「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The distributed multiplication device has an ii term computing part, an ij term computing part, and a multi-term adding part which adds the output of the parts.例文帳に追加

分散乗算装置は、ｉｉ項計算部と、ｉｊ項計算部と、これらの出力を加算する多項加算部とを有する。 - 特許庁

Numerical Qualifier will be amended adding 2 to the first number from left to right, corresponding to the decade of its filing.例文帳に追加

数字の認識子 変更され，左から右に向かって最初の数字に2を加えて，提出された10年間に対応するようする。 - 特許庁

This water color ink composition includes a polyamine- polyalkoxylate prepared by adding an alkylene oxide to the amino groups on the polyalkylene imine.例文帳に追加

ポリアルキレンイミンのアミノ基にアルキレンオキサイドが付加されてなるポリアミンポリアルコキシレート化合物を含有する水性インク組成物に関する。 - 特許庁

The method preferably includes adding the flux containing potassium chloride, magnesium chloride, and calcium chloride in the crucible, to melt magnesium or the alloy.例文帳に追加

塩化カリウムおよび塩化マグネシウム、塩化カルシウムを含んだフラックスをるつぼ内に添加して溶解することがより望ましい。 - 特許庁

The nonionic surfactant is obtained by adding ethylene oxide of 2 to 80 mol to alcohol or nonyl phenol.例文帳に追加

ノニオン界面活性剤がアルコールまたはノニルフェノールにエチレンオキサイドを２〜８０モル付加させて得られるものである上記水洗方法。 - 特許庁

Further the plant growth promoter remarkably improves the growth of plant by adding magnesium to uracil, proline and glutamic acid or its salt.例文帳に追加

更に、ウラシルとプロリンとグルタミン酸又はその塩類に対して、マグネシウムを含有させると、植物の成長が一段と向上する。 - 特許庁

The ice cream 2 is prepared by adding agar-agar and a mousse additive to a common ice cream composition.例文帳に追加

該アイスクリーム２は、通常のアイスクリームの組成に、さらに寒天、及びムース用安定剤を添加することにより製造することができる。 - 特許庁

The carbon nanotube composition excellent in the dispersibility in the aqueous solution can be yielded by adding a hydrophilic polymer.例文帳に追加

親水性ポリマーを加えることにより、水溶液中での分散性に優れたカーボンナノチューブ組成物を得ることが可能となる。 - 特許庁

Dispersibility in a coupling resin is enhanced by processing the infrared absorbent for adding to the coupling resin of the toner with a coupling agent.例文帳に追加

トナーの結着樹脂に添加される赤外線吸収剤をカップリング剤で処理して結着樹脂中での分散性を高める。 - 特許庁

A noble metal is supported on a carrier obtained by adding at least one element selected from alkali metals, alkaline earth metals and Al to ZrO_2.例文帳に追加

ZrO_2にアルカリ金属、アルカリ土類金属あるいはAlから選ばれる少なくとも一種が添加された担体に、貴金属を担持した。 - 特許庁

To provide a vending machine communication system whereby setting expense in time and labor can be reduced in the case of adding a vending machine to the system or removing the vending machine from the system.例文帳に追加

自動販売機を追加、撤去する際の設定の手間を低減できる自動販売機通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a product disassembling data control system adding an electronic control label to a product to provide the disassembling data of the waste product.例文帳に追加

製品に電子管理票を付加し廃製品の解体情報を提供する製品解体情報管理システムの提供。 - 特許庁

The third local oscillation signal 3rdLO has a frequency value obtained by adding the frequency of the second intermediate-frequency signal fIF2 to the frequency of the output television broadcast signal fc, and is supplied to the output side mixer 62.例文帳に追加

３ｒｄＬＯを、ｆｃに対してｆＩＦ２を加算した値のものとし、出力側ミキサ６２に供給する。 - 特許庁

To prevent poor image quality such as oil streaks without adding a mechanism for bringing a metering blade into contact with/separated from a metering roll.例文帳に追加

メタリングブレードをメタリングロールに対して接離させる機構を付加することなく、オイルストリークス等の画質不良を防止する。 - 特許庁

The regulator is obtained by adding the lactobacillus to the soybean-originated component to perform the fermentation and collecting the fermented material.例文帳に追加

