「arranging in a line」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate unevenness of pitch in a conventional optical print head by arranging on a line identical to the optical axis of a light emitting array chip.例文帳に追加

発光素子アレイチップの光軸と同一の直線上に存在させ、従来の光プリントヘッドにて存在していたピッチムラが発生しなくする。 - 特許庁

A capacitor 100 includes a plurality of capacitor elements 10 disposed by arranging them in a line so that respective electrodes are provided on two facing end faces 10a, 10b and the respective end faces 10a, 10b are each positioned on the same plane.例文帳に追加

コンデンサ１００は、対向する２つの端面１０ａ，１０ｂにそれぞれ電極が設けられ、各端面１０ａ，１０ｂがそれぞれ同一平面上に位置するように一列に並べて配置された複数のコンデンサ素子１０を備える。 - 特許庁

An indicator 72 displayed in an indicator display column 71 on an arrangement text setting picture 60 for setting a range for arranging a character string is provided with a range setting line 74.例文帳に追加

文字列を配置する範囲を設定するアレンジテキスト設定画面６０のインジケータ表示欄７１に表示されるインジケータ７２は範囲設定ライン７４を備えている。 - 特許庁

A plurality of surface light source units each composed by arranging linear beams on a plane in a half mirror line are arranged, and reflection factors of the half mirrors are set to distribute light to the adjacent units.例文帳に追加

線状ビームをハーフミラー列で平面上に配列した面光源ユニットを複数配列し、隣接ユニットへ光を配分するようハーフミラーの反射率を設定する。 - 特許庁

A fuel gauge and a working system operation means are concentratedly arranged on one side of a virtual left and right center line orthogonal to an axis of a steering wheel spindle in the longitudinal direction, while concentratedly arranging a steering system operation means on the other side of the virtual left and right center line.例文帳に追加

ステアリングホイール支軸の軸線と前後方向に直交する仮想左右中心線の一側方に、燃料計と作業系操作手段を集中配置する一方、仮想左右中心線の他側方に、操向系操作手段を集中配置した。 - 特許庁

To enable a magnetic pole showing an asymmetrical magnetic curve with a different one side width to be formed by arranging a permanent and a yoke in such a way that the center line of the yoke and the center line of the permanent magnet are deviated.例文帳に追加

樹脂磁石組成物からなる成形材料を磁場を印加しながら射出成形又は押出成形して、マグネットローラ等の樹脂磁石成形物を得る場合において、片側幅が異なる非対称形状の磁力曲線を示す磁極を形成する。 - 特許庁

The equipment 40 for inspecting a light emitting element array 25 comprises a line sensor camera 48 for imaging a light emitting element array 25 having an organic EL element, and a moving table 42 and a conveyance mechanism 43 for arranging the organic EL element in the imaging range of the line sensor camera 48 by conveying the light emitting element array 25.例文帳に追加

発光素子アレイ２５の検査装置４０は、有機ＥＬ素子を有する発光素子アレイ２５を撮像するラインセンサカメラ４８と、発光素子アレイ２５を搬送して、ラインセンサカメラ４８の撮像範囲内に有機ＥＬ素子を配置する移動テーブル４２、搬送機構４３を備える。 - 特許庁

By arranging the metal conductor 30 in the vicinity of the pair of radiant section 11 or the pair of feeder line 12, a mutually reversed phase current is each induced in the metal conductor 30 due to a balanced-mode current flowing into each conductors 12a and 12b which form feeder line 12.例文帳に追加

金属導体３０を、一対の放射部１１及び一対の給電線路１２の近傍に配置することによって、金属導体３０には、給電線路１２を形成する各導体１２ａ，１２ｂに流れる平衡モード電流によって、互いに逆相の電流がそれぞれ誘起される。 - 特許庁

Then the commodities in two lines on the arranging and carrying mechanism 5 are collected by a boxing mechanism having two collecting sections corresponding to two commodity lines one line by one line, and side edges, left and right, of commodities on respective lines are so collected as to be overlapped together and boxed in a container Y.例文帳に追加

