「allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In an integrated management device TM, as the name of a communication port 2_2 selected on the basis of name allocation data received from a display controller CV, a control part 1 which is a name allocation means allocates the text data of a character string ("child room") included in the name allocation data and stores it in a storage part 5 (11).例文帳に追加

統合管理装置ＴＭでは、表示制御装置ＣＶから受け取った名称割当データに基づいて選択された通信ポート２_2の名称として、名称割当手段たる制御部１が名称割当データに含まれている文字列（「子供部屋」）のテキストデータを割り当てて記憶部５に記憶する（１１）。 - 特許庁

Also, when the allocating position is changed, the output can be attained only by changing the allocation information.例文帳に追加

また、割付位置が変更された場合には割付情報を変更するのみで出力が可能となる。 - 特許庁

Further, a communication end is determined by setting a time-out time, and this is deemed as a release opportunity of the resource allocation.例文帳に追加

また、通信終了をタイムアウト時間の設定によって判断し、資源割当の解除契機とする。 - 特許庁

To provide an electronic price scale capable of easily performing the operation of allocation to one-touch keys.例文帳に追加

ワンタッチキーへの割り付け操作を簡単に行うことができる電子料金秤を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR DYNAMIC ALLOCATION OF DATA COMMUNICATION TIMESLOT IN GSM SYSTEM AND DATA COMMUNICATION APPARATUS FOR GSM SYSTEM例文帳に追加

ＧＳＭシステムにおけるデータ通信タイムスロットの動的割当方法及びＧＳＭシステムのデータ通信装置 - 特許庁

DEVICE OPERATIVE IN NETWORK ENVIRONMENT OF DISTRIBUTED RADIO INDIVIDUAL REGION, AND ITS DATA SLOT ALLOCATION METHOD例文帳に追加

分散化無線個人領域のネットワーク環境で動作するデバイスおよびそのデータスロット割り当て方法 - 特許庁

To provide a base station apparatus capable of effectively utilizing a radio resource, and a channel allocation method.例文帳に追加

無線リソースを有効に活用することができる基地局装置およびチャネル割当方法を提供する。 - 特許庁

CDMA MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, RADIO NETWORK CONTROLLER THEREFOR AND SCRAMBLING CODE ALLOCATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動体通信システム、その無線ネットワーク制御装置及びそのスクランブリングコード割り当て方法 - 特許庁

ADDRESSES ALLOCATION METHOD IN SYSTEM HAVING CONNECTED PLURAL RESOURCE MANAGEMENT DEVICES, RESOURCE MANAGEMENT DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

複数の資源管理装置が接続されたシステムにおけるアドレス割当方法、資源管理装置及びプログラム - 特許庁

Further, for the selected waveform data its allocation state is edited in the picture We.例文帳に追加

また、選択された波形データについては、画面Ｗｅ上で割当て状態を編集することができる。 - 特許庁

The taxi company preliminarily orders the merchandise from the store and on the other hand, arranges allocation of taxis.例文帳に追加

タクシー会社は、販売店に予め商品の発注をかけ、その一方、タクシーの配車を手配する。 - 特許庁

A wireless LAN terminal having no power saving function can not transmit data during an allocation period.例文帳に追加

省電力機能を有さない無線ＬＡＮ端末は、割当期間の間、データの送信を行うことができない。 - 特許庁

A vehicle allocation center system 2 always grasps the location and state of each taxi and registers the location and state in a taxi database 26.例文帳に追加

配車センタシステム２は，常時，各タクシーの位置，状態を把握し，タクシーデータベース２６に記録しておく。 - 特許庁

Power allocation on a downlink is controlled on the basis of downlink channel quality information feedback.例文帳に追加

下りリンク上のパワー配分を、下りリンク・チャネル品質情報フィードバックに基づいて制御することができる。 - 特許庁

The interrupt pending register sets bits corresponding to the interrupt sources output from the interrupt source allocation part.例文帳に追加

インタラプトペンディングレジスタは、インタラプトソース割当て部から出力されるインタラプトソースに対応するビットをセットする。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING TRAFFIC ALLOCATION MAP OF RADIO COMMUNICATION NETWORK AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR EXECUTING IT例文帳に追加

無線通信ネットワークのトラフィック割当てマップの作成方法及びそれを実施する情報処理システム - 特許庁

An allocation part 205 allocates the feedback values of respective element vectors to the element vectors as vector elements.例文帳に追加

