「assembling device」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent deformation such as crashing of a tip of a tube without complicating a pressure fitting device and a pressure fitting process, when a sheath tube configuring a sheath heater is pressure-fitted into a metal body in assembling and manufacturing a glow plug.例文帳に追加

グロープラグの組立、製造で、金具本体内にシースヒータをなすシースチューブを圧入する際に、圧入装置や圧入工程の複雑化を招くことなく、同チューブの先端に潰れ等の変形を発生させない。 - 特許庁

To remove particles from a recording surface during mounting work of components into a case in which a magnetic disk and heads are installed while reducing cost increase due to particle removal, in assembling a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置を組立てるにあたって、磁気ディスク及びヘッドが内装された筐体内への部品の組付作業時に記憶面からパーティクルの排除すること、及び、パーティクル排除によるコスト増加を抑える。 - 特許庁

To provide a fulcrum bearing device of a pulley arm which can surely prevent the intrusion of a foreign matter into a fulcrum bearing, and can prevent the damage and the defect of a tight-sealing elastic seal at assembling.例文帳に追加

支点軸受内への異物の侵入を確実に防止することができ、組立て時の密封用弾性シールの損傷や欠品を防止することができるようにしたプーリアームの支点軸受装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device, capable of ensuring an antenna area determined by a loop antenna as wide as possible, while exhibiting a waterproofing function, and further capable of reducing assembling man-hours.例文帳に追加

本発明の目的は、防水機能を発揮しつつ、ループアンテナによって確定されるアンテナ面積をできるだけ広く確保し、さらに、組み立て工数の低減を図ることが可能な携帯電子機器を提供することである。 - 特許庁

In an image display device, a supporting part for supporting a display body and a placing space are integrated, to eliminate the dedicated parts, reduce the number of parts and simplify the work for assembling and installing the image display.例文帳に追加

ディスプレイ本体を支持する支持部と物置部を一体化することによって、専用部品を要しない、且つ、部品点数を減らし組立作業、設置作業等を簡略化することができる画像表示装置が得られる。 - 特許庁

To provide an improved device for installing a seal in a seal groove defined in a flange case of an air-actuated brake actuator, enabling automatic assembling, and eliminating the possibility of a human error; and a method therefor.例文帳に追加

空気圧式ブレーキアクチュエータのフランジケース内に画定されたシール溝の中にシールを取り付けるための改善された装置および方法を提供し、組付けの自動化を可能とし、ヒューマンエラーの可能性をなくす。 - 特許庁

To reduce assembling stress caused between a laser chip and a sub-mount to make small a polarization angle of two lasers in a semiconductor laser device, wherein a two-wavelength semiconductor laser chip is junction-down bonded on the sub-mount.例文帳に追加

サブマウント上に２波長半導体レーザチップをジャンクションダウンで接合する半導体レーザ装置において、レーザチップとサブマウント間に生じる組立て応力を低減し、２つのレーザのそれぞれの偏光角を小さくする。 - 特許庁

An outer shell 2 which houses parts inside the hydraulic shock absorber such as a cylinder, a piston, a piston rod or the like is coupled to a joint 56 of an assembling device 54 to make the gas pressure chamber 55 and an interior portion of the outer shell 2 communicate with each other.例文帳に追加

シリンダ、ピストン、ピストンロッド等の油圧緩衝器の内機部品類を収容するアウターシェル２を組付け装置５４の結合部５６に結合して、ガス圧室５５とアウターシェル２の内部とを連通さる。 - 特許庁

To provide a radiating plate/reinforcing plate attached TAB tape and a semiconductor device wherein the reliability of adhesion between a radiating plate/reinforcing plate and a semiconductor chip is improved, and wherein their assembling efficiency is increased.例文帳に追加

放熱板兼補強板と半導体チップとの接着の信頼性の向上と組立の効率化とを実現した放熱板兼補強板付きＴＡＢテープ及び半導体装置を提供することにある。 - 特許庁

In a stage prior to assembling the sealing device 8, the outer diameter of a cylindrical outer circumferential surface 98 of a cylindrical part 60 is made larger than the inner diameter of the first circumferential surface 80 and smaller than the minimum inner diameter of the second inner circumferential surface 81.例文帳に追加

密封装置８の組み付け前において、円筒部６０の円筒外周面９８の外径を、第１内周面８０の内径以上でかつ第２内周面８１の最小内径よりも小さい外径にする。 - 特許庁

To provide a brake pedal device a lever ratio characteristic of which is changed in correspondence with leg-power, capable of restraining dispersion of an original position of an operation pedal due to a dimensional error and an assembling error of a part and rattling of the operation pedal.例文帳に追加

