「automatic-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Allowable current reception capacity is temporarily raised over a predetermined upper limit value in an automatic manner when the electric equipment is shifted to the special driving mode.例文帳に追加

電気機器が特別駆動モードへシフトされたとき、許容電流収容量が自動で一時的に所定の上方限界値を超えて高められる。 - 特許庁

Also, this device is provided with an image buffer 70 for holding a density value data (image data) obtained by a fine scanning part 38 until automatic set-up processing and a positive image test executed based on the density value data are completed.例文帳に追加

また、ファインスキャン部３８により得られた濃度値データ（画像データ）を該濃度値データに基づいて行われるオートセットアップ処理及びポジ画像検定が終了するまで保持する画像バッファ７０を備える。 - 特許庁

A target value Nr of rotational speed of an input shaft of an automatic transmission is calculated within an input shaft rotational speed target value operation block 102 to perform the slip control of the open side engaging device when performing the shift operation.例文帳に追加

変速動作時に開放側係合装置の滑り制御を行うために、自動変速機の入力軸の回転速度の目標値Ｎｒが入力軸回転速度目標値演算ブロック１０２内で演算される。 - 特許庁

In the automatic optimization mode, even when a user does not carry out any operation to designate a set value for power saving control by the user himself or herself, the optimal set value is automatically selected by a power management/control system 112.例文帳に追加

自動最適化モードにおいては、ユーザが自ら省電力制御のための設定値の指定操作を行わずとも、電力管理・制御システム１１２によって自動的に最適な設定値が選ばれる。 - 特許庁

In this steering device, when the steering force is applied by the driver and a value corresponding to the applied steering force is not less than a setting value, the mode can be switched from an automatic steering mode to a normal steering mode for generating the steering force by the driver.例文帳に追加

付加操舵力がドライバーにより付加され、且つ、付加操舵力対応値が設定値以上である時、自動操舵モードからドライバーが操舵力を発生させる通常操舵モードに切り換えられる。 - 特許庁

If it is not required, a decision is made whether a measurement at the measuring section 7 exceeds a specified value or not, and automatic report is selected if the specified value is exceeded or other wise manual report is selected.例文帳に追加

また、後者の異常であれば計測部７による計測値が所定値を超えているか否かを判定し、所定値を超えていなければ自動通報を、所定値を超えていれば手動通報をそれぞれ選択する。 - 特許庁

A friction braking force determination means 14 determines, based on an engine braking force estimate value, a friction braking force target value for compensating a temporary reduction in engine braking force accompanied by the gear shift operation of the automatic transmission 120.例文帳に追加

摩擦ブレーキ力決定手段１４は、自動変速機１２０の変速操作に伴うエンジンブレーキ力の一時的な低下を補うための摩擦ブレーキ力の目標値を、エンジンブレーキ力の推定値に基づいて決定する。 - 特許庁

An indicated hydraulic pressure value in the inflection point for indicating that precharge is finished or a piston reaches the stroke end and time up to reaching the inflection point, are learnt and set as the hydraulic pressure characteristic value of the automatic transmission.例文帳に追加

プリチャージが完了し、又は、ピストンがストロークエンドへの到達したことを示す該変曲点における指示油圧値、該変曲点に至るまでの時間等を、自動変速機の油圧特性値として学習設定する。 - 特許庁

At the time of the photographing of the next time, the timer value is extracted from the header information of an image group photographed in the previous time from patient information inputted to photographing equipment, the timer value is referred to and automatic photographing is performed.例文帳に追加

次回撮影時には撮影機器に入力された被検者情報から、前回撮影された画像群のヘッダー情報からタイマー値を抽出して、タイマー値を参照して、自動撮影を行わせる。 - 特許庁

The method includes the WTRU receiving a value of a maximum number of retransmissions and retransmitting data in a plurality of hybrid automatic retransmission request (HARQ) processes limited by the value of a maximum number of retransmission.例文帳に追加

この方法は、ＷＴＲＵが最大再送回数の値を受信し、最大再送回数の値によって限定される複数のＨＡＲＱ（ハイブリッド自動再送要求）プロセスでデータを再送することを含む。 - 特許庁

The automatic transaction device 1 performs the individual authentication by comparing the irreversible value calculated from the information read from the second magnetic card inserted by the operation of a customer with the irreversible value received from the host computer 3.例文帳に追加

自動取引装置１は顧客の操作により挿入された第二の磁気カードから読取った情報から算出した不可逆値とホストコンピュータ３から受信した不可逆値とを比較して本人認証を行なう。 - 特許庁

