「back read」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A function for synthesizing the front and back images of the double-sided manuscript is achieved by using a means for reading the front and back of the manuscript by automatically transporting the double-sided manuscript for reading the manuscript, and a means for synthesizing two images to be read through image rotary processing.例文帳に追加

原稿読取に両面原稿を自動搬送して原稿表裏を読取る手段、２枚の読取画像を画像回転処理を通して合成する手段を用いて両面原稿の表裏画像を合成する機能を実現する。 - 特許庁

Moreover, since opening of a buffer memory is performed immediately after execution of write back, when read-modify-write processing is performed for a plurality of editing object regions in the same annual ring #3, data need not reread from the disk for the buffer memory, and consequently performance of the device is still not degraded.例文帳に追加

また、バッファメモリの開放は、書き戻し実行直後になされるため、同一年輪＃３内の複数の編集対象領域に対するread-modify-write処理を行う際にも、バッファメモリに対してディスクからデータを読み直す必要が無く、装置のパフォーマンスが低下しない。 - 特許庁

To solve a problem of low efficiency since roentgen data cannot be efficiently read in and displayed because of a long read time due to a large size thereof, and particularly it takes time to read in roentgen data, having been displayed, again and generate display data when the roentgen data is traced back and reviewed during display in a slide show fashion.例文帳に追加

レントゲンデータのサイズが大きいために、読み出すのに時間がかかってしまい、効率的な読み込みと表示ができず、特に順番に送っていく表示の途中で前に戻って見直そうとしても、表示された後のレントゲンデータを再度読み込み、表示データを生成するための時間がかかって、効率が悪い点を解消する。 - 特許庁

A back copy eliminating section 103 compares shortwave signals and long-wave signals of a focus point of low density, judges the reflected light as the reflected light of the back copy when the shortwave signals are low, and eliminates the reflected light of the point of focus read by the first reader 101.例文帳に追加

裏写り除去部１０３は、低濃度の着目点の短波長の信号と長波長の信号を比較し、短波長の信号が低いとき裏写りした反射光と判定し、第１の読み取り部１０１で読み取られた着目点の反射光を除去する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of making the image quality of read images uniform between the front face and the back face of an original by easily making the positional relations between a reading sensor and a rotation member equal between during reading the front face of the original and during reading the back face.例文帳に追加

原稿の表面読取時および裏面読取時で容易に読取センサと回転部材との位置関係を同等することができるようにして、原稿の表面および裏面での読取画像の画質を均一にすることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a write once type optical recording medium which shows good recording playing back characteristics by a short wavelength of less than blue laser short wavelength (≤500 nm), especially the write once read many which can play back in a wavelength area especially near 405 nm and can record in high density.例文帳に追加

青色レーザ波長域以下（５００ｎｍ以下）の短波長で良好な記録再生特性を示す追記型光記録媒体、特に４０５ｎｍ近傍の波長領域で記録再生を行うことができ、高密度記録可能な追記型光記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a photographic lens suitable for a high-pixel image read means, the photographic lens being capable of securing a back focus and suppressing the overall length of an optical system almost to usual one.例文帳に追加

高画素の画像読取手段に好適な撮影レンズであって、バックフォーカスを確保できると共に光学系全長を従来並みに抑えることができる撮影レンズを提供すること。 - 特許庁

Then, one or a plurality of data among the data read to the page buffer are rewritten and contents of the rewritten page buffer are written back to the respective cells connected to the one word line.例文帳に追加

そして、ページバッファに読み出したデータのうち１または複数のデータを書き換え、書き換えられたページバッファの内容を前記１本のワード線に接続された各メモリセルに書き戻す。 - 特許庁

To employ a configuration for reading both sides of an original simultaneously without requiring a long time for reading the original when both sides of the original are read out by reversing the front and back sides.例文帳に追加

表裏反転により原稿両面を読み取る場合における原稿読取に長時間を要することなく、原稿両面を同時に読み取る構成の採用を可能にする。 - 特許庁

To provide a fuse program circuit that prevents chip-specific information from being unable to be read by re-disconnecting an electric fuse which has been disconnected before the disconnected electric fuse glows back.例文帳に追加

切断された電気ヒューズがグローバックする前に、その切断されている電気ヒューズを再切断してチップ固有の情報が読み出せなくなるのを防止するヒューズプログラム回路を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that prevents a game ball having passed through a gate part from colliding with a preceding game ball, moving back into the gate part and being read again.例文帳に追加

ゲート部を通過した遊技球が、先にゲート部を通過した遊技球と衝突することにより、ゲート部内に逆流して２度読みされてしまう虞を低減可能なパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

