「automatic-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

When the range position or gear position of an automatic transmission is changed by a shift command given to an automatic shift control device 42 by an ADA system 40, a meter microcomputer 30 lights an indicator of a range corresponding to a select lever position selected by a select lever 33 and blinks an indicator of a range corresponding to the present range position or gear position of the automatic transmission.例文帳に追加

ＡＤＡシステム４０によって自動変速制御装置４０に対する変速指示が行われ、自動変速機のレンジ位置又はギヤ位置が変更されたとき、メータ用マイクロコンピュータ３０は、セレクトレバー３３によって選択されたセレクトレバー位置に対応するレンジのインジケータを点灯するとともに、現在の自動変速機のレンジ位置又はギヤ位置に対応するレンジのインジケータを点滅させる。 - 特許庁

This automatic testing system 10 for a receiver device 20 for receiving a positioning signal has a simulation signal generating means for generating a simulation signal transmitted to the receiver device 20, based on a signal generation scenario, and a control means 44 for controlling the simulation signal generating means and the receiver device 20, based on an automatic test scenario, and for securing time synchronization as the whole automatic testing system.例文帳に追加

測位用信号を受信する受信装置２０の自動試験システム１０であって、受信装置２０に送信する模擬信号を信号生成シナリオに基づいて生成する模擬信号生成手段と、模擬信号生成手段及び受信装置２０を自動テストシナリオに基づいて制御し、かつ、自動試験システム全体の時刻同期を確保する制御手段４４と、を有する。 - 特許庁

The device also has a control means to execute the automatic control of the quantity of light with regard to the luminescent points not less than one to be used in the image section in compliance with the quantity of light of the beam detected by a beam detection means.例文帳に追加

さらに、本装置は、ビーム検出手段により検出されたビームの光量に応じて、画像区間において使用されることになっている１以上の発光点について自動光量制御を実行する制御手段を含む。 - 特許庁

A control unit CT10 for detecting the deterioration in the surge protection unit 5 is fitted to a ground wire 9, allowing the control unit 10 to remove the breaker 6 when a deterioration signal exceeds a specified level and also to prohibit turning on the automatic feed mechanism 7 again.例文帳に追加

またサージ防護ユニット５の劣化を検出するＣＴ１０をアース線９に取付け、劣化信号が所定レベルを超えた場合に制御部１０が遮断器６を引き外すとともに、自動投入機構７の再投入を禁止する。 - 特許庁

An AFC(automatic frequency control) filter 4 is connected to a switch 3 which flows a phase error current to connect its output to an output side of the comparator 2 to control voltage of a VCO 5 only in an ON period when the Hin signal is inputted.例文帳に追加

ＡＦＣ用フィルタ４を接続して位相誤差電流を流すことによりＶＣＯ５の電圧制御をする位相比較器２の出力側に、Ｈｉｎ信号が入力するオンの期間のみ出力を接続するスイッチ３を備えている。 - 特許庁

In the case the stop conditions are not established due to some factor, the control device executes neutral control (steps S5-S6) and maintains a clutch in the automatic transmission in a slip state to reduce load applied to the engine at the stop of the vehicle.例文帳に追加

これに対し、何らかの要因により停止条件が成立しない場合、制御装置はニュートラル制御を実行し（ステップＳ５〜Ｓ６）、自動変速機内のクラッチを滑り状態に維持することで停車時のエンジンへの負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission and a control device of a vehicle controlling an engine speed of a started engine not to exceed a prescribed value causing no excessive rotation, even when starting the engine while stepping on an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルを踏みながらエンジンを始動させる場合であっても、始動したエンジンの回転数が所定回転数以上になって過回転とならないように制御し得る自動変速機の制御装置及び車輌の制御装置を提供する。 - 特許庁

Michelson contrast for quantifying a visual stimulus is utilized to quantitatively obtain the visibility value by contrast difference in a certain space arbitrarily shown in an image of the ITV camera or the WEB camera, and put in practical use as a sensor of an automatic control system for speed control or road regulation.例文帳に追加

視覚刺激を定量化するＭｉｃｈｅｌｓｏｎコントラストを利用して、ＩＴＶカメラやＷＥＢカメラ画像の任意に示した一定空間のコントラスト差により視程値を定量的に求め、速度規制や道路規制の自動制御システムのセンサーとして活用する。 - 特許庁

