「average amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the determination of the average and/or the filtering in the average value determining means, the third amount includes a long time like a reference of the deviation of mutual values of the first amounts that is not limited by intervention of the wheel slide control system, and a detecting means of the pulling brake or a pulling traction is used.例文帳に追加

平均値決定手段内の平均値決定および／またはフィルタ処理は、第３量が車輪滑り制御システムの介入によって制限されない第１量相互の値の偏差の基準であるような長い時間を包含し、また片効きブレーキまたは片効きトラクションの検出手段が使用される。 - 特許庁

This polyurethane foam having resistance to moist heat is obtained by using a polyester polyol composed of a polyhydric alcohol component in which 2-methyl-1,3-propanediol is used in an amount of ≥20 mol% based on polyhydric alcohol and a dicarboxylic cid component and having 500-5,000 number-average molecular weight and 2.0-4.0 number-average functional groups.例文帳に追加

２−メチル−１，３−プロパンジオールを多価アルコール成分中２０モル％以上使用した多価アルコール成分とジカルボン酸成分とから構成される数平均分子量５００〜５０００で、数平均官能基数が２．０〜４．０であること特徴とするポリエステルポリオールを用いることにより耐湿熱性軟質ポリウレタンフォームを得る。 - 特許庁

The objective coating agent composition includes, as an essential component, a prepolymer obtained from the polyoxyalkylene polyol that includes ≥60 wt.% of 3 or more hydroxy group-bearing polyoxyethylene polyol, satisfies 2.7≤n≤3.6 where n is the average number of the hydroxy groups, and 60-90 wt.% average content of the oxyethylene groups and from the excessive equivalent amount of diphenylmethane diisocyanate.例文帳に追加

水酸基数３以上のポリオキシエチレン系ポリオールを６０重量％以上含み、平均水酸基数ｎが ２．７<ｎ<３．６を満足し、オキシエチレン基平均含有量が６０〜９０重量％であるポリオキシアルキレン系ポリオールと過剰当量のジフェニルメタンジイソシアネートから得られるプレポリマーを必須成分とする。 - 特許庁

Then, when it is determined that the prescribed a plurality of pieces of the blood pressure data exist, the average values of a blood pressure data group including the prescribed a plurality of pieces of the blood pressure data are calculated for the respective measurement conditions (S22), and a mutual evaluation amount based on the interrelation of the average values calculated for the respective measurement conditions is calculated (S24).例文帳に追加

そして、所定の複数個以上の血圧データが存在すると判断された場合に、測定条件ごとに、所定の複数個以上の血圧データを含む血圧データ群の平均値が算出され（Ｓ２２）、測定条件ごとに算出された平均値の相互関係に基づく相互評価量が算出される（Ｓ２４）。 - 特許庁

The strain amount as an entire of the multiple quantum well layers is reduced by allowing part of a group of the quantum well layers and barrier layers to be formed by average strain which is a small value or whose code is inverse even if the group of the quantum well layers and barrier layers having the average large strain value is formed in the other part.例文帳に追加

量子井戸層と障壁層の組の一部が、小さい値もしくは符号が逆となっている平均歪で形成されることにより、他方に、大きな値の平均歪を有する量子井戸層と障壁層の組が形成されていても、多重量子井戸層全体としての歪量を低下させる。 - 特許庁

A side-reinforced run flat tire 1 is provided, wherein side rubber 4A comprises a rubber composition containing carbon fibers having an average length of 0.5-50 μm and an average diameter of 0.5-500 nm, and the carbon fibers are contained in the rubber composition in an amount of 2-20 parts by mass based on 100 parts by mass of a rubber component.例文帳に追加

サイドゴム４Ａが、０．５〜５０μｍの平均長さ及び０．５〜５００ｎｍの平均直径の炭素繊維を含有するゴム組成物からなり、前記ゴム組成物中に、１００質量部のゴム成分に対して２〜２０質量部の前記炭素繊維が含有されているサイド補強式ランフラットタイヤ１を提供する。 - 特許庁

The polyamide resin composite material is obtained by dispersing a plate-like or fibrous zirconium compound fine particle having an average minor axis length of 1-5 nm and an average major axis length of 10-30 nm in an amount of 0.01-10 mass% in terms of a zirconium content into a polyamide resin.例文帳に追加

