「artificial load」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Therefore, it is attainable to reduce the load of the user, and to prevent the occurrence of any artificial mistake.例文帳に追加

従って、利用者の負担を軽減するとともに、人為的なミスの発生を防止することが可能である。 - 特許庁

To provide a knee braking circuit for an artificial leg capable of securely generating a required braking force when a certain load is applied.例文帳に追加

一定の荷重がかかったときに確実に所望の制動力を生じる、義足のためのひざ制動回路の提供。 - 特許庁

To provide an artificial joint that prevents abrasion powder from being produced and foreign objects from entering, and has superior load bearing.例文帳に追加

摩耗粉の発生や異物の混入を防止することができ、かつ、耐荷重性に優れる人工関節を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial fish-breeding reef that has a low load applied to a mooring rope 2, has excellent flexibility and readily produces marine alga-like swinging.例文帳に追加

係留索２に加わる負担が小さく、しかも柔軟性に富み、海草様の揺動が得やすい人工漁礁とする。 - 特許庁

To provide a workflow processing apparatus for reducing the load of a user, and for preventing the occurrence of any artificial mistake.例文帳に追加

利用者の負担を軽減するとともに、人為的なミスの発生を防止することが可能なワークフロー処理装置を提供する。 - 特許庁

In this method, a negative action is actuated in a load (6) by making an artificial reaction (7) by tightening a fastening metal fitting (2) to a metallic tension member (3) attached under a beam and a force pushing the load (6) back is made in the proper structural strength of the beam itself by the artificial reaction (7).例文帳に追加

この方法は、梁の下に付けた金属製引張り材 に締め金具 を締める事により人為的反力 を作り出す事で荷重 に負の作用を働かし梁本来の構造耐力に人為的反力 の作用で荷重 をおし返す力を作り出します。 - 特許庁

In this way, by adjusting the sectional area of beam depth and the artificial reaction (7), the load carrying capacity of a beam member can be enhanced, and the beam member corresponding to the span and the load can be realized.例文帳に追加

これにより、梁背の断面積と人為的反力 の調整により梁部材としての荷重耐力を高めスパンや荷重に応じた梁部材ができる様になります。 - 特許庁

To provide an artificial blood vessel which is usable even under high- pressure load conditions while maintaining flexibility and is high performance in non-thrombus formability.例文帳に追加

柔軟性を維持しつつ、高圧負荷条件下でも使用でき、しかも非血栓形成性の高性能な人工血管の提供。 - 特許庁

Artificial mineral fibers (rock wools) are bound by using a mixed composition of sucrose with vinyl acetate resin in a specific composition ratio as a binder for artificial mineral fibers to prepare a formed article and the formed article is heat-cured at ≥200°C after drying to provide the artificial mineral fiber formed product excellent in a heat insulating property and having small environmental load.例文帳に追加

人造鉱物繊維（ロックウール）のバインダーとしてショ糖と酢酸ビニール樹脂の混合組成物を用い、組成範囲を制御して成形体を作製し、乾燥後２００℃以上で加熱硬化させることで断熱性に優れ、環境負荷の小さい人造鉱物繊維成形品が得られた。 - 特許庁

To relieve a load of each processing process performing supervisory control of an artificial satellite so as to simplify programs or enhance the processing speed.例文帳に追加

人工衛星の監視制御を行っている各処理プロセスの負荷を軽減して、プログラムを簡略化し、あるいは処理速度を向上させる。 - 特許庁

To provide the driver selection and copy and setting system of hardware capable of reducing any artificial load or danger, and constructing a software environment whose quality is high.例文帳に追加

人的負荷・危険性を低減し、高品質なソフトウェア環境の構築し得るハードウェアのドライバ選択・コピー・設定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible reinforcing structure capable of sufficiently withstanding the load applied to a fin part by accompanying various actions of an artificial fin mounted nekton in the artificial fin used for reproducing the lost fin part of the nekton.例文帳に追加

遊泳動物の失われたひれ部分を再現するのに用いる人工ひれにおいて、該人工ひれ装着動物の様々な行動に伴ってひれ部分に加わる負荷に、十分に耐え得る柔軟な補強構造を提供する。 - 特許庁

The hygienic tissue paper has superposed two or three layers, wherein the individual layers 11, 12 and 30 are paper layers comprised of a raw material of pulp and the strikethrough quantity of the artificial nasal discharge is 10 mg or less in a strikethrough test (when no load is applied) of the artificial nasal discharge.例文帳に追加

