「average amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person whose possesses an average social position and amount of estate 例文帳に追加

地位や財産などが中ぐらいの人 - EDR日英対訳辞書

If the calculated average of the amount of sound change is larger than the maximum value of the average amount of change until that time, the maximum value is updated with the latest average amount of change.例文帳に追加

算出された音声の変化量平均値がこれまでの変化量平均値の最大値より大きければ更新する。 - 特許庁

The asset amount of senior citizen households is approximately 1.5 times the average amount for all households例文帳に追加

～高齢者世帯の資産額は全世帯平均の約1.5倍～ - 経済産業省

Method of Calculating the Ratio of the Average Compensation Amount 例文帳に追加

平均給与額の比率の算出方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a foot which excretes more than the average amount of oil and sweat 例文帳に追加

脂肪分が強く汗の出が多い足 - EDR日英対訳辞書

An average edge amount calculation section 24 calculates an average edge amount indicating the average of inclinations of edges in an input image.例文帳に追加

平均エッジ量算出部２４は、入力画像内のエッジの傾きの平均を示す平均エッジ量を算出する。 - 特許庁

Today, the average person has an astounding amount例文帳に追加

今日 平均的な人はネット上に大量の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An analysis part 64 compares the average amount of activity in a weekday with the average amount of activity in a holiday by using the amount of activity computed by the activity amount computing part 62.例文帳に追加

その後、活動量算出部６２は、加速度算出部６１で合成された加速度を用いて活動量を算出する。 - 特許庁

the amount of money one is able to gain as an above-average profit 例文帳に追加

平均以上に得られる利潤の金額 - EDR日英対訳辞書

An average working amount of the printer per day is detected.例文帳に追加

また、プリンタの日々の平均稼動量を検出する。 - 特許庁

(v) Average balance of liabilities: The amount calculated pursuant to the method specified by a Cabinet Order as the average amount of liabilities 例文帳に追加

五　平均負債残高　負債の額の平均額として政令で定めるところにより計算した金額をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

amount to or come to an average, without loss or gain 例文帳に追加

損得なく平均まで達する、または平均に近づく - 日本語WordNet

A moving average computing part S2 obtains average transportation amount obtained by computing on a moving average basis transportation amount detected from weight and detection speed.例文帳に追加

移動平均演算部Ｓ２は重量と検出速度から検出する輸送量を移動平均演算した平均輸送量を求める。 - 特許庁

First and second shift average process circuits 28a, b take an average shift by the amount of a GI length.例文帳に追加

第１，第２移動平均処理回路２８ａ，ｂは、ＧＩ長分の移動平均をとる。 - 特許庁

A correction amount output circuit 7 outputs a correction amount in response to the average density.例文帳に追加

補正量出力回路７は平均濃度に応じて補正量を出力する。 - 特許庁

The amount of labor payment has been kept above the average. 例文帳に追加

労働報酬は平均より高い水準を維持しています。 - Weblio Email例文集

What is the average amount of sleep you get every night? 例文帳に追加

あなたの平均睡眠時間は、毎日何時間くらいですか。 - Weblio Email例文集

The average visitor spending and the total amount (of consumption) for each category are released. 例文帳に追加

そしてその単価と総額（消費額）とが発表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The amount of consumption" is the product of "the number of visitors" and the average visitor spending. 例文帳に追加

「消費額」は「入込客数」と単価との積で求められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic daily benefits payment amount, in principle, should be an amount equivalent to the average wages specified in Article 12 of the Labour Standards Law例文帳に追加

給付基礎日額は、原則として平均賃金に相当する額です。（労働基準法第12条） - 厚生労働省

The average amount of money they plan to spend on such gifts was 38,000 yen. 例文帳に追加

彼らがそのようなプレゼントに使う予算の平均額は３万8000円だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Average video quality is calculated from the calculated bit rate, and the video quality is calculated on the basis of the average video quality, the block noise amount and the motion amount.例文帳に追加