割り当て部２０５は、各要素ベクトルのフィードバック値を、要素ベクトルにそれぞれベクトル要素として割り当てる。 - 特許庁

The plurality of kernel schedulers mutually adjust allocation of the resources to process execution on the computer system.例文帳に追加

複数のカーネルスケジューラは、互いに、コンピュータシステム上のプロセス実行に対するリソースの割当を調整する。 - 特許庁

(i) Assignment (including allocation of duties and grant of authority), promotion, demotion, and training of workers;例文帳に追加

一 労働者の配置（業務の配分及び権限の付与を含む。）、昇進、降格及び教育訓練 - 厚生労働省

In addition, the term 'Kawara-wari' stands for a work to carry out roof allocation for laying out tiles in roofing industry. 例文帳に追加

また、「瓦割り」は屋根業界では、瓦を葺くため、屋根に割り付けをするという意味で用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the Anagram Game application, you can take a snapshot of the results to see the allocation stack trace for the objects of type String.例文帳に追加

Anagram Game アプリケーションでは、スナップショットを取得して String 型のオブジェクトの割り当てスタックトレースを見てみます。 - NetBeans

If the user chooses a dynamic class, colors in the default colormap will be available to individual clients for allocation.例文帳に追加

ユーザがstatic クラスを選択した場合、個別のクライアントにデフォルトカラーマップ内の色を割り当てることができる。 - XFree86

After this time it is automatically closed and its fd's recovered for future allocation.例文帳に追加

この期間が過ぎると、接続は自動的にクローズされ、その fd は将来の割り当てのために回収される。 - XFree86

As for juzu of the Rinzai Sect, the number and allocation of Omodama, Oyadama and Shitendama are the same as those of the Tendai Sect. 例文帳に追加

臨済宗用の数珠は、主珠・親珠・四天珠の個数と配置は、天台宗用の数珠と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for juzu of the Soto Sect, the number and allocation of Omodama, Oyadama and Shitendama are the same as those of the Shingon Sect. 例文帳に追加

曹洞宗用の数珠は、主珠・親珠・四天珠の個数と配置は、真言宗の数珠と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for juzu for the Nichiren Sect, the number and allocation of Omodama, Oyadama and Shitendama are the same as those of the Shingon Sect. 例文帳に追加

日蓮宗用の数珠は、主珠・親珠・四天珠の個数と配置は、真言宗の数珠と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic allocation device for a control terminal, which easily constructs a control function of an instrumentation system.例文帳に追加

計装システムの制御機能構築を容易とする制御用端子の自動割付装置を提供する。 - 特許庁

When quantity of write-after data becomes equal to or more than a threshold, allocation limit by every disk device (25) is set.例文帳に追加

ライトアフタデ−タの量が閾値以上となった場合、ディスク装置(２５)毎の割当て制限を設定する。 - 特許庁

NETWORK COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, METHOD OF ALLOCATING BAND OF THE SAME, AND BAND ALLOCATION PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク通信機器、通信ネットワークシステム、通信ネットワークシステムの帯域割当て方法、帯域割当てプログラム - 特許庁

A resource allocation method comprises the steps of: allocating a resource block group composed of at least one or more continuous resource blocks on a frequency axis to a terminal; and determining the number of control signals for reporting allocation information related to resource allocation based on the number of frequency bands allocated to the terminal.例文帳に追加

本発明は、周波数軸上で少なくとも１以上のリソースブロックが連続して成るリソースブロック群を端末に割り当て、前記端末に割り当てられる周波数帯域の数に基づいて、リソース割当に関する割り当て情報を通知する制御信号の数を決定することを特徴とする。 - 特許庁

Because the information including even the image information is transmitted in real time, high-reliability evidence can be accumulated in the vehicle allocation center.例文帳に追加

リアルタイムに、しかも画像情報を含むので、信頼性の高い証拠が配車センタに集積できる。 - 特許庁

The investment allocation device 23 associates the sale price with the number of allocated stocks for each fund, and sets a pattern.例文帳に追加

投資配分装置２３は、ファンド毎に出来値及び配分株数を対応づけてパターンを設定する。 - 特許庁

A wireless communication device has a measurement unit, a measurement target selection unit, a storage unit, and a measurement time allocation unit.例文帳に追加

