| 例文 |
array ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20023件
A plurality of elements are arranged closely to each other on a substrate 11 to form an element member array 12, which is temporarily bonded to a jig 13, and then the substrate 11 is removed by etching.例文帳に追加
基板11上に複数の素子を近接配置して素子部材列12を形成し、治具13に仮接着した後、基板11をエッチングにより除去する。 - 特許庁
(i) Telecommunication equipment, electronic changers, optical fiber communication cables, telecommunication optical fibers, phased array antennas or radio direction finding equipment for monitoring use that fall under any of the following 例文帳に追加
一 通信装置、電子式交換装置、光ファイバー通信ケーブル、通信用の光ファイバー、フェーズドアレーアンテナ又は監視用の方向探知機であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
An executable or shared object file's program header table is an array of structures, each describing a segment or other information the system needs to prepare the program for execution. 例文帳に追加
実行可能ファイルまたは共有オブジェクトファイルのプログラムヘッダテーブルは、システムによるプログラム実行準備に必要な、セグメント等の情報を記述する構造体の配列である。 - JM
Current "optimal" values for the size of the state array n are 8, 32, 64, 128, and 256 bytes; other amounts will be rounded down to the nearest known amount. 例文帳に追加
状態配列 n の大きさの現在の「最適」値は8、32、64、128、256 バイトである。 その他の量を指定した場合には、指定した量を越えない上述の値に最も近い値になる。 - JM
The photo detector array comprises a plurality of photo diodes and a groove structure 81 or a diffusing lattice electrically isolating these photo diodes from one another.例文帳に追加
光検出器アレイは、複数のフォトダイオードと、これら複数のフォトダイオードの各々のフォトダイオードを電気的に隔離する溝構造(81)又は拡散格子とを含んでいる。 - 特許庁
To provide an optical wavelength multiplexing and demultiplexing circuit that compensates for the temperature dependence of a transmitting central wavelength remaining in an athermalized array waveguide diffraction grating (AWG).例文帳に追加
アサーマル化されたアレイ導波路回折格子(AWG)において残留する透過中心波長の温度依存性を補償した光波長合分波回路を提供する。 - 特許庁
To provide a microwell array chip having a structure comprising regularly-arranged microwells and capable of holding a single cell or a single microorganism in a single well.例文帳に追加
規則正しく配列されたマイクロウェルからなる構造を有し、単一のウェルに単一の細胞または微生物を収納することができるマイクロウェルアレイチップの提供。 - 特許庁
To provide a bingo system having higher game nature as compared with the conventional bingo game machine by intentionally aiming at each square of a bingo game array to fill in the square.例文帳に追加
ビンゴゲーム配列の各マスを意図的に狙って埋めることができるようにすることにより従来のビンゴゲーム機に比較し、よりゲーム性の高いビンゴゲームシステムを得る。 - 特許庁
The antenna units consist of adaptive array antenna units that can change the directivity by varying the weights with respect to the antenna elements.例文帳に追加
本装置におけるアンテナ手段は、複数のアンテナエレメントの各々に関する重みを変化させることで、指向性を変化させることが可能な適応アレーアンテナ手段より成る。 - 特許庁
To provide a photodiode element by which visible lights of short wavelength and long wavelength can be detected at high efficiency, respectively, and to provide a photodiode array using it.例文帳に追加
短波長及び長波長の可視光線をそれぞれ高い効率で検出することのできるフォトダイオード素子及びこれを用いたフォトダイオードアレイを提供する。 - 特許庁
A lower tie plate includes a grid having raised bosses disposed in a rectilinear array for receiving the end plugs of fuel rods and webs interconnecting the bosses.例文帳に追加
下部タイプレートは、燃料棒のエンドプラグを受け入れるために直線状の配列に配置された隆起ボスとボスを互いに接続するウェブとを有するグリッドを含む。 - 特許庁
In some embodiments, illuminance is contoured so as to fit to the shape of the active array amplifier for minimizing leakage in the reflector having a shape.例文帳に追加
いくつかの実施例において、形状を有する反射器は、漏れを最小にするために、アクティブアレイアンプの形状に適するようにその照度が輪郭取りされる。 - 特許庁
