「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve safety of an automobile by surely letting a power unit fall regardless of a situation of collision to avoid intrusion of the power unit into a cab in collision.例文帳に追加

衝突の態様に拘わらずパワーユニットを確実に下方へ落とし込み、衝突時におけるパワーユニットの車室内への侵入を防いで自動車の安全性を高める。 - 特許庁

Here, the pressure-welding blades 17 are bent curved with such a curvature radius R as to avoid stress concentration when bending, and as to prevent stress relaxation after the bending.例文帳に追加

折り曲げ時の応力集中を回避し、且つ折り曲げ後の応力緩和を生じないような曲率半径Ｒで圧接刃１７を湾曲状に折り曲げる。 - 特許庁

To avoid in advance applying a numerous load to a CPU when an information code such as a QR code, or the like is displayed on a LCD of a mobile telephone.例文帳に追加

携帯電話機のＬＣＤにＱＲコードなどの情報コードを表示するに際して、ＣＰＵに多大な負荷がかかることを未然に回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing equipment system control technology that can avoid the occurrence of a fault of an ICT device caused by starting fire extinguishing equipment in an information communication machine room.例文帳に追加

情報通信機械室における消火設備起動によるＩＣＴ装置の障害発生を回避可能とする消火設備システム制御技術を提供する。 - 特許庁

To simply constitute a device by utilizing an existing driving source of a related device or the like and to avoid giving excess load to the related device when two connected shafts are separated.例文帳に追加

連結される２つの軸を切離す際、既存の関連装置等の駆動源を利用して装置を簡素に構成し、関連装置に余計な負荷を与えないようにする。 - 特許庁

A notch is formed between a wire-bonding region and a chip mounting region to avoid squeeze-out of adhesives, thereby solving bonding failures.例文帳に追加

また、ワイアをボンディングする場所とチップをマウントする場所との間に切り欠きを設けることにより、接着剤のはみ出しを防ぎ、ボンディング不良を解消することができる。 - 特許庁

In addition, the upper swollen part 54 is deformed and swollen so as to avoid the head of the occupant, and wraps the head of the occupant together with upper portions of the side swollen parts 53, 53 to protect the head.例文帳に追加

さらに、上膨出部54が乗員の頭部を回避するように変形しながら膨出し、両側の側膨出部53，53の上部とともに乗員の頭部を包み込んで保護する。 - 特許庁

To avoid a phenomenon in which a magnetic wire cannot be detected depending on the direction of a reading medium, when the magnetic wire of the reading medium is detected by a magnetic field of a gate.例文帳に追加

ゲートの磁界によって読み取り媒体の磁性ワイヤを検知する際に、読み取り媒体の向きによって磁性ワイヤが検知されなくなる現象を回避する。 - 特許庁

To reduce a force applied from a metal frame due to shrink-fitting or press-insertion, to improve productivity, to prevent the deterioration of performance, and to avoid the occurrence of a quality problem.例文帳に追加

焼きバメ固定または圧入固定により金属性フレームから受ける力を軽減し、生産性の向上、性能低下の防止ならびに品質問題発生の阻止を図る。 - 特許庁

To avoid the malfunction of a shredding apparatus caused by impossibility of the opening operation of an opening and closing body by waste straws and damage of a transmission system for driving the shredding apparatus.例文帳に追加

排ワラによる開閉体の開き操作が行えなくなることに起因した細断装置の作動不良や、細断装置を駆動する伝動系の破損を回避する。 - 特許庁

Preferably the epoxy fillet is hardened with scanning the epoxy fillet by an infrared or ultraviolet laser converged so as to avoid heating of the liquid crystal material.例文帳に追加

好ましくは、液晶材料の加熱を避けるために集束した赤外レーザまたは紫外レーザでエポキシ・フィレットを走査することによって、エポキシ・フィレットを硬化させる。 - 特許庁

To provide an exhaust air purifying device of internal combustion which can avoid a reduction in presumed accuracy of PM accumulation volume by the generation of bias sedimentation of PM at DPF.例文帳に追加

ＤＰＦにおけるＰＭの偏堆積の発生によってＰＭ堆積量の推定精度が低減することが回避できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a socket for semiconductor device enabled to avoid mutual contact of movable contacts of adjacent contact terminals, and securing the degree of opening of the movable contacts of the contact terminals at its maximum.例文帳に追加

隣接するコンタクト端子の可動接点部の互いの接触を回避でき、しかも、コンタクト端子の可動接点部の開き量を最大限に確保できること。 - 特許庁

To reduce a read time of an original and to avoid useless lighting of a light source for exposing the original in the case of reading the original by the image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置により原稿を読み取る際に原稿の読み取り時間を短縮させるとともに無駄な原稿露光用光源の点灯を防ぐようにする。 - 特許庁

To provide a linear actuator that can avoid the problem wherein a pressurizing force to a constant-current control value is varied, depending on the position where a needle is held, at position control.例文帳に追加

