「another method」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the manufacturing method prepares a mixture by mixing base powder comprising the nano particles and a second transparent polymer, and forms a conductive network in which the cores are connected with one another, by pressing the mixture.例文帳に追加

次いで、ナノ粒子と第２透明性高分子からなるベース粉末とを混合して混合体を準備し、混合体を加圧してコアが互いに接続された伝導性ネットワークを形成させる。 - 特許庁

To provide a tension member for communication cables, which has high adhesion to another member and excellent pullout strength, has sufficient strength and can be manufactured at low cost; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

他の部材との接着性が高く引き抜き強度が優れ、十分な強力を備えると共に低コストで製造可能な通信ケーブル用テンションメンバおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the image display method which enables detailed comparative observation by specifying reference points of multiple display images and relating the display images to one another, and thus making synchronous display.例文帳に追加

複数の表示画像のそれぞれに基準点を指定して表示画像同士を関連付けし、これにより同期表示を行うことで精細な比較観察を可能にする画像表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle exclusive charger for a portable telephone which is applied to another apparatus while a portable telephone is charged, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、携帯電話の充電中に他の機器の使用も行える構成とした携帯電話用車両専用充電器及びその製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method and device of delivering granular powder and feeding to another vessel, a hopper, etc. according to the set amount of weight while a vessel containing the granular powder is inverted upside down and a vibration is given to the vessel.例文帳に追加

粉粒体を収容する容器を上下反転させ、かつ、容器に振動を与えつつ粉粒体を他の容器やホッパー等に設定重量排出、供給する装置および方法を提供する。 - 特許庁

A PDL converting and combining section 223 converts and combines the PDL included in the printing job to another optimum PDL according to the processing method selected by the optimum printing system selecting section 222 (S306).例文帳に追加

ＰＤＬ変換合成部２２３は、最適印刷方式選択部２２２によって選択された処理方法に従い、印刷ジョブに含まれるＰＤＬを別の最適なＰＤＬに変換し合成する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

To provide a method of setting data transfer between facsimile machines, which enables a facsimile machine to transmit setting information set to the machine itself to another facsimile machine.例文帳に追加

この発明は、自己のファクシミリ装置に設定されている設定情報を他のファクシミリ装置に送信することが可能となるファクシミリ装置間の設定データ転送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for easily deciding evaluating whether a solution is the same as another without any problems when controlling a solution where it is assumed that many constituents exist.例文帳に追加

多くの成分の存在が想定される溶液を管理するに当たり、ある溶液が問題のない他の溶液と同じであるかどうかを簡単に判断、評価するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for very efficiently manufacturing non-defective pencil leads which can inhibit the adhesion of the resulting pencil leads with one another and their deformation without any problem of the external appearance.例文帳に追加

得られる鉛筆芯が互いに付着していたり、変形していたりすることを抑制でき、外観的にも問題のない良品の鉛筆芯を極めて効率的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In the method of treating the rare earth element-containing waste water, the rare earth element-containing waste water is mixed with another waste water including at least one component among fluorine, phosphorus and arsenic and the mixed waste water is subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

希土類含有排水と、フッ素、りん、及び砒素のうち１つ以上の成分を含有する他の排水とを混合し、混合排水を固液分離する希土類含有排水の処理方法。 - 特許庁

To provide an image processing device and method that, if limits are set on a device color space, makes it possible to obtain the outline of a color gamut in another color space quickly and cheaply with high precision.例文帳に追加

デバイス色空間において制限を設けた場合の他の色空間における色域外郭を、高速、低コストで、高精度に得ることができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a combined lens by which optical axis adjustment is simplified and manufacturing processes are simplified by forming a lens by utilizing another lens.例文帳に追加

一方のレンズを利用してもう一方のレンズのレンズを形成することにより、光軸調整を簡単化し、製造工程の簡略化を実現できる組み合わせレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of designing semiconductor integrated circuit by which a hierarchized layout can be designed by paying attention to wiring connected to another block, etc., in addition to a block so that no antenna effect may occur even in the wiring.例文帳に追加

階層化したレイアウト設計に際して、他ブロックなどに対してブロック外に接続する配線についても、アンテナ効果が生じないように配慮した設計が容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a fibrous porous silica metal composite particle of in which a fibrous form is retained and Si in a silica skeleton is substituted with another metal, and a new technical means, such as a manufacturing method thereof and the like.例文帳に追加

薄板状形態を保持したままの、シリカ骨格中のＳｉを他金属で置換した、多孔質シリカ金属複合体粒子とその製造方法等の新しい技術手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a circuit board for liquid crystal drives at a low cost with a high yield by manufacturing circuit chips cut out of a silicon substrate and transferring the cut circuit chips to another board.例文帳に追加

シリコン基板を用いて製造した後に切り出した回路チップを他の基板に移設して液晶駆動用回路基板を製造する方法において、低コスト、高歩留まりで製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this method for manufacturing the heat exchanger, the header tank 2 is constituted by stacking and brazing a header part forming plate 8, a pipe connecting plate 9 and an intermediate plate 10 with each another.例文帳に追加

