許庁

To provide a means for improving much more the CO selective oxidation activity of a platinum component-containing CO selective oxidation catalyst under a low temperature condition by causing a low-temperature-active component to achieve a sufficient working result.例文帳に追加

白金成分を含有するＣＯ選択酸化触媒において、低温活性化成分の作用効果を充分に発揮させ、低温条件下におけるＣＯ選択酸化活性をより一層向上させうる手段を提供する。 - 特許庁

The buyer when obtaining the highest points in the accompanying activity accepts proffer on condition that the buyer can obtain a chance to deal with the lowest price in the provided price range.例文帳に追加

買い手は、付随する活動の間で高得点を達成した場合には、提供された価格範囲内の最も低い価格で取り引きする機会を得ることができることを条件に、提供を受け入れる。 - 特許庁

To provide a catalyst exhibiting high activity stably over a long period of time under a wide reaction condition such as temperature and space velocity when used for deoxidizing NOx contained in exhaust gas in an oxygen-excess atmosphere by using CO.例文帳に追加

酸素過剰雰囲気下、排ガス中に含まれるNOxをCOを用いて、幅広い、温度、空間速度等の反応条件において、高い活性を長期間に渡り安定に示す触媒を提供する。 - 特許庁

The present invention provides, further, use of such polymorphic forms and amorphous form as a component of a pharmaceutical composition for treating a cancer or a mammalian disease condition mediated by protein kinase activity.例文帳に追加

さらに、そのような多形体および非晶体の、癌またはタンパク質キナーゼ活性によって仲介される哺乳類の疾患状態を治療するための医薬組成物の成分としての使用。 - 特許庁

A CPU in a sever 1 defines virtual document attributes including an extraction condition of the attachment documents in a field within an operation form to be displayed at a subsequent activity of the work flow.例文帳に追加

サーバ１のＣＰＵは、ワークフローの後段アクティビティで表示される作業フォーム内のフィールドに、添付文書の抽出条件を含む仮想文書属性を定義する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning catalyst, which keeps high catalytic activity even after being subjected to a high temperature condition and can effectively react even at a relatively low temperature, for example, immediately after the start of actuation of an internal combustion engine.例文帳に追加

高温条件下に曝された後においても、高い触媒活性を維持するとともに、内燃機関の始動開始直後のような比較的低温下においても、有効に作用することができる排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

A DNA hybridizing to a DNA comprising the base sequence of the gene and a sequence complementary to whole or a part of the base sequence under a stringent condition and encoding a protein having a flower bud formation suppression activity is provided.例文帳に追加

該遺伝子の塩基配列及び該塩基配列の全部若しくは一部に相補的な配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ花芽形成抑制活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing aquatic plants, removing only unnecessary sticking creatures in a condition of maintaining the activity of the aquatic plants such as sea grapes.例文帳に追加

海ぶどうなどの水中植物の活性を維持した状態で、付着する不要な生物だけを排除する水中植物の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The base sequence encoding a metal compound binding peptide which is presented extracellularly is functionally connected with the downstream of the base sequence showing promoter activity according to a specific condition.例文帳に追加

細胞外に提示される金属化合物結合ペプチドをコードする塩基配列は、特定の条件に応じてプロモーター活性を示す塩基配列の下流に機能的に連結される。 - 特許庁

The oil deterioration preventive agent comprises a compound having active oxygen scavenging activity with IC50 values of ≤10,000 ppm and a film-forming agent having dispersibility into water and a surface tension of ≤40 mN/m under the condition of 25°C.例文帳に追加

ＩＣ５０値が１００００ｐｐｍ以下の活性酸素除去能を有する化合物と、２５℃の条件で水への分散性があり、表面張力が４０ｍＮ／ｍ以下の被膜剤を含有することを特徴とする油劣化防止剤。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer by which the olefin polymer is produced with excellent polymerization activity without lowering the melting point thereof under an industrializable high-temperature condition when olefin such as propylene is polymerized.例文帳に追加

プロピレンなどのオレフィンを重合する場合に、工業化可能な高温条件下において、重合体の融点が低下せず、優れた重合活性で製造する方法を提供する。 - 特許庁

The DNA is hybridized with a DNA composed of a base sequence complementary to the DNA under a stringent condition and encodes a protein having a flowering control activity.例文帳に追加

前記ＤＮＡと相補的な塩基配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ花成制御活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁

Tartarate-resistant acid phosphatase activity is detected and measured by the enzyme reaction for an extremely short time of about 1-10 minutes under a room-temperature condition by the method.例文帳に追加

当該方法によって、試料中の酒石酸耐性酸性ホスファターゼ活性を、室温条件下、１〜１０分程度というきわめて短時間の酵素反応によって検出・測定することができる。 - 特許庁

The new compound represented by general formula (1) below and a salt thereof are obtained by decomposing, under an acidic condition, Amycolamicin obtained from a microorganism belonging to the genus Amycolatopsis and a salt thereof and exhibit cell proliferation-inhibiting activity.例文帳に追加

アミコラトプシス（Ａｍｙｃｏｌａｔｏｐｓｉｓ）属に属する微生物より得られたアミコラマイシン及びその塩を酸性条件下で分解することにより得られ、細胞増殖抑制活性を有する下記一般式（１）で表される新規化合物及びその塩である。 - 特許庁

To provide a method of regenerating a hydrodesulfurization catalyst for a gas oil fraction having reduced catalytic activity, wherein a simpler means is employed and a severe operating condition is not required.例文帳に追加

より簡便な手段で、かつ過酷な運転条件を必要とせずに、活性が低下した軽油留分の水素化脱硫触媒を再生する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a porous catalyst exhibiting a high capacity of storing/releasing oxygen by virtue of cerium oxide present therein subsequent to exposure to a high temperature condition and excellent catalytic activity at a low temperature by virtue of platinum present therein.例文帳に追加

高温条件下に置かれた後にも、酸化セリウムによる高い酸素貯蔵／放出能を示し、また白金による優れた低温触媒活性を示す多孔質触媒を提供する。 - 特許庁