「another form」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

While the transaction screen corresponding to a business form is displayed, if another form is read in, the terminal 100 refers to the transition control table 117 to determine whether or not to enable the reading, before changing the screen.例文帳に追加

端末１００は、ある帳票に対する取引画面の表示中に別帳票が読み込まれた場合には、遷移制御テーブル１１７を参照して、その読み込み可否を判定した上で、画面を遷移させる。 - 特許庁

Moreover, the planes that form the surfaces parallel to the c axis of the seed crystal form a tetragon that is constituted by two m planes parallel to each other and two m planes along another a axis, or a hexagon that is constituted by six m planes.例文帳に追加

また、種結晶のｃ軸に平行な表面を形成する平面が、互いに平行なｍ面２面と、他のａ軸に沿ったｍ面２面から構成される四辺形とするか、６面のｍ面から構成される六辺形とする。 - 特許庁

To efficiently integrate raster data in a device and program for converting data in which image data of a certain form are converted into image data of another data form.例文帳に追加

ある形式の画像データを、他のデータ形式の画像データに変換するデータ変換装置およびデータ変換プログラムに関し、ラスタデータの組込みを効率よく実行する。 - 特許庁

Otherwise, a covered pipe material 7 such as vinyl pipe may be fitted thereto closely (c) or with a clearance 8 (d) to form another coated optical fiber 10, or two or more optical fibers 1 may be bundled and coated with the coating material 6 to form the other coated optical fiber 10 (b).例文帳に追加

ビニル管等の被覆管材７を密着して（ｃ）、又は間隙８を設け（ｄ）、他の被覆光ファイバ１０とし、複数の光ファイバ１を束ね被覆材６を施し他の被覆光ファイバ１０とする（ｂ）こともできる。 - 特許庁

To provide a transferring tool of indeterminate form material that improved working efficiency and is hygienic without dispessing fine particles of powder while the indeterminate form material such as powder can be transferred to another container even without the use of a funnel.例文帳に追加

ロートを用いなくとも粉体等の不定形材料を別の容器に移し換えることができ、粉体の微粉を飛散させずに、作業性がよく、衛生的である不定形材料の移換え治具を提供すること。 - 特許庁

A sheathing board 2 of a required shape and a coupling means 3, connected to the sheathing board 2, are formed as one united body with a foamed synthetic resin; and this form is placed facing another sheathing board by a predetermined gap maintained between them and is used as a form 1 for concrete foundation.例文帳に追加

所要形状の堰板２と、この堰板２を所定の間隔をおいて向かい合わせに連結できる連結手段３とを、発泡合成樹脂により一体成形したコンクリート基礎の型枠１とした。 - 特許庁

To obscure intrusion of precedent and subsequent images when the images are continuously printed on a form and thereafter the form is automatically cut at the boundary of one of the image and another.例文帳に追加

用紙に画像を連続して印刷した後、画像と画像の境界において用紙を自動切断する場合に、前後の画像の入り込みを目立たなくする。 - 特許庁

This CAD software has a magnet function that when an endpoint of a plotted graphic form is brought close into the attraction range of an endpoint of another plotted graphic form, the endpoints are automatically attracted to joint the graphic forms to each other.例文帳に追加

作図した図形の端点の吸着範囲内に他の作図した図形の端点を接近させると、自動的に吸着されて図形同士が接合するマグネット機能を有するキャドスフトである。 - 特許庁

The form block K is disposed in a predetermined position on ground concrete G placed in the construction site of a fence S, and posts P are inserted into the form block K at appropriate intervals to one another and erected.例文帳に追加

塀Ｓの施工場所に打設した基礎コンクリートＧ上の所定位置に型枠ブロックＫを配置し、型枠ブロックＫ内に支柱材Ｐを適当間隔で差し込み起立させる。 - 特許庁

The efficiency of a voice coil is improved by making the form of a voice coil 100 circle or another form but not fan-shaped as usual, and consequently the oscillation and noise of an actuator head suspension assembly is reduced.例文帳に追加

ボイス・コイル１００を従来のような扇形ではなく円形又はその他の形状にして、ボイス・コイルの効率を増加し、アクチュエータ・ヘッド・サスペンション・アセンブリの振動及び騒音を軽減する。 - 特許庁