２層または３層の重ね合わせ衛生薄葉紙であって、各層１１、１２、３０がパルプを原料とする紙層であり、人工鼻水の裏抜け試験（無荷重時）での人工鼻水の裏抜け量が１０ｍｇ以下である。 - 特許庁

The tooth model detects the load applied on the artificial tooth 4 on the basis of the distortion of the bending member 2 detected by the distortion detection section 5.例文帳に追加

そして、本発明に係る歯牙模型は、歪み検出部５で検出した曲げ部材２の歪みに基づき人工歯牙４に加えられた荷重を検出する。 - 特許庁

To provide a simple method for determining halitosis in which no load is put to a determiner or to a subject by using artificial halitosis prepared by a simple method.例文帳に追加

簡易な調製方法による人工口臭を用いる、判定者にも被験者にも負担のかからない簡易な口臭の判定方法を提供する - 特許庁

To produce artificial leather having natural leather-like touch and feeling and having excellent durability such as abrasion resistance with a process having small environmental load.例文帳に追加

天然皮革調の触感や風合いと、耐摩耗性などの耐久性に優れた合成皮革を、環境負荷の少ない工程で製造できるようにする。 - 特許庁

To provide an attitude deciding device for an artificial satellite having little variance in a presumption error in presuming the attitude of the satellite and assuring a less computer load caused by the calculation of the presumption.例文帳に追加

衛星の姿勢を推定する推定誤差分散が小さく、推定の計算による計算機負荷が小さな人工衛星の姿勢決定装置を得る。 - 特許庁

To provide a load brake for an artificial leg capable of generating weak braking force at the time of toe off, which generating strong braking force at the time of heel contact.例文帳に追加

ヒールコンタクト時には強いブレーキ力を生じさせるに対し、トーオフ時には弱いブレーキ力を生じさせることができる義足用荷重ブレーキの提供。 - 特許庁

In a platform (the artificial ground body) 1, a part is submerged to generate the buoyancy, and the load of the platform 1 is supported by the buoyancy and the pier 5.例文帳に追加

プラットフォーム（人工地盤本体）１は一部が水没されて浮力が発生され、その浮力と橋脚５によりプラットフォーム１の荷重が支持される。 - 特許庁

To provide an artificial coxa that can be safely used for a long period without destroying a cover-socket in a region receiving postoperative high load.例文帳に追加

施術後の高荷重を受ける部位において臼蓋ソケットが破壊するのを防いで長期に亘る安定使用を可能とする人工股関節の提供。 - 特許庁

Stretchable artificial leather comprising a fibrous substrate comprising tricot knitted fabric, and a polyurethane resin layer laminated on the surface of the fibrous substrate, the stretchable artificial leather having fixed load elongation of from 30 to 60% in each of a longitudinal direction, a lateral direction and a bias direction.例文帳に追加

トリコット編地からなる繊維質基材表面にポリウレタン樹脂層を積層してなる合成皮革であって、該合成皮革の経方向、緯方向及びバイアス方向の定荷重伸び率が各々３０〜６０％である伸縮性合成皮革である。 - 特許庁

To provide a producing method for obtaining an artificial aggregate which has absolute dry specific weight of ≤2.5 and uniaxial compression breaking load of ≥30 kgf irrespective of the waste incineration ash composition and the artificial aggregate obtained by this producing method.例文帳に追加

ごみ焼却灰組成にかかわらず絶乾比重が２．５比重以下で、一軸圧縮破壊荷重が３０ｋｇｆ以上の人工骨材が得られる製造方法およびこの方法により得られた人工骨材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain stable characteristics of fluctuations in pressure in measuring a static load and consequently to stably measure the pressure generated in a pulpous nuclear member which is an artificial pulpous nucleus.例文帳に追加

静的荷重測定に際し安定した圧力変動特性が得られ、従って、人工髄核である髄核部材に生じる圧力変化を安定して測定できる。 - 特許庁

To provide a program loading method which reduces artificial errors by eliminating the change of load programs and also improves the usage rate of an auxiliary storage device.例文帳に追加

ロードプログラムの変更を無くして人為的な誤りを低減すると共に補助記憶装置のメモリ使用率を向上させたプログラムロード方法及びプログラムロード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for easily carrying out processing on an official announcement of personnel change to reduce artificial erroneous processing and hardly applying load to a personal computer.例文帳に追加

