| 例文 |
application offの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 431件
The rising is equivalent to current application (on), lowering non-current application (off), or the rising is equivalent to feedback temperature control and the lowering non-current application (off).例文帳に追加
上げは通電(オン)、下げは非通電(オフ);もしくは、上げは、フィードバック温度制御、下げは非通電(オフ)。 - 特許庁
two month upon legal validity of the decision on a opposition raised in due time, to file a utility model application and claim on the application date of the patent application as application date of the utility model application (branching off declaration). 例文帳に追加
所定の期間内に行われた異議申立についての決定が確定してから2月 - 特許庁
METHOD OF HANDING OFF APPLICATION FOR WebOS-ENABLED USER DEVICE例文帳に追加
WebOS−基盤ユーザ装置のためのアプリケーションをハンドオフする方法 - 特許庁
After serge application to the amplifier 2 is prevented, a switch SW2 is turned off.例文帳に追加
増幅器2へのサージ印加防止後に、スイッチSW2をオフする。 - 特許庁
To make it possible to turn off a power supply after detecting a signal such as the detection of service interruption, soft power supply off, remote off, and alarm off and storing the data of application soft in operating.例文帳に追加
停電検出、ソフト電源オフ、リモートOFF、アラームOFFなどの信号を検出し、動作中のアプリケーションソフトのデータを保存してから電源をオフすること。 - 特許庁
Please hold off on submitting that application until I give you further instruction.例文帳に追加
私の指示があるまで、あなたはその申請提出を待ってください。 - Weblio Email例文集
XML accelerators off-load XML processing from application servers and Web servers. 例文帳に追加
XMLアクセラレータはアプリケーション・サーバおよびウェブ・サーバからXML処理の重荷を降ろす。 - コンピューター用語辞典
This option turns off the buffering so that the application can be debugged.例文帳に追加
このオプションはアプリケーションのデバッグするときにバッファリングを無効にできる。 - XFree86
To automatically allocate an application ID, and to continuously use the application ID and information per each application even after turning a power source ON/OFF.例文帳に追加
アプリIDの自動割り付けが可能で、アプリIDやアプリケーション毎の情報を電源OFF/ON後にも継続的に利用できるようにする。 - 特許庁
The application liquid 20 on the back face side is wiped off by a blade 44, and the thickness of the first application film 46 on the front face side and that of the second application film 47 on the back face side are differentiated from each other.例文帳に追加
裏面側の塗布液20をブレード44で掻き取り、表面側の第1塗布膜46と裏面側の第2塗布膜47との厚みを変える。 - 特許庁
To provide a network audition system for preventing a server application from being stopped even when a user temporarily stops the server application, and restarts the server application again, and then logs-off.例文帳に追加
ユーザがサーバアプリケーションを一旦停止させ、再び起動させた後に、ユーザがログオフしても、サーバアプリケーションが停止されないネットワークオーディオシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for making a web application highly available, wherein recreation of the web application is made unnecessary when proving off-line functions.例文帳に追加
オフライン機能を提供するに際し、Webアプリケーションの再作成を不要としたWebアプリケーション高可用化装置を得る。 - 特許庁
The switching power supply circuit has a delay-off means for automatically turning off voltage application to an activation resistance R2 with a delay after power-on.例文帳に追加
電源投入から遅れて起動抵抗R2への電圧印加を自動的にオフとする遅延オフ手段を備える。 - 特許庁
The terminal 2 confirms the storage of the application data and then performs log off processing.例文帳に追加
端末2は、アプリケーションデータが格納されたことを確認してログオフ処理を行う。 - 特許庁
The home agent selects a suitable care-off address, based on the identifier of the application.例文帳に追加
ホームエージェントは、アプリケーションの識別子をもとに適切な気付アドレスを選択する。 - 特許庁
An application control circuit 27 shuts off an application to an LED module 2 from the smoothing capacitor 12 of the DC-DC converter 8 by turning off a MOS-FET 30.例文帳に追加
印加制御回路27は、DC−DCコンバータ8の平滑コンデンサ12によるLEDモジュール2への印加を、MOS−FET30のオフにより遮断する。 - 特許庁
To prevent an OS, an application program or image data from being destructed even if power is turned off during execution of an application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの実行中に電源がオフされても、OSまたはアプリケーションプログラム、画像データが破壊されることを防止する。 - 特許庁
To prevent a fuse resistor from being cut off by the application of static electricity to a trimming pad.例文帳に追加