An information terminal 101 is connected to an access point 102 by radio communication to form a network, and also connected to a printer 103 to form another network.例文帳に追加

情報端末１０１は、アクセスポイント１０２と無線通信で接続されて１つのネットワークを構成すると同時に、プリンタ１０３とも接続されてもう一つのネットワークを構成する。 - 特許庁

By a headed stud 140 projected in another out-of-plane direction provided on a steel form 130, stress is transmitted between a reinforced concrete wall 110 and the steel form 130.例文帳に追加

鋼製型枠１３０に設けられた他方の面外方向に突出する頭付スタッド１４０によって、鉄筋コンクリート壁１１０と鋼製型枠１３０との間で応力が伝達される。 - 特許庁

To make form and dimensions meet each condition on installation by making the parts of an indoor unit in each kind of installation form common to one another, in an air conditioner which is equipped with a built-in type of indoor unit.例文帳に追加

ビルトインタイプの室内機を備える空気調和機において、各種設置形態の室内機における部品の共通化を図り、形状・寸法を各設置条件に対応させる。 - 特許庁

Accordingly, the object can rapidly and properly be gripped by only changing the form of the finger into a gripping form corresponding to a new object even if the object is changed to another object.例文帳に追加

こうすれば、対象物が変更された場合でも、新たな対象物に応じた把持形状に指部を変形させるだけで、迅速に且つ適切に対象物を把持することができる。 - 特許庁

A client side local proxy object for a Java (R) RMI based system is introduced in one form, and that regarding a CORBA based system is introduced in another form.例文帳に追加

１つの形式では、Ｊａｖａ（登録商標） ＲＭＩに準拠したシステム用の、また別の形式では、ＣＯＲＢＡに準拠したシステムに関するクライアント側のローカルプロキシオブジェクトを導入する。 - 特許庁

This system and this method can, in one embodiment, enable a user to graphically package designer-created aspects of an existing electronic form template into a component capable of being added to another electronic form template.例文帳に追加

一実施形態では、本システムおよび方法により、ユーザは、既存の電子フォームテンプレートのデザイナ作成アスペクトを、別の電子フォームテンプレートに追加可能なコンポーネントにグラフィカルにパッケージングすることができる。 - 特許庁

An information terminal 101 is connected to an access point 102 by radio communication to form a single network, and also connected to a printer 103 to form another network.例文帳に追加

情報端末１０１は、アクセスポイント１０２と無線通信で接続されて１つのネットワークを構成すると同時に、プリンタ１０３とも接続されてもう一つのネットワークを構成する。 - 特許庁

In another case, the supporting plate that supports the twining inhibiting bar in spun form is allowed to change the posture so that it may depict a hill form line in the side face view and the twining inhibitor bar is horizontally spun between the top parts of the supporting plate.例文帳に追加

また、巻付き防止棒を渡架状に支持する支持プレ−トを側面視で「へ」字状を呈するように姿勢を異ならせて設け、両支持プレ−トの頂部間に巻付き防止棒を横架する。 - 特許庁

A bag 11b for application form is stuck on another face of the empty box 11. an application form 11c specialized for takeout of the service of "the specially large lunch" is inserted in the bag 11b.例文帳に追加

空箱１１の別の一面には、申込書用の袋１１ｂが貼付され、袋１１ｂの中には、「特盛り弁当」サービスのお持ち帰り専用申し込み書１１ｃが挿入される。 - 特許庁

The crank side supporting member 77b of a compression unit side is slanted toward a compressing space to form another oil reservoir 84 while the crank side supporting member 77a of an expansion unit side is slanted toward the driving unit side to form the other oil reservoir 81.例文帳に追加

また、圧縮部側のクランク側支持部材７７ｂは圧縮空間側に傾斜させてオイル溜Ｓ４を形成し、膨張部側のクランク側支持部材７７ａは駆動部側に傾斜させてオイル溜Ｓ１を形成する。 - 特許庁