次いで、該整列搬送機構５上の二列の商品をそれぞれ対応する二つの捕獲部を有する箱詰め機構により列ごとに捕獲すると共に、各列の商品同士の左右の側縁部を重ね合わせるように寄せて容器Ｙに箱詰めする。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing excellently unevenness of luminance due to a shadow, or dark line or bright line caused by the boundary (gap) between light guide plates in the case a backlight unit is constructed by arranging a plurality of unit light guide plates.例文帳に追加

複数の単位導光板を配列してバックライトユニットを構成する場合において、導光板間の境界（間隙）によって生じる影や暗線または輝線による輝度むらを良好に低減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

An alignment mark 1 is formed by densely arranging patterns of element configuring components in a scribe line region 3 of a reticle 5 used for pattern transfer to the wafer.例文帳に追加

アライメントマーク１は、ウェハに対するパターン転写に用いられるレチクル５のスクライブライン領域３に、素子構成要素のパターンを密集して配置することにより構成されている。 - 特許庁

Then, electromagnetic coupling between the input/output terminals is suppressed by arranging a ground line 13 in a gap between the input/output terminal 10 connected to the IDT electrode 1 and the lead electrode 11.例文帳に追加

そして、ＩＤＴ電極１に接続した入出力端子１０とリード電極１１との間隙にアースライン１３を配置することにより、入出力端子間の電磁結合を抑圧する。 - 特許庁

There are provided one rod type antenna body constituted by arranging two rod type antennas one over the other in two upper and lower stages along a straight line and a coaxial feeder for individually feeding the two rod type antennas.例文帳に追加

２個の棒状アンテナを直線に沿って上下二段に重なるように配置してなる一つの棒状アンテナ体と、該２個の棒状アンテナに個別給電するための同軸給電路とを備える。 - 特許庁

When the zoom position is not located on a vertical center line of the index 13, the cursors 14 and 15 are displayed on the index 13 by arranging fonts 31 and 36 in a display cell including the zoom position.例文帳に追加

ズーム位置がインデックス１３の縦中心線上に位置しないときは、ズーム位置を含む表示セルにフォント３１，３６を配置することにより、カーソル１４，１５をインデックス１３上に表示させる。 - 特許庁

A self-supporting optical cable 31 is formed by arranging an optical fiber-contained cable unit 17 and a support line 14 in parallel to each other and by performing extrusion molding integrally with resin.例文帳に追加

光ファイバを有するケーブルユニット１７と支持線１４とを互いに並設させて樹脂とともに押出成型して自己支持型光ケーブル３１を成形する。 - 特許庁

The projected line shape 33 is a cylindrical lens or a prism or their combination, and constituted by arranging projected shapes each of which has an almost semicircular or an almost triangular cross section and extends in one direction.例文帳に追加

凸条形状３３はシリンドリカルレンズもしくはプリズム、もしくはこれらを組み合わせたもので、断面が略半円又は略三角形の一方向に延在する凸形状が互いに平行に配列して構成されている。 - 特許庁

The charger 30 has the vertical multiple mounting structure by arranging a plurality of the storing parts 40 for charging the apparatuses 10 in a line along its height direction.例文帳に追加

充電器３０は、携帯無線機１０を充電するために複数の収納部４０を高さ方向に沿って並んで配設することで縦型の多連構造を有する。 - 特許庁

To suppress influence to arrangement and a shape of the other functional part by arranging an inclination sensor on the center line of a vehicle body in the arrangement structure of the inclination sensor for detecting the inclination of the vehicle body.例文帳に追加

車体の傾斜を検出する傾斜センサの配置構造において、車体中心線上に傾斜センサを配置した上で他の機能部品の配置や形状への影響を抑える。 - 特許庁

By arranging the fourth signal transmission line 204, attenuation poles can be provided on both the upper and lower sides of a passing frequency band in a passing frequency characteristic.例文帳に追加

