「automatic-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

A first drive signal is outputted so that the operation state of the monitoring device 20 for a vehicle is adjusted according to a first drive signal in accordance with either one operation state of the manual control device or the automatic control device.例文帳に追加

手動制御装置及び自動制御装置のいずれか一方の動作状態に応じて、第１の駆動信号に従って車両用モニタ装置２０の動作状態を調節するために、第１の駆動信号が出力される。 - 特許庁

When respective units are assembled and a vehicle is finished in a vehicle plant, control equipment 60 reads out the characteristic information of the automatic transmission body 10 from the code 12 and writes the characteristic information in the memory 46 of the electronic control apparatus 40.例文帳に追加

車両工場では、ユニットが組み付けられて車両が完成すると、制御設備６０によりコード１２から自動変速機本体１０の特性情報が読出されて電子制御装置４０のメモリ４６に書込まれる。 - 特許庁

Consequently, the automatic power control is performed based upon the mean signal level corrected while the differences in power consumption among the discharge cells of R, G, and B are taken into consideration to control the imbalance of power consumption due to hue change on the screen.例文帳に追加

これにより、Ｒ、Ｇ、Ｂそれぞれの放電セルでの消費電力の差を考慮して補正された平均信号レベルによって自動電力制御を行って、画面の色相変化による消費電力の不均衡を制御できる。 - 特許庁

Based on a lateral movement distance W necessary for stopping in the target stop position, a tire turning angle δis calculated (S22), and automatic operation is carried out to stop the vehicle in the target stop position by steering angle control and brake control (S22-S24).例文帳に追加

そして、目標停止位置に停止するために必要な横移動距離Ｗに基づいてタイヤ切れ角δを算出し（Ｓ２２）、舵角制御とブレーキ制御とにより車両を目標停止位置に自動操縦する（Ｓ２２〜Ｓ２４）。 - 特許庁

To greatly reduce mistakes and trouble in human's work by performing flexible flow control over a secret document equally to a document processing flow which is performed on a paper basis and automating automatic route control, signature verification, etc.例文帳に追加

秘密性のある文書に対して、紙ベースで行われている文書処理フローと同等に柔軟なフロー制御を行い、自動でのルート制御や署名検証などを自動化して、人手によるミスや手間を大幅に削減させる。 - 特許庁

An optical output interruption control circuit is provided to the outside of a feedback loop of the optical automatic output control circuit, and a setting voltage of an optical output is set to a ground level, while an optical output interruption signal is received to prevent the high output from overshooting.例文帳に追加

光出力の自動制御回路のフィードバックループ外に、光出力遮断制御回路を備え、光出力遮断信号の入力中は光出力の設定電圧をグランドレベルにし、光出力のオーバーシュートを防ぐ。 - 特許庁

To provide an automatic train control system and control method, improving the accuracy in calculating the position of a corresponding train to be acquired from the number of rotation of wheels even when wheel slip or slide occurs.例文帳に追加

車輪の空転や滑走が発生する場合においても、車軸の回転数から求められる自列車位置の算出精度を向上させることが可能な自動列車制御装置および自動列車制御方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatic control, which can automatically control a controlled object to a desired target value more quickly, and to further reduce the width of over/undershooting.例文帳に追加

本発明は、より迅速に制御対象が所望する目標値へ自動制御することか可能であり、かつ、オーバー／アンダーシュートの幅をより小さくすることが可能な自動制御方法及び自動制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A drive transmission member 28 conducting vehicle speed control based on load of the engine 16 and a vehicle speed sensor 34 is installed, and automatic vehicle speed control is conducted while the rotation of the engine 16 is kept almost constant.例文帳に追加

エンジン（１６）負荷及び車速センサ（３４）に基づき車速制御を行う走行変速部材（２８）を設け、エンジン（１６）回転数を略一定維持する制御を行い乍ら自動車速制御を行わせることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a course control method for a single track segment capable of providing proper automatic course control and proposed information to an instructor for the single track segment without providing any additional device to the existing devices.例文帳に追加