踏力に応じてレバー比特性が切り替えられるブレーキペダル装置において、その操作ペダルの原位置が部品の寸法誤差や組付誤差によりばらついたり、操作ペダルがたついたりすることを抑制する。 - 特許庁

To provide a monitor storage device, requiring a lower cost, facilitating assembling work and providing smooth operation and good convenience without causing distortion by achieving a less number of parts, a simple structure and a smaller size.例文帳に追加

部品点数が少なく構造がシンプルで小型化が実現できるためコストも安価に済み、組み付け作業がしやすく、捻れなどの発生もせず作動が円滑で使い勝手の良好なモニター格納装置を提供する。 - 特許庁

This chair acupressure device is characterized in assembling the chair with a lever, applying load to a power point of the lever, receiving the load of a fulcrum by the human body, operating the chair as a point of action and providing the acupressure effects by the load of the fulcrum applied to the human body.例文帳に追加

椅子と梃子を組み合わせて梃子の力点に負荷を架け人体で支点の負荷を受け椅子が作用点となることで人体に架かる支点の荷重で指圧効果を得ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mold clamping device that accurately adjusts parallelism in high accuracy in respect with a fixed die and a mobile die, not causing the necessity of enhancing the finishing and assembling accuracy and improving the rigidity of the composition parts.例文帳に追加

構成部品の加工精度及び組立精度を上げたり、構成部品の剛性アップを図ることがなく、固定ダイと移動ダイとの平行度を高精度に調整できる型締装置を提供することにある。 - 特許庁

The bypass passage and the pipeline selector valves, which were separated from the EGR cooler in the past, are united with the EGR cooler 3, and a number of man-hour for assembling the EGR cooling device 2 to the engine 1 can be reduced.例文帳に追加

従来はＥＧＲクーラと別体であるバイパス通路および管路切替え弁をＥＧＲクーラ３と一体化して、ＥＧＲ冷却装置２のエンジン１への組付け工数を低減することができる。 - 特許庁

To exhibit an anti-earthquake locking function without inhibiting the storing volume of a drawer by assembling an anti-earthquake locking device in the interior of a case body even if the effective width of the drawer is not reduced.例文帳に追加

抽斗の有効幅を狭めなくても耐震ロック装置を外箱体の内部に組み込めるようにして、抽斗の収納容積を阻害することなく耐震ロック機能を発揮させることができる抽斗装置を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a bearing device for a drive wheel reducing the cost by improving work efficiency in disassembling/assembling and attaining a reliability and a steering stability by eliminating a circumferential backlash of engaging portions.例文帳に追加

分解・組立時の作業性を向上させて低コスト化を図ると共に、係合部の周方向ガタをなくして信頼性と操縦安定性を図った駆動車輪用軸受装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion valve integrated multilayer heat exchanger and its manufacturing method capable of promoting miniaturization and weight reduction of the whole device while reducing a cost by reducing the number of part items and assembling manhours.例文帳に追加

部品点数および組み付け工数の低減を図ることによりコストダウンを達成しつつ、装置全体の小型化、軽量化を促進できる膨張弁一体積層型熱交換器およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To extremely easily mount a stopper shock absorbing material absorbing shocks at the time of tilt telescoping adjustment and improve its assembling workability in a steering device having a tilt telescopic adjustment mechanism.例文帳に追加

チルト・テレスコ調整機構を有するステアリング装置において、チルト・テレスコ調整時の衝撃を吸収するストッパ緩衝材を所定位置に極めて容易に取付けることができ、その組付作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide an LED device in which denaturation does not occur as occurs in a conventional LED lamp and which does not require the number of members or the number of assembling steps normally used for packaging a high output LED chip.例文帳に追加

従来のＬＥＤランプで生じるような変性を起こさず、高出力ＬＥＤチップをパッケージングするために通常用いられる部材点数および組立てステップ数を必要としないＬＥＤ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a surface property measuring device capable of avoiding reduction in straightness of a linear guide mechanism of a following probe and measuring accuracy caused by an installation error, without requiring highly accurate processing and assembling accuracy.例文帳に追加

高精度な加工、組立精度を必要とすることなく、倣いプローブの直線案内機構の真直度や、取り付け誤差などに起因する測定精度の低下を回避できる表面性状測定装置を提供。 - 特許庁

To provide a clip device for an endoscope largely reducing the cost of components, facilitating the assembling, constantly opening clips to a predetermined state and stably performing the clipping of even a large affected part.例文帳に追加

部品コストが大幅に低減されて組み立ても簡単になり、さらに常に所定の状態まで開かせて大きな患部のクリッピング等でも安定して行うことができる内視鏡用クリップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air filter device of an ice maker for easily performing maintenance, and improving an assembling structure by directly replacing an air filter without requiring a separate installing member for arranging the air filter.例文帳に追加

