「another method」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive and easy microsystem manufacturing method wherein a micro fluidic channel aligned with another electronic or photoelectronic elements is integrated on one platform.例文帳に追加

他の電子または光電子素子と位置合わせされたミクロ流体チャネルを１つのプラットフォーム上に集積させる低コストでより容易なマイクロシステムの改良した製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize the addition, change and deletion of only operational class being system element by the method without affecting another system element in the control system of the display screen of a user interface.例文帳に追加

ユーザーインターフェイスの表示画面の制御システムにおいて、システム要素としての動作種別のみの追加、変更、削除を他のシステム要素に影響しないような方法で実現する。 - 特許庁

To provide a peel testing apparatus for performing 90° peel test with high precision at a low cost and capable of corresponding, even in another peel test that includes a new testing method which has not been developed thus far.例文帳に追加

９０度剥剥離試験を低コストで高精度に行うと共に、従来にない新たな試験方法を含むその他の剥離試験にも対応可能な剥離試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and user information acquisition method in which user information being held in another image processing apparatus is made available in one image processing apparatus.例文帳に追加

他の画像処理装置が保持しているユーザ情報を一の画像処理装置で使用可能とする画像処理装置及びユーザ情報取得方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for forming semiconductor device includes a step of forming a deep trench 14 into a substrate 12 and another step of forming the lining of a dielectric layer 26 in the lower section of the trench 14.例文帳に追加

本発明の半導体装置形成方法は基板１２に深トレンチ１４を形成するステップと、深トレンチの下部に誘電体層２６のライニングを形成するステップを有する。 - 特許庁

The crayon provides a structure for sealing the one end of the paper cylinder (2) for preventing the adherence of the grip part of the crayon body (1) by an optional method, such as using another sealing paper (3) etc.例文帳に追加

クレヨン本体（１）握り部の付着防止用紙筒（２）の一端を、別のシール紙（３）等を用いるなどの任意の方法により封じた構造を設けたことを特徴とするクレヨン。 - 特許庁

To provide an improving method for thermally treating products such as a semiconductor wafer and the like, for another utility in addition to the annealing of the semiconductor wafer for the purpose of ion activation and lattice restoration.例文帳に追加

イオン活性化および格子修復の目的のための半導体ウェハのアニーリングに加えて、他の用途も、半導体ウェハなど加工物を熱処理するための改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of displaying a color flow picture accurately displaying the bloodstream selected by a user from the bloodstreams superimposed and displayed on one another, and an ultrasonic diagnostic system.例文帳に追加

互いに重ねられて表示される血流から、ユーザーが選択した血流を正確に表示したカラーフロー映像を表示する表示方法及び超音波診断システムを提供する。 - 特許庁

In another embodiment, the method includes a step in which a plasma impedance model of the plasma as a frequency function is provided so as to calculate at least one plasma characteristic by using the model.例文帳に追加

別の実施形態において、本方法は周波数の関数としてのプラズマのプラズマインピーダンスモデルを提供し、モデルを用いて少なくとも１つのプラズマ特性を求めることを含む。 - 特許庁

To provide a new mail monitoring method and a communication device using it notifying presence of a newly arriving mail to a user by another communication device separate from a communication terminal having a mail function.例文帳に追加

メール機能を有する通信端末とは別の通信装置によって新着メールの存在をユーザに通知する新たなメール監視方法およびそれを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material separating apparatus and a sheet material separating method capable of reliably separating only one topmost sheet material from a plurality of sheet materials adhering to one another via oil or the like.例文帳に追加

特に油等により密着した複数のシート材から最上位のシート材を１枚だけ確実に剥離することができるシート材剥離装置及びシート材剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane emulsion with improved solvent resistance, heat resistance, storage stability and miscible stability with another aqueous emulsion, and a method for preparing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、耐溶剤性、耐熱性、貯蔵安定性および他の水性エマルジョンとの混和安定性が改善されたポリウレタン系エマルジョンおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a transfer method for functional region or the like that can securely transfer an arbitrary region selectively among a plurality of functional regions provided on one substrate to another substrate.例文帳に追加

１つの基板に設けられた複数の機能性領域のうち、任意の領域を選択的に別の基板に確実に移設することができる機能性領域の移設方法などを提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable that the method includes a step of estimating a coefficient Py of a generalized Maxwell model M2 for the second raw material by using a damping ratio ζ2 of another known raw material.例文帳に追加

好ましくは、上記方法は、既知の材料の減衰比ζ２を用いて、上記第２材料における一般化マックスウェルモデルＭ２の係数Ｐｙを推定するステップを更に含む。 - 特許庁

To provide a pouch-like lithium secondary cell simplifying a pack process without using another pack housing by a packing process using a tubing member and its manufacturing method.例文帳に追加

別途のパックケースを利用せず、チュービング部材を用いてパック工程を行うことにより、パック工程が単純化されたパウチ状のリチウム二次電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method, a process to separately prepare for an orientation layer is eliminated, another orientation layer is not required and the total thickness of the film is made thinner.例文帳に追加