第４の信号伝送線路204を設けることにより、通過周波数特性において通過周波数帯域の上側と下側の双方に減衰極が得られる。 - 特許庁

The center axis line of the cylindrical solid of the component and that of the cylindrical cavity of the component are obtained, and an angle and a distance between the center axis lines in arranging a position shown by arrangement data are calculated.例文帳に追加

部品の円柱状立体の中心軸線と、部品の円柱状空洞の中心軸線とを求め、配置データが示す位置に配置した場合のそれら中心軸線間の角度と距離とを計算する。 - 特許庁

A light receiving surface is formed by arranging the incidence surface of the optical fibers thus ground in a line and approximately on the same plane, superposing the ground surfaces of the adjacent optical fibers and fixing the fibers.例文帳に追加

このように研削された光ファイバの入射端面を略同一平面上に一列に配列し、隣り合う光ファイバの削成面を重ね合わせた上、固定することにより受光面を形成する。 - 特許庁

This complex building 30 is constructed by horizontally arranging a plurality of buildings 10 in such an attitude that passages 17 are aligned to make a line.例文帳に追加

複合建築物３０は、通路１７が同一直線上に並ぶような姿勢で複数の建築物１０を水平方向に配列することによって構築したものである。 - 特許庁

The sling sheet 23 is constituted by arranging hanging tools 12 in the peripheral parts of one woven knitted fabric 11 where a line of thread continues, which is not reinforced with the use of a linear or belt shape reinforcement material.例文帳に追加

線状や帯状の補強材によって補強されていない糸条の連続した１枚の織編布帛１１の周縁部分に吊り具１２を設けてスリングシート２３を構成する。 - 特許庁

The projecting sections 44 are extended and formed towards a region fitting a first transmission line 6 from the part arranging section 43 on one surface in the thickness direction Z of the dielectric substrate 5.例文帳に追加

突出部４４は、誘電体基板５の厚み方向Ｚの一表面上において、部品配置部４３から第１伝送線路６が設けられる領域に向けて延在して形成される。 - 特許庁

Thus, the input port 14 and the discharge port 15 can be provided on a lateral straight line, and can be operated without arranging the driving device in a sealed vessel.例文帳に追加

これにより左右直線上に投入口、排出口をもうけることができ、駆動装置を密閉容器の中に設置することなく稼動させることが出来る発明です。 - 特許庁

Here, the measuring part inserts bars for measuring the temperature arranging a plurality of measuring points on a straight line in the passage to be determined based on the measured result.例文帳に追加

ここで、測定部位は、複数の測定点を直線上に配置してなる温度測定用の機材を流路内に挿入し、この測定された結果に基づいて定められる。 - 特許庁

By arranging the EL device 1 having the characteristic of a short luminescence decay time in the form of a line, an EL device array 33 used as the light source of an optical printer is formed.例文帳に追加

発光立下り時間が短い特性を有するＥＬ素子１をライン状に配置し、光プリンタの光源として使用されるＥＬ素子アレイ３３を構成する。 - 特許庁

The image processing device 10 includes an image window generating unit 12 having a plurality of line memories 30 connected in serial for arranging serially inputted image data into a matrix form.例文帳に追加

直列に接続された複数のラインメモリ３０を備え、シリアルに入力された画像データをマトリクス状に配列する画像ウィンドウ生成部１２を画像処理装置１０に設ける。 - 特許庁

To provide a cab lift for a forklift capable of reducing the fatigue of the operator and enhancing the working efficiency by arranging so that the operator can ocularly confirm the load approximately in the direction of the frontal line of view.例文帳に追加

フォークリフトの運転室昇降装置において、オペレータが略正面視線方向で荷物を視認できるようにして、オペレータの疲労低減及び作業効率の向上を図る。 - 特許庁

More specifically, the head controller 162 shifts the print data by several pixels at a time in the arranging direction of the head elements on the line head 120 only when the same image is printed on a plurality of sheets.例文帳に追加

