「assembling error」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To preclude an angle error in an electrical angle of a subordinate signal from being generated affected by an assembling error, sensitivity dispersion in a photo-receiving element, illumination unevenness of an LED and the like, so as to realize detection of highly precise and high resolution.例文帳に追加

組立誤差、受光素子の感度ばらつき、ＬＥＤの照明むらなどに影響されて下位信号の電気角に角度誤差が発生する事態を回避し、高精度・高分解能の検出を実現する光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a chuck which absorbs assembling error and parts error, prevents interference of a jaw opening/closing member with a guide member, and provides secure sealing.例文帳に追加

この発明は、組み付け誤差や部品の誤差を吸収して、爪開閉部材とガイド部材の干渉を防止でき、シールが確実に行えるチャックを提供するものである。 - 特許庁

To provide a support structure for an optical element that reduces deformation of the optical element due to variation in ambient temperature or an influence of a processing error or assembling error of a constituent member.例文帳に追加

環境温度の変化や、構成部材の加工誤差若しくは組立て誤差の影響による光学要素の変形を低減した光学要素の支持構造を提供する。 - 特許庁

To accurately control an intake air amount without being influenced by a manufacturing error and an assembling error or a secular change in a valve train of an intake system, in a control device for an internal combustion engine with a variable valve train.例文帳に追加

可変動弁機構付き内燃機関の制御装置に関し、吸気系の動弁機構における製造誤差や組立誤差或いは経年変化の影響を受けることなく、高い精度で吸入空気量を制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a gear design support method capable of accurately and easily supporting gear design by previously analyzing to estimate an influence of a gear shape error, an eccentricity error and an assembling error of a parameter, which give an influence to the rotation transmitting characteristic of a gear.例文帳に追加

歯車の回転伝達特性に影響を与えるパラメータの歯車形状誤差と偏心誤差と組み付け誤差の影響を事前に解析して予測することによって、高精度にかつ容易に歯車設計支援をおこなうことのできる歯車設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine arranged in the drier for attaining easy assembling by reducing an artificial assembling error without using neither an exclusive aid nor tool when joining a housing where an end bracket having a function of attachment to a drier and a rotary electric machine fixing element are incorporated.例文帳に追加

乾燥装置に備えられた回転電機において、乾燥装置に取付ける機能を有するエンドブラケットと回転電機固定子を組込んだハウジングの結合作業時、専用の雇や治具を用いることなく、人為的な組立て誤差を低減し、容易に組立てできるようにする。 - 特許庁

A CAD database 71, stores CAD data of the zoom lens in consideration of a manufacturing error for each optical element of the zoom lens, assembling errors except the mounting error of a first lens group, and an estimated mounting position of the first lens group.例文帳に追加

ＣＡＤデータベース７１には、ズームレンズの各光学要素の製造誤差と、第１レンズ群の取り付け誤差を除く組立誤差と、第１レンズ群の予測取付位置とを考慮したズームレンズのＣＡＤデータが複数記録されている。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of performing accurate focus control without generating any offset in the curve of a focus error signal(FES) even when a multilayer optical disk having a small distance between recording layers is used, and without generating any disturbances in the FES curve even when an assembling error occurs.例文帳に追加

各記録層間の距離が小さい多層光ディスクを用いた場合にも、フォーカスエラー信号（ＦＥＳ）カーブにオフセットが生じず、また、組立誤差がある場合にもＦＥＳカーブに乱れが生じず、的確なフォーカス制御が行える光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

As the switch is enabled to move at least in pressing direction of the pressing means, the switch moves in pressing direction to the extent of the increase of a pressing force even if the thrusting stroke of a pushing means becomes larger than a standard thrusting stroke caused by dimensional error of the pushing means or assembling error of a door.例文帳に追加

スイッチを少なくとも押圧手段の押圧方向に対して移動可能としているので、押圧手段の押し込み量が押圧手段の寸法誤差や、ドアの組付け誤差などによって基準の押し込み量よりも増大しても、スイッチが押圧方向に増大分だけ移動できる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for accessing a multi-layer optical disk having a small distance between respective recording layers, wherein focus error signals from the respective recording layers do not interfere with one another, and occurrence of offset is suppressed even if an assembling error or the like exists.例文帳に追加

各記録層間の距離が小さい多層光ディスクにアクセスする際に、各記録層からのフォーカス誤差信号が互いに干渉せず、かつ、組立誤差等がある場合にもオフセットの発生を抑制できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door switch unit and an image forming device capable of switching a switch even if a thrusting stroke of a pushing means fluctuates due to a dimensional error of the pushing means or ab assembling error of a door, and capable of restraining breakage of the switch.例文帳に追加