In the automatic door, when communication is performed between a control device 10 for controlling opening and closing operation of the door and a regulator 20 for regulating the control contents, electronic information of the communication contents are stored, for instance, to RAM 24.例文帳に追加

自動ドアにおいて、そのドアの開閉動作を制御する制御装置１０と、その制御内容を調整するための調整器２０との間で通信が行われる際、その通信内容の電子情報を例えばＲＡＭ２４に記憶させておく。 - 特許庁

To properly control power generation in detail with respect to the increase/decrease in load current caused when attaching or detaching an optional electric load, in a power generation control device mounted on a saddle type vehicle such as an automatic three-wheel vehicle and a motorcycle or the like.例文帳に追加

自動二輪車、自動三輪車などの鞍乗型車両に搭載される発電制御装置において、オプションの電気的負荷の装着・取り外しなどに起因する負荷電流の増減に対して、きめ細かい発電制御を適切に行う。 - 特許庁

A video image of a video camera is transmitted to at least one client of two or more camera clients and an automatic control of the video camera is performed when the control command of the video camera is not received for a predetermined time from a camera client which transmits the video image of the video camera.例文帳に追加

複数のカメラクライアントの少なくとも１つのクライアントにビデオカメラの映像を送信し、ビデオカメラの映像を送信しているカメラクライアントからビデオカメラの制御指令が所定時間受信されなかった場合、ビデオカメラの自動制御を実行する。 - 特許庁

To realize an automatic measuring system capable of much reducing the load of the preparing work of a control program to be used for controlling the measurement processing of a measuring instrument by a computer, and the measuring instrument and a control program preparing method.例文帳に追加

計測器の計測処理をコンピュータによって制御するために用いられる制御プログラムの作成作業の負担を大幅に軽減する自動計測システムおよびその計測器、ならびにその制御プログラムのプログラム作成方法の実現。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, which achieves a desired shift feeling even in the case of managing rising of oil pressure of a friction engaging element to control a line pressure to a low pressure without being influenced by a plate spring, an accumulator, or the like.例文帳に追加

皿バネやアキュムレータなどの影響を受けることなく、摩擦係合要素の油圧の立ち上がりを管理してライン圧を低圧に制御している場合も所望する変速フィーリングを実現する自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission having simple construction for control to achieve a shorter time for such garage shift wherein shift is executed from a P- or N-range into a D- or R-range.例文帳に追加

Ｐ又はＮレンジからＤ又はＲレンジにシフトが実行される、いわゆるガレージシフトにおいて、シフトに要する時間の短縮を、簡素な構成及び制御によって達成することができる自動変速機の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

The automatic device for a scarfing oxygen pressure control system is used in a hot scarfing apparatus in which an electric signal output from a sequencer 4 is converted into gas pressure by a plurality of converters 5, 6, and the gas pressure is inputted to a main regulator 3 so as to control hot scarfing oxygen pressure.例文帳に追加

シーケンサ４から出力される電気信号を複数の変換器５、６によりガス圧に変換し、このガス圧をメインレギュレータ３に入力して溶削酸素圧を制御するホットスカーフ装置における溶削酸素圧制御系統の自動装置である。 - 特許庁

To solve the problem, wherein defogging control by air conditioning system cannot be performed until an engine 10 is restarted up, and driver's visibility cannot be secured, when fog is produced on a window glass 56 during automatic stop or start-up of an engine 10 via an idle stop control.例文帳に追加

アイドルストップ制御によるエンジン１０の自動停止中に窓ガラス５６の曇りが生じる場合、エンジン１０が再始動されるまではエアコンシステムによる防曇制御を行うことができず、運転手の視界を確保することができなくなること。 - 特許庁

When an anomaly is detected in either one of the input shaft rotational frequency sensor 19 or the output shaft rotational frequency sensor 21 during a control period of the torque phase during shifting of the automatic transmission 1, a limit is applied to control oil pressure of the torque phase.例文帳に追加

自動変速機１による変速中におけるトルク相の制御期間中で、入力軸回転数センサ１９または出力軸回転数センサ２１のうち何れかの異常が検出されると、トルク相の制御油圧に制限が加えられる。 - 特許庁

In the control method of the facsimile server system, time information of operation timing of a communication management report automatic output means is notified by a mail through a mail communication control means on the basis of a destination mail address previously registered.例文帳に追加