ポリアミド樹脂中に、平均短軸長さが１〜５ｎｍの範囲で、平均長軸長さが１０〜３０ｎｍの範囲にある、板状もしくは繊維状のジルコニウム化合物微粒子が、ジルコニウムの含有率に換算して０．０１〜１０質量％の範囲の量にて分散されているポリアミド樹脂複合材料。 - 特許庁

(24) With respect to the application of the provisions of Article 155-8 of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act in the case where the provisions of Article 68-89(1) of the Act apply, the term "the sum of the amount of interest on liabilities prescribed in the said paragraph to be paid for the relevant business year" in Article 155-8(1) of the said Order shall be deemed to be replaced with "the sum of the amount of interest on liabilities prescribed in the said paragraph to be paid for the relevant business year (where there is any amount that shall not be included in deductible expenses pursuant to the provisions of Article 68-89(1) (Special Provisions for Taxation on Interest on Liabilities, etc. Payable by Consolidated Corporations to Foreign Controlling Shareholders, etc.) of the Act on Special Measures Concerning Taxation, such sum shall be the remaining amount after deducting the said amount);" the term "the sum of the amount of interest on liabilities that a domestic corporation set forth in the said paragraph pays for the business year set forth in the said paragraph" in paragraph (2) of the said Article shall be deemed to be replaced with "the sum of the amount of interest on liabilities that a domestic corporation set forth in the said paragraph pays for the business year set forth in the said paragraph (where there is any amount that shall not be included in deductible expenses pursuant to the provisions of Article 68-89(1) (Special Provisions for Taxation on Interest on Liabilities, etc. Payable by Consolidated Corporations to Foreign Controlling Shareholders, etc.) of the Act on Special Measures Concerning Taxation, such sum shall be the remaining amount after deducting the said amount);" the term "the amount listed in item (i)" in paragraph (1) and paragraph (2) of the said Article shall be deemed to be replaced with "the amount listed in item (i) (where there is any amount that shall not be included in deductible expenses pursuant to the provisions of Article 68-89(1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation, such amount shall be the remaining amount after deducting the amount equivalent to the amount exceeding the average balance of liabilities prescribed in Article 39-113(1)(i) (Calculation of the Amount of Interest on Liabilities, etc. Payable by Consolidated Corporations to Foreign Controlling Shareholders, etc. to be Excluded from Deductible Expenses) of the Order for Enforcement of the Act on Special Measures Concerning Taxation (including the cases where it is applied by replacing the terms under the provisions of paragraph (9) of the said Article) (in the case where the provisions of paragraph (1) of the said Article are applied by replacing the terms under the provisions of paragraph (2) of the said Article, after deducting the amount equivalent to the amount exceeding the average balance of the total liabilities prescribed in the said item which is applied by replacing the terms under the provisions of paragraph (2) of the said Article))." 例文帳に追加

２４　法第六十八条の八十九第一項の規定の適用がある場合における法人税法施行令第百五十五条の八の規定の適用については、同条第一項及び第二項中「の額の合計額」とあるのは「の額の合計額（租税特別措置法第六十八条の八十九第一項（連結法人の国外支配株主等に係る負債の利子等の課税の特例）の規定により損金の額に算入されない金額がある場合には、当該金額を控除した残額）」と、「第一号に掲げる金額の」とあるのは「第一号に掲げる金額（租税特別措置法第六十八条の八十九第一項の規定により損金の額に算入されない金額がある場合には、租税特別措置法施行令第三十九条の百十三第一項第一号（連結法人の国外支配株主等に支払う負債の利子等の損金不算入額の計算）（同条第九項の規定により読み替えて適用する場合を含む。）に規定する平均負債残高超過額に相当する金額（同条第二項の規定により同条第一項の規定を読み替えて適用する場合にあつては、同条第二項の規定により読み替えて適用する同号に規定する総負債平均負債残高超過額に相当する金額）を控除した残額）の」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the amount after the amount determined by the Minister of Health, Labour, and Welfare after considering the status of food expenses for an average household budget, the income status of the Specified Person Admitted to a Facility, and other circumstances (hereinafter referred to as "Maximum Allowance for Meal Expense" in this Article and the following Article, paragraph (2)) is deducted from the amount of expenses determined by the Minister of Health, Labour, and Welfare after considering the average expenses required to provide meals at a Specified Facility, etc., for Insured Long-Term Care (in a case when said amount exceeds the actual expenses of providing said meals, the amount shall be the actual expenses of providing said meals; herein referred to as "Base Cost for Meal Expenses" in this Article and in the following Article, paragraph (2)); 例文帳に追加