In the automatic thread tension control of the sewing machine of this invention, on the basis of a needle thread tension value preset for each pattern to be sewn, the needle thread tension default value M of a selected pattern is set (S21).例文帳に追加

本発明のミシンの自動糸調子制御では、縫製対象となる模様ごとに予め設定された上糸張力値に基づいて、選択された模様の上糸張力デフォルト値Ｍを設定する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To set an appropriate steering controlled variable in a case of controlling the steering using the both of a vehicle motion target value according to the steering operation of a driver and a vehicle motion target value by an automatic steering.例文帳に追加

運転者の操舵操作に応じた車両運動目標値と自動操縦による車両運動目標値との両方を使って転舵制御する場合においても、適正な転舵制御量を設定する。 - 特許庁

To provide an automatic thermal limit value monitor capable of evaluating an output distribution of a fuel assembly, using measured values of a γ-thermometer and an LPRM, and capable of enhancing evaluation precision of a thermal monitoring index value of fuel.例文帳に追加

γサーモメータ及びＬＰＲＭの測定値を利用して、燃料集合体の出力分布を評価でき、燃料の熱的監視指標値の評価精度を向上させる自動熱的制限値監視装置を得ること。 - 特許庁

During a time before the state that a motor current value for an electric motor M for driving a steering mechanism is equal to the current limiting value A is continued up to the drive limiting time Ta (S3: NO), an automatic parking mode is maintained.例文帳に追加

舵取り機構を駆動する電動モータＭのモータ電流値が電流制限値Ａに等しい状態の継続時間が駆動制限時間Ｔａに達するまでは（Ｓ３：ＮＯ）、自動駐車モードが維持される。 - 特許庁

In the automatic analyzer and the photometric value correction method, a specimen is analyzed based on a photometric value from a photometric device 31 for measuring a light quantity in a prescribed wavelength band in emission light emitted from reaction liquid of the specimen and a reagent.例文帳に追加

検体と試薬の反応液が出射する出射光のうち所定波長域の光量を測光する測光装置３１の測光値をもとに検体を分析する自動分析装置とその測光値補正方法。 - 特許庁

When the speed change gear is shifted from the automatic gear shift mode to the manual gear shift mode, when the shifting speed of the gear shift mode is above a specified value, the manual gear shift mode is shifted to the sport type in contrast when the speed is equal to or less than the specified value.例文帳に追加

自動変速モードから手動変速モードへ切り換えられたとき、変速モード切り換えの速度が所定値以上であれば、それが該所定値以下であるときに比して手動変速モードをスポーツ化する。 - 特許庁

To provide a controller with a built-in automatic tuning function that can improve control by correcting a PID value in compliance with characteristics of a controlled object and preventing overshoot of a measured value.例文帳に追加

制御対象の特性に適合したＰＩＤ値に修正することができ、測定値と計測値をオーバシュートすることなく、制御を改善することができるオートチューニング機能を内蔵した調節計を提供する。 - 特許庁

An inverter 1 which has received the command, for example, starts energizing, and confirms by using an automatic judging device 9a, whether the current value read with a current sensor 1c is within the tolerable range of a judgment reference value or not.例文帳に追加

例えば、この指令を受けたインバータ１は通電を開始し、電流センサ１ｃで読み取った電流値が判定基準値に対し許容誤差範囲に収まっているか否かを自動判定装置９ａで確認する。 - 特許庁

The gear shift device of the vehicle is provided with a means 51 for measuring the distance between own vehicle and a proceding vehicle; and a means (step 5) for preventing automatic control of shift down, when the distance between own vehicle and the proceding vehicle is a predetermined value or larger, based on the measured value.例文帳に追加

先行車両との車間距離を計測する手段５１と、この計測値に基づいて車間距離が所定値以上のときはシフトダウンの自動制御を禁止する手段（ステップ５）と、を備える - 特許庁

A CPU 11 acquires the minimum money value from a coin discriminating device 20 when the automatic vending machine 1 is started and the device 20 is exchanged and also displays the minimum denomination value on a display device 40.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は自動販売機１の立ち上げ時や貨幣識別装置２０の交換時において貨幣識別装置２０から最小貨幣値を取得すると共に最小貨幣値を表示装置４０に表示させる。 - 特許庁