この製造方法によれば、別途配向層を準備する工程が省略され、かつ別の配向層が不要なので、全体の複屈折性フィルムの厚みを薄くすることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a composite filter capable of exposing and grounding an electromagnetic wave shield sheet without the need for exfoliating and eliminating step of another optical filter layer from on the electromagnetic wave shield sheet.例文帳に追加

電磁波遮蔽シート上からの他の光学フィルタ層の剥離除去工程を有さず、電磁波遮蔽シートの露出及び接地を可能にする、複合フィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gripping control method for a robot hand, suitably controlling the operation of holding an object in the case where another object exists near the object to be held.例文帳に追加

把持対象物の近くに他の物体が存在する場合において対象物の把持動作を適切に制御することを可能としたロボットハンドによる把持制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic laminate in which a fault like a crack or a release due to a shrinkage factor difference between an adhesive layer and another portion is scarcely caused and a method for manufacturing it.例文帳に追加

接着層と他の部分との間の収縮率差を原因とした割れや剥がれのような不具合が生じ難いセラミック積層体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring the degree of the effects of a substance having the possibility of any effects on the result of action intended by another substance.例文帳に追加

本発明は、ある物質が意図している作用効果に何らかの影響を及ぼす可能性がある別の物質について、その影響の度合いを測定する方法に関するものである。 - 特許庁

To provide an element resticking method which is applied to manufacture of a flexible display or flexible electronic device by separating a necessary element from a substrate and resticking it on another substrate.例文帳に追加

必要な素子を基板より分離し、もうひとつの基板に貼リ換えてフレキシブルデスプレイあるいはフレキシブル電子装置を製作するのに応用される素子貼り換え方法の提供。 - 特許庁

To provide an information recording device and method capable of automatically recording prescribed contents, even when another recording medium, which does not have specific information, is loaded.例文帳に追加

特定情報を有していない他の記録媒体を装着した場合でも、自動的に所定のコンテンツを記録させることが可能な情報記録装置及び情報記録方法を提供する。 - 特許庁

Or, in another joining method of a wear resistant part to be operated in high temperature material, a machine part to the main body of a machine, is brazed and connected by fastening the periphery of the brazed portion by fastening means such as bolts and nuts.例文帳に追加

また、ろう付けした後,、その接合部をボルト・ナット等の締結部品で締結して接合する高温物質内で作動する耐磨耗機械部品の接合方法である。 - 特許庁

According to a shift of the virtual camera VC, the longest-distance view objects OB1 and OB2 are moved, or a texture scrolling method of one object is differentiated from that of another object between a plurality of longest-distance view objects.例文帳に追加

仮想カメラＶＣの移動に追従させて最遠景オブジェクトＯＢ１、ＯＢ２を移動させたり、複数の最遠景オブジェクト間でテクスチャスクロールの仕方を互いに異ならせる。 - 特許庁

To provide a channel switching device and method and its program capable of quickly switching a channel unavailable due to failures to another channel.例文帳に追加

障害の発生によって使用不可能となったチャネルを、速やかに別のチャネルに切り替えることのできるチャネル切替装置、チャネル切替方法およびチャネル切替プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a polymer which effectively conduct the termination of polymerization reaction and the dissolution of the association of resins with one another, the improvement of the solubility of the resulting polymers, the control of their re-association and the like.例文帳に追加

重合反応の停止および樹脂同士の会合解消、得られた樹脂の溶解性向上、再会合の抑制などを効果的に行うポリマの合成方法に関する。 - 特許庁

To provide a talk burst allocation processing method for PTT services in the case that another PTT terminal requests a talk burst grant while the talk burst allocation is granted to a particular PTT terminal.例文帳に追加

発言権が特定のＰＴＴ端末に与えられている間に他のＰＴＴ端末が発言権を要求する場合に対するＰＴＴサービスの発言権処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stain-resistant sheet excellent in stain and water resistance and properties for forming a composite, to provide a method for jointing it with another stain-resistant sheet, and to provide a resultant stain-resistant composite sheet and its structure.例文帳に追加

防汚・防水性及び複合性に優れた防汚性シート、それと他の防汚性シートとを接合する方法、得られた防汚性複合シート、その構造物の提供。 - 特許庁

To provide a communication frequency band allocating method capable of allocating a communication frequency band different from that of an equipment belonging another network without needing any user's setting operation.例文帳に追加

利用者が設定を行うことなく、他のネットワークに属する装置とは異なる通信周波数帯域を割り当てることのできる通信周波数帯域割り当て方法を提供する。 - 特許庁

To provide a panel adapted to form no gap with another adjacent member when the panel is fitted to the wall surface or floor surface, and a method for forming a wall surface using the panel.例文帳に追加