一　特定介護保険施設等における食事の提供に要する平均的な費用の額を勘案して厚生労働大臣が定める費用の額（その額が現に当該食事の提供に要した費用の額を超えるときは、当該現に食事の提供に要した費用の額とする。以下この条及び次条第二項において「食費の基準費用額」という。）から、平均的な家計における食費の状況及び特定入所者の所得の状況その他の事情を勘案して厚生労働大臣が定める額（以下この条及び次条第二項において「食費の負担限度額」という。）を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The multiple number applicable to the equity interest held by a foreign controlling shareholder, etc. which is calculated as specified by a Cabinet Order prescribed in Article 66-5(2) of the Act shall be the multiple number obtained by calculating the average balance of liabilities by deducting the average balance of liabilities pertaining to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. calculated as specified by a Cabinet Order prescribed in the said paragraph from the average balance of liabilities regarding the liabilities owed to a foreign controlling shareholder, etc. and a fund provider, etc. prescribed in the said paragraph and then dividing the calculated average balance of liabilities by the equity interest held by the foreign controlling shareholder, etc. related to the said domestic corporation; and the multiple number applicable to the amount of equity capital which is calculated as specified by a Cabinet Order prescribed in the said paragraph shall be the multiple number obtained by calculating the average balance of liabilities by deducting the average balance of liabilities pertaining to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. calculated as specified by a Cabinet Order prescribed in the said paragraph from the average balance of liabilities regarding the total liabilities for the relevant business year prescribed in the said paragraph and then dividing the calculated average balance of liabilities by the amount of equity capital of the said domestic corporation. 例文帳に追加

７　法第六十六条の五第二項に規定する政令で定めるところにより計算した国外支配株主等の資本持分に係る倍数は、同項に規定する国外支配株主等及び資金供与者等に対する負債に係る平均負債残高から同項に規定する政令で定めるところにより計算した特定債券現先取引等に係る平均負債残高を控除して計算した平均負債残高を当該内国法人に係る国外支配株主等の資本持分で除して計算した倍数とし、同項に規定する政令で定めるところにより計算した自己資本の額に係る倍数は、同項に規定する当該事業年度の総負債に係る平均負債残高から同項に規定する政令で定めるところにより計算した特定債券現先取引等に係る平均負債残高を控除して計算した平均負債残高を当該内国法人の自己資本の額で除して計算した倍数とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The multiple number applicable to the equity interest held by a foreign controlling shareholder, etc. which is calculated as specified by a Cabinet Order prescribed in Article 68-89(2) of the Act shall be the multiple number obtained by calculating the average balance of liabilities by deducting the average balance of liabilities pertaining to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. calculated as specified by a Cabinet Order prescribed in the said paragraph from the average balance of liabilities regarding the liabilities owed to a foreign controlling shareholder, etc. and a fund provider, etc. prescribed in the said paragraph and then dividing the calculated average balance of liabilities by the equity interest held by the foreign controlling shareholder, etc. related to the said consolidated corporation; and the multiple number applicable to the amount of equity capital which is calculated as specified by a Cabinet Order prescribed in the said paragraph shall be the multiple number obtained by calculating the average balance of liabilities by deducting the average balance of liabilities pertaining to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. calculated as specified by a Cabinet Order prescribed in the said paragraph from the average balance of liabilities regarding the total liabilities for the relevant consolidated business year prescribed in the said paragraph and then dividing the calculated average balance of liabilities by the amount of equity capital of the said consolidated corporation. 例文帳に追加