該調節剤は、大豆由来成分に乳酸菌を添加して発酵を行わせ、発酵物を採取することにより得られる。 - 特許庁

ADDING METHOD FOR IDENTIFICATION CODE, RECORDING MEDIUM ADDED WITH IDENTIFICATION CODE, IMAGE PROCESSOR AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

識別コードの付加方法、識別コードが付加された記録媒体、並びに画像処理装置およびそれを備えた画像形成装置 - 特許庁

The antibacterial mildewproofing composition is produced by adding capillin to an antibacterial mildewproofing composition such as an antibacterial mildewproofing agent, food, cosmetic and industrial products.例文帳に追加

抗菌抗黴剤または食品、化粧料、一般工業製品等の抗菌抗黴性組成物にカピリンを含有させる。 - 特許庁

To provide compact medical electric apparatus for easily adding or removing a sub printed circuit board with specifications that a user desires.例文帳に追加

ユーザーの望む仕様の子プリント回路基板の追加又は取り外しを容易に行えるコンパクトな医用電気機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a water production device in which an electrolytic accelerator is maintained for a long time without adding the electrolytic accelerator to clean water at a clean water operation time.例文帳に追加

浄水運転時に電解促進剤が浄水に添加されず、電解促進剤が長持ちする整水装置の提供。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING WATER ABSORPTION, SPECIFIC GRAVITY IN SATURATED SURFACE-DRY CONDITION AND SURFACE MOISTURE RATIO OF AGGREGATE, DETERMINATION CONTAINER USED THEREIN AND WATER ADDING DEVICE例文帳に追加

骨材の吸水率、表乾比重、表面水率の測定方法及びそれに使用する定量容器並びに加水器 - 特許庁

To provide a hair tonic adding hair-growing effects to everyone, hardly having side effects, and having high reliability, and further to provide a method for producing the hair tonic.例文帳に追加

誰にでも育毛効果があり、かつ副作用のない信頼性の高い育毛剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An LA adding means 300 adds the LA stored in the LA holding means 320 to the data to be written to the cache 240.例文帳に追加

ＬＡ付加手段３００は、ＬＡ保持手段３２０に格納したＬＡをキャッシュ２４０に書き込まれるデータに付加する。 - 特許庁

To realize stable control at a low cost by detecting a joint or an error, etc. without adding a new factor.例文帳に追加

新たな要素を付加することなくつなぎ目もしくはエラーなどを検知し、低コストで安定した制御が行えるようにする。 - 特許庁

The user can further limit the scope of the permissions granted by the developer by adding a policy file to the application.例文帳に追加

利用者は、アプリケーションにポリシー・ファイルを付加することにより、開発者から付与された許可の範囲をさらに制限できる。 - 特許庁

Timing for opening the three-phase circuit breaker is determined by adding ark time and variation of the three-phase circuit breaker to timing for closing the breaker.例文帳に追加

三相遮断機を開くタイミングは閉じるタイミングより、アーク時間、三相遮断機のばらつきを加算して決定する。 - 特許庁

A PDU divided in a lower layer is buffered and dispatched to an application layer after adding a sequence number ordering segments thereto.例文帳に追加

下位層において分割されたＰＤＵをバッファリングし、セグメントを順序づけるシーケンス番号をつけてアプリケーション層に渡す。 - 特許庁

By adding the weight, the natural frequency of the fuel injection valve is lowered, and the harsh high-frequency components are reduced.例文帳に追加

この錘を付加することによって、燃料噴射弁の固有振動数が低下し、耳障りな高周波成分が低減される。 - 特許庁

To provide an inverter device that can accurately calculate input power without adding the function for detecting input current.例文帳に追加

入力電流検出機能を追加することなく、入力電力を精度よく算出可能なインバータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas meter which can enhance the degree of freedom of designing an electric driver and an adding function as compared with a conventional gas meter.例文帳に追加

従来のガスメータより、電気駆動部及び付加機能の設計の自由度を高くすることが可能なガスメータを提供する。 - 特許庁

To achieve the convenience of a user by adding a structure for placing or hanging articles such as soap and a brush to a water faucet itself.例文帳に追加

