「at the turn」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A cable carrying means 40 makes the cable 1 turn around its axial line at an angle of 90° between the first and second inspection device bodies 10, 30.例文帳に追加

電線搬送手段４０は、第１および第２の検査装置本体１０，３０の間において、電線１をその軸線回りに９０度回動させる。 - 特許庁

To solve the situation that it is difficult to simply turn over pages to read a magazine/book without wetting it, on the occasion of reading in a bathroom or at a waterside.例文帳に追加

浴室や水辺で雑誌・本を読む時に、濡らさないで簡単にペ−ジをめくり読書することが困難な状況を解決すること。 - 特許庁

The turn-around portion 21 is bent and turned around at a position a predetermined distance from a terminal 26 of the earth wire 2.例文帳に追加

折り返し部２１は、アース線２の端末２６から所定の長さとなる位置で曲げて折り返すことにより形成されている - 特許庁

Retention walls 41-43 letting gas hydrate slurry s U-turn are provided in end covers 37, 38 disposed at the both front and back ends of the generator 2.例文帳に追加

この生成器２の前後両端にある鏡板３７，３８内にガスハイドレートスラリーｓをＵターンさせる隔壁４１〜４３を設ける。 - 特許庁

To provide an intercom of which the self-illumination of the name strip of a door unit does not turn off even at calling operation.例文帳に追加

呼出操作時にも、玄関子機の氏名条片の自照が消灯することのないインターホン装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The conductive pattern 11b includes a section that is wound at least by one turn inside the through hole 29.例文帳に追加

導体パターン１１ｂは、スルーホール２９よりも内側において１ターン以上巻回された部分を含んでいる。 - 特許庁

To attain the protection of a switching element by absorbing a counter electromotive force generated at the time of turn-off while utilizing a capacitor of preceding step.例文帳に追加

前段のコンデンサを利用してターンオフ時に発生する逆起電力を吸収し、スイッチング素子の保護を図る。 - 特許庁

So, there is no possibility that both switches 31 and 32 turn on at the same time, thereby preventing malfunction of the DAC30.例文帳に追加

これにより、スイッチ３１，３２が同時にオン状態になるおそれがなくなり、ＤＡＣ３０の誤動作が防止できる。 - 特許庁

To obtain a seat belt control system for a vehicle, which can start adjusting the tension of a seat belt at an early stage of a turn of the vehicle.例文帳に追加

車両旋回時におけるシートベルトの張力調整を早期に開始することが可能な車両のシートベルト制御システムを得る。 - 特許庁

The transistors 31-34 are depletion type so that they turn on at the dry time of power source.例文帳に追加

ＰｃｈＭＯＳトランジスタ３１〜３４は、デプレッション形であることで、電源未投入時にオン状態となる。 - 特許庁

The handle 15 is connected with an output member 9 having an output turning shaft 7 of a power transmission mechanism 8 at the center of turn.例文帳に追加

ハンドル１５を動力伝達機構８の出力回動軸７を回動中心に有する出力部材９に連結する。 - 特許庁

When a side face cover 35 is closed, an operation lever 41 of the switch part 40 is swung by an operation pin 35a to turn on at the operation position.例文帳に追加

作動位置では、側面カバー３５が閉鎖されると作動ピン３５ａによりスイッチ部４０の作動バー４１が揺動され、オン状態となる。 - 特許庁

At this time, the sample holder of SEM is controlled to -80°C so that the solid matter is not melted to turn to liquid.例文帳に追加

この時、ＳＥＭのサンプルホルダーは、固形物が融解して液体状とならないように−８０℃に制御した。 - 特許庁

The TFTs 101, 103 input an H level signal at a CK1 line, and turn on so that the potential of a signal output unit (Out) is established to an L level.例文帳に追加

ＴＦＴ１０１、１０３は、ＣＫ１にＨレベルが入力されてＯＮし、信号出力部(Ｏｕｔ)の電位がＬレベルに確定される。 - 特許庁

The window sash is stopped at the limited opening angle by a turn side cam shaft 17 and a fixed side cam shaft 29.例文帳に追加

また、回動側カム軸（１７）と固定側カム軸（２９）により、制限された開き角度で窓障子を停止させることができる。 - 特許庁

Finally, the method (200) includes a step (206) of determining an inter-turn winding health indicator based at least in part on the operational magnetizing current.例文帳に追加

最後に、動作励磁電流に少なくとも部分的に基づいて巻線間巻線健全性インジケータを決定すること（２０６）を含む。 - 特許庁

At this time, adjustment is performed by using elevating/ lowering screws 28A and 28B so as to turn the frame 32 to the position of supporting his/her chin.例文帳に追加