具体的に、ヘッドコントローラ１６２は、同一画像を複数枚印刷するときだけ印画データをラインヘッド１２０のヘッド素子の並び方向に数画素ずつずらす。 - 特許庁

This frame 1 usable for an in-line skating shoe or an ice skating shoe especially is provided with two substantially vertical walls 7a and 7b facing each other, and a plurality of holes for arranging hubs of respective wheels are arranged along the same longitudinal axial line in the direction crossing the two walls.例文帳に追加

インラインスケート靴やアイススケート靴に特に使用可能なフレーム（１）は、互いに対向する略垂直な２つの壁（７ａ、７ｂ）を備え、それぞれのホイールのハブを配置するための複数の穴がこれら２つの壁を横断する方向に同一長手方向軸線に沿って設けられる。 - 特許庁

The skill of each operator showing the level of mastery of each operation process is normalized in each different operation process and are made a database, and an operable operator is retrieved and arranged at the production line on the basis of skill data in arranging an operator at the production line.例文帳に追加

各作業工程毎の習熟度を示す各作業者のスキルを各作業工程別に標準化してデータベース化し、作業者の生産ライン配置に際して、スキルデータに基づいて作業可能な作業者を検索してライン配置する。 - 特許庁

When arranging a drawing component 103 on the screen, a guide line 104 is displayed at a position where the component 103 can be arranged at equal intervals to two or more components 101 and 102 already arranged on one straight line, so as to arrange the drawing component 103 at equal intervals in arrangement step.例文帳に追加

画面上に描画部品１０３を配置する際に、一直線上に配置されている２つ以上の描画部品１０１、１０２と、等間隔に配置できる位置にガイドライン１０４を表示させ、描画部品１０３の配置段階での等間隔配置を可能にする。 - 特許庁

This image reader obtained by arranging plural line sensors for converting image pickup light to image signals in a longitudinal direction is controlled so as to drive plural line sensors, to store the image signals outputted from the line sensors and to read the stored image signals in an order different from that of the pixel array of the plural line sensors.例文帳に追加

撮像光を画像信号に変換する複数のラインセンサを長手方向に並べた画像読取装置において、複数のラインセンサを駆動して、ラインセンサから出力される画像信号を記憶し、記憶された画像信号を複数のラインセンサの画素配列と異なる順序で読み出すように制御できるようにする。 - 特許庁

A layout template 233 is used for notifying the browsing person of the long imaging interval by arranging the three images so as not to be overlapped and arranged in line.例文帳に追加

配置テンプレート２３３は、３枚の画像を配置するとき、それぞれの画像が重ならないように配置され、かつ一直線上に並ばないように配置されることにより、撮影間隔が長いことを閲覧者に認識させるテンプレートである。 - 特許庁

The light emitting section Ts of each switch element T is connected with a scan signal transmission line 15 such that the polarity of each light emitting section Ts is reversed alternately in the arranging direction X.例文帳に追加

各スイッチ素子Ｔの発光部Ｔｓには、各発光部Ｔｓの極性が配列方向Ｘに交互に反転するように、走査信号伝送路１５が接続される。 - 特許庁

The deterioration of character quality in the subtitles owing to the vertical inversion of a scanning line caused by the movement of the subtitles between different fields is eliminated by arranging an odd- numbered/even-numbered field discriminating circuit 9.例文帳に追加

ここで、奇／偶フィ−ルド判別回路９を設けることで、異なるフィ−ルド間で字幕移動をする際に生じる走査線の上下反転による字幕の文字の画質劣化を無くすことができる。 - 特許庁

To provide an information output device whose space efficiency is excellent and which enables cost reduction and further to provide a line sensor device obtained by arranging the information output devices in the same column.例文帳に追加

スペース効率が良く、低コスト化できる情報出力装置を提供し、さらにこの情報出力装置を同列に配置したラインセンサ装置を提供すること。 - 特許庁

Difference for the detection time of the same fracture sound is analyzed by arranging at least two or more of AE sensors on the same straight line in the AE measuring device 5, and the direction and a distance to the source of the minute fracture are obtained.例文帳に追加

