「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely avoid the occurrence of paper jamming, which cannot be dissolved by user, even if paper is adhered slantedly to an image carrier with respect to the paper transport direction.例文帳に追加

用紙が用紙搬送方向に対して斜めになって像担持体に密着した場合であっても、ユーザが解消できないような用紙ジャムの発生を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid contact of gaseous fuel discharged from a fuel supply/discharge opening of a gaseous fuel tank with a battery, while cooling the battery by using outside air.例文帳に追加

外気を利用してバッテリを冷却するようにしつつ、気体燃料タンクの燃料給排口から放出された気体燃料とバッテリとの接触を極力回避する。 - 特許庁

To avoid an adjustment under measurement conditions associated with the state change of components, including a machine in an apparatus and to prevent an erroneous adjustment.例文帳に追加

装置内の機械を含む構成物の状態変化を伴った測定条件下での調整を回避できるようにすると共に、誤った調整を防止できるようにする。 - 特許庁

To effectively avoid processing (use) of data to be processed by illegally altering processing convention data when the data to be processed are processed on the basis of the processing convention data.例文帳に追加

処理規定データを基に被処理データに処理が施される場合に、当該処理規定データを不正に改竄して被処理データが処理（利用）されることを効果的に回避する。 - 特許庁

To efficiently avoid a dust problem in transferring a transparent conductive film 30 formed on a glass substrate 10 to the plastic sheet 80 side via an adhesive layer 60.例文帳に追加

ガラス基板１０上に形成した透明導電膜３０を接着剤の層６０を介してプラスチックシート８０側に転写するに際し、塵埃の問題を有効に回避する。 - 特許庁

To avoid generation of stress in an anisotropic conductive tape and also generation of air bubbles in a bonding part at bonding the tape on a reinforcing plate.例文帳に追加

異方性導電テープに補強板を貼着する際に、異方性導電テープ４にストレスを生じさせないとともに貼着部に気泡を発生させないようにする。 - 特許庁

To avoid an excessive pressure onto an egg even though a tray is bent caused by weight of the eggs at the time of holding both ends of the tray in the pipe-molded egg storage tray.例文帳に追加

パルプモールド製鶏卵収容トレイに於いて、両端を持ち上げたとき、鶏卵の重さでトレイが撓んでも、鶏卵に対して過大な圧力が加わらないようにする。 - 特許庁

To avoid transitional knocking caused by delay in response of a variable compression ratio mechanism in acceleration, in an internal combustion engine having the variable compression ratio mechanism and a variable valve train.例文帳に追加

可変圧縮比機構と可変動弁機構とを備える内燃機関において、加速時の可変圧縮比機構の応答遅れによる過渡的なノッキングを回避する。 - 特許庁

To avoid unnecessary reactor water level lowering, plant emergency stop, or operation in an operation restriction domain at a shortage time of a water supply pump capacity, with simple equipment.例文帳に追加

簡単な設備で、給水ポンプ容量不足時の不必要な原子炉水位低やプラント緊急停止及び運転制限領域での運転を回避することである。 - 特許庁

To effectively carry out a welding operation, eliminate necessity of tack welding which causes bad influences such as strength deterioration of a base metal, and avoid deterioration of welding accuracy.例文帳に追加

溶接作業を効率的に行ない得、母材の強度低下等の悪影響を生じる仮付溶接を行なう必要がなく、溶接精度の低下が避けられる。 - 特許庁

To avoid assignment of the same radio channel between base stations adjacent to each other in order to prevent deterioration in use efficiency and that of in communication quality caused by switching of radio channels.例文帳に追加

隣接する基地局間で同一無線チャネルの割当を回避し、無線チャネルの切り替えに伴う無線チャネルの使用効率の悪化及び通信品質の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a gateway device which acquires necessary information when the centralized control of various devices is performed through a communication, and which can avoid the confusion of the control.例文帳に追加

通信を介して種々の機器の集中制御を行なう際に、必要な情報を取得し、制御の混乱を回避することのできるゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

The first reflector 502 is constituted, so as to avoid diffraction loss from the resonator by converging the light reflected from the first reflector and returning the light to itself.例文帳に追加

第１の非凹状反射器５０２は、該反射器から反射する光を集束させて、それ自体に戻し、光共振器からの回折損失を回避するように構成されている。 - 特許庁

To provide a tracking control method for accurately calculating the optimal division number of a subfield to avoid abort in a shot process in real time.例文帳に追加

ショット処理過程でリアルタイムにアボートを回避するために、最適なサブフィールドの分割数を確実に算出するトラッキング制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can prevent a magnetic field generated by an inductor from affecting an integrated circuit and can avoid deterioration of magnetic characteristics of the inductor.例文帳に追加