パネルを壁面や床面などに取り付けたとき、隣接する他の部材との間に隙間ができないようなパネルと、このパネルを用いた壁面の形成方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a bonded article that permits easy bonding of one adherend to another, even if the adherends have different shapes, using a radical polymerization-curable adhesive.例文帳に追加

異形被接着体であっても、ラジカル重合硬化型の接着剤を用いて被接着体同士を簡単に接着することができる接着体の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a display device having a forced air-cooling structure capable of efficiently cooling air even when a plurality of display devices are installed adjacent to one another, and a method of controlling the same.例文帳に追加

複数の表示装置を隣接して設置した場合でも効率的な冷却が可能な強制空気冷却構造を有する表示装置とその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing a power transmission chain where the widening of a difference in an allowance between one end side and another end side in a pin can be suppressed, and to provide a press-fitting apparatus used thetrefor.例文帳に追加

ピンの一端側と他端側とでその出代の差が大きくなることを抑えることができる動力伝達チェーンの製造方法およびこれに用いる圧入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color display element fabricated by superposing a plurality of display elements on one another, a structure which is especially suitable for a thin, sheet-shaped display element such as a color electronic paper, and its manufacturing method.例文帳に追加

複数枚の表示素子を重ね合わせて作成するカラー表示素子、とくに、カラー電子ペーパー等のように薄いシート状の表示素子に好適な構造、製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document distribution method and device capable of flexibly distributing a document by respecting the intention of a person providing the document and another person receiving the provision of the document.例文帳に追加

文書を提供する者と文書の提供を受ける者の意図を尊重し、柔軟に文書の配信を行うことのできる文書配信方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of compost using garbage, whereby odor is not released indoors and operations for separating a liquid portion from a tangible portion and for transferring the tangible portion into another container can be omitted.例文帳に追加

室内に処理臭を放散することがなく、液分と有形部分との分別作業及び詰め替え作業を省くことの出来る生ゴミによる堆肥の製造方法の提供。 - 特許庁

To improve safety by decreasing the probability of a sub group key being decrypted by a member of another sub group in the same group in a group key delivery system based on the hierarchized BD (Burmester-Desmedt) method using a dummy.例文帳に追加

ダミーを用いる階層化ＢＤ法によるグループ鍵配送法において、同一グループの他のサブグループのメンバーに、サブグループ鍵が解読される確率を小さくして、安全性を高める。 - 特許庁

To provide a power recovery method and a power recovery device capable of efficiently recovering the power of saturated steam in the form of superheated steam at low cost even when another hot steam is absent.例文帳に追加

別の高温蒸気がない場合であっても低コストで効率的に飽和蒸気を過熱蒸気として動力回収できる動力回収方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device excellent in operability when dubbing the music data of an external recording medium to another recording medium at high speed, and also provide a recording and reproducing method and control program therefor.例文帳に追加

外部記録媒体に記録された楽曲データを高速に他の記録媒体に記録する際の操作性のよい記録再生装置、記録再生方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing large, sumptuous and fresh sushi topping material using three pieces of prawns set out to be superimposed on one another which cannot be made at a sushi restaurant, or the like.例文帳に追加

本発明は、寿司店などでは作ることのできない甘えびを３尾重ね並べした大きくて豪華で新鮮な甘えびの寿司種の製造方法を新規に提供することにある。 - 特許庁

In another method, a plurality of different capture probes are added to the sample solution, then the capture probes are bound by a capture moiety at the capture zone and the target nucleic acid is captured indirectly.例文帳に追加

他の方法では、複数の異なる捕捉プローブが試料溶液に付加され、これが次に捕捉帯で捕捉部分により結合されて、標的核酸を間接的に細くする。 - 特許庁

In this data distribution method in a stream data distribution system, a server control unit 200, image servers 300, 400, and set top boxes 21-23 are connected to one another through a network 100.例文帳に追加

サーバ制御装置２００、画像サーバ３００，４００、セットトップボックス２１〜２３がネットワーク１００を介して相互に接続されているストリームデータ配信システムにおけるデータ配信方法である。 - 特許庁

To provide an unnecessary wave suppressor and an SLC changeover method, by which on-off changeover of the unnecessary wave suppression process is attainable at high speed and without preparing another device.例文帳に追加

不要波抑圧処理のオンオフの切り替えを、別の装置を用意することなく、また、高速に実現することが可能な不要波抑圧装置及びＳＬＣ切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling an internal combustion engine improving the quality of engine control in a dynamic operation state and/or in the case that engine characteristics are displaced from one another.例文帳に追加

エンジン制御の質が動的運転状態の下でも及び／又はエンジン特性に個別的ずれがある場合にも改善される内燃機関の制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and a user information acquisition method, capable of using the user information held in another image processor, with a single image processor.例文帳に追加

他の画像処理装置が保持しているユーザ情報を一の画像処理装置で使用可能とする画像処理装置およびユーザ情報取得方法を提供することを目的とする。 - 特許庁