本発明は既存装置に付加装置を設けることなく、単線区間における適切な自動進路制御、及び指令員に対する提案情報を提供できる単線区間における進路制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a small size permanent magnet motor which is provided, for elimination of an additional connection line for a control device, with a structure part for detecting an angular position of a rotor for automatic control of a variable frequency variable amplitude power supply.例文帳に追加

可変周波数可変振幅電源の自動制御のために、回転子角度位置を検出するための構造部分を備えた、小型で制御装置との間の付加的な接続線を省略できる永久磁石電動機の実現。 - 特許庁

To provide a railway wireless broadcasting device which has both functions of a display control and a wireless microphone, and has additional functions of an automatic correction of sending power and transmission channel, a change of broadcasted place, a control of tone quality/sound volume, and the like.例文帳に追加

表示制御及びワイヤレスマイクの両機能を持つと共に、送信電力や送信チャンネルの自動修正や放送先の変更及び音質・音量コントロール等の付加機能を持たせた、鉄道用ワイヤレス放送装置を得る。 - 特許庁

In PHS radio equipment 7 in an automatic meter-reading system 1, when an incoming PHS call is received from a headquarter station 2, on the basis of a command from a start control part 92, an intermittent operation control part 91 immediately starts a radio communication part 9.例文帳に追加

自動検針システム１におけるＰＨＳ無線装置７では、本部局２からＰＨＳ着信を受けると、直ちに、起動制御部９２からの指令に基づき間欠動作制御部９１は無線通信部９を起動する。 - 特許庁

A sensor device 4 for detecting a person and an object near an automatic door is connected to a control box 11 by an output line 14, and an operating part 8 provided at the sensor device 4 is connected to the control box 11 by an operating line 15.例文帳に追加

自動ドア近傍の人や物を検知するセンサ装置４が、出力ライン１４によってコントロールボックス１１に接続され、センサ装置４に設けられた操作部８が、操作ライン１５によってコントロールボックス１１に接続されている。 - 特許庁

A control device computes the following work planed position based on the present work position of the gantry crane, and computes a waiting position of the automatic guided vehicle based on the following work planed position, and instructs the waiting position to a travelling control device.例文帳に追加

制御装置は、ガントリークレーンの現在の作業位置から次の作業予定位置を演算し、次の作業予定位置に基づいて無人搬送車の待機位置を演算するとともに走行制御装置に待機位置を指令する。 - 特許庁

A method and an apparatus to control acceleration on an uphill for a vehicle provided with an automatic or robotized transmission are configured to set a control method of transmission operation according to the gradient of the uphill.例文帳に追加

自動化又はロボット化された変速機を備えている自動車の上り坂での加速度を制御する方法及び装置においては、上り坂の勾配に応じて変速機の動作の制御方式を設定するようになっている。 - 特許庁

By increasing the coupling amount between the antenna A and the antenna B at the time of reception, a signal level difference of reception signals to be processed in radio high-frequency sections 41a, 41b is reduced so as to facilitate control of an automatic gain control device 431.例文帳に追加

受信時にアンテナＡとアンテナＢの間の結合量を増加させることで、各無線高周波部４１ａ，４１ｂで処理する受信信号の信号レベル差を小さくして自動利得制御装置４３１の制御を容易にする。 - 特許庁

To provide a brake control device with two-system brake circuits for executing automatic brake control, capable of eliminating the need of a high pressure relief valve and reducing the cost, and size and weight of an oil-hydraulic circuit unit.例文帳に追加

２系統のブレーキ回路を有して、自動ブレーキ制御を実行可能に構成されたブレーキ制御装置において、高圧リリーフバルブを廃止可能として、コスト低減・油圧回路ユニットの小型化および重量の軽減を図ること。 - 特許庁