算出されたビットレートから平均映像品質を算出し、平均映像品質と、ブロックノイズ量と、動き量を基に、映像品質を算出する。 - 特許庁

When the calculated average raindrop amount gets out of a predetermined reference value, the micro computer 3 calculates the average raindrop amount by decreasing the number of samplings for averaging with a difference between the calculated average raindrop amount and the reference value becomes large.例文帳に追加

このとき、マイクロコンピュータ３は、算出した平均雨滴量が予め定めた基準値を外れた場合、基準値との差が大きくなるほど、平均化するための標本回数を少なくして平均雨滴量を算出する。 - 特許庁

Moreover, an average value dωij in the fluctuation amount, which is a characteristic of this device, is calculated from the fluctuation amount in the average number of the rotations Δωi (step 107), and the misfire detection is performed on the basis of the average value dωij of the fluctuation amount (step 108).例文帳に追加

さらに、平均回転数変動量△ωｉから本発明の特徴である変動量なまし値ｄωｉｊを演算し（ステップ１０７）、この変動量なまし値ｄωｉｊに基づいて、失火検出を行う（ステップ１０８）。 - 特許庁

An estimate transmission processing part 2g transmits the extracted average amount, minimum amount, and maximum amount to the client terminal device 3.例文帳に追加

そして、見積額送信処理部２ｇは抽出された平均額と最低額と最高額とをクライアント端末装置３へ送信する。 - 特許庁

An A, B loading amount computing part S3 predicts loading amount of an upstream side conveyor from average transportation amount, transportation speed, and conveyor length.例文帳に追加

Ａ，Ｂ載荷量演算部Ｓ３は平均輸送量と輸送速度およびコンベア機長から上流側コンベアの載荷量を予測する。 - 特許庁

Amount of sound change is calculated, and when the amount of sound change reaches that of section length or more, average amount of sound change is calculated.例文帳に追加

音声変化量を計算し、区間長分以上の音声変化量が得られていれば、音声の変化量平均値を算出する。 - 特許庁

To find an average consumption amount that is an average in a plurality of gateways, as to consumption amounts of resources provided in the gateways.例文帳に追加

ゲートウェイがもつリソースの消費量についての複数のゲートウェイでの平均である平均消費量を求める。 - 特許庁

The amount of the pension depends on years of service and the average of the highest three years of salary.例文帳に追加

年金額は、勤務年数と最高給与時３年間の平均による。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the investigation, the amount of arsenic included was 22 times the average value, that of manganese 13 times the average value, that of chromium 7 times the average value and that of nickel 3 times the average value, each quite a high value compared with the average value, were detected, suggesting that the components of the air in the time when kosa is falling are different from those of the ordinary air. 例文帳に追加

それによると、平均値に比べてヒ素が22倍、マンガンが13倍、クロムが7倍、ニッケルが3倍という高い数値を記録しており、黄砂の飛来時には大気の成分が通常とは異なることを示唆している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 12 (1) In this Act, the amount of the average wage means the amount obtained by dividing the total amount of wages for a period of 3 months preceding the day on which the reason to be calculated the average wage arose by the number of all days during the period; provided, however, that the amount of the average wage shall not be less than the amount calculated by one of the following methods: 例文帳に追加

第十二条　この法律で平均賃金とは、これを算定すべき事由の発生した日以前三箇月間にその労働者に対し支払われた賃金の総額を、その期間の総日数で除した金額をいう。ただし、その金額は、次の各号の一によつて計算した金額を下つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the signal DS is inputted, an average calculating part 30 calculates an output of the acceleration correction amount calculating part 27 and an average value of the acceleration correction amount stored at the acceleration correction amount memory part 28.例文帳に追加

平均算出部３０は、信号ＤＳが入力されると、加速補正量算出部２７の出力および加速補正量記憶部２８に記憶されている加速補正量の平均値を算出する。 - 特許庁

A feature amount acquisition device 1 calculates the average and variance of pixel values of image data, and comprises a feature amount calculation unit 314 for calculating a feature amount based on the calculated average and variance.例文帳に追加