Dithering is performed by inserting a noise into a read-back signal in such a manner that a head (206) forms the same error rate in all of heads within a tape drive during a write process.例文帳に追加

ディザリングは、書込プロセスの間に、ヘッド（２０６）がテープドライブ内のすべてのヘッドに同じエラーレートを生成するようリードバック信号内にノイズを挿入することにより行なわれる。 - 特許庁

Finally, a method for verifying data, programmed by a programmer in a plurality of programmed micro devices by using a single read-back operation and a data comparison circuit are also provided.例文帳に追加

最後に、単一のリードバック動作を用いて複数個のプログラムされたマイクロデバイスにプログラマによってプログラムされたデータをベリファイするための方法およびデータ比較回路もまた開示される。 - 特許庁

Since the rotation of the disk is started prior to the voice recognition process, the time required to read the talk-back data is reduced, even though the disk is stopped.例文帳に追加

このように音声認識処理よりも前にディスクの回転を開始させるようにしているから、ディスクがそれまで停止していても、トークバックデータを読み出すまでの時間を短くすることができる。 - 特許庁

Afterwards, the multi-value back face image data are read from the second multi-value memory 201 and the first multi-value memory 101, and image-processed by a second image processing part 203, and outputted.例文帳に追加

その後、多値の裏面画像データは、第２の多値メモリ２０１および第１の多値メモリ１０１から読み出されて第２の画像処理部２０３で画像処理が施され、出力される。 - 特許庁

Similarly, once the transfer of image data of a front of the second sheet is completed, the image data begin to be transferred although the image read of the back of the second sheet is not completed yet.例文帳に追加

同様に、２枚目の表面の画像データの転送が完了した時点で、２枚目の裏面の画像読み取りが完了していないが、先行して画像データの転送を開始させておく。 - 特許庁

When the value is stored, the management data with the received identifier are read out of the management information table immediately and a response command including the obtained management data is sent back in the step S18.例文帳に追加

また、格納されていれば、ステップＳ20にて受信した識別子の管理データを管理情報テーブルから直ちに読出し、ステップＳ18にて取得した管理データを含む応答コマンドを返す。 - 特許庁

Masashige Tennoji no Miraiki hiken no koto' in the "Taiheiki" (The Record of the Great Peace) Vol. 6 describes that Masashige KUSUNOKI found 'Miraiki' and read that Emperor Godaigo would come back and take over direct control of the government. 例文帳に追加

また、『太平記』巻六「正成天王寺の未来記披見の事」には楠木正成が未来記を実見し、後醍醐天皇の復帰とその親政を読み取る様が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a comic browsing system which realizes, when a user browses an electronic comic and wants to read back to a certain page, a transition to the page (or a frame) with simple operation from the usability point of view.例文帳に追加

電子コミック閲覧の際ユーザがあるページに戻って読み返したくなったとき、ユーザビリティの観点から簡便な操作でもって該当ページ（又はコマ）への遷移を実現する。 - 特許庁

To provide a scanner with a shredder function, which eliminates the need to bring back materials distributed at an event hall and transfers them to a specified destination in safety, and image read service which uses the scanner.例文帳に追加

イベント会場における配布資料を持ち帰る必要なく、無事に指定先に転送するシュレッダ機能付スキャナ装置及びそれを用いた画像読取サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing in-surface color irregularities (density unevenness) and a color difference (a density difference) between front and back surfaces from being caused in both-side read images when reading a both-sided document.例文帳に追加

両面原稿を読み取る際に、両面の読み取り画像の面内色ムラ（濃度ムラ）、表裏色差（濃度差）の発生を防止することができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When generating image data by reading an image of the double side of the original while carrying the original inversely, first the image reader emits first read light to a first side of a succeeding original during carrying and emits second read light to a second side of a preceding original during carrying after turning the front side back.例文帳に追加

原稿を反転搬送しつつ両面の画像を読み取って画像データを生成する際に、まず、搬送中の後続原稿第１面に第１の読み取り光を照射すると共に、表裏反転された後に搬送中の先行原稿第２面に第２の読み取り光を照射する。 - 特許庁

In this fingerprint reader 1, the connection part 3a is provided on a surface on the back side of the surface of the fingerprint read window 4 of a main body part 1a and the inserting direction of the main body part 1a to a personal computer 2 is perpendicular to the surface provided with the fingerprint read window 4.例文帳に追加

この発明に係る指紋読み取り装置１では、接続部３ａは、本体部１ａの指紋読み取り窓４の面の裏側の面に設けられ、かつ本体部１ａのパソコン２に対する差込方向が指紋読み取り窓４を設けた面に対して垂直である。 - 特許庁

