「arbitrary time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for an electric blind capable of resetting a blind opening degree and slat angle in accordance with a time schedule at an arbitrary time in an electric blind for automatically controlling the elevation operation and angle adjusting operation of a slat every predetermined time by a time schedule.例文帳に追加

タイムスケジュールにより所定時間毎にスラットの昇降動作及び角度調節動作を自動制御する電動ブラインドにおいて、任意の時刻でタイムスケジュールに合致したブラインド開度及びスラット角度を再設定し得る電動ブラインドの制御装置を提供する。 - 特許庁

When a client device 200 reproduces the content while downloading the content, a time measuring part 240 measures time from a start of the reproduction of the content, and if a viewer specifies addition of an arbitrary input data, the measured time and input data at the time are stored in association with each other in a content storage part 250.例文帳に追加

クライアント装置２００は、コンテンツをダウンロードしつつ再生する際に、計時部２４０でコンテンツの再生開始からの時間を計測し、視聴者が任意の入力データの付加を指定すると、そのときの計時時間と入力データとを関連付けてコンテンツ記憶部２５０に記憶する。 - 特許庁

To provide an image display device which makes it easy to grasp the spatial position relation between an arbitrary section and volume data and determine a sectional position in the arbitrary section and can shorten the time needed for diagnosis when a medical image is displayed in three dimensions.例文帳に追加

医用画像の３次元表示において、任意断面とボリューム・データとの空間的な位置関係が把握しやすく、任意断面の断面位置を決定しやすく、診断に要する時間を短縮できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

An animation editing server 3 acquires a scenario comprising a plurality of scenes at an arbitrary time in response to the requirement of a personal computer 1-1, and acquires the arbitrary number of raw material data being the object of the utilization of the scenario from a editing temporary space 6.例文帳に追加

動画編集用サーバ３は、パーソナルコンピュータ１−１の要求に対応して、任意の時間の複数のシーンからなるシナリオを取得し、シナリオの利用の対象とされる任意の数の素材データを編集用テンポラリスペース６から取得する。 - 特許庁

A statistical information generation part 105 calculates a statistical value of a signal wait index based on a travel state information acquired from the probe information collected beforehand over an arbitrary period at the every arbitrary time zone, and stores the statistical value in a storage part 104.例文帳に追加

統計情報生成部１０５は、任意の時間帯毎に任意の期間に亘って予め収集したプローブ情報により得られた走行状態情報に基づく信号待ち指標の統計値を算出し、記憶部１０４に記憶する。 - 特許庁

To seamlessly connect visual points and lines of sight at the time of switching from a main line image of a broadcast program to an image from an arbitrary visual point, when image distribution service by existing broadcast or the like and image service from arbitrary visual points are provided in cooperation with each other.例文帳に追加

既存の放送などの映像配信サービスと任意視点映像サービスが連携して提供される場合において、放送番組の本線映像から任意視点映像に切り替えた際に、視点および視線をシームレスにつなぐこと。 - 特許庁

In a time poetry section, time information is obtained by an arbitrary timing, a word generating section 16 randomly selects a word from a plurality of registered words and generates a text combining the time information and a speech section 17 reads the text with synthesized voice.例文帳に追加

タイムポエトリー部では、任意のタイミングで時刻情報を取得し、ワード発生部１７で、登録された複数の単語からランダムに単語を選択し、時刻情報と組み合わせてテキストを作成し、スピーチ部１７でこのテキストを合成音声で読み上げる。 - 特許庁

An arbitrary time interval is detected by a time measuring means 4 when the simulation is executed and states inside the simulation are stored to a simulation state storing means 6 with the simulation time by instruction of a storing control means 5 at a detected timing.例文帳に追加

シミュレーション実施時に時間測定手段４により任意の時間間隔を検出し、検出されたタイミングで保存制御手段５の指示により、シミュレーション内部状態をシミュレーション時刻と共にシミュレーション状態保存手段６に保存していく。 - 特許庁

On the other hand, the drive signal generation means 11 holds an arbitrary delay time in the EEPROM by parameters, multiplies an address value (number) set by the address setting means 10 by the delay time thus ensuring a delay time according to the address value.例文帳に追加

一方、駆動信号生成手段１１は、パラメータによって任意の遅れ時間をＥＥＰＲＯＭで保持するとともに、この遅れ時間をアドレス設定手段１０で設定したアドレス値（番号）に掛け、アドレス値に応じた遅れ時間を確保する。 - 特許庁

Position detection sampling is started earlier by an amount equivalent to the sum of the time required for position detection after PWM is turned off and an arbitrary time, instead of being started with a predetermined time delay after PWM is turned on.例文帳に追加