An automatic output control circuit 11b is given by a reference signal from a reference signal generator circuit 11a, and applies a control signal to the drive circuit so that a photodetecting signal level for monitoring by a photodiode 12 coincides with the laser transmitting level signal.例文帳に追加

自動出力制御回路１１ｂは、基準信号生成回路１１ａから基準信号が与えられ、フォトダイオード１２でモニタする受光信号レベルが投光レベル信号に一致するように駆動回路に制御信号を与える。 - 特許庁

The steering control device 41 is determined whether or not the driver performs the steering operation by whether or not an assist control current instruction value I1 during automatic steering mode exceeds a determination reference value K1.例文帳に追加

本発明の操舵制御装置４１によれば、自動操舵モード中のアシスト制御用電流指令値Ｉ１が判別基準値Ｋ１を超えたか否かにより、運転者がハンドル操作を行ったか否かを判別することができる。 - 特許庁

When the forcible depression is not done even after the fixed time passes, the control to stop the individual reels is carried out so that the alteration of the time is possible for starting the control to make the automatic stoppage of the symbols belonging to the respective reels per reel.例文帳に追加

上記一定時間が経過しても停止ボタンが目押しされない場合には、リール毎にそのリールに属する図柄を自動的に停止させる制御を開始する時間を変更可能とするように、各リールの停止制御を行う。 - 特許庁

On condition that the count number of the detection signal counting means has reached the prescribed number and there is the rotary reel which is being rotated, the automatic stop control means performs the control of stopping the rotation of each reel which is being rotated.例文帳に追加

自動停止制御手段は、検出信号カウント手段のカウント数が所定数に到達したことと、回転している回転リールがあることとを条件に、回転中の各回転リールの回転を停止させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of an automatic transmission capable of making both compatible in the realization of a quicker return to driving force required by a driver and a smooth return for avoiding driving torque interruption, in down-shift failure.例文帳に追加

ダウンシフト失敗時に、運転者の要求する駆動力へのより早い復帰の実現と、駆動トルク中断を回避したスムーズな復帰を両立できる自動変速機の制御装置および制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The X-ray fluoroscopic apparatus includes an automatic luminance control circuit 12 for making constant the luminance of images displayed on an image display part 31, and a collimator control part 25 detecting the open amount of collimator leaves in a collimator part 23.例文帳に追加

Ｘ線透視撮影装置は、画像表示部３１に表示する画像の輝度を一定とするための自動輝度制御回路１２と、コリメータ部２３におけるコリメータリーフの開き量を検出するコリメータ制御部２５とを備える。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic clutch responding to every vehicle loading a transmission with a different change gear ratio and reduction gear ratio and a final drive, and executing clutch connection control in a half clutch region.例文帳に追加

変速比および減速比の異なる変速機および終減速機を搭載した総ての車両に対応できる半クラッチ領域でのクラッチ接続制御を実行することができる自動クラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic gain control circuit, in which the output signal from a variable gain amplifier can be pulled in quickly to a target level, and gain control is not performed when a defective signal is inputted to the variable gain amplifier.例文帳に追加

可変利得増幅器の出力信号を目標値に高速に引き込むことができる上に、可変利得増幅器の入力信号が欠陥信号の場合にその利得制御を行わないようにした自動利得制御回路の提供。 - 特許庁

To provide an automatic focus controller capable of preventing the collision of the objective of a focus detection part with an object in whatever state the position of the focus detection part is when switching from focus control to position control.例文帳に追加

制御から位置制御に切り換える時に、フォーカス検出部の位置がどのような状態であっても、フォーカス検出部の対物レンズと対象物との衝突を防止することができる自動焦点制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of suppressing shifting shock due to pull-in while suppressing recovery shock by properly setting start timing of shifting torque increase control at downshift.例文帳に追加

