「adjustment state」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a timing belt adjustment device in which a pulley bracket can be fixed in the state that the tension of a timing belt is proper when the timing belt is assembled and the tension of the timing belt is not relaxed when the timing belt is driven.例文帳に追加

組立時にタイミングベルトの張力が適切な状態でプーリブラケットを固定することができ、且つタイミングベルト駆動中にタイミングベルトの張力が緩まないタイミングベルト調整装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens device capable of freely switching adjustment of a viewing angle and/or focus by remote control to an enabled/disabled state, and a lens system equipped with the lens device.例文帳に追加

画角および／または焦点の遠隔操作による調整を可能／不能な状態に切替自在なレンズ装置および当該レンズ装置を備えるレンズシステムを提供する。 - 特許庁

By this method, position adjustment work of the pressing-member can be performed in a good work performance state so that setup change work can be facilitated, and apparatus stop time for setup change work can be shortened.例文帳に追加

これにより、押さえ部材の位置調整作業を作業性のよい状態で行って段取り替え作業を容易にするとともに、段取り替え作業中の装置停止時間を短縮することができる。 - 特許庁

To obtain a sound-adjusting device with a marking function capable of marking a setting state at fine adjustment, or the like, by a simple operator operation, and easily and surely confirming the marking position, and returning to the position.例文帳に追加

微調整時等における設定状態を操作者の手元での単純な操作でマーキング可能とし、そのマーキング位置の確認、該位置への復帰を簡単かつ確実に行えるマーキング機能付き音声調整装置を得る。 - 特許庁

Since the observer can see the image at each position by adjusting the focus on a pixel near it the image can be observed in a state where adjustment and overcrowding information are scarcely contradictory to each other.例文帳に追加

観視者はそれぞれの位置の画像をそれに近い画素にピントを合わせて見ることができるので、調節と輻輳情報があまり矛盾しない状態で画像を観視することができる。 - 特許庁

To obtain a solid-state imaging unit in which workability, adhesive strength and adjustment precision when a CCD package is adjusted, positioned and adhesively fixed to a mirror cylinder are improved.例文帳に追加

ＣＣＤパッケージを鏡筒に調整位置決めし接着固定するときの作業性や接着強度、調整精度を向上できるようにした固体撮像装置を得る。 - 特許庁

The lens system 2 is provided with a control means 301 of controlling a focus driving means 11 according to a focus drive command based upon the detection result of the focus adjustment state of a photography optical system.例文帳に追加

レンズ装置２に、カメラ１から送信された、撮影光学系の焦点調節状態の検出結果に基づくフォーカス駆動指令に応じてフォーカス駆動手段１１を制御する制御手段３０１を設ける。 - 特許庁

When an upwardly-moving switch 24 is depressed from this state to drive the reverse-interlocked mirror surface angle 12 in the upward direction, drive is automatically stopped at the normal service position set as the upper limit adjustment value.例文帳に追加

この状態から上動スイッチ２４を押して鏡面角度調整アクチュエータ１２を上向き方向に駆動すると、調整上限値として設定された通常使用位置で該駆動が自動的に停止する。 - 特許庁

To provide a display method in a function selection type air condition control device, which facilitates understanding which one of functions is selected and what the adjustment state of the function is.例文帳に追加

機能選択式空調コントロール装置の表示方法において、選択された機能がなにであるかと、その機能に関する調節の状態がどのようであるかを分かりやすくすることである。 - 特許庁

A slide bar 13 or an adjustment lever 17 is composed so as to continuously (in analog) and temporarily adjust a changing amount from an initial position by a finger operation in a state of grasping a handle.例文帳に追加

スライドバー１３あるいは調整レバー１７は、把持部を握った状態で指の操作によって連続的（アナログ的）に初期位置からの変化量を一時的に調整することができるように構成されている。 - 特許庁

To reduce noise such as a smear output from a solid-state image sensor without being affected by a pixel defect nor arranging a special light quantity adjustment device.例文帳に追加

本発明の目的は、画素欠陥の影響を受けることなく、また、特殊な光量調節装置を設けることなく、固体撮像素子から出力されるスミア等の雑音を低減することにある。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire allowing adjustment of land part rigidity according to the state of wear progression, securing of a fall of a land part and securing of edge effect and water removing effect by suppressing narrowing of an opening part of a sipe.例文帳に追加

