「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a thread of action becoming dark when a user navigates the inside of a panorama video.例文帳に追加

本発明は、パノラマビデオの中をナビゲートしたときにアクションの筋が分からなくなることを回避することを目的とする。 - 特許庁

To avoid reduction of security even in a case where implementations of a marking function and an image processing function are simultaneously designated.例文帳に追加

マーキング機能と画像処理機能の実行が同時に指定された場合でも、セキュリティの低下を回避できるようにする - 特許庁

To avoid co-channel interference under a multi-cell environment a much as possible and to freely change the ratio of an uplink and a downlink.例文帳に追加

マルチセル環境下でコチャネル干渉を極力回避するとともに、アップリンクとダウンリンクの比率を自由に変える。 - 特許庁

To avoid overlap of timing of noise due to drive of a fuel pump and noise due to drive of an injector.例文帳に追加

燃料ポンプの駆動に起因する騒音と、インジェクタ駆動に起因する騒音のタイミングが重複することを避けること。 - 特許庁

An heat insulation channel can avoid thermal interference between the LED light source 120 and the power source unit 130.例文帳に追加

断熱チャネルは、ＬＥＤ光源１２０と電源ユニット１３０との間における熱的干渉を回避することができる。 - 特許庁

To minimize or avoid a voltage delay phenomenon occurring when a cell is in a pulse discharge situation.例文帳に追加

電池がパルス放電状況下にあるときに生じる電圧遅延現象を最小化または回避することを課題とする。 - 特許庁

It is thus possible to avoid excessively increasing the internal cylinder pressure of the internal combustion engine 10 in the case where the atmospheric pressure P is large.例文帳に追加

従って、外気圧Ｐが大きい場合に、内燃機関１０の筒内圧が過度に大きくなるのを回避できる。 - 特許庁

To properly avoid a collision and the contact of a one's own vehicle and an obstacle, in a shift control system of a shift-by-wire system.例文帳に追加

シフト・バイ・ワイア方式のシフト制御システムにおいて、自車と障害物との衝突や接触を適切に回避する。 - 特許庁

To avoid damages to a center part of a base material in an eliminating processing of an unnecessary film on an outer peripheral part of the substrate.例文帳に追加

基材の外周部の不要膜の除去処理において、基材の中央部にダメージが及ばないようにする。 - 特許庁

The user is able to avoid the danger by the palm and fingers forward from the wrist depending upon the movement of the infant.例文帳に追加

乳幼児の動きによっては、手首から先の手掌部及び手指により危険を制することも可能である。 - 特許庁

To avoid an electric motor in becoming an excessive rotation state with a simple and sure constitution, without relying on a friction applying means.例文帳に追加

摩擦付与手段に頼ることなく、電動モータが過回転状態となることを、簡易且つ確実な構成で回避する。 - 特許庁

To avoid occurrence of a short circuit due to an increase in amount of cream solder 13a to be transferred to a connection portion.例文帳に追加

本発明における課題は、接続部へ転写されるクリームはんだ１３ａの量が多くなり、ショートが発生する。 - 特許庁

To provide a power supplying device that can avoid an influence by a surge voltage with a cost-effective and simple structure.例文帳に追加

低コスト且つ簡単な構成でサージ電圧の影響を回避することのできる電力供給装置を提供する。 - 特許庁

On the contrary, in the case flotation is to be caused, the ultrasonic waves are radiated to avoid the pH value of the isoelectric point of the zeta potential.例文帳に追加

逆に浮遊させたい場合はゼータ電位の等電点のｐＨ値を避けるように超音波を照射する。 - 特許庁

The use of welding for the connecting the electric wire W to the electric wire winding portion 18 helps to avoid a "copper corrosion cracking phenomenon".例文帳に追加

電線Ｗと電線巻付け部１８との接合に溶接を利用することで、「銅食われ現象」が回避される。 - 特許庁

To easily avoid a turnover of a vehicle during turning at a low cost, and save labor in work such as maintenance.例文帳に追加

容易にかつ低コストにて、旋回時における車両の転倒を回避し、しかも、メンテナンス等の作業の省力化を図る。 - 特許庁

To effectively avoid damage to a protective plate that could occur if an escalator user twists a tubular member with force.例文帳に追加

エスカレータの利用者が筒状部材を強引に捩った場合に懸念される保護板の破損を有効に抑制する。 - 特許庁

METHOD OF MOVING LABEL SO AS TO AVOID OVERLAP OF GRAPHIC OUTPUT, SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加

グラフィック出力における重なりを回避するためにラベルを移動させる方法、システム及びコンピューター読取可能媒体 - 特許庁

To avoid ruin of a video image to be output even when a synchronizing signal can not be detected for more than a prescribed period.例文帳に追加

所定期間以上同期信号を検出できなくなった場合でも出力される映像を破綻させない。 - 特許庁

To avoid giving bad influence to the antenna of an incorporated receiving part though the housing of a wrist watch, etc., is metallic.例文帳に追加

腕時計等の筐体を金属製としても内蔵される受信部のアンテナに悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

To avoid overlap of fault information storing console files in each application program and to improve the efficiency of maintenance.例文帳に追加

各アプリケーションプログラムでの障害情報格納用コンソールファイルの重複を回避し、また保守効率を向上させる。 - 特許庁

To avoid hunting operation of a heat source machine during a stop of operation of a hot water heating terminal machine, in a hot water heating system.例文帳に追加

温水暖房システムにおいて、温水暖房端末機の運転停止時における熱源機のハンチング動作を回避する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of the damage possibly suffered by the players when the tokens being counted are mixed with those from others than own parlor.例文帳に追加