押圧手段の寸法誤差や、ドアの組付け誤差などによって、押圧手段の押し込み量に変動があっても、スイッチを切りかえることができるとともに、スイッチの破損を抑制することができるドアスイッチユニット、及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable electric cutter which adopts a mechanism for correcting a housing inclined by a component processing error, an assembling error or the like to be in parallel with the side edge extending in the fore-and-aft direction of a surface plate, thus preventing the deterioration of processing accuracy, and is favorable in operability.例文帳に追加

部品の加工誤差、組み立て時の誤差等により傾斜したハウジングを、定盤の前後方向に伸びる側縁に対し平行になるように矯正する機構を採用し、もって加工精度が落ちることが無く、操作性の良い携帯用電動切断機を提供する。 - 特許庁

Based on an arithmetic result thereof, the cumulative error including the elastic deformation in the specific evaluation portion of the two members when assembling the members is calculated by a cumulative error arithmetic part 25, and an arithmetic result is output to an output display part 26.例文帳に追加

この演算結果に基づいて２つの部材を組み立てたときにおける２つの部材の特定の評価部位における弾性変形を含めた累積誤差が累積誤差演算部２５により演算され、演算結果は出力表示部２６に出力される。 - 特許庁

To enable sure turn-back of a post to the original position in a state, when the tape unloading operation is finished by a tape loading mechanism, independently of the degree of cumulative error cumulated with the errors of each member constituting the tape loading mechanism and also the assembling error of a magnetic tape recording/reproducing device.例文帳に追加

テープローディング機構を構成する各部材の公差が累積した累積公差の程度及び磁気テープ記録再生装置の組み立て誤差に無関係に、テープローディング機構がテープアンローディング動作を終了した状態ではポストを元の位置に確実に戻す。 - 特許庁

In this constitution, it is possible to absorb an error even when thhere is the dimensional error in machining between a clearance L1 of both of the rollers 27a, 27b and a clearance L2 of both the rails 61, 62 at the time of assembling the rollers 27a, 27b on the support rails 61, 62.例文帳に追加

この構成にすれば、支持レール６１，６２にローラ２７ａ，２７ｂを組み付ける際に、両ローラ２７ａ，２７ｂの間隔Ｌ１と、両支持レール６１，６２の間隔Ｌ２とに加工上の寸法誤差があっても、その誤差を吸収することができる。 - 特許庁

To provide a bearing device and a scroll type fluid machine, restraining lowering of efficiency and durability due to dimensional error and assembling error of parts constituting a mechanism including a bearing device, and restraining lowering of efficiency and durability due to thermal expansion of the parts.例文帳に追加

軸受装置を含む機構を構成する部品の寸法誤差や組付誤差に起因する効率及び耐久性の低下を抑制することに加え、部品の熱膨張に起因する効率及び耐久性の低下を抑制することができる軸受装置及びスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide an optical encoder avoiding the situation such that an angle error is generated in the electrical angle of a lower order signal by the influcence of an assembling error, the sensitivity irregularity of a photodetector, the illumination irregularity of an LED or the like to realize detection of high accuracy and high resolving power.例文帳に追加

組立誤差、受光素子の感度ばらつき、ＬＥＤの照明むらなどに影響されて下位信号の電気角に角度誤差が発生する事態を回避し、高精度・高分解能の検出を実現する光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a light pure water piping for a fuel cell capable of suppressing elution of ions from the piping low while satisfying being able to absorb oscillation and an assembling error and having insulation property.例文帳に追加

軽量で、振動や組み付け誤差が吸収でき且つ絶縁性を有するということを満足した上で、配管からのイオンの溶出を低く抑えることができる燃料電池用純水配管を提供すること。 - 特許庁

To provide a sunroof device capable of always holding a roof panel in a regular tilt up completing position, even when generating misalignment or assembling error in the roof panel.例文帳に追加

ルーフパネルに位置ずれや組み付け誤差等が生じた場合であっても、ルーフパネルを常に正規のチルトアップの完了位置に保持できるサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device reducing pitching resonance or yawing resonance even when there is tolerance of a component such as a magnet, assembling error or variations of magnetic characteristics of each magnet.例文帳に追加