このとき、フレーム３２が自分の顎を支える位置となるように、昇降ネジ２８Ａ，２８Ｂを用いて調整する。 - 特許庁

To provide a vehicular navigation system capable of precisely coping to a state where it is difficult to turn to the right or to the left at intersections, when a route is guided along a guidance route.例文帳に追加

誘導経路に沿った経路案内動作時において、交差点での右左折が困難になった状況に的確に対応可能にすること。 - 特許庁

To provide a film forming apparatus which can turn the temperature of a shower head into a desirable one in a short time, and has high temperature- stability at the shower head.例文帳に追加

シャワーヘッドを短時間で所望の温度にすることができ、かつシャワーヘッドの温度安定性が高い成膜装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device which can manually turn a tire at a low cost and even in the case that an electrical motor is not moved by a trouble or the like.例文帳に追加

安価で、かつ、電動モータが故障などによって動かなくなった場合でも、タイヤを手動で回すことのできる装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a slot machine in which the player can turn the stop button operation, among playing operations, to automatic mode at player's discretion.例文帳に追加

遊技操作のうちの停止ボタン操作については、遊技者の意思で、自動操作に切替えることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

At the second turn part U, a change angle of a conveying direction becomes shallower than 90°, thereby, the above problem is solved.例文帳に追加

二つ目のターン部Ｕでは、搬送方向の変更角度が９０°よりも浅くなっており、これによって、上記課題が解決される。 - 特許庁

For example, at the right-turning time, a scan locus is set, wherein a scan frequency of a part biased to the right-turn direction from a traveling direction center axis is heightened.例文帳に追加

たとえば、右折時には、走行方向中心軸から右折方向に偏った部分のスキャン頻度が高められるスキャン軌跡を設定する。 - 特許庁

The display unit 96 is provided to freely appear/disappear on a main body case, and a lamp 96B is provided to freely turn at the edge of an arm 96A.例文帳に追加

表示器９６は、本体ケースに出没自在に設けられ、ランプ９６Ｂはアーム９６Ａの先端に回動自在に設けられている。 - 特許庁

To turn a microphone toward a sound source at all the time by automatically following the moving sound source.例文帳に追加

移動する音源を自動的に追従し、音源の方向に常にマイクロホンが向くようにしたマイクロホン装置とする。 - 特許庁

When receiving a request to turn by a certain angle at a site, this robotic device captures an image with the camera 13 and stores the captured content as a basic image.例文帳に追加

ロボット装置は、その場である角度分旋回する要求を受けると、カメラ１３で撮影し撮影内容を基本画像として記憶する。 - 特許庁

During 2007, the number of employees at companies was on an upward trend, albeit a weakening one, but since January 2008, the number has taken a sudden downward turn.例文帳に追加

企業の雇用者数は、2007年中は弱含みしつつも増加傾向にあったが、2008年1月以降急速に減少に転じている。 - 経済産業省

for you have been of use to the force once or twice in the past, and we owe you a good turn at Scotland Yard,'' 例文帳に追加

以前も若干警察の役に立ってくださったことですし、我々スコットランドヤードも大きな借りを作っていますから」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

These, in their turn, cursed back at the blind miscreant, threatened him in horrid terms, and tried in vain to catch the stick and wrest it from his grasp. 例文帳に追加

そして今度は、周りの男がピューにくってかかり、ひどくおどしつけて、しっかりにぎっている杖をうばおうとしたができなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The squire, at this, would turn away and march up and down the deck, chin in air. 例文帳に追加

大地主さんはこれを聞くとそっぽをむき、甲板を憤懣やるかたなしといった様子で歩きまわっていたものだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The second drive control means 120 generates a drive signal which falls at a third speed V_3, when the signal rises in such a direction as to turn on the first switch means 10 and rises at a fourth speed V_4, when the signal falls in such a direction as to turn off the first switch means 10.例文帳に追加

第２駆動制御手段１２０は、第１スイッチ手段１０をオンさせる方向の立ち上がり時には第３速度Ｖ_３で立ち下げ、第１スイッチ手段１０をオフさせる方向の立ち下がり時には、第４速度Ｖ_４で立ち上げる駆動信号を発生する。 - 特許庁

To provide a vehicular direction indicator device capable of easily stopping a bracket located at the left turn indicating position or the right turn indicating position at a neutral position when the bracket is returned to the neutral position, less limitation in installation, and capable of preventing the entry of foreign matters into a unit case.例文帳に追加

左折指示位置または右折指示位置に位置されたブラケットが中立位置へ戻される際に中立位置で止まり易くでき、しかも設置する際の制約が少なく、またユニットケース内に異物が侵入することを防止できるようにする。 - 特許庁