摩耗の進行状態に応じて陸部剛性を適正化し、陸部の倒れ込みを確保すると共に、サイプの開口部の狭小化を抑制してエッジ効果や除水効果を確保することができる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to a pre-emphasis automatic adjustment system and in a state where termination of a receiving circuit 16 is canceled, a step signal is transmitted from a transmission circuit 12 through a signal transmission line 14 to the receiving circuit 16.例文帳に追加

受信回路１６の終端を解除した状態で、送信回路１２からステップ信号を信号伝送路１４を介して受信回路１６へ送信する。 - 特許庁

Specifically, a relative-position adjustment means adjusts the relative positions of a steering and a seat based on a load which acts on the steering and a traveling state of a vehicle.例文帳に追加

具体的には、相対位置調整手段は、ステアリングに作用する荷重及び車両の走行状態に基づいて、ステアリングとシートとの相対位置を調整する。 - 特許庁

To provide a correction method of reproduced output which approximates reproduced sounds to the state of actual sounds without requiring a complicated work like equalizer adjustment.例文帳に追加

イコライザの調整等の複雑な作業を必要とせず、再生音を実際の音に近い状態に近づけることのできる再生出力の補正方法を提供する。 - 特許庁

A weight adjustment material 7 which is put into a fluid state by heating and cures at ordinary temperature and is thereby immovably fixed to the hollow chamber Oa is disposed in at least one hollow chamber Oa.例文帳に追加

少なくとも一つの中空室Ｏａに、加熱により流動状態をなしかつ常温では硬化することにより該中空室Ｏａに移動不能に固着された重量調整材７を配する。 - 特許庁

When "AUTO" is selected by user's operation in such a state that a setting menu picture (a) of a white balance adjustment mode is displayed on a display part 8, a picture (b) or (c) is displayed on the display part 8.例文帳に追加

ホワイトバランス調整モードの設定メニュー画面（ａ）が表示部８に表示された状態で、ユーザの操作により“ＡＵＴＯ”が選択されると、表示部８には、（ｂ）又は（ｃ）に示す画面が表示される。 - 特許庁

In the state where the lower extension tube 5 is moved downward, position adjustment of the optical fiber preform 20 can be performed, while observing the inside of the furnace core tube 2, by utilizing a space between the lower extension tube 5 and the heating furnace 1.例文帳に追加

下部延長筒５を下方向に移動させた状態で、下部延長筒５と加熱炉１の間の空間を利用し、炉心管２の内部を観察しながら光ファイバ母材２０の位置調整を行うことができる。 - 特許庁

To easily perform the adjustment to a uniformity of temperature-rising even in a shaft-state member with a convex line on the shaft part having different diameter so as to lower electric-conductive frequency for avoiding cost-raising under following only one shot heating system excellent in the productivity.例文帳に追加

生産性に優れる一発加熱方式を踏襲したうえで、コストアップ回避のため通電周波数を下げられるようにし、軸部異径の凸条付軸状部材１０でも昇温均等化の調整が容易に行えるようにする。 - 特許庁

Thus, when the user uses the toilet equipment in the state of wearing the same clothes as clothes which the user wears in the adjustment of the output of the means 3, the same output as output adjusted the last time can be reproduced even if no manual operations are performed.例文帳に追加

それにより使用者が便座制御手段３の出力を調節したときと同じ衣類を着用して次に使用するときには、手動操作を何もしなくても前回調節した出力と同じ出力を再現できる。 - 特許庁

The controller 34 changes setting of sound quality adjustment in accordance with a detection result when switching of each state on/off of the indentation switch 65 is detected.例文帳に追加

制御装置３４は、押込みスイッチ６５のオン、オフの各状態の切り替えが検出されたときに、検出結果に応じて音質調整の設定を変更する。 - 特許庁

Furthermore, with the fine adjustment of the balance angle, the meandering movement of the belt can be suppressed stably, even when the balanced state in the alignment of the fixing unit is changed.例文帳に追加

また、平衡角度を微調整することにより、定着ユニットのアライメント等のバランスが変わった場合でもベルトの蛇行を安定して抑えることを可能にする。 - 特許庁

The winch is installed on an anchor provided in an excavated state on a natural ground, and the tension adjustment of the main cable spread over both the main towers is carried out while using this winch.例文帳に追加