位置制御において、可動子が保持される位置によって、一定の電流制限値に対する加圧力が変わってしまう問題を回避できるリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To avoid the erroneous writing control of the nonvolatile memory unit of a control processing unit when the voltage of a driving power supply rises.例文帳に追加

駆動電源の電圧が立上る際に制御処理部の不揮発性の記憶部が誤って書込みに制御されないようにし、記憶内容の信頼性の向上等を図る。 - 特許庁

Further, a conductive member that makes a conductive connection between the hard disk drive 2 and the storing section 1a does not need to be provided separately, so that it is possible to avoid an increase in the number of components.例文帳に追加

またハードディスク装置２と格納部１ａを導通接続する別途の導電部材を必要とせず、部品点数の増加を回避することができる。 - 特許庁

To provide a high speed-processible card-like workpiece supply device suitable for supplying an alcohol transpiration agent unable to avoid a thickness variation and easily brought into close contact with each other.例文帳に追加

厚み変動が避けられず且つ互いに密着しやすいアルコール蒸散剤を供給するのに適した、高速処理可能なカード状ワーク供給装置を提供する。 - 特許庁

To surely avoid the situation of discarding all media caused by writing errors, and to carry out smooth and quick additional writing by integrating schedulings during additional writing.例文帳に追加

書き込みエラーによりメディア全部を破棄するという事態を確実に避けることができ、且つ、追書き込み時のスケジューリングを一つにして円滑で迅速な追書き込みを行うこと。 - 特許庁

To avoid interference with a sheet-like member when loading or unloading it and to surely hold the sheet-like member without enlarging the size of a holding device.例文帳に追加

保持装置の寸法の拡大化を図ることなく、回転体への装着、離脱時にシート状部材との干渉を回避する共に、シート状部材の保持を確実に行う。 - 特許庁

To avoid an increase in the cost of an image forming apparatus and, at the same time, suppress a temperature rise resulting from drive of an electricity removal device, and hence image failure resulting from a temperature increase.例文帳に追加

装置コストの高騰を抑えつつ除電装置の駆動による温度上昇を抑えることができ、温度上昇に起因した画像不良の発生を抑える。 - 特許庁

To avoid a nuisance due to key carrying and key loss at a user side and to simplify user identification and service charge collection or the like at a service provider side.例文帳に追加

利用者において鍵の持ち歩きや紛失による面倒を回避し、サービス提供者側において利用者の特定や利用料徴収の簡便化などを図る。 - 特許庁

To provide a propeller shaft having a structure with a diameter which can be prevented from being increased, and which can avoid carrying an electrical current through uncertain conductor such as rain water or metal abrasion chips.例文帳に追加

推進軸において、外径寸法を大きくすることなく、雨水や金属摩耗粉などの不確定な導電物による通電を回避できるようにした構造の提供。 - 特許庁

To avoid a driver from feeling a sense of incongruity or uncomfort by keeping an optimum follow-up vehicle-to-vehicle distance corresponding to traffic conditions during follow-up travel with an ACC system.例文帳に追加

ＡＣＣシステムによる追従走行中に、交通状況に応じた最適の追従車間距離が得られるようにし、ドライバーの違和感や不快感を解消する。 - 特許庁

To attain walk training in a sitting-on posture without burden on knees in order to avoid becoming a person to be cared for since aging starts at legs for an aged person.例文帳に追加

高齢になると足から老化が始まるため、要介護者にならないために、膝に負担を掛けずに、いすに腰掛けたままの姿勢で歩行訓練が出来る様にする。 - 特許庁

To avoid causing neither winding disorder nor swelling of a coil, even at a corner part of the coil by a winding jig, which is used for winding an air-core coil having corner parts.例文帳に追加

角部を持った空心コイルの巻線に用いられる巻線治具であって、コイルの角部においても巻乱れやコイルの膨らみが生じないようにし得るものを提供する。 - 特許庁

To finely cope with the difference of conditions, which significantly affects control of the rolling of a material to be rolled and to avoid that learning frequency is lowered.例文帳に追加

被圧延材の圧延制御に際して大きな影響を与える条件の違いに細やかに対応できるとともに、学習頻度が低くなるのを避けられるようにする。 - 特許庁

To avoid spread of a failure by stopping supplying a high voltage and letting a recovering condenser discharge the electric charges accumulated therein when the failure occurs on a plasma display device.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置の不具合発生時に、高電圧の供給を停止し且つ回収コンデンサに蓄積している電荷を放出させて、不具合の波及を回避する。 - 特許庁

Namely, the precharging period of a pixel which is possibly overcharged during the precharging is shortened by adjusting the preliminary charging period to avoid the overcharging.例文帳に追加

すなわち、この予備充電期間の調整により、予備充電時の過充電の恐れがある画素に対して予備充電期間を短縮することで過充電を回避する。 - 特許庁

To provide a method for producing a biodegradable waterproof fabric which can be biodegraded with organisms and biological substances existing in the natural field to avoid problems on disposal, when buried in soil for the disposal after used.例文帳に追加