ヘッダタンク２が、ヘッダ部形成用プレート８と、管接続用プレート９と、中間プレート10とが積層されて互いにろう付されることにより構成された熱交換器を製造する方法である。 - 特許庁

The method for covering a roof with this material comprises lapping one of the adjacent edge edges of the material on another and adhesively bonding both of the lapped edges to each other to form a continuous roofing film.例文帳に追加

屋根を被覆する方法は、この屋根シート材料の隣接する端を重ね、屋根シート材料の重なっている層を接着剤により一緒に継ぎ合わせ、連続屋根材膜を形成する。 - 特許庁

To provide a method, system, and apparatus for preventing input/output (I/O) used by an operating system (OS) image, in a logically partitioned data processing system, from corrupting or fetching data allocated to another OS image within the system.例文帳に追加

論理分割システム内の１つのＯＳイメージにより使用されるＩ／Ｏが、システム内の別のＯＳイメージに属するデータを破壊またはフェッチすることを防止する方法、システム及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device and its assembling method for cost reduction and improved shield effect and assembly workability, without having to use of another piece, such as a conductive member.例文帳に追加

導電性部材などの別ピースを用いることなく、コストダウンとシールド効果の向上及び組み立て作業性の向上した電子機器及びその組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus and a communication method for the mobile communication apparatus enabling a user to easily make communication with another mobile communication apparatus without causing any insecurity to the user.例文帳に追加

簡易で且つユーザに不安を起こさせることなく他の携帯通信装置との通信を行うことを可能とした携帯通信装置及び携帯通信装置の通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hanger for shortening a construction term in building work, by reducing the number of steps (saving labor) of fixing a nut, a hanger, and then another nut onto a hang bolt, and to provide a method for using the hanger.例文帳に追加

建築工事において、吊りボルトにナットを入れてハンガーを入れてナットを入れる工数（手間）を削減させて施工時間を短縮することができるハンガーと,それを使用する為の工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cultivation soil bag and a method for producing the same, enabling the use of the cultivation soil for cultivation while being contained in the bag, without transferring the cultivation soil to another container such as a pot, container, planter.例文帳に追加

培養土を鉢やコンテナ、プランタ等の別容器に移し替えることなく袋に収容したまま栽培に用いることを可能にする培養土袋及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the control method of an operation device 30 for a valve, the period of operation pulse of a control valve (MV1) for opening the valve 1 and another control valve (MV2) for closing it decides the adjustment distance of the valve.例文帳に追加

弁に対する操作装置（３０）の制御方法において、弁（１）を開放する制御弁（ＭＶ１）と弁を閉鎖する制御弁（ＭＶ２）の操作パルスの期間が弁の調節距離を決定する。 - 特許庁

To provide a jack device dedicated for replacement of steel bridge support not involving any problem about shearing stresses nor using a conventional provisionally installed bracket which is difficult to be used to another application and offer a support replacing method using the jack device.例文帳に追加

剪断応力度上の問題を生じず、かつ転用の困難な従来の仮設ブラケットを用いない、鋼橋の支承取替専用ジャッキ装置とそれを用いた支承取替方法の提供。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device having a plurality of frequency characteristics different from one another and improved in a problem such as a short circuit between electrode fingers of an IDT electrode, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

異なる複数の周波数特性を有すると共に、ＩＤＴ電極の電極指間の短絡等の問題を改善した弾性表面波装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To cause no inconsistency of an image having been edited with previously given data by preventing data from being broken by changing an editing method when the image has been edited by another application.例文帳に追加

他のアプリケーションで編集された画像であった場合には編集方法を変更することで、データの破損を防ぎ、編集後の画像と事前に付与されたデータの不整合を起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a wireless communication device, a wireless communication method, a program and a wireless communication system in which the wireless communication device can efficiently display device information of another wireless communication device.例文帳に追加

無線通信装置が他の無線通信装置に関する機器情報を効率的に表示することが可能な無線通信装置、無線通信方法、プログラム、および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The method for washing the filter comprises bringing in contact a filter medium 5 with a washing fluid in a state wherein recovering force from flexing deformation is provided to another end 6b of a flexing deformable filter medium 5 in which one end 6a is fixed.例文帳に追加

一端６ａが固定された屈曲変形可能な濾材５の他端６ｂに屈曲変形からの回復力を付与した状態で、前記濾材５に対して洗浄用の流体を接触させる。 - 特許庁

To provide an extrusion supply method of a wire member capable of delivering wire members cut to a prescribed length one after another toward a position where the wire members are disposed by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成によって、所定の長さに切断した線状部材を配設位置に向けて順次横方向に効率良く送り出すことのできる線状部材の押出し供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold tool that is manufactured by fluorocarbon resin to prevent a resin used as a material of a lens from adhering even if another deformed film is not used, and to provide a method of manufacturing an LED package using it.例文帳に追加

別途の異形フィルムを使用しなくてもレンズの材料となる樹脂が固着しないようフルオロ樹脂で製作される金型及びこれを用いたＬＥＤパッケージの製作方法が提供される。 - 特許庁

To obtain an adjusting implement capable of adjusting the interval between building structures when the plurality of building structures are installed away from one another, a method for adjusting the interval between the building structures, and a building.例文帳に追加