地山に孔掘り状態で設けたアンカーにウインチを設置し、このウインチで両方の主塔に掛け渡した主索の張力調整を行う。 - 特許庁

To automate individual adjustment operations for every product based on defect information, characteristic information, and product information of the solid state imaging apparatus, and to facilitate management of the information.例文帳に追加

固体撮像装置の欠陥情報、特性情報および製品情報等に基づく製品毎の個別の調整作業を自動化すると共に、それらの情報の管理を容易化する。 - 特許庁

To provide a lens barrel, with which a coupled state between a focus operation ring and a focus drive ring, which constitute the focus adjustment mechanism of the lens barrel can be stabilized.例文帳に追加

レンズ鏡筒のフォーカス調整機構を構成するフォーカス操作環とフォーカス駆動環との連結状態を安定化したレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

A detection means for detecting the state, where the pattern projecting device is mounted on the camera or dismounted therefrom is provided, and light quantity adjustment of the stroboscope corresponding thereto is executed.例文帳に追加

また、パターン投影装置がカメラに対し着脱いずれの状態であるかを検出する検出手段を備えるようにし、それに対応したストロボの光量調整を行わせるようにした。 - 特許庁

The temperature gradient B is relaxed by locating actuators 22a to 22d of scanning line adjustment mechanisms 21a to 21d to a side opposite to a heating source side around a polygon mirror 1 as a center and exciting the actuators 22a to 22d in the inoperative state of the image forming apparatus.例文帳に追加

温度勾配Ｂは、走査線調整機構２１ａ〜２１ｄのアクチュエータ２２ａ〜２２ｄを、ポリゴンミラー１を中心にして加熱源側と反対側に配置し、画像形成装置の非動作時に励磁させることにより緩和する。 - 特許庁

To allow a paper position to be detected accurately against variations of conditions such as a surface state and a thickness of paper and to eliminate the need of complicated mechanisms and operations for use in optical axis adjustment and the like.例文帳に追加

用紙の表面状態や厚さ等の状況変動に対して用紙位置の高精度の検出が可能であり、光軸調整等に用いる複雑な機構及び操作も不要にする。 - 特許庁

Since the erect state is easily released by pushing and bending the hook parts 1d and 1d, the cleaning of the shutter driving mechanism and the adjustment of a driving spring can be performed.例文帳に追加

また、フック部１ｄ，１ｄを押して撓ませれば、起立状態を簡単に解除することができるので、シャッタ駆動機構の清掃や駆動ばねの調整などは可能である。 - 特許庁

The height adjustment unit for the block for height-adjusting an upper block Ba relative to a lower block Bb by providing a required clearance G between the upper and lower blocks and retaining the state is constituted.例文帳に追加

上下のブロック間に所要間隙Ｇを設けて上のブロックＢａを下のブロックＢｂに対して高さ調整し、その状態を保持させるブロックの高さ調整具である。 - 特許庁

Then, when the obtained torque value is equal to the reference torque value, the control part 13 determines that the inside of the cage 2 is the non-load state, and issues a command, to execute zero adjustment of a load detector 6, to the elevator control device 11.例文帳に追加

そして、取得トルク値が基準トルク値と同等の場合、制御部１３は、かご２内が無負荷状態であるものと判定して、荷重検出装置６のゼロ点調整を実施させる指令をエレベータ制御装置１１に与える。 - 特許庁

Thereby, even if the electric power steering device 1 is used for a long period of time, the steering feeling with sufficient shipping state is maintained by automatic adjustment.例文帳に追加

これによって、電動パワーステアリング装置１を長期間使用しても、出荷状態の良好な操舵フィーリングが自動調整によって維持されることになる。 - 特許庁

To provide a transmission gate capable of making capacitances equal to each other without the need for adjustment of sizes of MOS-FETs and the concentration with respect to the transmission gate configured to reduce noise in a holding state.例文帳に追加

ノイズを除去するための構造を提供するもので、MOS-FETのサイズの調整、濃度の調整などをしなくても容量を合わせ込むことが可能なトランスミッションゲートを得る。 - 特許庁

If determining that the vehicle is not in a straight-ahead state, the change value adjustment computation section 73 corrects the γ axis current change value η to "0" to output it to the integral control section 72.例文帳に追加

そして、増減値調整演算部７３は、車両が非直進状態にあると判定した場合には、γ軸電流増減値ηを「０」に補正して積算制御部７２に出力する。 - 特許庁

To solve a problem that the operation of an on-off valve (water supply, cut-off and discharge quantity adjustment) is impeded in a no-current flowing state due to the interruption of electric service or the like in a conventional pilot valve type electromagnetic water supply device for a private parts washing device.例文帳に追加