本発明のファクシミリサーバ装置の制御方法によれば、通信管理レポート自動出力手段の動作タイミングの時刻情報を、予め登録されている宛先メールアドレスに基づいてメール通信制御手段によってメール通知を行う。 - 特許庁

The automatic frequency control unit 1 demodulates a reference signal demodulated from a wireless signal received by an antenna and synchronously with that of a communication opposite party into a digital demodulation signal so as to control the digital demodulation signal in a way of eliminating a frequency error of the digital demodulation signal.例文帳に追加

自動周波数制御装置１は、アンテナより受信した無線信号より復調された、通信相手と同期した基準信号をデジタル復調信号に復調し、デジタル復調信号の周波数誤差がなくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission for a vehicle having high target value following capability in the whole area of a hydraulic control range and having high stability, regardless of the variation of dynamic characteristics caused by the presence or absence of the saturation of an accumulator.例文帳に追加

アキュムレータの飽和の有無による動特性の変化に関わらず、油圧制御範囲の全域で良好な目標値追従性を示すと共に、安定性においても優れた車両用自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

When a lens position reaches a point where a range of change in a quantity of light is within a controllable range of automatic exposure control on the basis of the lens position information obtained from the the controls 43, 41 during the extension of the lens barrel, exposure control is started.例文帳に追加

この鏡筒繰り出し中にズーム制御４３、フォーカス制御４１から得られるレンズ位置情報に基づき、レンズ位置が光量の変化幅が自動露出制御の可能範囲に入る地点に到達したら、露出制御を開始する。 - 特許庁

When a vehicle approaches an ETC tollgate, vehicle cooperation is started, and an engine ECU3 controls an automatic transmission 4, an engine throttle 5 and a brake control part 6 to control the speed of the vehicle in order to make it possible for the vehicle to travel at a designated speed V.例文帳に追加

ＥＴＣ料金所に接近すると、車両協調を開始し、指定速度Ｖでの走行が行えるよう、エンジンＥＣＵ３によってオートマチックトランスミッション４、エンジンスロットル５、ブレーキ制御部６を制御して、車両の速度を制御する。 - 特許庁

To provide a control apparatus and a method for a disk drive a particularly an apparatus and a method for controlling laser power for the disk drive for preventing a variation in the laser power caused by a cause such as the reaction speed difference of APC (automatic power control) due to the multiplied-speed recording of the disk drive.例文帳に追加

ディスクドライブ制御装置及び方法、特にディスクドライブの記録倍速によるＡＰＣの反応速度差などの要因により生じるレーザパワーの変動を防止するためのディスクドライブのレーザパワー制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When the working machinery is left to stand idle for a predetermined period of time or longer, or an operator of the working machinery performs a one-touch operation of a one-touch operating button-type switch 25 of a control lever 24, the control means 12 brings the engine 11 being operated in an idle operation to an automatic stop.例文帳に追加

制御手段12は、作業機械を操作しない状態が設定時間を超えたとき、あるいはオペレータがコントロールレバー24のワンタッチ操作ボタン式スイッチ25をワンタッチ操作したとき、アイドリング運転中のエンジン11を自動的に停止させる。 - 特許庁

To provide a mode switching device of a PID control unit for, when switching an operation mode of the PID control unit to a manual mode and an automatic mode, stably switching the mode by removing any impact generated due to the switching of the mode.例文帳に追加

ＰＩＤ制御器の動作モードを手動モード及び自動モードに切り替える場合、モードの切替によって発生する衝撃を除去し、安定してモードを切り替えることができるＰＩＤ制御器のモード切替装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission capable of supplying a flow of oil supplied from an assist pump for compensating for shortage of flow of oil pressure without delay of response in the hydraulic control device of the belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機の油圧制御装置において、油圧の流量不足を補う為のアシストポンプから供給される油の流量を応答遅れすることなく供給することのできる自動変速機の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

In an automatic program sending control apparatus 14, when sending simultaneous program, one of either OA data for analog-broadcasting or OA data for digital-broadcasting is selected and a control of program servers 11, 12 and a switcher 13 is performed.例文帳に追加

自動番組送出制御装置１４において、サイマル番組送出時に、アナログ放送用ＯＡデータ及びデジタル放送用ＯＡデータのいずれか１つのみを選択して番組サーバ１１，１２及びスイッチャー１３の制御を実行するようにしている。 - 特許庁