The automatic stop (S130) or automatic restart (S140) of an engine is performed by the comparison of the push-down amount of a brake pedal with a threshold value X or Y (S124 or S134), and the magnitude of the threshold level X or Y is changed by a vehicle speed.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏み量としきい値Ｘ、Ｙとの比較により（Ｓ１２４、Ｓ１３４）エンジンのエンジンの自動停止（Ｓ１３０）や自動再始動（Ｓ１４０）を行うとともに、しきい値Ｘ、Ｙの大きさを車速で変更する。 - 特許庁

The control input of the read control system is compared with the control input of the read control system of the last automatic correction time prior to recording operation, and the automatic correction is performed, only when a difference between both is larger than a prescribed reference value.例文帳に追加

自動校正は、記録動作に先立ってリード制御系の制御入力と前回の自動校正時のリード制御系の制御入力とを比較し、両者の差が所定の基準値よりも大きいときのみ実行する。 - 特許庁

During execution of the automatic starting control, when it is detected that a vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 23 is increased to be a determination value K4 or more, the automatic starting control is halted and then is switched to the manual starting control.例文帳に追加

また、自動始動制御の実行中に、車速センサ２３で検出した車速が判定値Ｋ４以上に上昇したことが検出されたときには、自動始動制御を中止して手動始動制御に切り換える。 - 特許庁

The image processor 10 determines automatic correction quantity AP on the basis of the acquired image quality characteristic value, the scene correcting conditions, and the optional correcting conditions, and performs image quality adjustment processing to correct the image data through the application of the automatic correction quantity AP.例文帳に追加

画像処理装置１０は、取得した画質特性値、シーン補正条件、任意補正条件に基づいて自動補正量ＡＰを決定し、自動補正量ＡＰを適用して、画像データを補正する画質調整処理を実行する。 - 特許庁

At a control part 50, the pressure between the automatic flow rate control valve 42 and the resistor 45 is detected by a pressure sensor 43 and the flow rate of the oxygen gas passing through the automatic flow rate control valve 42 is calculated on the basis of the detection value.例文帳に追加

該流量調整装置４０は、オリフィス４４までの圧力を一定にする圧力レギュレータ４１と、ステッピングモータ４６の駆動にて開口面積が変化する自動流量制御弁４２と、抵抗体４５とからなる。 - 特許庁

In the automatic direction control device for a combine, the clutch 6 for turning is connected to a control means 9 changing a boosting value of connecting pressure based on detection information of sensors 8, 8' for automatic direction control.例文帳に追加

前記旋回用クラッチ装置６は、自動方向制御用のセンサ８、８’の検出情報に基づいて接続圧の昇圧値を変更する制御手段９に接続して構成したコンバインの自動方向制御装置としている。 - 特許庁

When a current detection value and a voltage detection value detected by the detecting means just before automatic stop processing is in the low current side and the high voltage side with respect to a determination line L set in accordance with the current and the voltage flowing to the battery, execution of the automatic stop is permitted.例文帳に追加

そして、自動停止処理の直前に前記検出手段により検出された電流検出値及び電圧検出値が、前記バッテリに流れる電流及び電圧に応じて設定された判定ラインＬに対して低電流側かつ高電圧側である場合に、前記自動停止の実行を許可する。 - 特許庁

An operating circuit operates a shutter speed being set at the time of automatic bracketing photographing and a control exposure by an aperture value, and performs processing for changing set imaging sensitivity according to exposure deviation ΔEV based on this exposure value, at a first frame (Yes in a step S288) of a series of automatic bracketing photographing.例文帳に追加

演算回路は、オートブラケティング撮影時に設定されているシャッタ速度および絞り値による制御露出を演算し、この露出値による露出偏差ΔＥＶに応じて設定撮像感度を変化させる処理を一連のオートブラケティング撮影の１コマ目（ステップＳ２８８を肯定判定）に行う。 - 特許庁

The selector valve causes the discharge oil of the mechanical oil pump 12 to flow into the automatic transmission 3 when the discharge pressure of the mechanical oil pump 12 s not less than a preset value, and causes the discharge oil of the motor drive oil pump 15 to flow into the automatic transmission 3 when the discharge pressure of the mechanical oil pump 12 is less than the preset value.例文帳に追加

切換弁は、機械式オイルポンプ１２の吐出圧が所定値以上のときに機械式オイルポンプ１２の吐出オイルを自動変速機３へ流入させ、又、機械式オイルポンプ１２の吐出圧が所定値未満のときに電動式オイルポンプ１５の吐出オイルを自動変速機３へ流入させる。 - 特許庁