ダウンシフト時、変速トルク増大制御の開始タイミングを適切に設定することで、リカバーショックの発生を抑えつつ、引き込みによる変速ショックの発生を抑制することができる自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR DATA TRANSMISSION BETWEEN MOUNTING HEAD CONTROL DEVICE AND CENTRAL CONTROL DEVICE IN AUTOMATIC MOUNTING MACHINE, THE MOUNTING MACHINE, MOUNTING HEAD, SENDER-SIDE TRANSMISSION DEVICE AND SYSTEM CONSISTING OF TRANSMISSION-SIDE AND RECEPTION-SIDE TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

装着ヘッド制御装置と自動装着機内の中央制御装置との間でデータ伝送を行う方法、自動装着機、装着ヘッド、送信側伝送装置、ならびに送信側伝送装置と受信側伝送装置とから成るシステム - 特許庁

When performing simultaneous gear change in the differential section 11 and an automatic gear change section 20, the feedback control gain in connection with torque control of a first electric motor M1 during gear change is made smaller compared with a case when the gear change does not overlap.例文帳に追加

差動部１１と自動変速部２０との同時変速に際して、その変速中における第１電動機Ｍ１のトルク制御に関わるフィードバック制御ゲインがその変速が重ならないときと比較して小さくされる。 - 特許庁

To provide a charging circuit for monitoring the voltage of AC power for several periods immediately before the charging operation, to make an automatic decision based on the results of monitoring and automatically change control parameters, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

充電動作の直前に交流電力電圧を何周期かモニタしてそのモニタ結果に基づいて自動判定を行い、次のような制御パラメータを自動的に切り替える充電回路とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To control the motions of a vehicle appropriately even when the negative pressure of a vacuum booster is low by controlling at least the vacuum booster and a hydraulic pump appropriately in a motion controlling device for the vehicle carrying out automatic pressurization control.例文帳に追加

自動加圧制御を行なう車両の運動制御装置において、少くともバキュームブースタ及び液圧ポンプを適切に制御することにより、バキュームブースタの負圧が小さいときにも適切に車両の運動制御を行う。 - 特許庁

This image forming device 300 performs the prohibition control and the energy saving control of motions reacting to a defense sensor 60 including the prohibition of the automatic printing function when the operation notification of the defense sensor 60 is received from a defense system terminal unit 20.例文帳に追加

画像形成装置３００は、警備システム端末２０から警備センサ６０の作動通知を受信すると自動印刷機能の禁止をはじめ警備センサ６０に反応する動作の禁止制御、省エネルギー制御を行う。 - 特許庁

To prevent ozone smell and electric discharge sound from being abnormally emitted by enabling control of high voltage by a simple constitution and automatic control of secondary side current.例文帳に追加

電気集塵機とそれを用いた空気調和機において、高電圧コントロールを簡単な構成で行うことができると共に、自動で２次側電流のコントロールが可能となり、異常なオゾン臭や放電音が発生するのを防止する。 - 特許庁

A first control rotation speed DsrREV_LIM_M and a second control rotation speed DsrREV_LIM_D are calculated at a manual transmission mode and an automatic transmission mode when an oil temperature Temp becomes higher than a first oil temperature threshold Temp_SL_1.例文帳に追加

油温Ｔｅｍｐが第１油温しきい値Ｔｅｍｐ＿ＳＬ＿１よりも高くなった場合に、手動変速モードおよび自動変速モードにおいて、それぞれ第１規制回転速度ＤｓｒＲＥＶ＿ＬＩＭ＿Ｍと、第２規制回転速度ＤｓｒＲＥＶ＿ＬＩＭ＿Ｄと、を算出する。 - 特許庁

When the control circuit 34 discriminates presence of wrongly delivered paper sheets through the comparison between a predicted page number and an actually scanned page number, the control circuit 34 rearranges the data in the memory circuit 40 to execute automatic gathering of pages.例文帳に追加

制御回路３４は、予測したページ数と実際に走査されたページ数とを比較することにより、誤給紙があったことを判定すると、ページの自動丁合を実行するためにメモリ回路４０内のデータを並び替える。 - 特許庁