To provide a transmission device and a software automatic update method capable of automatically updating software implemented in a communication control unit while taking account of not interrupting communication being carried out by the communication control unit.例文帳に追加

通信制御ユニットが実行している通信を中断させることがないように考慮しながら、通信制御ユニットに導入されているソフトウェアを自動的に更新することができる伝送装置およびソフトウェア自動更新方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic boning system of the upper half of a slaughtered fowl in which the number of processing steps is decreased and individual control by hydraulic actuators is switched to integrated control by cams while increasing the yield.例文帳に追加

自動脱骨処理装置における処理工程数の削減と、流体圧アクチュエータによる個別制御に代るカムによる統括制御系への切り換えと、併せて高歩留まり化を図った食鳥屠体上半身の自動脱骨処理装置を提供する。 - 特許庁

The automatic wiring system 1 of the control unit automatically designs wiring of wire harness for electrically connecting components in the control unit obtained by arranging at least two components on an almost flat intermediate plate.例文帳に追加

制御ユニットの自動配線システム１は、略平板状の中板に少なくとも２以上の複数の構成部品を配設してなる制御ユニットにおいて、構成部品を電気的に接続するワイヤハーネスの配線を自動設計するためのものである。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer and a display method of an accuracy control result, easily and visually confirming the analysis accuracy for a plurality of control reagents concerning a plurality of analysis items, respectively, without requiring a complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とすることなく、複数の分析項目それぞれに関する複数の管理試薬についての分析精度を視認によって容易に確認することが可能な自動分析装置および精度管理結果表示方法を提供する。 - 特許庁

The copy machine 10 comprises a read unit 13 having a automatic paper feed unit 13a, a print unit 14, a copy control unit 11 for controlling the read unit 13 and print apparatus 11, and a operation apparatus 12 for passing instructions to the copy control apparatus 11.例文帳に追加

コピー装置１０は、自動給紙装置１３ａを有する読取部１３と，印刷部１４と，読取部１３及び印刷部１４を制御するコピー制御装置１１と，コピー制御装置１１に対して指示を送るための操作装置１２とを備える。 - 特許庁

An image formation control means 411 performs control to make a sample print, when for instance, a cyan toner bottle is attached and then, a full color printing mode is first specified from an operation means, according to the determination result of the automatic sample print determining means 409.例文帳に追加

画像形成制御手段４１１は、自動サンプルプリント判断手段４０９の判断結果に応じて、例えばシアンのトナーボトルが装着された後、操作手段から最初にフルカラー印刷モードを指定されたとき、サンプルプリントを実行させる。 - 特許庁

On the other hand, the automatic starting control is prohibited to switch to a manual starting control when any abnormality is detected in a clutch system, and then the energization of the starter motor 18 is manually controlled by consecutive operation of the start switch 14 to start the engine.例文帳に追加

一方、クラッチ系等に何等かの異常が検出されたときには、自動始動制御を禁止して手動始動制御に切り換え、スタートスイッチ１４の連続的な操作によりスタータモータ１８への通電を手動制御してエンジンを始動させる。 - 特許庁

While the operating switch of a traction control device (TCS) is determined to be On in S21 and a target generation load torque Th is determined to be positive (generation is requested) in S23, a gear shift schedule for generator output control is selected as a gear shift schedule for an automatic transmission in S26.例文帳に追加

S21でトランクションコントロール装置（TCS）の作動スイッチがONと判定し、且つ、S23で目標発電負荷トルクThが正（発電要求有り）と判定する間、S26で、自動変速機の変速スケジュールとして、発電機出力制御用変速スケジュールを選択する。 - 特許庁

Mounting directions of a first member 40 and a second member 5 fitted and matched when mounting the electronic control unit in an automatic transmission case 9 in the electronic control unit are directed in the same direction, and a third member 12 is mounted on both members.例文帳に追加

電子制御ユニットの自動変速機ケース９への装着時に嵌め合わされる第１の部材４０と第２の部材５は、自動変速機ケースへの装着方向が同方向に指向し、それら両部材に第３の部材１２が装着される。 - 特許庁

To provide a twilight supplementary lamp control device for preventing a supplementary lamp from lighting up even if the intra-tunnel illuminance lies within the light-up illumination range in the case where a vehicle comes into a tunnel in a condition that the supplementary lamp 22 is under automatic light-up and put-off control.例文帳に追加