トリミングパッドへの静電気印加によりヒューズ抵抗が切断されるのを防止する。 - 特許庁
Once the agency signs off on your application, it gets bundled with other applications, then we send it to beijing, and it gets translated into mandarin.例文帳に追加
申請書類が承認されれば 他の書類と合わせて 北京に送ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When operation of the impact application member 11 is started, a starting switch 17 is turned OFF, and conduction of a detection circuit 19 is cut off.例文帳に追加
衝撃印加部材11が動作を開始すると、スタートスイッチ17がオフとなり、検知回路19の導通が遮断される。 - 特許庁
A control part 70 changes over the ON/OFF of the application of voltage by the voltage feed part and the ON/OFF of continuity by the continuity part.例文帳に追加
制御部70は、電圧供給部による電圧の印加のオンオフと、導通部による導通のオンオフとを切り替える。 - 特許庁
When using an application by off-line, a user condition deciding part 103 decides the use validity/invalidity of an application based on the permission data and off-line use circumstance data, and an application start control part controls the start of the application based on the decision result.例文帳に追加
オフラインでアプリケーションを利用する場合、利用条件判定部103が許可データとオフライン利用状況データに基づいて、アプリケーションの利用可否を判定し、その判定結果に基づいて、アプリケーション起動制御部がアプリケーションの起動を制御する。 - 特許庁
Therefore, the server application 18 is always started with the authority of the system, and even when a certain user logs-off, the server application 18 is not stopped.例文帳に追加
したがって、サーバアプリケーション18は常にシステムの権限で起動され、あるユーザがログオフしてもサーバアプリケーション18は停止されない。 - 特許庁
At the time, detailed off-line simulation is repeated and the propriety of the application object process is confirmed.例文帳に追加
その際、綿密なオフラインシミュレーションを重ねて適用対象工程の妥当性を確認する。 - 特許庁
The attendant having made the entry is asked to take home the application card cut off from the pad and a catalog.例文帳に追加
記帳した来場者には、綴りから切り離した申込カードとカタログを持ち帰ってもらう。 - 特許庁
When the detection temperature becomes 40°C, the previous heater current application control is switched to a low-current application control of 10 W, on/off of the low-current application control is performed in response to the detected temperature.例文帳に追加
検知温度が40℃となると、それまでのヒータ通電制御を、10Wの低通電制御に切り換え、検知温度に応じてこの低通電制御のオン・オフを行って保温する。 - 特許庁
The method and the device facilitate the paging of a mobile node in a system of allowing the mobile node to hand off the processing of an application to an application proxy.例文帳に追加
モバイルノードがアプリケーションの処理をアプリケーションプロキシにハンドオフできるシステムにおいて、モバイルノードのページングを容易にする方法と装置である。 - 特許庁
Soil on the coating surface is scraped off with the fibers of the surface of the application part 4, the soil is passed by the application part 4 and is retained by the retaining part 3.例文帳に追加
塗布部4の表面の繊維により塗布面の汚れが掻き落とされ、その汚れは塗布部4を通過して保持部3に保持される。 - 特許庁
To start an information processor for starting an application by press ing down an application start key if a power source of the information processor is OFF.例文帳に追加
情報処理装置の電源がOFFの場合に、アプリケーション起動キーを押下することで、情報処理装置を立ち上げてアプリケーションを起動する。 - 特許庁
When there is no output of reference voltage just after the application of the power supply voltage, the first switch 101 is turned off and the second switch is also turned off.例文帳に追加
電源電圧の印加直後の基準電圧が出力のないとき、第1のスイッチ101をオフし、第2のスイッチ103もオフする。 - 特許庁
The first application 122 installed so as to release resources held by the application when receiving the focus-OFF notification releases resources.例文帳に追加
フォーカスOFF通知を受信した場合に捕捉していたリソースを解放するように実装された第1のアプリケーション122がリソースの解放が実施される。 - 特許庁
The injection circuit 40 control the application of a voltage to the bus 10 by the on/off control of a transistor 41.例文帳に追加
注入回路40は、トランジスタ41のオンオフ制御により、バス10への電圧の印加を制御する。 - 特許庁
To provide an application method of a water cut-off agent capable of easily applying the water cut-off agent to outer peripheries of a plurality of wires without using an expensive facility.例文帳に追加
高価な設備を使用することなく、容易に止水剤を複数の電線の外周に塗布することができる止水剤の塗布方法を提供する。 - 特許庁
To provide an off-line business system capable of performing an off-line application conventionally provided by a client server system, and also to provide a business terminal, and a business server.例文帳に追加