インダクタで生じた磁場が集積回路に対して影響を与えることを防止し、かつ、インダクタの磁気特性を劣化させることのない半導体装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the irregularity of negative pressure between a plurality of mutual storage chambers without being affected by the irregularity of consumption between the inks in the storage chambers.例文帳に追加

複数の貯留室内のインクの消費量等のばらつきに影響されることなく、各貯留室相互間の負圧のばらつきを回避することができること。 - 特許庁

To avoid the rearward movement of a brake pedal without increasing the number of parts and weight and occurring the problem of an arrangement space.例文帳に追加

部品点数や重量の増加を招いたり、配置スペースの問題を生じたりすることなくブレーキペダルの後方移動を回避できる車両用制動装置を提供する。 - 特許庁

To avoid shortage of fuel injected through an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection without requiring excessively-high performance of a high-pressure pump.例文帳に追加

高圧ポンプに過度に高い性能を要求することなく、筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとで噴射される燃料の不足を回避する。 - 特許庁

The relative engaging function also works to restrict expansion of the slider assembly to avoid unexpected separation of the slider shaft assembly during assembly of the steering column, too.例文帳に追加

相互係合機能はまた、ステアリングコラムの組立ての間、スライダ軸組立体の偶然の分離を阻止するためにスライダ組立体の伸張を制限する働きをする。 - 特許庁

To avoid the leak of edge propagation when contrast between the internal region and external region of an object to be imaged is small and/or the object is long and slender.例文帳に追加

画像形成される物体の内部領域と外部領域の間のコントラストが小さいとき、及び／又は該物体が細長いとき、エッジの伝播の「漏れ」を回避する。 - 特許庁

During operation of the first UAV flight plan the UAV visually detects an obstacle and calculates a second UAV flight plan to avoid the obstacle.例文帳に追加

第１のＵＡＶ飛行計画の運行中に、ＵＡＶは障害物を視覚的に検出し、この障害物を回避するように第２のＵＡＶ飛行計画を計算する。 - 特許庁

To avoid increase in the burden on a subject by simultaneously measuring carbon dioxide from nasal expiration gas and oral expiration gas and measuring air flow pressure with a compact configuration.例文帳に追加

鼻呼気および口呼気による二酸化炭素の測定と、エアフロープレッシャの測定を同時に小型の構成で行うことができ、被検者の負担を大きくしない。 - 特許庁

To surely avoid disorder like gas generation due to a residual substance or inadequacy of adhesion force of an emitter layer by optimizing baking treatment of the emitter layer.例文帳に追加

エミッタ層の焼成処理を最適化することにより、残留物に起因する出ガスの発生やエミッタ層の密着力不足などの不具合を確実に回避する。 - 特許庁

To smoothly make a marking in a stable state, to avoid breaking and bending of a marking pen even if a sudden collision is caused, and to easily replace the marking pen.例文帳に追加

円滑に安定した状態でマーキングし、急激な衝突が生じてもマーキングペンの折損や曲がり等を回避すると共に、マーキングペンの交換を容易にする。 - 特許庁

To avoid knocking without greatly changing a gear ratio of transmission during travelling of a vehicle when the actual compression ratio greatly deviates from a target compression ratio.例文帳に追加

実圧縮比の目標圧縮比からの乖離が大きくなる状態のときに、車両走行中に変速機のギヤ比を大きく変化させることなく、ノッキングを回避する。 - 特許庁

To avoid smoke caused by delay of completion of injection while activating a catalyst early and reducing HC caused by after-burning, by significantly retarding ignition timing.例文帳に追加

点火時期の大幅な遅角によって、触媒の早期活性化と後燃えによるＨＣ低減を実現するとともに、噴射終了の遅れによるスモークの悪化を回避する。 - 特許庁

To avoid unnecessary translation and conversion of a print data stream when a printer can understand and process the print data stream without translating it into a different printer definition language.例文帳に追加

印刷装置が印刷データストリームを異なるプリンタ定義言語に翻訳せずに理解及び処理できるときには、印刷データストリームの不必要な翻訳と変換を回避する。 - 特許庁

To avoid the use of a large-sized transformer excluding a main transformer, and to enable the user to visually check a fault and execute the exchange of a power unit safely.例文帳に追加

メイントランス以外の大型トランスを用いることを避けること、およびユーザが目視で故障を確認し、故障した電源装置の交換を安全に実施できるようにすること。 - 特許庁

To avoid problems caused by a column projection to the indoor side as the result of increasing connection strength between a beam with the appearance of wood and a wooden column for increased load resistance.例文帳に追加