計数メダル中に自店以外のメダルが混入していた場合における遊技者の損害の発生を回避すること。 - 特許庁

To avoid useless printout when a plurality of persons instruct on-demand printing about the same document.例文帳に追加

同一文書について複数人がオンデマンド印刷を指示するときに、無駄な印刷出力を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid complication of a structure while preventing looseness between both housings, and prevent increase of insertion-coupling operation force.例文帳に追加

両ハウジング間のがた付きを防止した上で、構成の複雑化を回避すると共に、嵌合操作力の増加を阻止する。 - 特許庁

To avoid the removal of an original color component of a subject due to erroneous determination of color gradation of the subject as color bleeding.例文帳に追加

被写体のカラーグラデーションを色滲みと誤判定して被写体の本来の色成分が除去されることを回避する。 - 特許庁

To avoid a damage of a pipe inner wall and concurrently enhance the producibility when a reinforcing collar is inserted into a resin pipe.例文帳に追加

樹脂パイプへの補強用カラー挿入に際してのパイプ内壁の損傷回避と生産性向上とを両立させる。 - 特許庁

To improve the avoiding performance of vehicle to avoid the emergent conditions when the vehicle is in emergency.例文帳に追加

車両が緊急状態にある場合にその緊急状態を回避すべく車両の回避性能の向上を図る。 - 特許庁

To improve operability of set value input on a screen and avoid wrong input in a programmable display.例文帳に追加

プログラマブル表示器において、画面上での設定値入力の操作性向上および誤入力の回避を実現する。 - 特許庁

To make an antenna into wideband, to raise antenna gain and to avoid increase in size and costs of a device.例文帳に追加

アンテナを広帯域化することができ、かつ、アンテナ利得の向上が図れると共に、装置の大型化、コストアップが回避される。 - 特許庁

To avoid reception of troublesome mail (spam mail) whose destination is mobile terminals and facilitate the management of electronic mail.例文帳に追加

移動体端末を宛て先とする迷惑メール（スパムメール）の受信回避及び電子メールの管理の容易化を課題とする。 - 特許庁

To provide a file storage device avoid that the same image file is redundantly stored when the image file is stored.例文帳に追加

画像ファイルを保存する際に、同じ画像ファイルを重複して保存することを回避するファイル保存装置を提供する。 - 特許庁

- Does it avoid setting institution-wide and division-specific strategic objectives that sacrifice risk management for profit? 例文帳に追加

・ 市場部門の戦略目標は、収益確保を優先するあまり、市場リスク管理を軽視したものになっていないか。 - 金融庁

Is the institution aware that human risk increases when it depends too much on specific individuals and does it conduct management in a way so as to avoid such risk? 例文帳に追加

特定の人材に依存する場合には、人的リスクが高くなることを認識し、注意深く管理しているか。 - 金融庁

But President Bush considers the announcement by Iraq only as a means to avoid U.S. military attack. 例文帳に追加

しかし，ブッシュ大統領はイラクによるこの表明を，米国の武力行使を回避するための手段にすぎないとみている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is hoped that these e-mails will make people take immediate action to save electricity and avoid blackouts. 例文帳に追加

これらのメールによって，人々が停電を回避するため，即座に節電の行動を起こすだろうと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To avoid misdetection of a in the direction of a character string, even from a document picture expressed in white characters on a black background, when reading the document picture.例文帳に追加

文書画像を読み取る際に黒地に白文字の文書画像でも文字列方向の誤検知しないようにする。 - 特許庁

To prevent generation of relative inertial force between a shaft and an inner ring of a bearing and avoid shaft falling-off from the bearing.例文帳に追加

シャフトと軸受け内輪との相対的な慣性力の発生を防止して、軸受けからのシャフト抜けを回避する。 - 特許庁

To ensure electromagnetic wave shielding in the matching surface of cases 1 and 2 and avoid IC disconnection due to excessive reaction force.例文帳に追加

ケース１，２の合わせ面における電磁波シールドを確実に行うとともに、過度の反力によるＩＣ断線を回避する。 - 特許庁

After each stride worth of data is compressed and stored in the target volume, the data is destaged to avoid a destage penalty.例文帳に追加

各ストライド分のデータを圧縮してターゲット・ボリュームに記憶した後に、データをデステージして、デステージ・ペナルティを回避する。 - 特許庁

To effectively suppress the variation in resistance due to variation in the environment and to effectively avoid an image failure such as an image history.例文帳に追加

環境変動による抵抗変動を有効に抑え、かつ、画像履歴などの画像欠陥を有効に回避する。 - 特許庁

To avoid spring-up at the mounting time of a semiconductor device without requiring a complicated adjustment work.例文帳に追加

煩雑な調整作業を必要とされることなく、半導体装置の装着時における跳ね上がりを回避できること。 - 特許庁

To avoid overflow of stored water at the time of a transportation by a drain pan provided with a plurality of water storage regions having different widths.例文帳に追加

幅の異なる複数の貯水領域を備えるドレンパンでの運搬時における貯留水の溢水を回避する。 - 特許庁

To provide a concealing label which makes it possible to avoid occurrence of misreading caused by ink contained in an adhesion suppressing layer.例文帳に追加

粘着抑制層に含まれるインキによる誤読の発生を回避することを可能とする隠蔽ラベルを提供する。 - 特許庁

To avoid cost increase by providing fixing means replacing a screw fixing means when an element is attached to a heat sink.例文帳に追加

素子をヒートシンクに取り付けるに際し、ねじ止めに代わる固定手段を提供して、コスト高になるのを回避する。 - 特許庁