複数の建物構造体を離し置きする場合に建物構造体同士の間隔を調整することができる調整治具、建物構造体間の間隔調整方法及び建物を得る。 - 特許庁

Further, a stackable structure in which the over-clad layers of two lamination type AWGs formed by the above-described method are made to face each other makes it possible for more equivalent layers stacked over one another.例文帳に追加

さらに、上述の方法により作製した２つの積層型ＡＷＧをオーバークラッド層を向かい合わせにしてスタックさせる構造により、等価的により多くの層を積層可能となる。 - 特許庁

The method for preventing sticking comprises forming a dry film of the sticking preventing agent composition on the contact surfaces between the same sort of synthetic rubber substrates or between a synthetic rubber substrate and another substrate of other materials.例文帳に追加

防着方法は、合成ゴム基材同士の接触面、または他の材質の基材との合成ゴム基材の接触面に本発明の防着剤組成物の乾燥皮膜を形成させることよりなる。 - 特許庁

To provide a computation device which can recognize that the design of a computation part is altered even if the design of another computation part is altered, and also provide a designing method thereof.例文帳に追加

一つの演算部に設計変更等がなされた場合であっても他の演算部において当該設計変更がなされた旨を認識することができる演算装置とその設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and, interesting game machine by method wherein a plurality of patterns are superposed one over another and when the superposed patterns assume a complete pattern as a predetermined display aspect, a benefit is given to a player.例文帳に追加

複数の図柄が重畳され、重畳された図柄が所定の表示態様としての完成図柄をなす時に遊技者に特典を与えることにより、新規で面白味のある遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and its control method and a program for managing information related with an operation when data generated by an application at the data source are operated by another application.例文帳に追加

データ生成元のアプリケーションで生成したデータを、他のアプリケーションが操作する場合に、その操作に係る情報を管理することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供できる。 - 特許庁

To surely weld an other member to an outer rotor for a generator on its inner side without receiving the influence of the magnetic flux of permanent magnets on the inner peripheral surface of the outer rotor in a welding method for the outer rotor and another member.例文帳に追加

発電機用アウタロータと他部材との溶接方法であって，アウタロータ内周面の永久磁石の磁束の影響を受けずに，アウタロータに，その内側で他部材を確実に溶接する。 - 特許庁

To easily measure the film thickness of a translucent reflection layer by a transmission method, in an optical recording medium wherein an another layer such as a recording layer is provided between a substrate and the translucent reflection layer.例文帳に追加

基板と半透明反射層との間に記録層等の他の層が設けられた光記録媒体において、透過法により前記半透明反射層の膜厚を容易に測定できるようにする。 - 特許庁

The method includes a step for statistically combining the jitters of the respective stages of a path or a couple of paths in the clock tree with one another in order to calculate the jitters related to the path or the pair of paths in the clock tree.例文帳に追加

本方法は、クロックツリー中の経路又は経路対に関するジッタを計算するため、クロックツリー中の経路又は経路対の各ステージのジッタを互いに統計的に合成するステップを含む。 - 特許庁

This camera device has a predetermined photographing mode in which the face of the person being an object is combined with another face image with a predetermined method to generate a composite image, and the composite image is recorded as a photographed image.例文帳に追加

被写体となっている人物の顔に他の顔画像を所定の方法で合成して合成画像を生成し、それを撮影画像として記録する所定の撮影モードを有するカメラ装置である。 - 特許庁

To provide a radio command device and method of transmitting/receiving radio command in which it can be arbitrarily selected whether or not transmission contents from another command table and transmission contents from a mobile unit can be tapped off.例文帳に追加

他の指令卓からの送信内容および移動機からの送信内容の傍受の可否を任意に選択することができる無線指令装置および無線指令送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a picture processing apparatus for generating a picture with high visibility by using one filter to extract a contrast component and another filter to extract an illumination component, and its method.例文帳に追加

本発明は、コントラスト成分抽出用と、照明成分抽出用に異なるフィルタを用いることによって、視認性の良い画像を作成する画像処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Yet another method includes selecting a localized region on a fabricated metal part; roughening the localized region for acceptance of a protective coating; and applying the protective coating to the localized region.例文帳に追加

更に別の方法は、組立金属部品の局部領域を選択する工程と、保護被膜の受入れのために局部領域を粗くする工程と、保護被膜を局部領域へ塗布する工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a printing system, a printer, a printer control program and a printer control method, allowing the printer to acquire print data from another printer without interposing a printer server.例文帳に追加

印刷装置が、プリンタサーバを介さずに他の印刷装置から印刷データを取得することが可能な、印刷システム、並びに、印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法を提供する。 - 特許庁

Also, in a method for manufacturing a transparent conductive film according to another aspect of the present invention, the copper nanostructure is added in a polymer solution, mixed and agitated, and the polymer solution is applied on a substrate and dried.例文帳に追加

また、本発明の他の一観点に係る透明導電膜の製造方法は、ポリマー溶液中に銅ナノ構造体を加えて混合及び攪拌し、ポリマー溶液を基板上に塗布し、乾燥させる。 - 特許庁