In this active material complex, metal powder having a chain- like form of multiple fine metal particles linked one another in a chain form and serving as a conductive filler is added to the active material for the battery.例文帳に追加

活物質複合体は、電池用の活物質に、導電性フィラーとして、微細な金属粒が多数、鎖状に繋がった形状を有する金属粉末を加えた。 - 特許庁

A number of screen elements 6a, which are made of a feather-like incombustible fiber and processed to form a band shape, are vertically arranged with part of each overlapping with another one to form a smoke protection screen 6.例文帳に追加

羽毛状の不燃性繊維を帯状に加工してスクリーンエレメント６ａを形成し、このスクリーンエレメント６ａを多数枚、縦向きに互いに一部分が重なるように並べて防煙スクリーン６を構成する。 - 特許庁

In addition, both of the side surfaces between one another abut only with a portion of low rigidity in axial direction of a carrier 7a, and form film for preventing abrasion on both of the side surfaces, and form a recess for storing lubricant.例文帳に追加

或は、上記両側面同士を、キャリア７ａのうちで軸方向の剛性が低い部分でのみ当接させたり、これら両側面に摩耗を防止する為の皮膜を形成したり、潤滑油を溜める為の凹部を形成する。 - 特許庁

To provide a system and a method that enable addition of a designer-created aspect originating from one electronic form template into another electronic form template.例文帳に追加

ある電子フォームテンプレートに由来するデザイナ作成アスペクトを別の電子フォームテンプレートに追加することを可能にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The proposed information processing apparatus can convert an expression form of data into an another expression form and output the data that has been converted or has not been converted by associating it with the effect and identification information showing a display form.例文帳に追加

本発明は、データの表現形態を他の表現形態に変換可能であり、変換された、又は変換されなかったデータを、その旨や、表示形態を示す識別情報に関連付けて出力する情報処理装置を提案するものである。 - 特許庁

To save a trouble for an applicant who coats the back surface of a payment certificate with a paste and makes it adhere and to also save another trouble in which duplicate contents such as names and addresses are respectively written on both a payment form and an application form or a request form, etc.例文帳に追加

申込者が払込証明書の裏面に糊を塗布して接着する手間がかからず、名前、住所等の重複する内容を払込書と申込書又は依頼書等の両方に個々に記入する手間もかからないようにする。 - 特許庁

To newly prepare an application form agreeing with application form standards and screening criterion defined by each country or to conveniently support the preparation of an application form to a certain country by reusing data included in an application document that has been already applied to another country.例文帳に追加

各国が定めている申請書の規格や審査基準に合致する申請書を新たに作成し、または、すでにある国において申請された申請書類に含まれるデータを再利用して簡便に別の国への申請書を作成することを支援する。 - 特許庁

The strand 19 is wound on a bobbin 18 to form a coil 20, and the strand 19 is passed to the next bobbin 18; the strand 19 is wound to form another coil 20; and this operation is repeated, to form the coils 20 in all the in-phase bobbins 18.例文帳に追加

ボビン１８に対して素線１９を巻回してコイル２０を形成し、次のボビン１８に素線１９を渡して、さらに素線１９を巻回してコイル２０を形成する処理を繰り返し、同相のボビン１８の全てにコイル２０を形成する。 - 特許庁

The first separation part 51 includes a first carrier mechanism 54 for feeding the form 12 in a carrying direction, and a first reversing mechanism 55 for returning another form 12, which is fed along with the form 12 fed in the carrying direction by the first carrier mechanism 54, in a direction opposite to the carrying direction.例文帳に追加

第１の分離部51は、帳票12を搬送方向に送る第１の搬送機構54と、第１の搬送機構54で搬送方向に送る帳票12に伴って送られる他の帳票12を反搬送方向に戻す第１の逆転機構55を備える。 - 特許庁

The first high polymer compound and the second compound form a semi-mutual penetration type high polymer network structure, the first high polymer compound and the third compound form another semi-mutual penetration type high polymer network structure, and the first high polymer compound and the second high polymer compound form a mutual penetration type high polymer network structure.例文帳に追加