クライアントサーバ方式により提供されていたアプリケーションをオフラインで行うことができるオフライン業務システム、業務端末及び業務サーバを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a display wherein a substrate hardly comes off in spite of application of a force which strips off the substrate, from its four corners during manufacturing process or the like.例文帳に追加
製造工程中などに、四隅からめくられるような力が加わって基盤が剥離しにくい表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Further, the switch 7 is turned off in response to the power-off signal sent out by the application execution monitor part 8 when the execution of the application accompanied by communication ends to stop electrifying the telephone circuit part 1.例文帳に追加
また、通信を伴うアプリケーションの実行が終了した時点で送出されるアプリケーション実行監視部8からの電源オフ信号に応じてスイッチ7をオフにすることにより電話回路部1への給電を停止する。 - 特許庁
The thermal cut-off part 35 is arranged near the second heating part H2, and configured to shut off the application of the driving power to the first and second heating parts H1 and H2 when heated for a period necessary for a shut-off operation.例文帳に追加
サーモカット部35は、第2の加熱部H2近傍に配置され、遮断動作に必要な期間にわたって加熱されたとき第1、第2の加熱部H1、H2への駆動電力印加を遮断する。 - 特許庁
A CPU 1 measures a program-off accumulating period indicating that a prescribed application program is continuously unavailable.例文帳に追加
CPU1は所定のアプリケーションプログラムが連続的に不使用であることを示すプログラムOFF累計期間を計測する。 - 特許庁
By the application of the synthetic resin, the woven label 11 becomes as capable of simply being cut off at an optional position even by hand.例文帳に追加
この合成樹脂の塗布により、織ネーム11は任意の箇所が手でも簡単に切り取り可能となる。 - 特許庁
For example, if you have the Logitech Process Monitor application (LVPrcSrv.exe) running on your system, switch it off before installation. 例文帳に追加
たとえば、Logitech Process Monitor アプリケーション (LVPrcSrv.exe) をシステムで実行している場合は、インストール前に停止してください。 ページの先頭へ - NetBeans
In response to an instruction of power-off, all of active application programs are terminated to subsequently shift to a suspend mode.例文帳に追加
電源OFFの指示に対して、起動中の全てのアプリケーションプログラムを終了させてから、サスペンドモードに入る。 - 特許庁
In 2008, a trial program called SHARE started. This framework allows the exploitation of the examination results of the office with which the patent application was first filed. The Office of First filing (OFF) preferentially examines the application and the office with which the patent application was filed later (OSF or Office of Second Filing) utilizes the examination results of the OFF. 例文帳に追加
また、2008年には、SHAREと呼ばれる、先に特許出願を受け付けた特許庁(第1庁)が、その出願を優先的に着手し、後に特許出願を受け付けた特許庁(第2庁)はその第1庁の審査結果を利用するという試みが開始されました。 - 特許庁
In response to instructions of main start of the application using a main start instruction switch 85, the bypass parameter 93 is set to OFF, and sound signal processing based on the application can be started.例文帳に追加
本起動指示スイッチ85を用いたアプリの本起動の指示に応じて、バイパスパラメータ93がオフに設定され、アプリに基づく音声信号処理を開始することができる。 - 特許庁
The gate control circuit 70 turns the transistor 50 on in response to application of the direct current voltage, and turns the transistor 50 off in response to stop of the application of the direct current voltage.例文帳に追加
ゲート制御回路70は、直流電圧の印加に応答してトランジスタ50をONし、直流電圧の印加の停止に応答してトランジスタ50をOFFする。 - 特許庁
Consequently, the color tone at the time of off-voltage application and the color tone of black as a background color are improved and the color tone of white at the time of on-voltage application is made whiter.例文帳に追加
この構成により、OFF電圧印加時および背景色の黒の色調を向上させるとともに、ON電圧印加時の白の色調をより白くすることができる。 - 特許庁
To provide an adhesive application nozzle to a filament yarn body capable of preventing adhesive from trickling off and providing excellent application intermittence property of adhesive to the filament yarn body such as yarn rubber and applicable even to application of filament yarn bodies having different thickness.例文帳に追加
接着剤のボタ落ちがなく、糸ゴム等の糸状体への接着剤の塗布間欠性が良く、太さの違う糸状体の塗布にも適用できるなどした糸状体への接着剤塗布ノズルを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)