To reduce a memory capacity needed for a conversion table, or the like from a reception signal intensity value for automatic gain control to a control voltage value, with respect to an automatic gain control technology applied to a radio mobile station device such as a cellular phone and a receiving part of a base station device or the like in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおける携帯電話機等の無線移動局装置や無線基地局装置等の受信部に適用される自動利得制御技術に関し、自動利得制御のための受信信号強度値から制御電圧値への変換テーブル等に必要なメモリ容量を削減する。 - 特許庁

When a speed monitoring part 24 judges that the speed exceeds are reference speed value or a steering angle monitoring part 26 judges that the steering angle is not less than a reference steering angle value, with the READY memory part 44 set to the automatic switching mode, the automatic switching mode of the READY memory part 44 is forcibly cancelled.例文帳に追加

ＲＥＡＤＹメモリ部４４が自動切換モードとなっている状態で、且つ、車速監視部２４で車速が基準車速値を超えたと判断されたときまたは操舵角監視部２６で操舵角が基準操舵角値以上と判断されたときに、ＲＥＡＤＹメモリ部４４の自動切換モードを強制的に解除する。 - 特許庁

A simulation is performed by a worst fluctuation model about the automatic transmission (S21), and a brake oil pressure command value and an engine retard angle command value with respect to a gear train model are modified based on an error between output shaft torque and a target value of a turbine angular acceleration as a result of the simulation.例文帳に追加

自動変速機についての最悪変動モデルでシミュレーションし（Ｓ２１）、その結果における出力軸トルクおよびタービン各加速度の目標値との誤差に基づき、ギヤトレーンモデルに対するブレーキ油圧指令値およびエンジン遅角量指令値を修正する（Ｓ２２）。 - 特許庁

A workpiece drawing w of the selected workpiece, a basic dimension input column c for inputting basic dimensions of the workpiece, an adjustment value input column d for inputting an adjustment value, and a coordinate display column f for displaying a calculated machining coordinate value, etc. are provided on an automatic machining coordinate calculation screen.例文帳に追加

加工座標自動計算画面には、選択されたワークのワーク図ｗ、ワークの基本寸法を入力する基本寸法入力欄ｃ、調整値を入力する調整値入力欄ｄ、計算された加工座標値が表示される座標表示欄ｆなどが設けられている。 - 特許庁

The gas detector 10 and the automatic ventilation system 100 for the vehicle subject the output of a sensor resistance value converter circuit 14 to A/D conversion to obtain a sensor output value S(n) and a base value B(n) is calculated according to the formula: B(n)=B(n-1)+k{S(n)-B(n-1)}.例文帳に追加

ガス検出装置１０及び車両用オートベンチレーションシステム１００は、センサ抵抗値変換回路１４の出力をＡ／Ｄ変換してセンサ出力値Ｓ（ｎ）を取得し、ベース値Ｂ（ｎ）を、Ｂ（ｎ）＝Ｂ（ｎ−１）＋ｋ｛Ｓ（ｎ）−Ｂ（ｎ−１）｝によって算出する。 - 特許庁

To provide an automatic optimization system of a protective relay setting value capable of automatically calculating a setting value of a plurality of protective relays installed in a power system, according to the system change of the power system, for executing the update of the setting value on the protective relay which requires updating.例文帳に追加

電力系統の系統変更に対応して自動で当該電力系統に設置された複数の保護継電器の整定値を演算し、更新を要する保護継電器に対して整定値の更新を実施できる保護継電器整定値の自動最適化システムを提供する。 - 特許庁

The noise level being a comparison reference value is set from the minimum value of a focus signal obtained by moving a focus detection area and measuring the value of the focus signal at a plurality of spots on a photographic image plane, thereby eliminating the dispersion of the performance between the sets of the image pickup device having the automatic focusing function.例文帳に追加

焦点検出領域を移動させ撮影画面の複数箇所で焦点信号の値を測定し得られた焦点信号の最小値から比較基準値となるノイズレベルを設定することにより、自動焦点調節機能の撮像装置のセット間における性能ばらつきをなくす。 - 特許庁

In the disaster preventive receiver 10, when the output value of the disaster preventive terminal 1 with an accumulation time of fire level of "automatic setting (AI)" exceeds a fire reporting level, a predicted value after 5 minutes of the terminal 1 is calculated based on the output value 5 minutes before of the terminal 1.例文帳に追加