第１高分子化合物と第２化合物とは半相互侵入型高分子網目構造を形成し、第１高分子化合物と第３化合物とは半相互侵入型高分子網目構造を形成し、第１高分子化合物と第２高分子化合物とは相互侵入型高分子網目構造を形成する。 - 特許庁

The separation part 33 includes a second carrier roller 68 for feeding the form 12 in a carrying direction, and a second reversing roller 71 for returning another form 12, which is fed along with the form 12 fed in the carrying direction by the second carrier roller 68, in a direction opposite to the carrying direction.例文帳に追加

分離部33は、帳票12を搬送方向に送る第２の搬送ローラ68と、第２の搬送ローラ68で搬送方向に送る帳票12に伴って送られる他の帳票12を反搬送方向に戻す第２の逆転ローラ71とを備える。 - 特許庁

In the image forming apparatus in which a golden toner image developed on a photoreceptor and another color toner image other than the golden toner image are stacked on an image bearing member and fixed to form an image, the golden toner image is stacked on the another color toner image on the image bearing member.例文帳に追加

感光体上に現像した金色トナー像と金色トナー像以外の他の色のトナー像とを像担持体に積層した後、定着して画像形成する画像形成装置であって、前記他の色のトナー像上に前記金色トナー像が像担持体に積層されることを特徴とする画像形成装置など。 - 特許庁

To provide a simple optical head that can form the first laser beam flux spot on the first recording surface and the second laser beam flux spot in another wavelength on the second recording surface of another depth on the base plate.例文帳に追加

第１のレーザ光束のビームスポットを第１の光記録媒体の記録面上に形成し、波長の異なる第２のレーザ光束のビームスポットを基板厚さの異なる第２の光記録媒体の記録面上に形成できる簡単な構成の光ヘッド装置用対物レンズを提案すること。 - 特許庁

A ceramic wire 43 is regularly wound around an outer peripheral face of an insulator 42 arranged at an outer peripheral face of a core 35 of the electromagnetic coil for induction heating 30, on top of which, another ceramic wire 43 is wound after still another in sequence without an interposition of the insulator to form each layer coil 51 to 60.例文帳に追加

誘導加熱用電磁コイル３０の鉄心３５の外周面に配置した絶縁体４２の外周面にセラミック電線４３を整列巻きし、その上に別のセラミック電線４３を絶縁体を介さずに順次巻き重ねて各層コイル５１〜６０を形成する。 - 特許庁

To provide an under-run preventing structure for a vehicle that reduces an impact applied to an occupant in another vehicle collided therewith while suppressing a deformation amount in a front-rear direction of another vehicle regardless of the collision form in the case of a head-on collision.例文帳に追加

前方衝突の際に、その衝突の態様によることなく、衝突する他方の車両の乗員に与える衝撃を緩和することができ、且つ、他方の車両の前後方向の変形量を抑制することが可能な車両のもぐり込み防止構造の提供。 - 特許庁

The data collection means sets up contrast-control parameters having different values from one another and collects a plurality of magnetic resonance image data from the same subject, in order to form a plurality of kinds of image data with different contrast from one another by changing the data volume for them.例文帳に追加

データ収集手段は、コントラストを制御するためのパラメータを互に異なる値に設定してコントラストが互に異なる複数の種類の画像データを生成するための複数の磁気共鳴データを、データ量を変えて同一の被検体から収集する。 - 特許庁

The mesh-like carrier 1 has a plurality of linear fibers 2 crossing one another to form meshes, the line diameter r of the fibers 2 is 1 to 500 μm, and an opening 1 of each mesh made by the fibers 2 crossing one another is 1 to 500 μm.例文帳に追加

網目状の支持体１は、複数の線状の繊維２が交差されて網目状をなすものであり、繊維２の線径ｒが１〜５００μｍであり、繊維２が交差されてなる各網目の開きｌであるオープニングが１〜５００μｍである。 - 特許庁

To provide a circuit breaker which prevents a master breaker from tripping by interrupting the supply of a current from another branch breaker to its load by outputting to the outside a signal for reversing contact position when the load current is beyond a prescribed value and which also prevents another branch breaker form chattering.例文帳に追加