To provide an electronic device that enables a user to easily put the language of a message displayed on a display panel back to a language that the user can read even if changing the language to a language that the user can not read, and a display method and a control program of the electronic device.例文帳に追加

表示パネルに表示するメッセージの言語を、ユーザが読むことができない言語に切り替えた場合であっても、ユーザが読むことができる言語に戻す操作を容易に行うことができる電子機器、電子機器の表示方法および制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic device that enables a user to easily put the language of a message displayed on a display panel back to a language that the user can read even when the language is changed to a language that the user can not read, and to provide a display method and a control program of the electronic device.例文帳に追加

表示パネルに表示するメッセージの言語を、ユーザが読むことができない言語に切り替えた場合であっても、ユーザが読むことができる言語に戻す操作を容易に行うことができる電子機器を提供する電子機器、電子機器の表示方法および制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

An image reading device Z which includes a first scanner 1 that reads front side information of a manuscript P and a second scanner 2 that reads back side information of the manuscript P, has a recognition means for recognizing a mark inscribed on the back side of the manuscript P read by the second scanner 2 and determining a content of a process.例文帳に追加

原稿Ｐの表面情報を読み取る第一スキャナ１と、原稿Ｐの裏面情報を読み取る第二スキャナ２と、を備えた画像読取装置Ｚにおいて、第二スキャナ２で読み取られた原稿Ｐの裏面に記されたマークを認識して処理内容を決定する認識手段を設けた。 - 特許庁

When a surface having hinge parts 49R, 49L arranged thereon is assumed to be a back face, the control board 201 is arranged in the body part 20 to be nearly parallel to a side face 20B nearer to the read part 24 out of both side faces of the body part 20 generally orthogonal to the back face.例文帳に追加

制御基板２０１は、本体部２０の内部であって、ヒンジ部４９Ｒ、４９Ｌが配設される面を背面とした場合に、その背面に略直交する本体部２０の両側面のうちの、読取部２４に近い方の側面２０Ｂに対して略平行となるように配設されている。 - 特許庁

A shading correction processing means at the image reader 1 creates data for shading correction for correcting luminance unevenness about the back surface read unit 20, based on each pixel value of a plurality of pixels obtained at the back surface-reading unit 20 by reception of reflection from a shading correction member 52.例文帳に追加

画像読取装置１のシェーディング補正処理手段は、裏面読取ユニット２０においてシェーディング補正用部材５２からの反射光を受光して得られた複数の画素の各画素値に基づいて、裏面読取ユニット２０に関する輝度ムラを補正するためのシェーディング補正用データを作成する。 - 特許庁

When the reproduction stopping operation is made by a key input operation part 8 at the time the resume mode is being selected, the time information of read-out data from the memory 22 is stored and held in a back-up memory.例文帳に追加

レジュームモードが選択されている際に、キー入力操作部８で再生停止操作がなされると、メモリ２２からの読み出しデータの時間情報をバックアップ用メモリに記憶して保持しておく。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge capable of reducing occurrence of a read error of a servo signal and a recording/play-back error of a data signal in a drive device even if a recording tape improved in recording density is used.例文帳に追加

記録密度が向上された記録テープであっても、ドライブ装置において、サーボ信号の読取エラーやデータ信号の記録・再生エラーの発生を軽減できる記録テープカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

In a DVD reproducing device 1, digital signal processing is performed to a signal read from a disk 2 by an optical unit 7 at a front end 9 via a head amplifier 8 and the signal is outputted to a back end 10.例文帳に追加

ＤＶＤ再生装置１では、光学ユニット７によってディスク２から読出された信号がヘッドアンプ８を介してフロントエンド９でデジタル信号処理されて、バックエンド１０に出力される。 - 特許庁

To photograph an observer himself/herself by operating a remote control camera installed at a position suitable for photographing and to carry back a recording medium with electronic data of images stored thereon or to read the data on the Internet.例文帳に追加

撮影に適した位置に設置してある遠隔操作カメラを操作して自分を撮影し、画像の電子データを記憶した記録媒体を持ち帰ったり、インターネット上で閲覧可能とする。 - 特許庁

And the signal RDTH of a H level or a L level is fed back to the NAND gate 129, and held in the latch circuit 120 until mutual comparison for all read- out data is finished.例文帳に追加

そして、ＨレベルまたはＬレベルの信号ＲＤＴＨは、ＮＡＮＤゲート１２９へフィードバックされ、全ての読出データについての相互比較が終了するまでラッチ回路１２０に保持される。 - 特許庁