薄暮補助灯22の自動点消灯制御している状態で車両がトンネル内に突入したような場合、トンネル内の照度が点灯照度範囲内の明るさであったとしても薄暮補助灯を点灯させないようにする。 - 特許庁

An amount of grain stems which are fed into the threshing chamber of a grain threshing part is detected and an automatic control device is installed, so that the degree of the opening of a front side of the chaff sieve and an air volume of a winnower are automatically controlled to be set in specified control ranges based on detected results of the amount of the grain stems.例文帳に追加

脱穀部の扱室内に供給される穀桿量を検出して、その検出結果に基づいて前側チャフシーブの開度と唐箕の風量とを所定の制御範囲内にて自動制御する自動制御装置を設けた。 - 特許庁

Then, individual telegraphic message layout 16 is prepared by an individual telegraphic message layout generating mean 15, and an individual telegraphic message edition logic 18 is generated by an individual telegraphic message control generating means 17, and used for the automatic control of each client application.例文帳に追加

設定された電文は、個別電文レイアウト生成手段１５により個別電文レイアウト１６が、個別電文制御生成手段１７により個別電文編集ロジック１８が、それぞれ生成され、各クライアントアプリケーションの自動制御に使用される。 - 特許庁

The select assisting device of the automatic transmission 19 is provided with a learning block 50 for storing a motor driving current in the assist control with a correspondence to the operating position of the select lever 2, and updating data to be used as table data preset in an FF compensation table block 43 in the next assist control.例文帳に追加

アシスト制御の際のモータ駆動電流をセレクトレバー２の操作位置と対応付けて記憶し、次のアシスト制御のFF補償テーブルブロック４３に設定しているテーブルデータとして用いるようデータを更新させる学習ブロック５０を設けた。 - 特許庁

In addition, automatic operation control point position calculating means 16 calculates a control point for three linear axes and three rotational axes in which an actual tool tip point position becomes a tool tip point position instructed by a program, and drives the servomechanism for each axis 30x, 30y, 30z, 30A, 30B, and 30C.例文帳に追加

そして、自動運転制御点位置演算手段１６で実際の工具の先端点位置がプログラムで指令された工具先端点位置となる直線軸３軸と回転軸３軸の制御点を求め、各軸のサーボ３０ｘ，３０ｙ，３０ｚ，３０Ａ，３０Ｂ，３０Ｃを駆動する。 - 特許庁

The second amplifier comprises an automatic gain adjusting means for fetching a part of a television signal from an output of a second amplifying means to produce a control signal, and a second signal damping means provided to the second amplifier is controlled by this control voltage.例文帳に追加

第２の増幅部には，第２の増幅手段の出力からテレビ信号の一部を取り出し制御信号を生成する自動利得調整手段を備え，この制御電圧で第２の増幅部に備えた第２の信号減衰手段を制御する。 - 特許庁

To provide the sales control system and sales control method for an automatic vending machine for inhibiting merchandise selling to a selling inhibited object person, and for suppressing the delay of a selling time or a deterioration in convenience to the selling permitted person.例文帳に追加

販売不可対象者に対する商品販売を禁止すると共に、販売許可対象者に対する販売時間の遅延や使い勝手の低下を抑制した自動販売機の販売制御システム及び販売制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal electric power plant control device which can perform in an optimum condition automatic regulation of a dynamic preceding control signal restraining steam temperature variation at the time of load variation in the minimum, in accordance with the variation of a boiler characteristic caused by loads.例文帳に追加

負荷変化時の蒸気温度変動を最小限に抑制する動的先行制御信号の自動調整を、負荷によるボイラ特性の変化に応じて最適に行うことができる火力発電プラント制御装置を提供することにある。 - 特許庁

In the control device for the automatic transmission controlling engagement and release for a plurality of frictional elements 2 to 4 by means of oil pressure of operating oil and switching speed change gears, a first fail-safe valve 23, a second fail-safe valve 24, and a third fail-safe valve 25 are provided in the control device.例文帳に追加

複数の摩擦要素２〜４の係合及び解放を作動油の油圧により制御し、変速段を切替える自動変速機制御装置において、第一フェイルセーフ弁２３、第二フェイルセーフ弁２４及び第三フェイルセーフ弁２５を設ける。 - 特許庁