異動発令に関する処理を簡易におこない、人為的な誤った処理を減らすシステムであって、ＰＣに負荷のかかりにくいシステムであることを課題とする。 - 特許庁

To provide an artificial ground of roads and others enabling each pile to receive roughly uniform load even in a land form in which the irregularity in the ground is great such as a mountainous road.例文帳に追加

山岳道路のような地盤の凹凸の大きな地形においても、各杭にほぼ均等な荷重を受け持たせることのできる道路等の人工地盤を提供する。 - 特許庁

The testing method for evaluating the staining capacity of the cosmetics is constituted so that artificial leather having cosmetics and/or artificial sebum adhered thereto and the fiber cloth attached to a drive part having pressing load are subjected to contact eccentric rotary motion before determining the state that the surface color of the fiber cloth is changed by the cosmetics and/or the artificial sebum by a staining gray scale.例文帳に追加

化粧品および／または人工皮脂を付着した人工皮革と、押さえるための荷重を有した駆動部に取り付けた繊維布帛とを接触偏心回転運動させた後、該繊維布帛の表面の色が化粧品および／または人工皮脂で変化した状態を汚染用グレースケールで判定する化粧品汚染性能評価の試験方法。 - 特許庁

To provide a fixing structure capable of sufficiently withstanding the load applied to a fin part by accompanying various actions of an artificial fin mounted nekton with respect to the cowling fixed to the fin main body of an artificial fin used for reproducing the lost fin part of a nekton.例文帳に追加

遊泳動物の失われたひれ部分を再現するのに用いる人工ひれのひれ本体に固定するカウリングについて、該人工ひれ装着動物の様々な行動に伴ってひれ部分に加わる負荷に十分に耐え得る、固定構造を与える。 - 特許庁

An artificial thermal capacity Cth*, which is smaller than the thermal capacity of a wire used in the load circuit is set to calculate the temperature of the wire using a wire heat generation capacity calculation equation; a wire heat dissipation capacity calculation equation, the time measured by a timer; and the artificial thermal capacity Cth*.例文帳に追加

負荷回路に用いられる電線の熱容量よりも小さい疑似熱容量Ｃth*を設定し、電線の発熱量演算式、及び電線の放熱量演算式、前記タイマで計時される時間、及び疑似熱容量Ｃth*を用いて、電線の温度を算出する。 - 特許庁

The method for attaching the sebum stain includes attaching an artificial leather on which an artificial sebum of a prescribed amount is coated to a rotary lower-part supporting stand, and rubbing a fabric to be evaluated, attached to a sample holder through a cushioning material while applying a prescribed pressurization load and rotating the lower-part supporting stand.例文帳に追加

回転する下部支持台に人工皮脂を一定量塗布した人工皮革を取り付け、上部試料ホルダーにクッション材を介して取り付けた被評価布帛を、一定の押圧荷重をかけ、回転させながら擦りつけることを特徴とする皮脂汚れ付着方法。 - 特許庁

To provide leafy shade with trees through growing the root of a tree in an area corresponding to a projected area of a crown of the tree on an artificial ground with load limit.例文帳に追加

荷重制限のある人工地盤上において、樹冠の投影面積に相当する領域に樹木の根を生育させ、樹木による緑陰を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cleaning method capable of showing a high cleaning property to medical equipment such as artificial dialyzers or the like and various industrial equipment or the like and capable of reducing a load on environment due to waste water.例文帳に追加

人工透析装置等の医療機器や各種工業設備等に対して、高い洗浄性を示し、且つ排水の環境への負荷を低減できる洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate production line capable of reducing work load of an operator when an inspection device detects a rejection substrate, and decreasing an artificial mistake when handling the rejection substrate.例文帳に追加

検査装置で不合格基板が発生したときのオペレータの作業負荷を軽減するとともに、不合格基板に対処する際の人為的ミスを減少させる基板生産ラインを提供する。 - 特許庁

The generated power of the fuel cell 1 is used for an inner load of the carbon dioxide hot spring manufacturing device 10 and as a driving power of the various electric apparatuses in the artificial carbon dioxide hot spring facility 20.例文帳に追加

燃料電池１の発電電力は、炭酸温泉製造装置１０の内部負荷や、人工炭酸温泉施設２０内の各種電気機器の駆動電力として使用する。 - 特許庁

To provide information for a user to solve a problem wherein calculation load that cannot be processed in the image forming apparatus is large, the capacity is large, and artificial involvement is required.例文帳に追加

