「another form」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

`proto' is a combining form in a word like `protolanguage' that refers to the hypothetical ancestor of another language or group of languages 例文帳に追加

『proto（原始）』は、別の言語あるいは言語集団の仮定的な原型を参照する『protolanguage（祖語）』のような語の連結形である - 日本語WordNet

a verb that combines with another verb in a verb phrase to help form tense, mood, voice, or condition of the verb it combines with 例文帳に追加

文の形成、法、態またはそれが組み合わさる動詞の条件を助けるために動詞句でもう一つの動詞と組み合わさる動詞 - 日本語WordNet

a corporate security (usually bonds or preferred stock) that can be exchanged for another form of security (usually common stock) 例文帳に追加

（一般に普通株のような）他の形の証券に転換できる社債（一般には社債ないしは優先株） - 日本語WordNet

Another robot sensory system might include a form of machine vision that can detect flaws in manufactured goods. 例文帳に追加

他のロボット感覚システムには、製造された品物の欠陥を検出できる機械視覚の形態も含まれよう。 - コンピューター用語辞典

(xxvi) "Entity Conversion" means any change, through conversion, from a Company listed in (a) or (b) below, respectively, to another form of Company prescribed immediately thereafter in the said (a) or (b): 例文帳に追加

二十六　組織変更　次のイ又はロに掲げる会社がその組織を変更することにより当該イ又はロに定める会社となることをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The second form is used to connect to another user's screen session which runs in multiuser mode. 例文帳に追加

二番目の形式は、マルチユーザモードで動作している他のユーザのscreen セッションに接続する場合に用いる。 - JM

A Session is a persistent storage for transferring information from one page to another without using an HTML input form.例文帳に追加

セッションは、HTML 入力フォームを使用せずに、あるページから別のページへ情報を転送する持続的記憶領域です。 - NetBeans

After that, according to the sutra, there are another four stages called Kumuhensho (the lowest heaven of Mushikikai (the realm of non-form)),Shikimuhensho (the second lowest heaven of Mushikikai), Musho-usho (the third lowest heaven of Mushikikai) and Hisohihisosho (the highest heaven of Mushikikai). 例文帳に追加

次に空無辺処・識無辺処・無所有処・非想非非想処の4段階があるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each time they completed another kasen, they would discuss and debate the poem's mood and purpose, thereby exploring the latent potential of renku as an art form. 例文帳に追加

歌仙を巻いて、その後で付け合いの雰囲気や意図について解説対談を行うという形式によって、連句の可能性が追求された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanbutsu (dry food) is another form of dried seafood, but is made by thoroughly drying part of it, or the whole seafood. 例文帳に追加

同じ魚介類の乾燥品としては乾物もあるが、乾物は身の一部または全てを完全乾燥させて作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, the issuing of licenses for botefuri (stallholder or peddler) by the bakufu, put high priority on the physically weak, and was another form of relief provided for destitute people. 例文帳に追加

ちなみに幕府による、棒手売（街商や物売りのこと）の鑑札の発行も弱者優先であり生活困窮者の救済の政策であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were either known by another name (Tang name) as 'Choshukyu' in the analogy form of Gokanjyo (The History of the Later Han Dynasty) or 'Shobo' or 'Shotei' as an example of the Han dynasty age. 例文帳に追加

別称（唐名）として、後漢書になぞらえて「長秋宮」、あるいは漢代の例をもって「椒房」「椒庭」と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was granted authorization to form a new branch of the Kami Reizei family under the name of FUJITANI: another surname of the founder of the family Tamesuke REIZEI. 例文帳に追加

家祖冷泉為相の別の名字であった藤谷を家名として新しく家を立てることを許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is another argument that the State Shinto's creed center around the thought of Arahitogami (kami (god) who appears in this world in human form) or the thought of an unbroken imperial line. 例文帳に追加

