「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid right/left turn at an erroneous intersection in a route guide from a departure point to a destination or a route guidance.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路案内、または経路誘導等において、誤った交差点での右左折を回避する。 - 特許庁

To avoid heat relating to a tool by a heating coil, in the case the tool shrinkage fitted to a tool mounting hole of a holder is detached.例文帳に追加

ホルダーの工具取付穴に焼ばめされた工具を離脱させる際に、加熱コイルによる工具に対する加熱を回避する。 - 特許庁

To avoid deterioration of communication quality by a network failure of the economical Internet network and a network delay time at low costs and in a simple way.例文帳に追加

経済的であるインターネット網の網障害、網遅延時間による通信品質の低下を安価に、且つ、簡略に回避する。 - 特許庁

To satisfactorily avoid an impedance mismatching state even if the impedance of an antenna changes in any state of transmission and reception.例文帳に追加

送受信のいずれの状態でアンテナのインピーダンスが変化しても、インピーダンス不整合状態を良好に回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid knocking that occurs when an accelerator is pressed, attributed to a KCS when an MG is operated by an engine in the idle state.例文帳に追加

アイドル状態のエンジンによりＭＧが作動されているときのＫＣＳに起因してアクセルオン時に発生するノッキングを回避する。 - 特許庁

To avoid a service stop when a resource error occurs in a resource manager host which executes a job during execution of the job.例文帳に追加

ジョブ実行中にそのジョブを実行しているリソースマネージャホストでリソースエラーが発生した場合に、業務停止を回避すること。 - 特許庁

To avoid an unfavorable influence caused by noise which is generated from a personal computer or a radio terminal device and intruded from an external antenna.例文帳に追加

パソコンまたは無線端末装置から発生する雑音が外部アンテナから侵入して引き起こす悪影響を回避できる。 - 特許庁

To avoid bubbles in water from interfering ultrasonic flaw detection, on the assumption that the bubbles are mixed in the water.例文帳に追加

気泡の水中への混入を前提に、水中の気泡が超音波探傷を阻害するのを回避する方法を提案する。 - 特許庁

To avoid harmful effect of exhaust gas of an engine on plants due to direct blow during landscape gardening work.例文帳に追加

造園作業を行うような場合に、エンジンの排気ガスが植物に直接当たって悪影響を与えてしまうことを回避する。 - 特許庁

To avoid the inequality of a load between storage boxes in a large-scaled storage system comprising a plurality of storage boxes.例文帳に追加

複数のストレージボックスで構成された大規模なストレージシステムで、ストレージボックス間の負荷の不均衡が発生するのを回避する。 - 特許庁

By doing so, it is possible to appropriately provide the adjusting information to the user, and to avoid or reduce the stress for waiting of the user.例文帳に追加

こうすることで、調整情報を適切にユーザに提供することができ、ユーザの待機ストレスを回避または軽減できる。 - 特許庁

To avoid applying excessive force to a filter even when the filter for scavenging airborne particulates of an internal combustion engine is clogged in meshes.例文帳に追加

内燃機関の浮遊微粒子を捕集するフィルタが目詰まりした場合にも、該フィルタに過大な力が加わることを回避する。 - 特許庁

To reduce the influence of twist caused by providing a steering angle ratio variable mechanism to avoid the degradation of steering feeling and durability.例文帳に追加

舵角比可変機構を設けたことによるコジリの影響を軽減して操舵フィーリングの低下や耐久性の低下を回避する。 - 特許庁

To minimize delay in processing multiple kinds of image data and avoid the circuit scale of a data processing apparatus from being increased.例文帳に追加

複数種類の画像データを処理するにあたって遅延を最小限に抑えるとともに、回路規模の増大を回避する。 - 特許庁

This can avoid collisions in case more than one such RFID tag is within communication range of an antenna of a reader.例文帳に追加