使用後の廃棄に際して、土中に埋めると自然界存在物質に生分解して廃棄時の問題を回避できる防水布の製造法を提供する。 - 特許庁

The sealing material 13 acts not only to avoid water invasion into the interior of the tile 10 but also to fixedly bond the module 12 to the planar member 11.例文帳に追加

シール材１３は、瓦１０の内部に水を侵入させない役割を果たす他、太陽電池モジュール１２を板状体１１に接着、固定させる役割も果たしている。 - 特許庁

To avoid occurrence of a production disturbance such as the stopping of a printer or the like by predicting the generation of delamination and taking measures for that in a printing preparatory stage.例文帳に追加

印刷準備段階において、デラミネーションの発生を予測し、発生対策を行うことで、印刷機停止などの生産阻害を回避することを目的とする。 - 特許庁

To lower cost by reduction in the capacity of the constituent parts and to improve workability in a manual operation and to avoid damage of mechanism system during out of order and an electrical power failure.例文帳に追加

構成部品の小能力化によるコストダウン及びマニュアル操作時の作業性向上を図るとともに、故障や停電時における機構系の損傷を回避する。 - 特許庁

To avoid a reduction characteristic line of an adjusting device from drastically falling to zero carrier at the same time as it reaches a pressure target value and to eliminate a defect caused by it.例文帳に追加

調整装置の低減特性線が、圧力目標値の到達と共に急激に０搬送に低下することを回避して、それに伴う欠点を排除する。 - 特許庁

To avoid interference with a steering member supporting bracket, and secure a space below a foot passage in installing an air-conditioner for an automobile.例文帳に追加

自動車用空調装置の設置において、ステアリングメンバーサポートブラケットとの干渉を避けることができる構成とすることや、フット通路の下方の空間を確保すること。 - 特許庁

To simplify the connection between an analysis apparatus and a test component magazine, work out a design for improvement in reliability of the connection, avoid disposal of electronic parts, and reduce costs by reusing the electronic parts.例文帳に追加

分析装置と試験要素のマガジンの連結を簡素化し、その信頼性が向上するよう設計し、電子部品の廃棄を回避し、再利用によってコストを低減する。 - 特許庁

To avoid erroneously detecting a prolonged processing time in a task as task abnormality when the processing time in the task is prolonged accompanying with an increase in the load of other task driven by multi-task.例文帳に追加

マルチタスクで駆動される他のタスクの負荷の増加に伴ってタスクでの処理時間が増大した場合に、これがタスク異常として誤検知されることを回避する。 - 特許庁

To avoid a failure of a circuit even if a common ground line is open- circuited and a high voltage is applied to the common ground line by a short circuit, etc.例文帳に追加

共通のグランドラインがオープン状態になったり、共通のグランドラインにショート等により高い電圧が印加されても、回路の故障を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a braking method to avoid rolling followed by large abrasion in a traveling device and a traveling rail at the time of braking, and a traveling device suitable for execution of this method.例文帳に追加

制動時、走行装置および走行レールに大きな摩耗を伴うローリングを回避する制動方法、およびこの方法の実施に適する走行装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit a tubular body from being separated from a closing member, avoid the smoothness of the film from being lowered and prevent a cooling medium from leaking from a cooling medium storage chamber.例文帳に追加

筒状体が閉鎖部材から剥離してフィルムの平滑性を低下させたり、冷却媒体収容室から冷却媒体が漏れたりすることがないようにする。 - 特許庁

To avoid the deterioration of workability in inserting a terminal fitting and a wire through a batch type rubber plug, and to maintain seal performance between a connector housing and the rubber plug.例文帳に追加

本発明は、一括型のゴム栓に端子金具及び電線を挿通する際の作業性低下を回避すると共に、コネクタハウジングとゴム栓との間のシール性を保持する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of changes in the aspect between the previous and update images depending on variations in the imaging conditions while reducing the work of setting by the users.例文帳に追加

利用者の設定作業を軽減するとともに、撮影条件のばらつきによって過去の画像と新たな画像間において態様が変化してしまうことを回避する。 - 特許庁

The risk may, the argument goes, have prompted foreign investors to avoid employing Japanese fund managers for investments in Japan or induced Japanese fund managers to move abroad. 例文帳に追加

つまり、国内ファンドマネージャーの利用を回避したり、あるいは国内ファンドマネージャーの海外への逃避の要因になっているのではないかという指摘でございました。 - 金融庁

(i) Does a person or division in charge of crisis management conduct regular inspections and practices in normal times as part of efforts to avoid or mitigate risk in the event of an emergency? 例文帳に追加

（ⅰ）平時の危機管理を担当する担当者又は担当部門は、定期的な点検・訓練を行うなど危機発生時のリスク回避又は軽減の取組みを行っているか。 - 金融庁

To avoid damage to an electrode by abnormal discharge by making the abnormal discharge detectable by means of the other detecting circuit system when one detecting circuit system becomes unoperatable.例文帳に追加

一方の検出回路系が動作しなくなっても他方の検出系によって異常放電が検出できるようにし、異常放電による電極の破損を回避する。 - 特許庁