Accordingly, an impression receiving the interference from a peripheral impression can be accurately formed to the mold 4, and the microlens array of high accuracy can be manufactured.例文帳に追加
したがって、金型4に対して周囲の圧痕からの干渉を受けた圧痕を精度良く形成することができ、高精度なマイクロレンズアレイを製造することができる。 - 特許庁
A pixel array part includes effective pixels 3 constituting a screen where an image is displayed and dummy pixels 3DU and 3DL arranged in one line each on both the sides of the screen.例文帳に追加
画素アレイ部は、画像を表示する画面を構成する有効画素3と、画面の両側に少なくとも一行分づつ配されたダミー画素3DU,3DLとを含む。 - 特許庁
A material used for the electrode is not a hard frog-type electrode array requiring the incision of the dura mater but a low-invasive and micro wire-shaped electrode member 21.例文帳に追加
電極の素材としては、硬膜の切開等が必要な硬質の剣山型電極アレイなどではなく、侵襲性の低い微小ワイヤー状の電極部材21を用いる。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory performing selectively self-refresh operation in a part of a memory bank and a various mechanism performing partial array self-refresh operation.例文帳に追加
メモリバンクの一部分のセルフリフレッシュ動作を選択的に実行する半導体メモリ装置、並びに部分アレーセルフリフレッシュ動作を実行する多様なメカニズムを提供する。 - 特許庁
To provide a microscope apparatus capable of improving a resolution by applying a technique using a microlens array, and arbitrarily changing the resolution.例文帳に追加
マイクロレンズアレイを用いた技術を適用したうえで、解像力を向上させることができ、且つ解像力を任意に変更させることができる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁
It also allowed mobility and enabled individual units to take a detour on complex land formations, as well as instantaneous transition from the marching formation to a battling array, but its impact of head-on collisions was quite inferior. 例文帳に追加
複雑な地形での機動や備単位での迂回、行軍隊形から戦闘隊形への即座転換などをこなす事ができるが、正面衝力は大きく劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Heat generated from the LED 21 is transmitted from the thermal via 52 of the wiring board 22 to the array base 16 and the back chassis 8 through the adhesive 23 for dissipation.例文帳に追加
LED21から発生した熱は配線基板22のサーマルビア52から粘着材23を介してアレイベース16及びバックシャーシ8へ伝わることで放熱される。 - 特許庁
To provide a microelectrode array device capable of measuring potential, at each cell with respect to the cells in a cell group, and to provide its manufacturing method and a bioassay method that uses the device.例文帳に追加
細胞群中の細胞について一細胞毎に電位を計測できる微小電極アレイデバイス、その製造方法及び該デバイスを用いたバイオアッセイ法を提供する。 - 特許庁
To optimize the weight of ink drop being ejected from each nozzle opening using a different driving waveform for each array.例文帳に追加
系列毎に異なる駆動波形を用いて各ノズル開口から吐出されるインク滴の重量の最適化を図ることのできるインクジェット式記録ヘッドを提供すること。 - 特許庁
An array (200) includes a central row (206) and at least first and second outer rows (208, 210) positioned along opposite sides of the central row (206).例文帳に追加
アレイ(200)は、中央横列(206)と、中央横列(206)の相対向する辺に沿って配置された第一及び第二の外側横列(208、210)とを含んでいる。 - 特許庁
To provide an array verifying method which prevents the speed of disk access from an application from decreasing by performing unarray verification in a short time and lightening the load on a CPU.例文帳に追加
アレイ検証を短時間で行い、且つ、CPUの負荷を軽くし、アプリケーションからのディスクアクセス速度が低下しないことを可能とするアレイ検証方法を提供すること。 - 特許庁
For one pixel on the surface to be printed, one ink drop is ejected from each nozzle array block to form a print dot of mixed color where four ink drops are overlapped.例文帳に追加
被印刷面の1画素に対して、各ノズルアレイブロックからいずかの1つのインク滴を噴射させて、4個のインク滴が重なって混色された印刷ドットを形成する。 - 特許庁
The dummy hammers 7 slide while sandwiched between hammer deviation preventive pieces 34, so the dummy hammers slide on the frame 3 without shifting in the array direction of the keys 5.例文帳に追加