The opening degree of the diaphragm 31 is calculated by a light amount control part 48 based on a brightness signal inputted from an image processing part 54, and adjusted by a diaphragm adjusting part 49 to be applied with so called automatic dimming control.例文帳に追加

絞り装置３１の開口度は、画像処理部５４から入力された明るさ信号を基に光量制御部４８で算出し、絞り調整部４９によって調整して、いわゆる自動調光制御が行われる。 - 特許庁

To provide an automatic white balance control method that can attain excellent white balance control by selecting a correction position more suitable for a scene in the case of selecting the correction position in response to the scene from a plurality of correction positions corresponding to various light sources or the like.例文帳に追加

各種の光源などに対応した複数の補正ポジションからシーンに応じた補正ポジションを選択する際に、よりシーンに適した補正ポジションを選択することができ、良好なホワイトバランス制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a proper cooling method and system capable of solving a problem of need for cooling in a case where an electronic control device for shifting is provided in a housing of an automatic transmission, which has a deterioration/damage due to heat generation in semiconductors in the electronic control device caused by heat generation of transmission oil.例文帳に追加

自動変速機のハウジング内に変速電子制御装置を設けられた場合、変速機オイルの発熱で前記電子制御装置内の半導体が発熱し，劣化・損傷する恐れがあり、冷却が必要になっている。 - 特許庁

A control unit 20 cancels the operation of the automatic cruise control device 23 according to the fact that a throttle sensor 25 detects that a throttle grip 14 is turned/operated from a full-closure position for full-closing throttle opening to a throttle closure side.例文帳に追加

制御ユニット２０が、スロットル開度を全閉とするための全閉位置からスロットル閉じ側にスロットルグリップ１４を回動操作したことをスロットルセンサ２５が検出するのに応じて、オートクルーズ制御装置２３の作動をキャンセルする。 - 特許庁

The automatic power factor adjusting machine 5 of the building side power distribution system controls so that contactors 2a and 2b are not put in the ON state regardless of the phase of source voltage/electric current when inputting the control signal from the elevator control microcomputer 15.例文帳に追加

建屋側配電系統の自動力率調整機５は、エレベータ制御マイコン１５からの制御信号を入力した際に、電源電圧・電流の位相に関わらず、接触器２ａ，２ｂがオン状態とならないように制御する。 - 特許庁

Then, while performing automatic operation of a test car by a control device 17, the current of the motor 7 is measured and controlled, to thereby measure and control the torque, working between the drum 2 for the rear wheel and the rear wheel (driving wheel) of the test car.例文帳に追加

そして、制御装置１７によって、被試験車の自動運転を行いながら、モータ７の電流を計測、制御することにより、後輪用ドラム２と被試験車の後輪（駆動輪）の間に働くトルクを計測、制御する。 - 特許庁

Then the computing section 230 controls an automatic focus control section 240, by discriminating the need for focus control, by comparing the correlation with a threshold stored in a threshold memory 236.例文帳に追加

そして相関値演算部２３０は最新画像Ｇ１と前回画像Ｇ２との相関値と、閾値メモリ２３６に格納される閾値と比較することで合焦制御動作の必要性を判断して自動合焦制御部２４０を制御する。 - 特許庁

To provide a robot control system and a robot control method capable of previously preventing "temporary stop" caused by position deviation of a work object part capable of being generated various factors when automatic assembling of a robot is continuously performed.例文帳に追加

ロボットの自動組立を継続して行う際に様々な要因によって生じ得る作業対象部品などの位置ずれによる「チョコ停」の未然防止を可能とするロボット制御システムおよびロボット制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine mounted on a vehicle capable of restarting air-fuel ratio feedback control at an early stage after fuel-cut resetting or automatic starting of the engine.例文帳に追加

この発明は、車両に搭載される内燃機関の制御装置に関し、燃料カット復帰後又はエンジンの自動始動後において空燃比フィードバック制御を早期再開しうる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