前記課題は、位置検出サンプリングのタイミングを、ＰＷＭオンから所定の時間遅らせて開始するのではなく、ＰＷＭオフから位置検出にかかる時間と任意の時間の和だけ早くサンプリングを開始することによって達成される。 - 特許庁

An arbitrary link is detected from a plurality of links for composing a road network by a detection section 2002, and result information related to a first period up to current time and that related to a second period, excluding the current time are acquired from the result information for relating travel speeds in the detected arbitrary link for each date/time by an acquisition section 2004.例文帳に追加

道路ネットワークを構成する複数のリンクの中から、検出部２００２によって任意のリンクを検出し、検出された任意のリンクにおける移動速度を日付時刻ごとに関連付けた実績情報の中から、現在時刻までの第１の期間に関する実績情報と、現在時刻を含まない第２の期間に関する実績情報と、を取得部２００４によって取得する。 - 特許庁

To shorten a time from receipt of recording start indication to actual recording start by quickly securing space capacity of a recording medium in an arbitrary time when space capacity of the recording medium is deficient.例文帳に追加

記録媒体に空き容量が不足しているときに、任意の時間に素早く記録媒体の空き容量を確保して、記録開始指示を受け付けてから実際に記録が開始するまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

When arbitrary time series data are selected, a numerical value data display region is updated so that the error rate included in selected time series data is displayed, while the track bar is moved to a position corresponding to the error rate.例文帳に追加

任意の時系列データが選択された場合には、選択された時系列データが有するエラーレートが表示されるように数値データ表示領域の更新を行うとともに、エラーレートの対応位置にトラックバーを移動する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission which can shift to arbitrary change gear ratio desired by a driver at the time of manual shift mode of the continuously variable transmission, also prevent an engine over run at the time of manual shift mode.例文帳に追加

無段変速機のマニュアル変速モード時に運転者が望む任意の変速比に変速することのできる無断変速機を提供すること、また、マニュアル変速モード時にエンジンオーバランを防止することを目的とする。 - 特許庁

To easily achieve a formal purchasing procedure at an arbitrary timing at trial listening on the assumption that it is possible to listen to a trial listening content at any time regardless of the time of downloading the trial listening content.例文帳に追加

試聴コンテンツのダウンロード時とは関係なく、いつでも試聴コンテンツを試聴することができる前提で試聴時の任意のタイミングで正式な購入手続きを簡単に実現できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

A backup control part 107 stores hardware information of various function block 108 and stack information at the time of failure into a backup storage part 104 when receiving the backup request signal 111, and extracts the information from the backup storage part 104 later at an arbitrary time.例文帳に追加

バックアップ制御部１０７は、バックアップ要求信号１１１を受信すると各種機能ブロック１０８のハードウェア情報及び異常発生時のスタック情報をバックアップ記憶部１０４に格納する。 - 特許庁

Preferably, the oxygen shielding period controlling means controls the oxygen shielding period in an arbitrary period from a predetermined time prior to the exposure on the printing original plate to a predetermined time after the exposure.例文帳に追加

ここで、前記酸素遮断時間制御手段は、前記印刷版原版への露光の所定時間前から所定時間後までの間における任意の時間の酸素遮断時間制御が可能であることが好ましい。 - 特許庁

To restore data at an arbitrary time in a range of time period needed by a storage device of a transfer destination when data transfer is interrupted temporarily between storage devices of a transfer source and a transfer destination and then resumed.例文帳に追加

転送元と転送先の記憶装置間でデータ転送が一時中断し、再開する場合に、転送先の記憶装置で必要とされる時間の範囲において任意の時点のデータを復旧することを目的とする。 - 特許庁

Since such a plurality of time-axis information can be set for each reproduction time-axis, it is possible to create play list information for reproducing video data in an arbitrary order by a method different from the prior art.例文帳に追加

このような時間軸情報を再生時間軸ごとに複数設定することを可能とし、従来とは異なる方法で任意の順序で映像データを再生するプレイリスト情報を作成することが可能となる。 - 特許庁

When it is determined in step S1 by a control part inside a WAP(Wireless Application Protocol) terminal that a session is established, in steps S2 and S3, the remaining capacitance of a memory part is monitored at a predetermined time interval or arbitrary time interval.例文帳に追加

ステップＳ１でＷＡＰ端末内の制御部がセッションが確立されていると判断すると、ステップＳ２，Ｓ３で予め定めた時間間隔、もしくは任意の時間間隔でメモリ部の残存容量を監視する。 - 特許庁

To provide a cycle time measurement device for a sequence controller, allowing easy and free confirmation of a cycle time of arbitrary sequence operation in a series of sequence operation by externally connecting it to the sequence controller.例文帳に追加