また国家神道の教義の中心を「天皇現人神思想」や「万世一系思想」とする意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a matter of fact, the government had already decided before their talks to form another Mine Poison Survey Committee and it had not been officially announced. 例文帳に追加

ただし、第2次鉱毒調査委員会の設置は、既に閣議決定されていて、公布されていないだけであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such stipulation was reflected in Kushiki-ryo in the Yoro Code which was being compiled those days, and added as another form of cho. 例文帳に追加

それは当時編纂中であった養老律令の公式令にも反映され、もう1つの牒の書式として追加されたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, another possible measure may be to allow direct entry of foreign CCPs (in a form of branch etc.). 例文帳に追加

更に、外国清算機関の直接参入（支店方式等）による清算集中を認めることも選択肢の一つとして考えられるのではないか。 - 金融庁

The text of the documents shall be in typewritten form, printed or presented using another technical method. 例文帳に追加

書類の本文は，タイプライターを用いるか，印刷するか又はその他の技術的方法を用いて記載するものとする。 - 特許庁

(b) Shall accordingly, pursuant to subsection (1) of this section, form part of the complete specification, even if such indications are contained in another document.例文帳に追加

(b) 従って，(1)の規定に従って，前記表示はたとえ他の書類に含まれていても，当該完全明細書の一部を構成する。 - 特許庁

(b) in another country or territory in respect of which provision corresponding to that set out in section 12 of the Act is made under section 13 of the Act, particulars of that claim shall be included in the application form.例文帳に追加

(b)意匠法第12条に定める規定に対応する規定が意匠法第13条に基づいて定められた別の国又は領土 - 特許庁

ATORVASTATIN HEMI-CALCIUM IN NEW CRYSTAL FORM, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND METHOD FOR PREPARING ANOTHER SHAPE例文帳に追加

新規結晶形のアトルバスタチンヘミ−カルシウム及びその調製方法並びに他の形を調製するための新規方法 - 特許庁

Another variation includes cooling sheaths which form defined cooling channels around a portion of the antenna.例文帳に追加

他の変形形態は、アンテナの一部分の周りに画定された冷却チャネルを形成する冷却シースを含む。 - 特許庁

After performing processes such as ion implantation to form a semiconductor device, individual device formation regions are separated from one another along the dicing line.例文帳に追加

イオン注入などの工程を経て半導体装置を形成後、ダイシングラインに沿って各装置形成領域に分離する。 - 特許庁

The applied silica solution is dried so that individual silica particulates can be fixed to one another so as to form a uniform silica particulate film.例文帳に追加

施工されたシリカ溶液は、乾燥によって個々のシリカ微粒子同士が固着し、均一なシリカ微粒子膜を形成する。 - 特許庁

This invention can also be used in an analog form to obtain and display another heart data from the ECG waveform.例文帳に追加

本発明は、ＥＣＧ波形から別の心臓データを取得し表示するためにアナログ方式で使用することも可能である。 - 特許庁

Another sequence of lithography and etching is used to form a ridge structure 32 with a width w on top of the mesa.例文帳に追加

リソグラフィおよびエッチングの別の手順は、メサの上部に幅ｗのリッジ構造３２を形成する。 - 特許庁

The oxygen containing gas and the hydrogen containing gas are then made to react with one another to form water vapor in the chamber.例文帳に追加

次いで、酸素含有ガスと水素含有ガスを相互に反応させてチャンバ内に水蒸気を形成する。 - 特許庁

The movable base 4 is moved on the rail members 2, 3 to form the scaffold in another working area on the roof A.例文帳に追加

移動台４をレール部材２、３上で移動させることにより、屋根Ａ上の別の作業エリアに足場が形成される。 - 特許庁

To easily form a charge transport layer on an interface between an organic semiconductor layer and another organic semiconductor layer.例文帳に追加

有機半導体層と別の有機半導体層との界面に電荷移動層を容易に形成することを可能にする。 - 特許庁

As a result, a single ceramic green sheet can form flat internal electrodes thereon as another application of the same ceramic green sheet.例文帳に追加