画像形成装置内で処理出来ない計算負荷の大きな問題、容量の大きな問題、人為的な介在が必要な問題で使用者が課題解決を行う為の情報を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cultivating plants and a method for cultivation in which the plants can be grown in a uniform atmosphere in a closed space of the artificial environment without applying a load on an operator.例文帳に追加

人工環境下の閉空間内において、作業者に負担をかけることなく均一な雰囲気下において植物を育成することができる植物栽培装置および栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna direction controller for an artificial satellite, capable of correcting the error of a present time to be calculated by a mounted computer by using a GPSR time, and reducing a ground side load, and increasing the estimating precision of the time error.例文帳に追加

ＧＰＳＲ時刻を用いて搭載計算機にて算出する現在時刻の誤差を補正し、地上側の負荷が少なく、かつ、時刻誤差の推定精度の高い人工衛星用アンテナ指向制御装置を得る。 - 特許庁

The artificial urine of 80g is collectively poured into the central area, and after 10 minutes from starting the pouring, the maximum value of the amount of heat transfer measured under a load of 3.5 kPa is preferably 2 W or less.例文帳に追加

該中央域に８０ｇの人工尿を一括して注入し、注入開始から１０分経過後に、３．５ｋＰａ荷重下に測定された熱の移動量の最大値が２Ｗ以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an artificial floating fish shelter having a shelter body formed of wire ropes and natural fiber ropes, keeping the structure resistant to the deformation of the body and reducing the load on the body.例文帳に追加

本発明は、ワイヤロープと天然繊維質ロープで人工浮魚礁の本体を形成するが、本体の形態が変形されない構造を維持し、荷重を多く受けないようにするための人工浮魚礁を提供する。 - 特許庁

To enable anyone to easily experience enjoyment for making artificial flowers, to provide accessories similar to flowers rich in colors and expression at low cost, and to reduce environmental load as much as possible when disposing.例文帳に追加

誰でも気軽に造花作りの楽しみを体験できるようにし、色彩や表情の豊かな花に疑似した装飾品を安価に供給し、かつ廃棄処分する際にできるだけ環境負荷を少なくすること。 - 特許庁

To contribute to the stabilization of a walking action when wearing an artificial leg foot member, a shoe, a sandal, or the like for a person in need of a foot implement by materializing the movement of a load center of a bottom part close to the walking action of the healthy persons.例文帳に追加

健常者の歩行動作時に近い底部の荷重中心の移動を実現することで、足具を必要とする者の義足足部材、靴、サンダル等の装着時における歩行動作の安定化に寄与する。 - 特許庁

To provide a device for testing local load smaller than a conventional apparatus, easily carried, conveniently measuring a strength in a desired depth from an artificial structure or all ground levels, reducing a damage applied to the artificial structure or the ground to the minimum, and overcoming a troublesome operation, and also to provide a test method.例文帳に追加

従来よりも小型で持ち運びに便利で、人工構造物または地盤のあらゆる面から所望の深さ位置での強度を簡便に計測することができ、さらに人工構造物または地盤に与える損傷を最小限にとどめ、また操作の煩雑さを解消することができる局部載荷試験装置および試験方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an artificial nail composition (gel nail composition) keeping the merits (e.g. clear finish, and high adhesiveness to the nail to last for a long time) inherent in an artificial nail hardening by ultraviolet radiation and easily and safely removable, without using organic solvents or applying load on the fingertip and the nail.例文帳に追加

紫外線照射により硬化する人工爪（いわゆるジェルネイル）のもつ本来の長所（例えば、仕上がりのクリアさ、爪との密着性が高く長持ちする、等）を損わず、しかも、除去時に有機溶媒を用いずに、指先や爪に負担なく簡便かつ安全に除去することができる人工爪組成物（ジェルネイル組成物）を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tibia bearing insert having projecting parts of sufficient strength capable of withstanding the load exerted to an artificial joint of the mobile knee, and an appliance for implementing this manufacturing method.例文帳に追加

可動性の膝の人工関節に加わる負荷に耐えることのできる十分な強度の突起部を備えた脛骨ベアリングインサートを製造する方法およびその製造方法を実施するための器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The clutch 4 transmits torque in a condition only without the slip during normal driving operation, and an artificial clutch slip is promptly generated when load is suddenly changed, and after that, the slip is gradually reduced to zero.例文帳に追加

通常運転作動中にクラッチ４によりスリップが無いだけの態様でトルクが伝達され、負荷が急激に変化する際に、人為的なクラッチ・スリップが即座に生成され、その後で、再びスリップが徐々にゼロまで減少される。 - 特許庁