防災受信機１０では、火災レベルの蓄積時間が「自動設定（ＡＩ）」になっている防災端末１の出力値が火災発報レベルを超えた場合に、防災端末１の５分前からの出力値に基づいて当該防災端末１の５分後の予測値を算出する。 - 特許庁

A control unit of synchronous generator detects field current values of field windings and controls field currents outputted from an automatic voltage regulator so that the field current limit value dose not exceed the instantaneous maximum current limit value and a continuous output current limit value that have been set beforehand, in response to the output frequencies.例文帳に追加

界磁巻線の界磁電流値を検出し、該界磁電流値が、あらかじめ出力周波数に対応して設定された界磁巻線の瞬時最大電流制限値や連続出力電流制限値を超えないように自動電圧調整器から出力される界磁電流を制御する。 - 特許庁

This image reader acquires a maximum value PKw upon reading a white reference board (step S4), compares the value with a target value Dref (step S5), and when the PKw is in the range of 'Dref±1' (Y of step S5), judges that an appropriate amplification factor is set to an amplifier and ends automatic adjustment (step S6).例文帳に追加

白色基準板を読みとったときの最大値PKwを取得し（ステップＳ４）、この値と目標値Drefを比較し（ステップＳ５）、PKwが“Dref±１”の範囲であれば（ステップＳ５のＹ）、増幅器に適正な増幅率が設定されたと判断して自動調整を終了する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To establish a technique for a customer service providing method capable of validly using an automatic meter reading system 100 by allowing a customer 1 to inexpensively use the automatic meter reading system 100, and saving the costs of an automatic meter reading system 100 by receiving a value corresponding to the service.例文帳に追加

本発明は、自動検針システム１００を安価に顧客１に利用してもらうことで、自動検針システム１００の有効利用を図ると共に、そのサービスに対する対価を受け取ることで、自動検針システム１００の費用の節約をすることができる顧客サービス提供方法の技術を確立することを目的とする。 - 特許庁

As a result, when the turning angle θ exceeds a fixed value, photography is considered as high angle photography in which the display surface 106a of the liquid crystal panel 106 is turned downward and control of an automatic focusing function, an automatic oscillation compensation function and an automatic light intensity adjustment function are changed to the one desirable for the high angle photography.例文帳に追加

その結果、回動角度θが一定値を超えていれば、液晶パネル１０６の表示面１０６ａが下向きになっているハイアングル撮影であるとして、自動焦点機能や自動揺れ補正機能や自動光量調節機能の制御をハイアングル撮影に好ましいものに変更する。 - 特許庁

The clutch slip control includes steps of: lowering a hydraulic pressure instruction value to have the clutch element in the automatic transmission reduce a clutch control hydraulic pressure when the motor torque direction is changed; slipping the clutch in the automatic transmission by reducing the clutch control hydraulic pressure; and locking up the clutch when a clutch slip amount in the automatic transmission reaches a predetermined value.例文帳に追加

前記クラッチスリップ制御は、前記モータートルク方向が転換されると、自動変速機内の変速用クラッチに油圧指令値を下げてクラッチ制御油圧を減少させる段階と、前記クラッチ制御油圧の減少により、自動変速機内クラッチのスリップが行われる段階と、前記自動変速機内クラッチスリップ量が一定値に到達すると、クラッチをロックアップする段階と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A main controller loaded in the vehicle conducts automatic control motion and gives an alarm regarding the obstacles existing in the front to the driver in a sensory way in accordance with a speed reduction instruction value BC, the total of a speed reduction reference instruction value BCB which increases and decrease with oblong waves in a predetermined cycle and a base value (offset value) which gradually increases as the time lapses.例文帳に追加

車両に搭載されたメインコントローラは、所定周期で矩形波状に増減する減速基準指令値ＢＣＢと、時間の経過に応じて漸増するベース値（オフセット値）との和である減速指令値ＢＣに従って、自動的な制動動作を実行することにより、前方に存在する障害物に関する体感的な警報をドライバに与える。 - 特許庁

To provide a controller for automatic transmission which can prevent an increase in difference between a learning value stored in a volatile memory at an initial stage when the learning value does not converge and a learning value stored in a non-volatile memory, and also prevent a newest learning value stored in the volatile memory from being not written into the non-volatile memory.例文帳に追加

学習値が収束していない初期段階で揮発性メモリに記憶されている学習値と不揮発性メモリに記憶されている学習値との差が大きくなってしまうことを防止できるとともに、揮発性メモリに記憶されている最新の学習値が不揮発性メモリに書込まれなくなることを防止できる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