また、疑似ハンマー7は、ハンマーブレ防止片34に挟まれた状態で摺動するため、疑似ハンマー7はフレーム3に対し鍵5の配列方向にぶれない状態で摺動する。 - 特許庁
The global decoder 71 comprises a second logic block 97 receiving an address specifying input 101 and outputting a signal selecting an individual row of the memory cell 13 included in the SRAM array 99.例文帳に追加
グローバルデコーダ(71)は、アドレス指定入力(101)を受け取り、SRAMアレイ(99)に含まれるメモリセル(13)の個々の行を選択する信号を出力する第2の論理ブロック(97)を含む。 - 特許庁
To provide a pump, a pump device, a dispensing head, a dispensing head array and a dispensing device capable of sucking and discharging a fluid with a simple structure and with high accuracy.例文帳に追加
簡単な構造で、高い精度で流体の吸入・吐出を行うことができるポンプ、ポンプ装置、分注ヘッド、分注ヘッドアレイおよび分注装置を提供すること。 - 特許庁
The microlenses 6a are already formed in the socket 1 for the optical connector, thereby eliminating the complicatedness of mounting the microlens array being a separate component on the optical connector side or the optical module side.例文帳に追加
マイクロレンズ6aが光コネクタ用ソケット1に既に形成されているので、別部品のマイクロレンズアレイを光コネクタ側又は光モジュール側に取り付ける煩雑さがなくなる。 - 特許庁
An ink jet head is used for a glass plate 1, a resin plate or the like having a predetermined index to discharge an optical resin material to become a microlens array of given specifications.例文帳に追加
所定のインディックスをもったガラス板1もしくは樹脂板などにインクジェットヘッドを用いて、与えられた仕様のマイクロレンズアレイとなるように光学樹脂材料を吐出する。 - 特許庁
Correction values for correcting the amplitude deviation and the phase deviation occurring between transmitting and receiving branches in an array antenna radio base station apparatus are detected for every subcarrier of an OFDM signal.例文帳に追加
アレーアンテナ無線基地局装置における送受信ブランチ間に発生する振幅偏差と位相偏差を補正する補正値を、OFDM信号のサブキャリア毎に検出する。 - 特許庁
The pixel array part 1 has a plurality of pixel circuits 5 arranged vertically and horizontally, and each pixel circuit 5 includes a pixel TFT 6 for display and an image capture sensor 7 for capturing an image.例文帳に追加
画素アレイ部1は、縦横に配置された複数の画素回路5を有し、各画素回路5は、表示用の画素TFT6と画像取込用の画像取込センサ7とを有する。 - 特許庁
An array element and an organic electroluminescent diode are configured with different substrates.After an inspection process for each substrate, connection is made to reduce a fraction defective of products.例文帳に追加
アレー素子と有機電界発光ダイオードを相異なる基板に構成し、各基板に対する検査工程を経た後連結することにより、製品不良率を低減する。 - 特許庁
This cell array comprises an element isolation film formed on a semiconductor substrate, and a plurality of active regions which are restricted by the element isolation film and formed at constant pitches.例文帳に追加
このセルアレイは半導体基板に形成された素子分離膜と、素子分離膜によって限定されて一定のピッチで形成された複数個の活性領域を有する。 - 特許庁
A plurality of concave lenses 15 are one-dimensionally arrayed or two-dimensionally arrayed on a translucent substrate 11 to form a concave lens array 13, thereby forming the viewing angle expansion film 100.例文帳に追加
透光性基板11に複数の凹レンズ15を一次元配列又は二次元配列して凹レンズアレイ13を形成し、視野角拡大フィルム100とする。 - 特許庁
An array of light sources 20 having VCSEL (vertical cavity surface emitting laser) light sources 21 generates three image recording beams 22 imaging onto three pixels 210 by imaging optics 24.例文帳に追加
VCSEL光源21を備える光源アレイ20は、結像光学系24によって3つの画素210に結像されている3つの画像形成光線22を発生している。 - 特許庁
A lens array 4 is formed on the upper surface 7b of a light guide body 7 for the backlight; and pyramid-shaped protrusive structures 5 corresponding to the respective lenses are formed on the bottom surface 7c thereof.例文帳に追加
バックライト用導光体7の上面7bにレンズアレイ4を形成し、底面7cには各レンズに対応して四角錐形状の突起状構造物5を形成する。 - 特許庁
To suppress a circuit scale, concerning serial-data transmission equipment of a phased-array antenna which transmits serial data including phase control signals with respect to all radiation elements.例文帳に追加