エアフィルタを配設するための別途の取り付け部材を必要とすることなく、且つエアフィルタを直接取り替えることができ、メンテナンスを簡便に行ないうる組立構造が改善された製氷機のエアフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a satisfactory lens barrel and imaging device which can simplify the assembling work of the imaging element in the lens barrel and which can also easily assemble and disassemble the lens barrel, and to provide the imaging element.例文帳に追加

鏡筒に対する撮像素子の組立作業の容易化を図る上で有利であり、鏡筒と撮像素子の組立および分解を容易に行なう上で有利なレンズ鏡筒および撮像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a tandem type scanning optical device that the inclination (skew) of a scanning line caused by the assembling error of optical parts and the like can be corrected in every scanning optical system by simple adjustment operation.例文帳に追加

光学部品の組み付け誤差等により発生した各走査光学系毎に走査線の傾き(スキュー)を、容易な調整により補正することができるタンデム方式の走査光学装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which reduces capacitance between wiring in each wiring layer having a narrow wiring width and prevents separation between layers in each wiring layer having a wide wiring width, and therefore the assembling yield of which is improved.例文帳に追加

配線幅の小さい配線層では配線間容量を低減し、同時に配線幅が広い配線層では、層間膜剥離を防止し、組み立て歩留まりの向上された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To change an electromagnetic relay and a relay box at different timings when conducting measures against erroneous assembling of the relay in a relay device in which electromagnetic relays with the same terminal alignment and different relay specifications are mounted on the relay box.例文帳に追加

端子配列が同じでリレー仕様が異なる電磁リレーをリレーボックスに装着したリレー装置において、電磁リレーの誤組付け対策を実施する際に、電磁リレーとリレーボックスを異なるタイミングで変更可能にする。 - 特許庁

To provide a thin optical sheet which is formed by integrating a part of a plurality of films and has high luminance and can be made uniform and to provide a thin optical device using the optical sheet and having short assembling steps and a satisfactory yield.例文帳に追加

複数のフィルムの一部が統合され、薄型であり、かつ輝度の向上及び均一化が可能な光学シート及びそれを用いた組立工程が短く歩留りの良い薄型の光学装置を提供する。 - 特許庁

In a subsidiary material assembling zone, the subsidiary material 13 is taken out of the subsidiary material heating device 14, and the subsidiary material 13 is arranged in a subsidiary material to-be-arranged region 12b in a cavity 12a to be locked to a locking part.例文帳に追加

副資材組み付けゾーンにおいて、副資材加温装置１４から副資材１３を取り出し、この副資材１３をキャビティ１２ａ内の副資材配置予定領域１２ｂに配置し、係止部に係止する。 - 特許庁

To provide a mounting/dismounting jig for a combustor tail pipe and an assembling method for the combustor tail pipe capable of mounting/dismounting the combustor tail pipe in a cylinder even in a limited working space, with a simple device configuration.例文帳に追加

簡易な装置構成で、限られた作業空間でも車室の内部に燃焼器尾筒の脱着を行うことが可能な燃焼器尾筒の着脱用治具及び燃焼器尾筒の組立方法を提供する。 - 特許庁

Since the elasticity adjusting device and the tilting controller are made into a unit, assembly when assembling the chair is easily performed, and the replacement of components and the replacement of the whole operation unit 29 are easily performed as well.例文帳に追加

弾力調節装置と傾動制御装置とがユニット化されているため、椅子の組み立てに際しての組み付けを簡単に行なえると共に、部品の交換や操作ユニット２９ごとの交換も簡単に行える。 - 特許庁

To provide a triaxial active control type magnetic bearing device having good assembling property for allowing the insertion of a rotor into a stator after load connection or balance adjustment while suppressing the axial length of the rotor.例文帳に追加

組み立て性が良く、負荷接続後やバランス調整を行った後に、回転子を固定子に挿入することができ、かつ回転子の軸方向長さを抑制した３軸能動制御型磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which has high positioning accuracy for a lens barrel in an optical axis direction or in a direction orthogonal to an optical axis in relation to a substrate, and is manufactured with a simple assembling process, and to provide portable equipment.例文帳に追加

基板に対し、光軸方向または光軸と直交する方向におけるレンズ鏡筒の位置決め精度が高く、かつ組立工程を簡素にすることができる撮像装置および携帯機器を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem with a linear electromagnetic device wherein work for assembling a cylindrical permanent magnet with the inner circumferential surface and the outer circumferential surface of opposite polarities into the inner circumferential surface of the circumferential wall of a cylindrical support and firmly fixing the same is difficult.例文帳に追加