７　法第六十八条の八十九第二項に規定する政令で定めるところにより計算した国外支配株主等の資本持分に係る倍数は、同項に規定する国外支配株主等及び資金供与者等に対する負債に係る平均負債残高から同項に規定する政令で定めるところにより計算した特定債券現先取引等に係る平均負債残高を控除して計算した平均負債残高を当該連結法人に係る国外支配株主等の資本持分で除して計算した倍数とし、同項に規定する政令で定めるところにより計算した自己資本の額に係る倍数は、同項に規定する当該連結事業年度の総負債に係る平均負債残高から同項に規定する政令で定めるところにより計算した特定債券現先取引等に係る平均負債残高を控除して計算した平均負債残高を当該連結法人の自己資本の額で除して計算した倍数とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) The amount of interest on liabilities, etc. pertaining to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. which is calculated as specified by a Cabinet Order and is to be deducted from the amount of interest on liabilities, etc. to be paid to a foreign controlling shareholder, etc. and a fund provider, etc. prescribed in Article 66-5(2) of the Act shall be the amount obtained by multiplying the amount of interest on liabilities, etc. to be paid to a foreign controlling shareholder, etc. and a fund provider, etc. related to the said domestic corporation which pertain to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. by the ratio obtained by dividing the average balance of liabilities after adjustment by the average balance of liabilities regarding liabilities pertaining to the said specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. 例文帳に追加

８　法第六十六条の五第二項に規定する国外支配株主等及び資金供与者等に支払う負債の利子等の額から控除する政令で定めるところにより計算した特定債券現先取引等に係る負債の利子等の額は、当該内国法人に係る国外支配株主等及び資金供与者等に支払う負債の利子等の額のうち特定債券現先取引等に係るものに、調整後平均負債残高を当該特定債券現先取引等に係る負債に係る平均負債残高で除して得た割合を乗じて計算した金額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The optical film includes a continuous phase (a) of a specific composition rate, in which a specific amount of gum-containing copolymer particles which have a multiple structure and whose refractive index and average particle size are controlled as a dispersed phase (b) are contained.例文帳に追加

特定組成比の連続相（ａ）に、分散相（ｂ）として屈折率及び平均粒子径が制御された、多層構造を有するゴム質含有共重合体粒子を特定量含有する光学フィルム。 - 特許庁

When the average flare peak is deviated from a prescribed region, the flare peak is corrected to be the reference flare peak on the basis of at least one of ignition timing or an intake air amount of the next start-up.例文帳に追加

そして、平均フレアピークが所定領域からずれていた場合、次回の始動時の点火時期又は吸入空気量のうち少なくとも１つを変動量に基づいてフレアピークが基準フレアピークとなるように補正する。 - 特許庁

A feature extraction section 71 extracts a feature vector comprising an average luminance of a received image, an edge amount, a motion quantity, and a luminance distribution or the like and stores the feature vector to a storage section 72 together with a corresponding volume value.例文帳に追加

特徴量抽出部７１は、入力画像の平均輝度、エッジ量、動き量、および、輝度分布などによりなる特徴量を抽出し、対応するボリューム値とともに、記憶部７２に記憶させる。 - 特許庁

The photographic processing system and the method for driving a photographic processing unit include monitoring of the average consumption of water, chemical substances, packaging material and energy per unit amount of the photographic film processed in the processing unit.例文帳に追加

本発明による処理システムおよび写真処理器運転方法は、処理器で処理される写真フィルムの単位量当たりの水、化学物質、包装材料、およびエネルギの平均消費量を監視することを含む。 - 特許庁

The present invention provides dispersible particles consisting substantially of a crystalline anti-cancer agent having a surface modifier adsorbed on the surface thereof in an amount sufficient to maintain an effective average particle size of less than about 1,000 nm.例文帳に追加

実質的に、約1000nm未満の平均有効粒子径を維持するのに充分な量で表面上に表面修飾剤を吸着せしめた結晶状抗癌剤から成る分散可能な粒子を提供する。 - 特許庁

The resin composition contains a resin, inorganic fine particles having an average particle size of 50 nm or less typified by colloidal silica, an organic solvent, a radiation-sensitive agent and water in 0.01 to 5 wt.% of the total amount.例文帳に追加