これにより平面状の内部電極を有するセラミックグリーンシートとして同一のセラミックグリーンシートを共用可能にする。 - 特許庁

To provide a small antenna for emitting electromagnetic waves in another polarization form in place of linear polarization in a restricted space.例文帳に追加

制約されたスペース内で直線偏波に変わる別の偏波形式で電磁波を放射する小型アンテナを提供する。 - 特許庁

The profile sections at the Z distances can be joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape.例文帳に追加

距離Ｚにおける輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形部形状を形成することができる。 - 特許庁

Moreover, in another mode, the coil wire section wound in order in the winding process of the coil wire is molded in a sound form in advance.例文帳に追加

また、別の態様では、コイル線の巻き付け工程において順次巻き付けられるコイル線部分をＲ型に成形しておく。 - 特許庁

The sintered body is made as one electrode, and a dielectric and another electrode are provided on its surface to form a capacitor.例文帳に追加

この焼結体を一方の電極とし、その表面上に誘電体と他方の電極を設けコンデンサを構成する。 - 特許庁

The profile sections at the Z distances can be joined smoothly with one another to form a complete inlet guide vane airfoil shape.例文帳に追加

Ｚ距離における輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な入口案内翼翼形部形状を形成することができる。 - 特許庁

A negative electrode 5, separator 3, slit separator 2, positive electrode 4, separator 3, and slit separator 2 are laminated one over another in this order to form a bunch of electrodes 1.例文帳に追加

電極群１は、負極５、セパレータ３、スリットセパレータ２、正極４、セパレータ３、スリットセパレータ２の順に積層されている。 - 特許庁

These short-cut fibers and, when desired, another kind of short-cut fibers such as rayon short-cut fibers are used to form fiber web through the carding process.例文帳に追加

この短繊維と、所望によりレーヨン短繊維等の他種短繊維とを用いて、カード法で繊維ウェブ作成する。 - 特許庁

The profile sections at the Z distances is joined smoothly with one another to form complete airfoil shapes 22, 23.例文帳に追加

Ｚ距離における輪郭セクションは、互いに滑らかに結合されて完全な翼形部形状（２２、２３）を形成する。 - 特許庁

At last, another insulating wire which is not adjacent to the copper wire is removed to form an aluminum wire 10 in the vacant portion by vacuum deposition.例文帳に追加

最後に銅線９に隣接しない絶縁線をはがして、その跡に蒸着によりアルミニウム線１０を形成する。 - 特許庁

An integrator spacially uniformizes the light from a light source and is made into such structure that it can be replaced with another integrator different in opening form.例文帳に追加

光源からの光を空間的に均一にするインテグレータを開口形状の異なる他のインテグレータと交換可能な構造にする。 - 特許庁

The profile sections at the Z distances being joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape (22, 63).例文帳に追加

Ｚ距離における輪郭セクションは、互いに滑らかに結合されて完全な翼形部形状（２２、６３）を形成する。 - 特許庁

To prevent hitting interferences of dots mutually overlapping and adjacent to one another, and to form images at a high speed.例文帳に追加

互いに重なり合って隣接するドット同士の着弾干渉を防止し、かつ、高速に画像を形成すること。 - 特許庁

The first and the second electrodes 16, 18 are characterized in that lengths extended to the non-display area differ form one another.例文帳に追加

第１電極１６と前記第２電極１８とは，前記非表示領域に伸長される長さが互いに異なることを特徴とする。 - 特許庁

The profile sections at the Z distances are joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape.例文帳に追加

Ｚ距離における輪郭セクションは、互いに滑らかに結合されて完全な翼形部形状を形成する。 - 特許庁

To prevent hitting interferences of dots mutually overlapping in a sub scanning direction and adjacent to one another, and to form images at a high speed.例文帳に追加

副走査方向に互いに重なって隣接するドット同士の着弾干渉を防止し、かつ、高速に画像を形成できること。 - 特許庁