全ての放射素子に対する位相制御信号等をシリアルデータで伝送するフェイズドアレイアンテナのシリアルデータ伝送装置に関し、回路規模の抑制を図ることを目的とする。 - 特許庁
The inkjet nozzle array which is third from the most upstream side of the six inkjet nozzle arrays in the conveyance direction ejects ink toward a raster line region L3.例文帳に追加
6列のインク吐出口列のうち搬送方向の最上流側から数えて第3列目のインク吐出口列はラスターライン領域L3に向けてインクを吐出する。 - 特許庁
To constitute the dielectric filter, wherein two coaxial dielectric resonators arranged in array are capacitively coupled, by using a small number of components.例文帳に追加
一列状に配設した2個の同軸型誘電体共振器30、30を容量結合した誘電体フィルターを、少ない部品点数で安価に製造することを目的とする。 - 特許庁
The light module includes an optical array (13) equipped with a plurality of optical elements (12) arranged in a matrix shape between the semiconductor light source (11) and the projection lens structure (17).例文帳に追加
このライトモジュールは、半導体光源(11)と投影レンズ構造(17)の間に、マトリクス状に配置された複数の光学素子(12)を備える光アレイ(13)を有する。 - 特許庁
To provide an optical head in which image quality is prevented from lowering at the peripheral part remote from the central axis of a rod lens array by suppressing increase in the imaging area.例文帳に追加
ロッドレンズアレイの中心軸から離れた周辺部において、結像面積の増大を抑制し画像品質の低下を防止する光学ヘッドを提供すること。 - 特許庁
These analogue picked-up image signals are converted into four sets of HDTV serial signals in an array converter 5 via an A/D converter 3 and a signal processor 4.例文帳に追加
このアナログ撮像信号はA/D変換装置3、信号処理装置4を経て配列変換装置5において4組のHDTV直列信号に変換されたる。 - 特許庁
To correct, in a baseband, a phase or amplitude shift, caused by a cable or the like connecting an array antenna of a radio base station device adopting a CDMA system and a base station.例文帳に追加
CDMA方式を採用する無線基地局装置のアレイアンテナと基地局とを接続するケーブル等によって発生する位相、振幅偏差をベースバンドで補正する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory which can activate the cell array according to the refresh mode without increasing the number of wirings and circuit area.例文帳に追加
配線本数の増加及び回路面積の増加を招かずに、リフレッシュの種別に応じたセルアレイ部の活性化期間を実現できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To perform radio communications able to secure a great number of users without causing a code resource deficiency even when an adaptive array antenna transmission is applied to a shared channel.例文帳に追加
シェアードチャネルにアダプティブアレイアンテナ送信を適用する場合においても、コードリソース不足を発生させずに、多くのユーザ数を確保することができる無線通信を行うこと。 - 特許庁
Here, those signals are received by an antenna array, those signals are received using a set of beams, and each beam is substantially oriented to the fixed receiver.例文帳に追加
ここで、それらの信号はアンテナアレイによって受信され、それらの信号はビームのセットを使用して受信され、各ビームは実質的に固定受信機に方向付けられる。 - 特許庁
At this time, audio signal is so controlled that the virtual sound source VSS is disposed at an intersection of meshes, having unequal intervals which are dense nearby the speaker array 10 and coarse at a distance.例文帳に追加
このとき、仮想音源VSSが、スピーカアレイ10の近傍では密となり、遠方では粗となる不等間隔のメッシュの交点に位置するようにオーディオ信号を制御する。 - 特許庁
An output signal of a microphone array is cut out periodically using a time window and its frequency is analysed to calculate complex amplitude matrix in a frequency.例文帳に追加
マイクロホンアレイの出力信号を、ある時間窓を用いて周期的に切出し、周波数分析を行い、ある周波数における複素振幅行列を算出する。 - 特許庁
A light beam made incident on an input waveguide 1 is diffracted horizontally with respect to a substrate 3 by a 1st slab waveguide 2a, and is combined with a plurality of array waveguides 4.例文帳に追加
入力導波路1に入射された光は、第1のスラブ導波路2aで基板3と水平方向に回折し、複数のアレイ導波路4に結合する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