According to the list of the GUI images, on the basis of the designated time of day information, the encoded image data before and after the time of day are read from the recording part 230, are decoded and played back by the video decoding part 240.例文帳に追加

そして、ＧＵＩ画像一覧に従い指定された時刻情報に基づき、この時刻前後の符号化画像データを記録部２３０から読み出して映像復号部２４０で復号し再生させる。 - 特許庁

To provide a low cost history information tracking-back system and method by using a method to immediately read a large amount of history information associated with articles in configurations that it moves with the articles.例文帳に追加

物品に関する大量の履歴情報を、物品と共に移動する態様で、その場で直ちに読み取れる方法を用い、かつ低コストの履歴情報遡及システム及び方法を提供する。 - 特許庁

When a user makes a non-contact card reading sensor 6 read card information from a point card or a credit card of an associated card company, the user can select and take back a required sample or approvals.例文帳に追加

利用者は、提携カード会社のポイントカードやクレジットカードを非接触カード読み取りセンサー６にカードの情報を読み取らせてから欲しいサンプルや試供品を選び持ち帰ることができる。 - 特許庁

To provide an image processor which can extract a manuscript image as one manuscript even when a plurality of labeled back pixel blocks are extracted from a manuscript image read by the image processor.例文帳に追加

画像処理装置で読み取った１つの原稿画像から複数のラベル付けされた黒画素の塊が抽出された場合でも、１つの原稿として抽出することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A request for acquisition of content data specified by the description content of the read out bookmark is transmitted to the server and the content data transmitted from the server are played back by the playback processing part 20.例文帳に追加

さらに、読み出したブックマークの記載内容よって特定されるコンテンツデータの取得要求をサーバに送信し、サーバから送信されたコンテンツデータを再生処理部２０で再生させるようにしたものである。 - 特許庁

To enable even a read only optical disk unit corresponding to only a DPD method to play back a phase change type disk premised on a push pull system such as a DVD-RAM.例文帳に追加

ＤＰＤ法のみにしか対応していない再生専用の光ディスク装置においてもＤＶＤ−ＲＡＭ等のプッシュプル方式を前提とした相変化形ディスクが再生できるようにする。 - 特許庁

To provide the access method of a device for simplifying a procedure to make a host device read the data by designating the data I/O of the remote device, and write back data to the data I/O of the same address.例文帳に追加

ホストデバイスがリモートデバイスのデータＩ／Ｏを指定したデータのリードを行った後、同一のアドレスのデータＩ／Ｏに対するデータの書き戻し手順を簡略化できる、デバイスのアクセス方法を提供する。 - 特許庁

Reflected light from a back plate 60 is formed on a CCD 31 (photoelectric conversion element) and an image signal from the CCD 31 is compared with a prescribed threshold value to detect dirt in a read optical system.例文帳に追加

バックプレート６０からの反射光をＣＣＤ３１（光電変換素子）に結像させ、ＣＣＤ３１からの画信号を所定の閾値と比較することにより、読み取り光学系の汚れを検出する。 - 特許庁

Also, the row post decode-signal 15 generated last is fed back to a row pre-decoder 16, and a sense amplifier circuit is activated after data is completely read out to a pair of bit lines BL, /BL.例文帳に追加

また、最後に発生したロウポストデコード信号ＲＰＤ１５はロウプリデコーダ１６にフィードバックされて、ビット線対ＢＬ、／ＢＬにデータが完全に読み出された後に、センスアンプ回路が活性化される。 - 特許庁

In a TFT (thin film transistor) array substrate 10 of a liquid crystal device 100, an identification code 40 to be read from the back of the TFT array substrate 10 is provided on an area faced to a counter substrate 20.例文帳に追加

液晶装置１００のＴＦＴアレイ基板１０では、対向基板２０と対向する領域にＴＦＴアレイ基板１０の裏面側から読み取られる識別コード４０が付されている。 - 特許庁

In rewriting the program, failure history is read from the electronic controllers 50 and 60, the failure history is erased after program rewriting has been completed, and the program is then written back to the electronic controllers 50 and 60.例文帳に追加

プログラムを書き換える際に、電子制御装置５０、６０から故障履歴を読み出し、プログラムの書き換えが完了した後、故障履歴を消去したうえ、電子制御装置５０、６０に書き戻す。 - 特許庁

In order to obtain such effects, when using a computer to generate frames around characters, the image mask of the photograph disposed at the back thereof is automatically read and the frames are cut out using the image mask.例文帳に追加

このような効果を得るために、コンピュータを用いて文字の周囲の縁を生成するにあたり、その後ろに配置した写真の画像マスクを自動的に読み取り、縁を画像マスクで切り抜く。 - 特許庁