木製外観の梁と木製柱との接続強度を高めて耐荷重性を高め、結果として室内側に柱が突出することによる問題を回避する。 - 特許庁

To provide a small reducer, which can avoid an overload state by stably maintaining slipping torque during slip rotation, and to provide a geared motor having the same.例文帳に追加

スリップ回転時の滑出しトルクを安定に維持して、過負荷状態を回避可能な小型減速機およびこれを備えたギヤードモータを提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a small-size lens driving device which can avoid displacement of the optical axis of a lens and which can drive a lens along the optical axis, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

レンズの光軸の位置ずれを回避し、レンズを光軸に沿って駆動することができる小型のレンズ駆動装置、および撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to avoid a consecutive even without intermission, a time control function is added to make an interval only when the print requests from the external devices 35-37 are consecutive.例文帳に追加

この間隙なく連続する現象を回避するため、外部装置からの印刷要求が続く場合のみ間隔をあけられるよう時間制御機能を追加する。 - 特許庁

The semiconductor device having this structure can avoid opening defects in forming by photolithography by widening an area of the opening formed on the insulation layer.例文帳に追加

この構成の半導体装置によれば、絶縁層に形成される開口面積を大きくすることによって、フォトリソグラフィによる開口形成不良を回避することが可能となる。 - 特許庁

To avoid a situation where no action is brought about properly on the number of revolutions and/or delivered torque by a change in a fuel amount injected under a special operation state.例文帳に追加

特別動作状態で噴射される燃料量の変化が回転数及び/又は送出されるトルクへの相応の作用を惹起しないことを回避することである。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method which avoid leaking and/or abusing important data without lowering the efficiency of an image output processing.例文帳に追加

画像出力処理の効率を低下させずに重要データの漏洩及び／又は悪用を防止することが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture decoder and a moving picture decoding method that can avoid decoding from being interrupted due to occurrence of video code deficiency on the way of decoding a picture.例文帳に追加

ピクチャのデコード途中にビデオ符号不足が発生してデコードが中断されるのを回避することができる動画像復号装置および方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a lateral mode from being made higher order and to avoid the problem of increase in cost and getting into difficulty with adjustment caused by increase of the number of components, in a semiconductor laser induced solid state laser.例文帳に追加

半導体レーザー励起固体レーザーにおいて横モードが高次化することを防止し、部品点数増加によるコスト増や調整困難化の問題も回避する。 - 特許庁

To provide a transistor of a semiconductor device which can improve the refresh operation characteristics of a DRAM device and avoid coupling noise, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ＤＲＡＭ素子のリフレッシュ動作特性を向上させ、カップリングノイズの発生を防止することが可能な半導体素子のトランジスタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid a single sliding state due to variations in cable attachment, to make simultaneous operation certain, and to simultaneously and certainly release a plurality of locking devices.例文帳に追加

ケーブル取付けのバラツキによる片引き状態を回避できて同時操作を確実にでき、そして、複数の施錠装置を同時に、そして、確実に解除可能にする。 - 特許庁

To effectively avoid faults such as peeling or dropping off of a metal film formed on the surface of the substrate by optimizing the form or shape of the metal film.例文帳に追加

基板の表面に形成される金属膜の形態あるいは形状を適切化することにより、当該金属膜の剥離や欠損等の不具合を有効に回避する。 - 特許庁

To reduce a backup processing time of medical image information including an image file and a header file, and to avoid hang-up during backup processing to improve reliability.例文帳に追加

画像ファイル及びヘッダファイルを含む医用画像情報のバックアップ処理時間を短縮するとともに、バックアップ処理中のハングアップを回避し信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can prevent any cracking on a boundary face between a lead frame and a sealing material and avoid faults due to ion migration, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

リードフレームと封止材との界面のクラックの発生を防止し、イオンマイグレーションによる不具合の発生を回避できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To completely avoid breakage and cracking by preventing high tensile strength in a range in which an inflow hole and an internal cut cross each other.例文帳に追加

流入孔と内部切欠きとの交差領域における強い引張り応力の発生、ひいては当該領域における破損や亀裂形成を確実に回避する。 - 特許庁

To provide a radio transmitter, data collection system and data communication method configured to avoid collision of data transmitted in the same transmission frequency.例文帳に追加

同一の送信周波数で送信されるデータの衝突を回避可能な構成を有する無線送信機、データ収集システム及びデータ通信方法を提供すること。 - 特許庁

To constitute a device for preventing floating-up of a mobile body traveling on a traveling rail with a compact structure and to avoid damage of the traveling rail or the floating-up prevention device.例文帳に追加

走行レール上を走行する移動体の浮き上がりを防止する装置をコンパクトな構造で構成し、かつ走行レールまたは浮き上がり防止装置の損傷を回避する。 - 特許庁