リーダのアンテナの通信範囲内にそのようなRFIDタグが１つより多く存在していた場合、本発明は競合を回避できる。 - 特許庁

In addition the patient admittance may be compared with admittance during normal breathing to avoid having to characterize the airway.例文帳に追加

さらに、気道を特徴付ける必要性を回避するために、患者のアドミッタンスは、正常呼吸時のアドミッタンスと比較され得る。 - 特許庁

To relieve the request of high processing accuracy to a coupling part where a driving force is transmitted, nullify the play, and avoid an impact torque.例文帳に追加

駆動力を伝達する連結部において、高い加工精度要求を緩和し、ガタ詰めを行い、衝撃トルクを回避する。 - 特許庁

To avoid a situation that flow existence/nonexistence display cannot be displayed with good compliance against change of use existence/nonexistence of gas flow.例文帳に追加

ガス流量の使用有無の変化に対して、流量有無表示が追従性良く表示ができないことを回避すること。 - 特許庁

To provide protection for network security for a wireless subscriber channel system in order to avoid illegal use of the network by an unapproved user.例文帳に追加

無許可ユーザによるネットワークの不正使用を回避するために無線加入者回線システムのネットワーク機密保護を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is allowed to save the excavation cost, and possible to avoid the diffusion of pollutants and the occurrence of malodor caused due to such excavation.例文帳に追加

従って、掘削費用が不要であると共に、掘削による汚染物質の拡散及び悪臭の発生を防止できる。 - 特許庁

To avoid an interference with a signal terminal of an integrated circuit, and to reduce the noise influence through a seal ring of a semiconductor apparatus.例文帳に追加

集積回路の信号用の端子との干渉を避けつつ、半導体装置のシールリングを介したノイズの影響を低減する。 - 特許庁

To avoid collision between an optical disk and an objective lens and to prevent or reduce damage to the signal recording layer of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクと対物レンズとの衝突を避けると共に光ディスクの信号記録層の損傷を防止乃至軽減する。 - 特許庁

To avoid not available (zero match) by selecting an object close to a retrieval condition as a previous matching result.例文帳に追加

検索条件と近い距離にある対象を事前のマッチング結果として選択することにより、該当なし（ゼロマッチ）を回避する。 - 特許庁

To avoid the output of an erroneous measured value in a case that the concentration of residual chlorine in water to be measured exceeds a measurable range.例文帳に追加

被測定水の残留塩素濃度が測定可能範囲を超えている場合に、誤った測定値の出力を回避する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, enabling to avoid the occurrence of surging attendant on richer exhaust A/F.例文帳に追加

排気Ａ／Ｆのリッチ化に伴って発生するサージングを回避できる内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively avoid the decline of visibility caused when enlarging or reducing optional image data in an image processor.例文帳に追加

画像処理装置において、任意の画像データを拡大又は縮小する際に生ずる視認性の低下を効果的に回避する。 - 特許庁

To avoid shape faults such as a crack and a wrinkle that an Al alloy plate has when formed with relatively small labor and low cost.例文帳に追加

比較的少ない労力およびコストでＡｌ合金板に生じる成形時の割れやしわなどの形状不良を回避する。 - 特許庁

To properly avoid knocking generated when starting a vehicle even in an environment where knocking easily occurs.例文帳に追加

ノッキングが発生し易い環境（低オクタン価燃料を使用）であっても、車両の発進時に発生するノッキングを適切に回避する。 - 特許庁

To avoid restrictions on construction of PC environments in installation of reference software to a PC while securing the security.例文帳に追加

セキュリティの確保とともに、参照用ソフトウェアのＰＣへのインストールに伴うＰＣ環境の構築に関する制約を回避する。 - 特許庁

When the Winter Campaign of the Siege of Osaka happened, Kunimatsu entered the Osaka-jo Castle together with Jokoin in order to avoid investigation as the illegitimate child of Hideyori. 例文帳に追加