特徴量取得装置１が、前記画像データの画素値の平均および分散を算出し、算出した平均および分散に基づく特徴量を求める特徴量算出部３１４を具備する。 - 特許庁

An image feature amount estimation part 111 generates an inter-screen prediction error average value InterSAD and an in-screen prediction error average value IntraSAD, and calculates an image feature amount V of the difference thereof.例文帳に追加

画像特徴量推定部１１１は画面間予測誤差平均値InterSADと画面内予測誤差平均値IntraSADとを生成して、その差分の画像特徴量Ｖを算出する。 - 特許庁

Applying regression analysis to a relation between the stray light correction amount and the average of the line corresponding thereto particularizes a function of obtaining the stray light correction amount from the average of each line.例文帳に追加

そして、迷光補正量とこれに対応するラインの平均値との関係を回帰分析することで、ラインの平均値から迷光補正量を求める関数を特定する。 - 特許庁

The calculated total amount of charge is divided by a time of measurement to calculate an average charge amount per unit time.例文帳に追加

算出した前記電荷量の合計量を、計測時間で除して単位時間あたりの平均電荷量を算出する。 - 特許庁

To judge normality of an amount of receiving order automatically by referring to an average amount of order by customer and by product.例文帳に追加

取引先別に、また、商品ごとに、受注額平均を参照して受注額の正常性を自動的に判断する。 - 特許庁

A representative value calculation section 28 derives an average value of parallax amount adjustment values that are recorded.例文帳に追加

代表値算出部２８は、記録された視差量調整値の平均値を求める。 - 特許庁

The correction circuit 6 varies the correction amount of an LED array chip position error average value.例文帳に追加

前記補正回路６は、ＬＥＤアレイチップ位置誤差平均値の補正量を変化させる。 - 特許庁

There seems to be an above average amount of radiation in this area. it's likely where they're being assembled.例文帳に追加

この辺から平均を上回る放射があるらしい そこで爆弾が作られてるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The average of each sum of the troposphere delay amount and the ionosphere delay amount is determined relative to data of effective satellite signal receivers of some satellite, and a deviation amount of the sum of the troposphere delay amount and the ionosphere delay amount of some satellite from the average is calculated relative to each satellite signal receiver 211-21n.例文帳に追加

さらに、ある衛星の有効な衛星信号受信機のデータについて、対流圏遅延量と電離層遅延量和の平均を求め、或る衛星の対流圏遅延量と電離層遅延量との和が平均からのずれ量を、衛星信号受信機２１１〜２１ｎごとに計算する。 - 特許庁

Then, the amount of Nb based precipitates is 20 to 500 mass ppm, the average grain size of the Nb based precipitates is 10 to 100 nm, and the average crystal grain size of ferrite is 6 to 10 μm.例文帳に追加

そして、Nb系析出物量が20〜500質量ppm 、Nb系析出物の平均粒径が10〜100nm、フェライト平均結晶粒径が6〜10μmである。 - 特許庁

Limiting the figures to financial assets, senior citizens have an average asset holdings amount of 19.70 million yen, which is approximately 2 times greater than the national average of 9.50 million yen (Fig. 2-2-10).例文帳に追加

金融資産に限ると、高齢者の資産保有額は1,970万円と、全国平均の950万円のおよそ2倍に上る（第2-2-10図）。 - 経済産業省

The absolute value of an average charge amount of black toners before secondary transfer on the surface of an intermediate transfer belt 53 is made smaller than the absolute value of an average charge amount of toners in other colors.例文帳に追加

中間転写ベルト５３表面の２次転写前の黒色トナーの平均帯電量の絶対値を、それ以外の色のトナーの平均帯電量の絶対値よりも低くする。 - 特許庁

The apparatus is constituted to satisfy the relation of TAF≤TAR, wherein TAF is the average charge amount of the fresh toner TN and TAR is the average charge amount of the recycled toner TR.例文帳に追加

フレッシュトナーＴＮの平均帯電量をＴＡＦとし、リサイクルトナーＴＲの平均帯電量をＴＡＲとしたときに、ＴＡＦ≦ＴＡＲなる関係が成立するように構成する。 - 特許庁