負荷電流が所定の設定電流以上になると接点信号を外部に出力して、他の分岐ブレーカから負荷への電源供給を遮断させることにより主幹ブレーカがトリップするのを防止すると共に、他の分岐ブレーカがチャタリングするのを防止した回路遮断器を提供する。 - 特許庁

In the electronic commerce transaction method, an electronic form 11 for ordering written by the customer, an electronic form 12 for managing an order written by the sellers, an electronic form 16 and an electronic form 17 for managing a progress are associated with one another to be centralized-managed by a work flow function of an electronic commerce transaction server and an electronic mail informing function.例文帳に追加

電子商取引方法であって、顧客が書き込む注文用電子フォーム１１と、販売業者が書き込む注文管理用電子フォーム１２と、サプライヤが書き込む応札依頼用電子フォーム１６と、進捗管理用電子フォーム１７とを互いに関連付けて、電子商取引サーバのワークフロー機能と電子メール通知機能にて一元管理する。 - 特許庁

A plurality of unit pieces 2, 3, 4, 5, 6 are arranged to form the outer shape of a rectangular game base 1, and the portions of the unit pieces 2 to 6 that make contact with one another are coupled together using an adhesive 7, 8, 9, 10 to form the game base 1.例文帳に追加

複数の単位片２；３；４；５；６が方形状の遊技基盤１の外形を形成するように配置され、これらの単位片２乃至６相互の接触し合う部分が接着剤７；８；９；１０で結合されることによって、遊技基盤１が構成される。 - 特許庁

The lottery result display control means 300 includes, as the display of the lottery result during generation of a special performance mode: a lottery result display to form a REACH (ready-to-win) state by a predetermined kind of performance symbol; and a lottery result display to form a REACH state by another performance symbol.例文帳に追加

また、抽選結果表示制御手段３００は、特殊演出モードの生起中の抽選結果表示として、所定種類の演出図柄によりリーチ状態を形成させる抽選結果表示と、他の演出図柄によりリーチ状態を形成させる抽選結果表示と、を有する。 - 特許庁

The heated thermoplastic resin is filled in a molding to form the hollow molding 2, and then the thermoplastic pre-expanded grains are charged in the hollow part 23 and heat-foamed while fusing the foam grains 31 to one another to form the foam 3 in the hollow part.例文帳に追加

成形用金型内に加熱した熱可塑性樹脂を入れて，中空成形体２を成形し，次いで，中空部２３の内部に熱可塑性予備発泡粒子を投入し，該熱可塑性予備発泡粒子を加熱発泡させると共に発泡粒子３１を互いに融着させて，中空部内に発泡体３を形成させる。 - 特許庁

To shorten waiting time to the print end by changing the order of jobs, in the case that image data which can be outputted in another form size exists in an image data storage means even though the recording form for the most suitable size is not loaded.例文帳に追加

最適なサイズの記録用紙が装填されていない状態でも画像データ記憶手段内に他の用紙サイズで出力可能な画像データが存在する場合には、ジョブの順序を入替えて、プリント終了までの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

Subsequently, mutual joints of the spiral strips 100 that adjoin mutually are joined to one another to make the spiral tube, and with the formed spiral tube left as it is, the strip is newly supplied to its front to sequentially and additionally form the spiral tube and thus form the spiral tube continuously.例文帳に追加

この後、互いに隣接する螺旋状の帯状部材１００の接合部同士を相互に接合して螺旋管を製管するとともに、製管された螺旋管を残置させてその前方に新たに帯状部材を供給して螺旋管を順に付加形成し、螺旋管を連続して製管する。 - 特許庁

A set of insertion pieces 2 and 3 is rotatably supported by a pivot 1 around their one end portions 2a and 3a, the insertion pieces 2 and 3 form bending portions 2b and 3b symmetrically to the center from the end portions, and another end portions 2c and 3c form pins P to serve as an insertion unit.例文帳に追加

１組の差込片２，３を、その一端部２ａ，３ａ近傍でそれぞれ回転可能にピボット１に軸支させ、各差込片２，３は一端部から中央寄りで対称的に曲り部２ｂ，３ｂを形成し、他端部２ｃ，３ｃは差込部となるようにピンＰを形成する。 - 特許庁