ＡＥ計測装置５には同一直線上にない少なくとも２個以上のＡＥセンサを配置することにより同一破壊音の検知時間における差を解析し微小破壊の発生源に対する方向、距離を求める。 - 特許庁

Otherwise, each bit of the transmission object data is divided into a plurality of groups, real transmission data is generated by alternately arranging data of each group and bit inverted auxiliary data composed at negative values of each bit of the group in a line of digits, and the real transmission data is transmitted to the communication line.例文帳に追加

あるいは、前記送信対象データの各ビットを複数のグループに分けて、前記各グループのデータと、そのグループの各ビットの否定値にて構成されるビット反転補助データとを、桁の並びにおいて交互に配置して実送信データを生成し、その実送信データを前記通信線に送信する。 - 特許庁

To provide an assembly device capable of attaching/detaching a safety cover while placing the assembly device in the line even when the assembly line is constituted by tightly and continuously arranging the assembly device, and holding a front side of the assembly device without detaching an operation panel.例文帳に追加

組付装置を密着して並べて組付ラインを構成しても、ライン内に組付装置を置いたまま安全カバーの取付取外しが可能であり、また操作盤を取外すことなく、組付装置の前面からの保持作業が可能である。 - 特許庁

A conveying line is fixed onto a floor surface, the conveying line is formed by extending and arranging a plurality of conveying conveyers mutually in parallel and in the longitudinal direction, a movable table is provided movably in the orthogonal direction on the terminal end side in the conveying direction of the conveying line, and a cutting machine and a clamp mechanism are disposed on the movable table.例文帳に追加

床面上に搬送ラインを固定し、搬送ラインは複数の搬送コンベアを相互に平行にかつ長手方向に延びて配列して構成する一方、搬送ラインの搬送方向終端側には可動テーブルを直交する方向に移動自在に設け、可動テーブル上には切断機とクランプ機構を搭載する。 - 特許庁

To dispense with the lateral movement of a line of sight when looking at an image on a screen part, by arranging the screen part in the rear of a top plate, without requiring to separately arranging a television and a game machine in a kitchen, by projecting the image on the screen part by a projection part.例文帳に追加

コンロ装置を用いた調理中に、台所に設置された従来のテレビ装置やゲーム機に表示された画像を見る場合、テレビ装置やゲーム機はコンロ装置の側方、もしくは離れた位置に置く場合があり、いずれにせよ、画像を見る場合には調理中の鍋などから大きく視線を左右に外す必要が生じる。 - 特許庁

The cylindrical linear motor 11 is constituted to drive a moving member 15 rectilinearly along a shaft 12 by arranging many permanent magnets 13 in a line rectilinearly within a cylindrical shaft 12, and arranging the moving member 15 with a built-in coil 14 concentrically arranged with the shaft 12 outside the shaft 12, and applying a current to the coil 12.例文帳に追加

円筒型リニアモータ１１は、円筒状のシャフト１２内に多数の永久磁石１３を直線状に並べて配置すると共に、シャフト１２の外側に、コイル１４を内蔵した可動子１５を該シャフト１２と同心状に配置し、コイル１２に通電することで可動子１５をシャフト１２に沿って直線駆動するように構成されている。 - 特許庁

Two LED arrays A, B same in accuracy are used to be arranged so that the interval (d) between the light emitting elements 1001, 1002 of these arrays becomes uniform in an arranging direction X and the light emitting elements are shifted by one line in the direction Y crossing the arranging direction X and a memory is used to control the output to two LED arrays A, B.例文帳に追加

同精度の２つのＬＥＤアレイＡ，Ｂを用い、２つのＬＥＤアレイＡ，Ｂのそれぞれの発光素子１００１，１００２の間隔ｄが配列方向Ｘに均一になるように配置すると共に、配列方向Ｘに交差する方向Ｙに少なくとも１ライン分ずらして配置し、メモリ１０を使用して２つのＬＥＤアレイＡ，Ｂに出力する制御を行う - 特許庁