A fixed side engagement face 26 which is provided at the turn-in side end of the support 2a is made to abut on or opposed adjacent to a displacement side engagement face 27 which is provided at the turn-in side end of a pressure plate 17a supported on the caliper 4a by the supporting pins 16.例文帳に追加

上記サポート２ａの回入側端部に設けた固定側係合面２６と、支持ピン１６により上記キャリパ４ａに支持されたプレッシャプレート１７ａの回入側端部に設けた変位側係合面２７とを、当接若しくは近接対向させる。 - 特許庁

The camera 110 is disposed at an upper portion outside of the cooking portion 10 to pick up images of a partial area of at least one of the turn table 13 and the cooked object several times in a state that rotating positions of the turn table 13 are different from each other.例文帳に追加

調理部１０の外側で且つ上部に配置され、ターンテーブル１３と調理対象物の少なくとも一方の一部の領域をターンテーブル１３の回転位置が異なる状態で複数回撮影動作を行うカメラ１１０を備える。 - 特許庁

To turn a television 15 within a vertical dimension, the television being mounted on the turning stand 10, application of small operational force of a push with a finger makes the television 15 turn at will and makes the television 15 stand still at an arbitrary turning angle.例文帳に追加

回動スタンド１０に装着されたテレビジョン１５を垂直面内で回動する際には、例えば指１本程度の小さな操作力を加えれば、このテレビジョン１５を自在に回動させ、任意の回動角度でテレビジョン１５を静止できる。 - 特許庁

A control circuit 13 divides red signal turn-on waveform by (n); when the red signal turn-on waveform is longer than a reference time, a stop signal for an idling stop is generated at a 1st division part and a start signal starting the engine is generated at the final division part (right before the traffic light turns green).例文帳に追加

制御回路１３は、赤信号点灯波形をｎ分割し、赤信号点灯波形が基準時間以上の長さの場合、第１の分割部分でアイドリング停止のためのストップ信号を発生し、最後の分割部分（青信号になる直前）でエンジンをスタートさせるスタート信号を発生する。 - 特許庁

In addition, Nobukatsu attacked his half-brother, Nobutaka ODA, who sided with Shibata, at Gifu-jo Castle--his relationship with his brother was never repaired after the succession race which in turn forced Nobutaka to kill himself after his surrender. 例文帳に追加

そして後継者争いで日頃から不仲であった柴田方の異母弟・織田信孝を岐阜城に攻め、その降伏後に自害させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since his illness only took a turn for the worse, Akazomeemon arrived from Kyoto immediately and prayed for her son's cure at Sumiyoshi-jinja Shrine. 例文帳に追加

挙周の病は重くなる一方であったので、赤染衛門は京から急いでかけつけ、住吉神社で息子の治癒を祈願した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is an operational boundary station, and two out of four local trains every hour turn back at this station for shuttle operations during the daytime. 例文帳に追加

この駅は運行上の境界駅になっており、日中は毎時4本ある普通電車の内の2本が折り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The accidents included head-on collisions at a crossing with bad visibility, and collisions between an oncoming vehicle and a vehicle making a right turn. 例文帳に追加

その事故には，見通しの悪い交差点での正面衝突や対向車と右折車の衝突が含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

But at the beginning of her performance, Asada had to turn a triple axel into a single. 例文帳に追加

しかし，演技の冒頭で，トリプルアクセル(３回転半ジャンプ)がシングルアクセル(１回転半)になってしまった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The net inflow, which peaked at around $1 trillion in 2007, fell by half in 2008, and is likely to turn negative in 2009. 例文帳に追加

ピーク時の2007年には1兆ドル近くあった途上国への民間資金の流入は、2008年には半減し、2009年にはマイナスになるとの見方もあります。 - 財務省

To stably supply toner immediately after exchanging a cartridge and to make a toner discharge hole necessarily turn upward at time of exchanging the cartridge.例文帳に追加

カートリッジ交換後に直ちに安定してトナーを補給でき、カートリッジ交換時にはトナー排出孔が必ず上方を向く。 - 特許庁

When a user performs an operation to turn on an illumination device, the illumination device is turned on at predetermined illuminance.例文帳に追加

ユーザによって照明装置を点灯する操作が行われると、照明装置は予め定められた照度で点灯する。 - 特許庁

To provide a luminaire can turn a lighting tool in a simple structure and stop at an optional angle and reduce the number of components.例文帳に追加

簡潔な構成で灯具を回動可能かつ任意の角度で停止でき、部品点数を減少させることができる照明器具を提供する。 - 特許庁