樹脂、平均粒子径が５０ｎｍ以下であるコロイダルシリカに代表される無機微粒子、有機溶剤、感放射線剤、及び全量に対して０．０１〜５重量％の水を含有してなる樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a titanium oxide structure composed of fine titanium oxide particles that has a small average particle diameter and also contains a large amount of titanium suboxide, and of which a highly-conductive dye-sensitized solar cell can be produced.例文帳に追加

小さい平均粒子径を有する酸化チタン微粒子からなり、且つ、亜酸化チタンを多く含有することで、導電性の高い色素増感太陽電池を作製できる酸化チタン構造体を提供する。 - 特許庁

The average thickness of the zirconia layer 2 is 2-30 μm, or the amount of the carried zirconia layer is 2-30 wt.% to the total catalyst carrier, and the particle size of the raw materials composing the zirconia layer is 5 μm or less.例文帳に追加

ジルコニア質層２の平均厚みが２〜３０μｍ、又はジルコニア質層の担持量が触媒担体全体に対して２〜３０ｗｔ％であり、更にジルコニア質層を形成する原料の粒子径が５μｍ以下である。 - 特許庁

The processed paper includes mica having an average particle diameter of ≥8 and ≤150 μm, preferably muscovite having a plate shape of an aspect ratio of ≥5 in an amount of ≥3 and ≤40 wt.% in the paper.例文帳に追加

平均粒子径が8μｍ以上150μｍ以下であるマイカ（雲母）、好ましくはアスペクト比が5以上である平板状の形状を有する白雲母を、紙中に3重量％以上40重量％以下の範囲で含有させる。 - 特許庁

Further, inorganic fine powder having ≤ 1 μm average particle diameter and ≥200 mml/100 g absorption of N, N-dimethylformamide may be included in an amount of 1-30 mass % in the perforated moisture-permeable and waterproof film.例文帳に追加

さらに、前記有孔の透湿防水膜中に、平均粒径が１μｍ以下で、かつＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドの吸着量が２００ミリリットル／１００ｇ以上である無機微粉末を１〜３０質量％含有させてもよい。 - 特許庁

When reading an actual original, the stray light correction apparatus 5 obtains the average of an image every time the image of the line in the main scanning direction is obtained and uses the stray light correction amount corresponding thereto to correct each pixel value of the line.例文帳に追加

実際の原稿を読み取った時は、迷光補正装置５は、主走査方向ラインの画像が得られるごとに、その平均値を求め、これに対応する迷光補正量を用いてそのラインの各画素値を補正する。 - 特許庁

The average particle size of the ceramic powder is preferably 0.1 μm or more and 2.5 μm or less, and the mixed amount of the ceramic powder, per unit area, is preferably 0.5 mg/cm^2 or more and 3.6 mg/cm^2 or less.例文帳に追加

セラミックス粉の平均粒径は０．１μｍ以上２．５μｍ以下が好ましく、セラミックス粉の単位面積当たりの混合量が、０．５ｍｇ／ｃｍ^2以上３．６ｍｇ／ｃｍ^2以下であることが好ましい。 - 特許庁

A portion (region) where a white balance correction is to be made optimally is specified, the white balance of the whole image data constituting a display image is corrected based on a correction amount determined by an average brightness of the relevant region.例文帳に追加

ホワイトバランス補正を最適に行いたい部分（領域）を特定し、該当領域の平均輝度により決定される補正量により、表示画像を構成する画像データ全体のホワイトバランス補正を行う。 - 特許庁

The allowable maximum amount of money or the allowable maximum number is set based on the nominal weight or the average weight of the storage unit of a corresponding denomination, and the maximum weight error of the storage unit.例文帳に追加

前記許容最大金額あるいは許容最大数は、対応する金種の収納単位の公称重量あるいは平均重量と、当該収納単位の最大重量誤差と、に基づいて設定されている。 - 特許庁

The kaolin has ≥90% TAPPI whiteness and 0.2-1.1 μm average particle diameter and further has a particle diameter distribution in which the amount of particles having ≤2 μm particle diameter is ≥98% based on the whole particles.例文帳に追加