無線通信装置は、測定部、測定対象選択部、記憶部および測定時間割当部を備える。 - 特許庁

Resource information is aligned in a value decrease order (S310) to set an allocation object (procedure 12: S315).例文帳に追加

〔手順１２〕資源情報を価値の降順に整列し（Ｓ３１０）、割当対象を設定する（Ｓ３１５）。 - 特許庁

When the value of allocation is not 0, the value of the scale factor is obtained from the audio bit stream.例文帳に追加

これにより、ダイナミックレンジが圧縮され、騒音等により小さな音がマスクされることが回避される。 - 特許庁

An allocation means 7 allocates one communication resource for which a free area of the communication resource stored in the storage unit 2 satisfies, regarding the access interval target value and the average elapsed time for each web server, a predetermined condition to each web server, and stores, in the storage unit 2, a result of the allocation as a communication resource allocation state to each web server.例文帳に追加

割り当て手段７は、記憶部２に記憶させた通信リソースの空き容量が、Ｗｅｂサーバごとのアクセス間隔目標値および平均経過時間に対して、所定の条件を満たす通信リソースを各Ｗｅｂサーバに１つ割り当て、割り当てた結果を各Ｗｅｂサーバへの通信リソース割り当て状態として記憶部２に記憶させる。 - 特許庁

Using economic allocation 例文帳に追加

下記のような状況においては、経済的配分は排出量推定値をより代表する値を導き出すと見られる。 - 経済産業省

Sub-metering yields the quantity of the energy used to a specific product without the need for allocation. 例文帳に追加

別途計量は、配分を必要とすることなく、特定製品のエネルギー使用量を明らかにする。 - 経済産業省

4 Avoiding allocation by subdividing a process is called "process subdivision" in the GHG Protocol Product Standard. 例文帳に追加

工程を再分することで避けられた配分は、GHG プロトコル製品基準において「工程の細分」という。 - 経済産業省

However, using economic allocation, 40 percent of electricity consumption is allocated to the toner production process. 例文帳に追加

一方、経済的配分を使用すると、電力消費量の40％がトナー製造工程に配分される。 - 経済産業省

A base station of the present invention includes a physical layer for performing wireless access with a mobile station and a MAC layer for performing service-specific resource allocation for the mobile station if there is a service-specific resource allocation request from the mobile station.例文帳に追加

本発明の基地局は、移動機との無線接続を行う物理階層部と、移動機からサービス別リソース割当要求がある場合に移動機に対するサービス別リソース割当を行うＭＡＣ階層部とを有する。 - 特許庁

To provide a novel virtual computer allocation system, etc. that maximizes the number of virtual computers put together for physical computers and efficiently achieves allocation of a plurality of virtual computers to one physical computer.例文帳に追加

物理計算機への仮想計算機集約台数の最大化を図り、１つの物理計算機に対して複数の仮想計算機の割り当てを効率よく実現する新しい仮想計算機割り当てシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system using an AVM (Automatic Vehicle Monitoring) system for achieving equal and efficient vehicle allocation, and for improving the task efficiency of a crew by efficiently transmitting vehicle allocation information to a customer whose member number has been registered.例文帳に追加

会員番号を登録した顧客に対し効率よく配車情報を送信でき、平等で、効率の良い配車ができ、また、乗務員の業務効率を向上させるＡＶＭシステムの実現が望まれている。 - 特許庁

To allow a user to easily set allocation of volumes having appropriate path availability without specifying a storage network form in volume allocation in a storage device ready for a plurality of storage network forms.例文帳に追加

複数のストレージネットワーク形態に対応したストレージ装置におけるボリューム割当において、ユーザがストレージネットワーク形態を特定せずに、相応のパス可用性を持つボリュームの割当設定が容易に行なえるようにすること。 - 特許庁

In a plurality of pachinko machine A-C having the same change patterns 1-5 allocated to change pattern allocating tables LA-LC, allocation modes of change pattern allocation random numbers for the change patterns 1-5 are changed.例文帳に追加

同一の変動パターン１〜５が変動パターン振分けテーブルＬＡ〜ＬＣに振分けられた複数台のパチンコ機Ａ〜Ｃにおいて、各変動パターン１〜５に対する変動パターン振分け乱数の振分け態様を変更する。 - 特許庁