大坂の役大坂冬の陣が起こると、秀頼の隠し子との詮議を受けぬよう、常高院と共に大坂城に入城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reportedly, Rokuzaemon TANAKA could avoid death penalty as the vassal of the Kyogoku family, but he voluntarily submitted to be executed at the same time. 例文帳に追加

田中六郎左衛門は京極家の者として死罪を免れ得たものの、自ら志願して同時に処刑されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the brothers Yoshimitsu and Kaiyo got together and conspired this act from the beginning in order to silence him and avoid detection of the case. 例文帳に追加

これは事件の口封じのために、義光・快誉兄弟があらかじめ示し合わせた上での所業であったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid unintended input of analog data when depressing a switch in a pointing device having a click function.例文帳に追加

クリック機能を有するポインティングデバイスにおいて、スイッチ押下操作時にアナログデータの意図しない入力を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid the mixing of an electroluminescent layer between adjacent pixels, and further, uniform a film thickness of the same in one pixel.例文帳に追加

隣り合う画素の間でエレクトロルミネセンス層が混じり合わず更に一画素内でエレクトロルミネセンス層の膜厚を一様にすること。 - 特許庁

To avoid occurrence of contact failure of an electrode plate in a heater unit for use in an LPG heating apparatus provided in a vaporizer.例文帳に追加

ベーパライザのＬＰＧ加熱装置について、ヒータユニットにおける電極板の接触不良の発生を回避できるようにする。 - 特許庁

To apply more sorts of sucking nozzles and to avoid a head unit of a larger size or an increased weight.例文帳に追加

より多くの種類の吸着ノズルを用いることができ、しかもヘッドユニットの大型化や重量増大を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a novel CMP slurry, in which metal particles are removed to avoid damaging and/or contaminating a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハの損傷及び／又は汚染を避けるために金属粒子を除いた新規なＣＭＰ用スラリーを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for using a character to collate a mail sender with the character in order to avoid reception of viruses from mail.例文帳に追加

メールによるウイルスの受信を回避するべく、キャラクタを用いてメール送信者を照合する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce and avoid friction of a sliding contact part between an electromagnetic brake body and a drum, a temperature rise by the friction and generation of hysteresis.例文帳に追加

電磁ブレーキ体８とドラム９との摺接部分の摩擦・摩耗による温度上昇やヒステリシスの発生を低減・回避する。 - 特許庁

To avoid direct hit of exhaust gas on an addition valve 3 in an exhaust emission control device purifying exhaust gas of an engine by reducer.例文帳に追加

エンジンの排ガスを還元剤により浄化する排気浄化装置において、添加弁３への排ガスの直撃を回避する。 - 特許庁

To obtain a mobile terminal which can avoid influence of a built-in antenna on communication only when such influence occurs.例文帳に追加

内蔵アンテナにより通信に影響が生じるときのみ、その影響を回避させることのできる携帯端末を得ること。 - 特許庁

To avoid a phenomenon that a splash of cooling water or lint in a heat exchanger is curled up by a circulating air stream.例文帳に追加

熱交換器における冷却水等の水飛沫やリントが、循環する空気流に巻き上げられる現象を回避する。 - 特許庁

At this time, a common electrode 61 is provided with apertures 3 and 6 in order to avoid the shorting of the common electrode and the pixel electrode 57.例文帳に追加

この時、共通電極６１と画素電極５７の短絡をさけるため共通電極に開口部３，６を設ける。 - 特許庁

To avoid doubt, a design that is a common design in relation to more than one product is a design in relation to each product. 例文帳に追加

疑義を避けるために，2以上の製品に関連して共通の意匠である意匠は，各製品に関連する意匠である。 - 特許庁

As it is impossible to completely avoid the risk of natural disaster, we must make effective preparations for natural disasters. 例文帳に追加

自然災害のリスクを完全に回避することは不可能であり、自然災害に対して効果的な備えをする必要があります。 - 財務省