磁石等の部品の公差、組立誤差、各磁石の磁気特性のバラツキがある場合でも、ピッチング共振やヨーイング共振を低減できる対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an offset magnetic flux imparted from an auxiliary magnet to a Hall IC from being fluctuated, even when a Hall element is shifted from the auxiliary magnet by an assembling error or the like, without using a stator yoke.例文帳に追加

ステータヨークを用いることなく、組付誤差等によってホール素子と補助磁石にズレが生じても、補助磁石からホールＩＣに与えられるオフセット磁束が変動するのを防ぐ。 - 特許庁

To correct bending in a scanning line caused by deformation in a resin imaging device included in scanning imaging optics due to temperature changes or due to an assembling error in each component.例文帳に追加

走査結像光学系に含まれる樹脂製結像素子の温度変化に起因する変形や、各部品の取り付け誤差に起因する、走査線曲がりの補正を可能にする。 - 特許庁

To provide a magnetization method and apparatus capable of performing magnetization of a narrow pitch with high accuracy and high intensity and capable of performing magnetization in such a state that a magnetic encoder is assembled in a wheel bearing to eliminate the effect due to an assembling error.例文帳に追加

狭ピッチの着磁が、高精度、高強度に行え、また磁気エンコーダが軸受に組立られた状態で着磁が行えて、組立誤差による影響がなくせる着磁方法および着磁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tube clip installation device that installs a tube clip to an accurate position and angle and prevents an assembling error of the tube clip.例文帳に追加

チューブクリップを正確な位置と角度に取り付けると共に、チューブクリップの組み付け違いを防止するようにしたチューブクリップの装着装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a tandem type scanning optical device that the inclination (skew) of a scanning line caused by the assembling error of optical parts and the like can be corrected in every scanning optical system by simple adjustment operation.例文帳に追加

光学部品の組み付け誤差等により発生した各走査光学系毎に走査線の傾き(スキュー)を、容易な調整により補正することができるタンデム方式の走査光学装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of accurately sensing a phase shift between a crank and a cam ill influencing the engine operating performance resulting from elongation of a timing belt (or timing chain) or an error generated at assembling.例文帳に追加

タイミングベルト（またはタイミングチェーン）の伸びあるいは組付け時の誤りによるエンジンに悪影響を及ぼすクランクとカムの位相のずれを精度よく検知することができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface property measuring device capable of avoiding reduction in straightness of a linear guide mechanism of a following probe and measuring accuracy caused by an installation error, without requiring highly accurate processing and assembling accuracy.例文帳に追加

高精度な加工、組立精度を必要とすることなく、倣いプローブの直線案内機構の真直度や、取り付け誤差などに起因する測定精度の低下を回避できる表面性状測定装置を提供。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor having a structure for preventing a local slide and a wrench by eccentricity between a piston and a cylinder caused by an assembling error and a secular change.例文帳に追加

組み立て誤差や経年変化によるピストンとシリンダとの間の偏心による局部的な摺動やこじりを防止する構造を備えた往復式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell film that can identify a fuel cell film while preventing the occurrence of an assembling error of a fuel cell and a membrane electrode assembly, the membrane electrode assembly, and the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用膜を識別でき、燃料電池及び膜電極接合体の組立の間違いを防止可能な燃料電池用膜、膜電極接合体及び燃料電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing assembling error of a control board device between machine types and model types in a game machine having the control board device.例文帳に追加

制御基板装置を備えた遊技機において、機種間及び型式間での制御基板装置の取り付け間違いを防止することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To stably manufacture a power storage device reduced in assembling error by improving the positioning precision of respective members in a process of manufacturing the power storage device.例文帳に追加

蓄電装置を製造する過程において、部材同士の位置合わせ精度を改善し、組立誤差の小さい蓄電装置を安定して製造できるようにすること。 - 特許庁

To provide an analog electronic timepiece which can cope with an assembling error in a hand and can operate both a time shift function and a hand position detection function without hindrance.例文帳に追加

指針に組付け誤差があっても内部調整により対応でき、且つ、タイムシフト機能と針位置検出機能との両方を支障なく動作させることのできるアナログ電子時計を提供する。 - 特許庁

To provide a casing structure of an electronic apparatus, the casing structure allowing a plurality of cabinet components constituting the casing to be easily assembled or disassembled, and allowing assembling error among the cabinet components to be smaller than before.例文帳に追加

筐体を構成する複数のキャビネット部品の組立又は分解が容易であり、然もキャビネット部品間の組立誤差を従来よりも小さくすることが出来る電子機器の筐体構造を提供する。 - 特許庁