このカオリンは、ＴＡＰＰＩ白色度が９０％以上であり、平均粒子径が０．２〜１．１μｍであり、更に、粒子径２μｍ以下の粒子が全粒子中の９８％以上である粒子径分布を有する。 - 特許庁

The potential adjustment amount is supplied from the offset calculation circuit (15), whereby an output signal of the potential adjustment circuit (5) is adjusted so that an average signal level coincides with a center value of the signal dynamic range.例文帳に追加

オフセット算出回路（１５）から電位調整量を供給されることで電位調整回路（５）の出力信号は、平均信号レベルが信号ダイナミックレンジの中心値に一致するように調整される。 - 特許庁

Likewise for other partial sections, power is adjusted by using a gain corrected by an input gain control amount represented as a ratio between an average power and a target power of the signal of the partial section concerned.例文帳に追加

他の部分区間についても同様に、その部分区間の信号の平均電力と目標電力との比として表される入力ゲイン制御量により補正されたゲインを用いて電力が調整される。 - 特許庁

The conductive polyvinyl alcohol fiber contains not less than a specific amount of copper sulfide nano-particles having an average particle diameter of ≤50 nm in the fiber and has a fiber orientation degree not smaller than a specific level.例文帳に追加

繊維内部に平均粒子径が５０ｎｍ以下の硫化銅ナノ微粒子が特定の量以上含有してなり、且つ繊維の配向度が特定の値以上であることを特徴とする導電性ポリビニルアルコール系繊維。 - 特許庁

A control part 43 automatically sets the toner discharge mode in the toner discharge amount setting table 61 based on the average printing rate of the predetermined number of sheets calculated in an arithmetic part 46 and the mode setting table 62.例文帳に追加

制御部４３は、演算部４６において算出された所定枚数の平均印字率及びモード設定テーブル６２に基づいてトナー吐出量設定テーブル６１内のトナー吐出モードを自動設定する。 - 特許庁

Article 38-5 Adjustment of a once adjusted amount of compensation for absence from work pursuant to the provision of the second sentence of paragraph (2) of Article 76 of the Act shall be made on the basis of the quarterly average compensation which has been used as a basis. 例文帳に追加

第三十八条の五　法第七十六条第二項後段の規定による改訂後の休業補償の額の改訂は、改訂の基礎となつた四半期の平均給与額を基礎として行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The moisture content of the object M in the tank 3 can be adjusted to a proper value since the amount of the moisture which the carrier of the above average particle diameter holds is small even when garbage is thrown into the tank 3 together with a large quantity of kitchen waste water.例文帳に追加

生ゴミを大量の台所排水と共に固形物処理槽３へ投入しても、前記平均粒径の担持体は保持水分量が低いので、収納物Ｍの含水率が適切値に調節される。 - 特許庁

This making-up agent for clothes in a stick shape includes particles for decoration with 50-1000 μm average particle diameter, such as lame, glitter, and a synthetic resin film having gold, silver, aluminum or the like vapor-deposited thereon, and dibenzylidenemonosorbitol in an amount enough to the gelatinizing.例文帳に追加

平均粒径50〜1000μm のラメ、グリッター、合成樹脂フィルムに金、銀、アルミニウム等を蒸着させたものなどの装飾用粒子とゲル化に十分な量のジベンジリデンモノソルビトールを含有するステック状組成物。 - 特許庁

The calculation part may calculate the transmittable data amount based on at least one of average transmission rate by the transmission part and consumption current in the transmission by the transmission part in addition to the residual capacity of the battery.例文帳に追加

また、算出部は、電池の残量に加えて、送信部による平均送信速度と、送信部による送信時の消費電流との少なくとも一方に基づいて、送信可能データ量を算出しても良い。 - 特許庁

A fluctuation amount to express the disorder of a pulse wave is calculated based on the short-term average value of pulse wave intervals to be calculated from the last several pulses of the pulse rate interval to be acquired and the previously acquired pulse wave intervals.例文帳に追加

これから求める脈波間隔の直前数拍程度から算出される脈波間隔の短期平均値とこれまでに求めた脈波間隔から、脈波の乱れを表す揺動量を算出する。 - 特許庁

The impression material composition of alginic acid salt for dentistry contains at least a high-molecular weight alginic acid salt (having 550,000-850,000 weight average molecular weight) at a proportion of 7-25 wt.% based on the whole amount of the composition.例文帳に追加