シーケンス制御装置に外部接続することにより、その一連のシーケンス動作中の任意のシーケンス動作のサイクルタイムを簡単、かつ自在に確認可能にするシーケンス制御装置用サイクルタイム計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video image scene display unit for making a creator of a video image stream take a picture of real-time photography image at an arbitrary scene during the display time of the stream without requiring special programming.例文帳に追加

本発明は、映像ストリームの作成者が、特別なプログラミングをすることなく、ストリームの表示時に任意のシーンでリアルタイムな撮影画像を撮影させる映像シーン表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This change of the capacity is converted by a detecting circuit 4 to an electrical signal, and the electrical signal is integrated within an arbitrary set time, whereby a change with time of a level of sound waves at each frequency is detected.例文帳に追加

この容量の変化を検出回路４で電気信号に変換し、その電気信号を任意の設時間内で積算することにより、各周波数における音波のレベルの経時的変化を検出する。 - 特許庁

To shorten an inspection time, to always allow the optical axis of a microscope to coincide with that of a transmission illumination part by positionally correcting the same at an arbitrary position and to hold the uniformity of luminous intensity at the time of microscopic observation.例文帳に追加

検査時間の短縮化が図れ、かつ、任意の位置で位置補正して、常に顕微鏡と透過照明部との光軸を一致させ、しかも顕微鏡による観察時における照度の均一性を保つ。 - 特許庁

To provide a Web site managing system for managing the update of a Web site, and for designating the arbitrary point of time of a time axis continuing from the past through the present to the future, and for managing the digital content of the Web site.例文帳に追加

ウェブサイトの更新の管理を行うとともに、過去・現在・未来にわたり連続する時間軸の任意の時点を指定して当該ウェブサイトのデジタルコンテンツの管理を行うことが可能なウェブサイト管理システムの提供。 - 特許庁

According to the above constitution, a cell existing on an arbitrary address on the substrate 10 can be observed and measured over an arbitrary time by rotating the substrate 10 around a central shaft and carrying out observation and measurement of the cells by using a sensor which is movable in the radial direction.例文帳に追加

以上の構成により、基板１０をその中心軸まわりに回転させ、半径方向に可動なセンサーで観察・計測を行うことにより、基板１０上の任意のアドレスにある細胞を、任意の時間に渡って観察・計測を行うことが可能になる。 - 特許庁

Any one of the communication modules in the plurality of communication modules changes transmission timing to arbitrary timing, provided that the communication module of a communication party is located in a receivable region and that the arbitrary timing differs from the original transmission timing based on the boundary positions in a communication period of time.例文帳に追加

複数の通信モジュールの内のいずれかの通信モジュールが、その通信相手の通信モジュールが受信可能な範囲内であり、かつ通信期間の境界位置に基づく本来の送信タイミングとは異なる任意のタイミングに送信タイミングを変更する。 - 特許庁

The DRM device for content copyright protection comprises a time security module for providing time change information along with arbitrary time change by a user, and a time security list management module for managing and providing the right information on content and the time change information.例文帳に追加

本発明によるコンテンツ著作権保護のためのＤＲＭ管理装置は、ユーザーの任意的な時間変更による時間変更情報を提供する時間保安モジュールと、コンテンツについての権限情報及び前記時間変更情報を管理し、前記権限情報及び時間変更情報を提供する時間保安リスト管理モジュールと、を含む。 - 特許庁

After termination of the simulation, an arbitrary time is specified by a time specifying means 9, the inside state stored immediately before is retrieved by a restoring control means 8, the inside state is restored by a simulation executing means 1 and simulation is carried out again up to the specified time.例文帳に追加

シミュレーション終了後、時刻指定手段９にて任意の時刻を指定し、復帰制御手段８が直前に保存された内部状態を検索し、その内部状態をシミュレーション実行手段１に復帰させ、指定時刻まで再シミュレーションを行う。 - 特許庁

If the user sets a proper receiving time in the arbitrary receiving time storing part 22A by being matched with a future program, waste power consumption is prevented and the radio-controlled timepiece 1 with a long life battery is provided without executing receiving processing in the normal receiving time.例文帳に追加

使用者が今後の予定に合わせて適切な受信時期を任意受信時期記憶部２２Ａに設定すれば、通常受信時期に受信処理を実施することがなく、無駄な電力消費を防止でき、電池寿命の長い電波修正時計１を提供できる。 - 特許庁

This video game is so formed that the thickness of the line is changed at the arbitrary time point during drawing the line by an input of an analog operation means and the line is drawn by the changed thickness.例文帳に追加