給水栓自体に石鹸、ブラシ等の物品を置いたり、吊したりするための構造を付加して、使用者の便宜を図る。 - 特許庁

Conductive polyurethane foam obtained by adding a blowing agent and reacting can appropriately be used for the conductive roll.例文帳に追加

このとき、発泡剤を添加して反応して得られる導電性ポリウレタンフォームは、導電性ロールに好適に用いることができる。 - 特許庁

To provide a puzzle game capable of more complicated play without largely changing operability or rules by adding a new operation element.例文帳に追加

新たな操作要素を追加して、操作性やルールは大きく変更せずに、より複雑なプレイが可能なパズルゲームを提供する。 - 特許庁

SITE AND PROGRAM FOR ADDING TRANSLATION FUNCTION WITH SOUND TO PORTABLE PHONE INDEPENDENTLY OF ALWAYS-ON CONNECTION OF COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

携帯電話に音声付翻訳機能を通信ネットワークの常時接続に依存せずに携帯電話に追加するサイト及びプログラム - 特許庁

Pilot injection timing CAIP is calculated by adding injection timing interval CAINT to main injection timing CAIM (S21).例文帳に追加

主噴射時期ＣＡＩＭに噴射時期間隔ＣＡＩＮＴを加算することにおり、パイロット噴射時期ＣＡＩＰを算出する（Ｓ２１）。 - 特許庁

The reproduced text is displayed from the time obtained by adding the shift time T to text start time as normal output start time.例文帳に追加

再生テキストは、通常の出力開始時刻であるテキストスタートタイムにずらし時間Ｔを加算した時刻から表示される。 - 特許庁

To provide an electric kotatsu capable of adding negative particles which are said to give relax feeling for human strain feeling and fatigue to air.例文帳に追加

緊張感や疲れに対してリラックス感を与えるといわれているマイナス粒子を空気に付加できる電気コタツを提供する。 - 特許庁

The signal processing circuit 32 has a rate converting function, data adding/extracting function, data protecting function, data compressing/expanding function, etc.例文帳に追加

信号処理回路３２は、レート変換機能、データ付加・抽出機能、データ保護機能、データ圧縮・伸長機能等を有する。 - 特許庁

Optionally, the coating-type reinforcing material for the steel plate having the required properties is obtained by adding an epoxy-reactive diluent, a filler or the like.例文帳に追加

必要に応じて、エポキシ反応性希釈剤、充填材等を添加し所要の性能の塗布型鋼板補強材とする。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of inputting and displaying another language by adding a minimum module.例文帳に追加

最小限のモジュールを追加することにより他言語の入力および表示を行うことが可能な携帯端末を提供すること。 - 特許庁

When adding correction, a new optimum setting is derived with combining the corrected setting with the former setting (84).例文帳に追加

補正が加えられた場合には、補正された設定と以前の設定とが組み合わされ、新たに最適設定が導出される（８４）。 - 特許庁

As for the small lump, it is preferable to use an article molded to a predetermined form by adding an organic binder to the semiconductor powder.例文帳に追加

小塊体には半導体粉末に有機バインダーを加え、所定形状に成形した成形体を使用するのが好ましい。 - 特許庁

To provide an interleaving method, an interleaving device and a de-interleaving method in which cyclic interleaving is performed without adding another memory.例文帳に追加

別メモリーを追加することなくサイクリックインターリーブを行うインターリーブ方法、インターリーブ装置、及びデインターリーブ方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the putty material for use in the inner surface cover of piping is formed by adding 10-30% by weight of talc relative to 100 of this corrosionproof material.例文帳に追加

また、この防食材料１００にタルクを１０〜３０重量％添加してなる配管内面被覆用パテ材料。 - 特許庁

The method of deodorizing the sludge cake comprising adding nitrite ion-containing compounds dividedly a plurality of times to the sludge.例文帳に追加

汚泥に亜硝酸イオン含有化合物を複数回に分けて添加することを特徴とする脱水汚泥の消臭方法。 - 特許庁

To provide a factor capable of improving the proliferation rate of animal cells by adding it to a serum medium or a serum free medium.例文帳に追加

血清培地又は無血清培地に添加することで、動物細胞の増殖率を高めることができる因子を提供すること。 - 特許庁