従来の局部洗浄装置用パイロット弁方式の電磁式給水装置では、例えば、停電等による無通電においては、開閉弁作動等等（給水及び止水並びに吐水量調節）ができない。 - 特許庁

In an embodiment, as compared with conventional cases, output voltage adjustment is replaced by a setting value storage EEPROM wherein an electrical access to a solid-state resistance ladder is enabled.例文帳に追加

実施形態は従来例に対し、出力電圧調整を固体抵抗ラダーと電子的アクセス可能な設定値記憶ＥＥＰＲＯＭより置換される。 - 特許庁

To provide a mullion which makes a gap between itself and a sliding door surely closed with a gap blocking member, and which dispenses with the adjustment of the protruded state of the gap blocking member corresponding to various sorts of installation conditions.例文帳に追加

引き戸との隙間を隙間遮断部材で確実に塞ぐとともに、種々の設置条件に対応した隙間遮断部材の突出具合の調整を不要とした中方立てを提供する。 - 特許庁

To provide a Japanese drum which enables players to adjust a skinning state by themselves even on a site, such as at a school, without the need for commissioning the adjustment of the tensing degrees of skin to specialized traders.例文帳に追加

皮の張り具合の調整を専門業者に委託する必要がなく、学校等の現場でも演奏者等が自分で皮張設状態を調整可能となる和太鼓を提供すること。 - 特許庁

The striker 4 is supported on a striker base 5 having an attaching part 5a to the door Ma, in the state of permitting adjustment of a supporting position by an adjusting means 6 in a direction approximately conforming to the turning direction x of the door Ma.例文帳に追加

ストライカ４を、ドアＭａに対する取付部５ａを備えたストライカベース５に、調整手段６によってドアＭａの回動方向ｘに略沿った向きでの支持位置調整可能に支持させてなる。 - 特許庁

A tabular light guide plate 20 is installed at the rear face of the outer frame 4 comprising the outer wall of the center cluster, a through-hole 21 is formed in this light guide plate 20, and the adjustment knob 5 is arranged there in a turnable state.例文帳に追加

センタークラスターの外壁を成す外枠４の背面には平板状の導光板２０が設けられ、この導光板２０に挿通孔２１を形成してそこに調節ノブ５が回動可能な状態で配置されている。 - 特許庁

To provide a breaker interrupting device variously devised, in addition to one enabling easy adjustment of a pedestal to put a weight on in a horizontal state.例文帳に追加

錘を載置する載置台の水平状態を容易に調節することができるようにした上で、さまざまな工夫を凝らしたブレーカー遮断装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary drum device capable of satisfactorily keeping balance without causing any vibration caused by a couple of force in a balance adjustment between a rotation side drum and a drum motor in a set state of a rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムのセット状態において回転側ドラムとドラムモータとのバランス調整において、偶力による振動の発生しないバランスの取れた回転ドラム装置を得る。 - 特許庁

To provide a steering device capable of enhancing rigidity in a fixed state after positioning by tilt-telescopic adjustment of a steering column, capable of suppressing looseness, and capable of improving operation feeling of steering.例文帳に追加

ステアリングコラムのチルトテレスコ調整による位置決め後の固定状態時における剛性を高め、そのガタツキを抑え、ステアリングの操作感覚を向上させることができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A maxillomandibular occlusal state is reproduced on the grinding data provide side from the occlusal-surface shape data and occlusal-surface position received from the dentist side and a maxillomandibular occlusal adjustment portion is determined by changing a maxillomandibular occlusal vertical dimension.例文帳に追加

歯科医師側から受信した咬合面形状データと咬合面位置から、削合データ提供業者側で上下顎の咬合状態を再現し、上下顎の咬合高径を変更することで上下顎の咬合調整部分を決定する。 - 特許庁

A mark suitable for adjustment of positioning by the pixel shift method is fixed to a stand on which a photographing object is placed, a shift amount of a relative position between an incident light and a solid-state imaging device is measured by using the mark and the positioning is adjusted.例文帳に追加

撮影対象物を置く台に画素ずらし法の位置決めの調整に適したマークを固定し、このマークを用いて入射光と固体撮像デバイスとの相対位置の移動量を測定し、位置決めの調整をする。 - 特許庁