アナログ操作手段からの入力によりラインを描画中に、ラインの太さを任意の時点で変更し、変更された太さによりラインを描画するようにした。 - 特許庁

To provide a communication terminal device performing originating call control for an arbitrary time when an originating call regulation signal is received from a base station in a state of line congestion.例文帳に追加

回線輻輳状態の基地局から発信規制信号を受信した際に、任意の時間の間だけ発信規制の制御を行う通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation management system for preparing/executing a collection/delivery plan in a real time for allowing a vehicle to pick up baggage at an arbitrary place in response to a request from a customer.例文帳に追加

顧客の要請に応じて、車両が任意の場所まで荷物を引き取りに行くことが可能な集配計画をリアルタイムで作成／実施することが課題である。 - 特許庁

To provide a data processor capable of easily identifying in real-time how a plurality of free use areas of a free location space are used by arbitrary free address users.例文帳に追加

フリーロケーションスペースの複数のフリーユースエリアが任意のフリーアドレスユーザに如何に利用されているかをリアルタイムに簡単に確認できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting device for a pipe capable of surely connecting two pipes to each other at a space between them at an arbitrary angle, and simply executing the pipe connecting work in a short time.例文帳に追加

２つのパイプを、互いに間隔をおいて任意の角度で確実に結合でき、パイプ結合作業を短時間で簡単に実行し得るパイプ用結合装置を提供する。 - 特許庁

The method measures the time difference of the changeover timing respectively at arbitrary two points of the optical disk for adjustment and adjusts the motor position so as to eliminate the difference.例文帳に追加

少なくとも、調整用光ディスクの任意の２箇所で、それぞれ上記切換りタイミングの時間差を測り、時間差の差をなくすようにモータ位置を調整する。 - 特許庁

To surely specify and enlarge one arbitrary image among monitor images which are displayed at the same time, while simplifying the constitution.例文帳に追加

構成を簡単化しつつ確実に複数同時に表示された監視画像の中から任意の一画像を指定して拡大することを可能にする監視画像表示装置。 - 特許庁

To accurately calculate the travel time of an arbitrary section by accurately calculating mean speeds by respective congestion levels even in a long section including a plurality of links.例文帳に追加

複数リンクを含む長い区間においても，各渋滞レベルごとの平均速度を正確に算出し，もって任意の区間の旅行時間を正確に算出する。 - 特許庁

To provide a moving object with a power supply device, which can be used for an external apparatus continuously used for a long time and can move to an arbitrary place.例文帳に追加

長時間連続して使用する外部機器に対して用いることができ、かつ任意の場所に移動することができる電源装置を備える移動体を提供する。 - 特許庁

In the method, a series of equations are used to relate the service level to customers to the repair lead-time and an arbitrary probability distribution function in the process of arrival of parts.例文帳に追加

本方法は、顧客のサービスレベルを修復準備期間および部品到着過程の任意の確率分布関数に関連づける一連の数式を使用する。 - 特許庁

Further, the presence or absence of leakage is determined from the amount of change or increment/decrement directions for a CO_2 measurement value and a O_2 measurement value at an arbitrary time zone.例文帳に追加

さらには、任意の時間帯におけるＣＯ_２ 測定値とＯ_２ 測定値についての変化量または増減方向からリーク有無を判断することを特徴とする。 - 特許庁

A tomographic image in the arbitrary direction reconstituted from the information by three-dimensional scan and a highly fine tomographic image on a designated tomographic face are displayed in parallel in real time.例文帳に追加

３次元スキャンにより得られた情報より再構成された任意方向の断層像と、指定の断層面の高精細断層像を並列して、リアルタイムに表示する。 - 特許庁

To provide a protector for a metal pipe which can be mounted easily, in a short time and at an arbitrary position of the metal pipe, and is not disconnected by packing and moving.例文帳に追加

容易かつ短時間に金属管の任意の位置に装着でき、梱包や移動によっても外れない保護具、およびそれを用いた金属管の梱包方法の提供。 - 特許庁

Next, in the arbitrary period of the central part of the screen of the device, display is performed by the combination of display in which two lines of the same video signal are displayed simultaneously one time for every a plurality of kinds of (n) lines.例文帳に追加

次に、画面中央の任意の期間は、複数種のｎライン毎に１回、同一映像信号の２ライン同時による表示の組み合わせで表示する。 - 特許庁

To measure a processing time in a section determined by arbitrary start and end addresses of software without using an external device.例文帳に追加

ソフトウェアの任意の開始アドレスと終了アドレスとで決定される区間の処理時間を外部の装置を介さずに測定することが可能なソフトウェア評価装置を得ること。 - 特許庁