リニア式電磁装置において、内周面と外周面が異極性である筒状永久磁石を、筒状支持体の周壁の内周面に組込み、強固に固定する作業が困難である。 - 特許庁

In the assembling method of the spindle device, the semi-assembly 20 is assembled into the outer cylinder 40 by allowing a guide rod 60 mounted at the outer cylinder 40 to be inserted into the bolt insertion hole 31 of the sub-assembly 20 and being guided by the guide rod 60.例文帳に追加

半組立体２０を外筒４０に組み付ける際、外筒４０に取り付けられた案内ロッド６０を、半組立体２０のボルト挿通穴３１に挿入し、案内ロッド６０で案内しながら組み付ける。 - 特許庁

To improve high frequency magnetic field permeating characteristics and to simplify the manufacturing and assembling of an electron gun in the electron gun wherein the electron beam is corrected by high frequency magnetic field, and in a display device comprising the electron gun.例文帳に追加

高周波磁界により電子ビームの補正を行う電子銃、及びこの電子銃を備えた表示装置において、その高周波磁界浸透特性を向上し、且つ電子銃の作成、組み立ての容易化を図る。 - 特許庁

To provide a resin composition for thermosetting liquid sealing which enables production of a semiconductor device from a semiconductor element at a low cost and without generation of voids, and an assembling technique of the semiconductor element for the vamp-attached semiconductor element.例文帳に追加

バンプ付の半導体素子において、半導体素子から低コストでかつボイドの発生がない半導体装置を製作できる熱硬化性液状封止樹脂組成物及び半導体素子の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell, the laminating method of membrane-electrode assembling, and the laminating device of the membrane- electrode assembly, capable of spreading a sealing material coated on the separator into uniform thickness, and providing proper seal ability.例文帳に追加

セパレータに塗布したシール材を均一な厚さに押し広げることができ、良好なシール性を得ることができる、燃料電池用セパレータ及び膜・電極接合体の積層方法、並びに同積層装置の提供。 - 特許庁

To obtain an optical scanning optical device which can form an excellent image by reducing the asymmetry of an illumination distribution due to variance among components or an assembling error when a scanning line makes a scan on a surface to be scanned.例文帳に追加

部品のバラツキや組み立て誤差による被走査面上を走査線が走査したときの照度分布の非対称性を緩和して良好なる画像を形成することができる光走査光学装置を得ること。 - 特許庁

To secure and maintain positional precision of a contact to facilitate assembling work, in a semiconductor device-inspecting contact aggregate wherein metal elastic bodies of thin sheet members are arrayed in skew.例文帳に追加

薄い板材の金属弾性体を斜行配列してなる半導体デバイス検査用接触子集合体において接触子の位置精度を確保して維持し、組立作業を容易にする構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device capable of attenuating chordal vibration by setting contact between links at a proper magnitude under such an automatic assembling facilitating condition that there are gaps between the links.例文帳に追加

自動組立てが容易なリンク間の隙間有りの条件下で、リンク間の接触を適正な大きさとすることにより、弦振動を減衰させることができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The imaging device 1 constitutes the illuminating means 4, having a plurality of light sources 10 arranged in annular shape on a mounting board 11 as one unit to facilitate an assembling work of only the unit 4.例文帳に追加

撮像装置１は、照明手段４のみの組付け作業を容易にするため、取付け基板１１に環状に配列させた複数の光源１０をもった照明手段４を一ユニットとして構成させている。 - 特許庁

To provide a method for membrane separation utilizing diffusion of molecules and particles as a method for separating and purifying substances under a mild condition, and a device enabling the method, easy in handling and enabling assembling and reusing.例文帳に追加

温和な条件下で物質を分離精製する方法として、分子および粒子の拡散を利用した膜分離方法およびそれを可能にする取り扱いが簡便で組み立て再利用が可能な装置を提供する。 - 特許庁

Since all the accessory equipment are mounted in advance and assembling properties can be improved while bolt fixing is not required, a dead space required for bolt fixing can be removed, and the device can be miniaturized.例文帳に追加

予め全ての付随機器を取付けておき、組立て性を向上できると共に、ボルト固定の必要が無くなるので、ボルト固定のために必要なデッドスペースをなくすことができ、装置の小型化を図ることが可能となる。 - 特許庁

This constitution can improve the assembling workability compared with the conventional door mirror device for the automobile where the bracket and the rotational movement unit are to be passed through the opening of the mirror housing and be stored in the mirror housing.例文帳に追加

このために、ブラケットと回動ユニットとをミラーハウジングの開口部から潜らせてミラーハウジング内に収納させる必要がある従来の自動車用ドアーミラー装置と比較して、組立作業が向上される。 - 特許庁