少なくとも高分子量アルギン酸塩（重量平均分子量５５０，０００〜８５０，０００）を、組成物全量に対し７〜２５重量％含有することを特徴とする歯科用アルギン酸塩印象材組成物。 - 特許庁

The pigment-containing resin fine particle is characterized by having an average particle size of less than 1 μm and a resin amount of 20 wt.% or more among the pigment-containing resin fine particles, wherein the fine particle is the organic pigment-containing resin fine particle.例文帳に追加

有機顔料含有樹脂微粒子であって、平均粒径が１μｍ未満であり、顔料含有樹脂微粒子中の樹脂量が２０ｗｔ％以上であることを特徴とする顔料含有樹脂微粒子。 - 特許庁

To provide a method of accurately evaluating development of a water tree and the remaining life of a cable after a diagnosis regardless of cable length, because a conventional degradation diagnosing method handles an average amount from the cable and thus degradation diagnosis of long-sized cables or cables with different length is difficult.例文帳に追加

従来実施されている劣化診断の手法は、ケーブルからの平均的な量を対象としているため、長尺ケーブル，あるいは長さの異なるケーブルの場合に劣化診断をすることは困難である。 - 特許庁

It is desirable that the dextrin is present in an amount of at least 10 parts per part of hyaluronic acid or salt thereof, that the hyaluronic acid or a salt thereof has an average molecular weight of 5,000 or higher, and that the dextrin has a DE (dextrose equivalent) value of 10 to 25.例文帳に追加

ヒアルロン酸又はその塩１部に対しデキストリンが１０部以上であり、ヒアルロン酸又はその塩の平均分子量が５０００以上であり、デキストリンのＤＥ値が１０〜２５であることが好ましい。 - 特許庁

This polyester composition contains aluminum borate particles in an amount of 0.01-10 wt.%, wherein the particles have an average particle diameter of 0.2 4 μm and an area ratio of the cross section to the circumscribed circle of ≥50%.例文帳に追加

平均粒子径が０．２〜４μｍであり、かつ外接円に対する面積率が５０％以上である、硼酸アルミニウム粒子を０．０１〜１０重量％含有することを特徴とするポリエステル組成物。 - 特許庁

This cosmetic is characterized by containing the oligomer having 2,000-8,000 number-average molecular weight and obtained by performing a reaction of the hardened castor oil with the dimer acid by an amount capable of reacting with 25-50% OH group of the hardened castor oil.例文帳に追加

硬化ヒマシ油のＯＨ基の２５〜５０％と結合する量のダイマー酸と反応させた、数平均分子量が２０００〜８０００のオリゴマーを含有することを特徴とする化粧料である。 - 特許庁

Further, the control is carried out by changing transmission power, a coding rate or a modulation system so that an evaluation amount C expressed in average power in the coding unit or a prescribed expression is constant between the coding units.例文帳に追加

また、符号化単内の平均電力又は所定の数式により表される評価量Ｃが、符号化単位間で一定となるように送信電力、符号化率又は変調方式を変化させるように制御する。 - 特許庁

The polyester composition contains 0.01-3.0 wt.% of a particle having an active hydrogen amount of 2×10-4-1×10-3 mol/g and an average primary particle size of 0.005 μm or more and less than 3.0 μm.例文帳に追加

活性水素量が２×１０^-4〜１×１０^-3ｍｏｌ／ｇで、かつ平均一次粒子径が０．００５μｍ以上３．０μｍ未満の粒子を０．０１〜３．０重量％含有することを特徴とするポリエステル組成物。 - 特許庁

When a switch 23 of this automatic water faucet device is turned on, a microcomputer 60 controls a transistor TR1, to increase the amount of average current flowing in a light-emitting element 16 more, as compared with the case where the switch 23 is turned off.例文帳に追加

自動水栓装置のスイッチ２３をオンすると、マイクロコンピュータ６０は、トランジスタＴＲ１を制御して、スイッチ２３をオフしている場合に比べて発光素子１６に流れる平均電流を大きくする。 - 特許庁