To provide an improved device for installing a seal in a seal groove defined in a flange case of an air-actuated brake actuator, enabling automatic assembling, and eliminating the possibility of a human error; and a method therefor.例文帳に追加

空気圧式ブレーキアクチュエータのフランジケース内に画定されたシール溝の中にシールを取り付けるための改善された装置および方法を提供し、組付けの自動化を可能とし、ヒューマンエラーの可能性をなくす。 - 特許庁

To provide a reduction gear which can transmit drive force always stably and smoothly regardless of assembling error of a frame which forms a gear receiving body.例文帳に追加

歯車収容体を形成するフレームの組み付け誤差によらず、常に安定かつ滑らかに駆動力を伝達することができる減速機を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that corrects error in assembling mechanical parts by a control to generate a discharge timing and discharge droplet size for individual nozzle, thereby achieving a higher image quality of an output image.例文帳に追加

ノズル個別に吐出タイミングと吐出滴サイズを生成する制御により、メカの組み付け誤差を補正し、出力画像の高画質化を図る画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Since a block type power module is shortened in perpendicular length of a terminal, an influence of a size error or external force is reduced and an assembling operation for a power system printed board and a frame structure 110 are simplified.例文帳に追加

ブロック型電力モジュールは、端子の鉛直方向の長さが短縮されるので、寸法誤差または外力の影響が少なくなり、電力系統プリント基板とフレーム構造体１１０との組付作業の簡素化が図られる。 - 特許庁

This planetary gear transmission includes a considerably large clearance to cause the shaft core on a planetary gear 1 to absorb a combined error relating to processing accuracy and assembling accuracy, and a thermal expansion, rolling rings 1a and 1b for securing a rotation position, and bearing internal rings 3 and 4 at the end on the internal tooth gear side.例文帳に追加

遊星歯車の軸芯に加工精度組立精度等総合誤差及び熱膨張を吸収せしめる相当おおきな間隙を設け且つ、回転位置を確保する為の転動輪と内歯歯車側端に軌道内輪 - 特許庁

To realize structure inexpensively constituted, and capable of finding accurately a load acting between a hub 2 and an outer ring 1 irrespective of a secular change and an assembling error.例文帳に追加

低コストで構成でき、経年変化や組み付け誤差に拘らず、ハブ２と外輪１との間に作用する荷重を正確に求められる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a fixture easily installed and fixed to a pipe joint, fixed after connecting pipes in the both ends of the pipe joint, eliminating any installation error in assembling, and facilitating the construction.例文帳に追加

簡単に管継手に装着して固定でき、管継手の両端部に管を接続した後でも固定でき、組付けの装着ミスが発生せず、施工が容易な固定金具を提供する。 - 特許庁

To provide a rod adjusting mechanism for adjusting the dispersion of speed caused by parts, an assembling error, or the like and to restrain an operator from adjusting the adjusting mechanism by mistake.例文帳に追加

部品や組立て誤差等による速度のバラツキを調整するロッド調整機構を備え、操作者が誤って該調整機構を調整してしまうのを抑制する。 - 特許庁

To provide a new hybrid type radiator core support structure for a vehicle never causing a twisting deformation or assembling dimensional error and capable of reducing the number of part items.例文帳に追加

本発明は、このような従来の技術に着目してなされたものであり、ねじれ変形や組立寸法誤差がなく且つ部品点数を低減できる新たなハイブリッド型の車両用ラジエータコアサポート構造の提供を図る。 - 特許庁

To dissolve a connection error of a relay connector in actual seat assembling and wiring work on ID setting of a terminal for a passenger used for information service equipment which provides audio, video, and data to the passenger.例文帳に追加

音声、画像、データを乗客に提供する情報サービス機器に使用される乗客用端末のＩＤ設定において、実際の座席組立、配線作業で、中継コネクタ接続間違い解消を目的とする。 - 特許庁

To provide a cooling structure excellent in improvement for assembling workability and cost reduction, capable of excellently cooling an electronic component without damaging it even when an error is generated in a mounting dimension of the electronic component.例文帳に追加

本発明は電子部品の実装寸法に誤差が生じたとしても、電子部品を破損させることなく良好に冷却することができ、組立性向上、コスト削減に良的な冷却構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mark position detecting device which can securely reduce error TIS caused by the device and further precisely detect the position of a detected mark, and to provide its assembling method.例文帳に追加

装置起因の誤差ＴＩＳを確実に低減でき、被検マークの位置検出をさらに精度良く行えるマーク位置検出装置およびその組み立て方法を提供する。 - 特許庁