backboneを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 761件
To provide a communication monitoring system for detecting illegitimate access such as impersonation that accesses a backbone communication channel by using illegitimate node identification information (IP address or the like) or MAC address.例文帳に追加
不正なノード識別情報(IPアドレス等)やMACアドレスを用いて基幹通信回線にアクセスを行うなりすまし等の不正アクセスを検知すること。 - 特許庁
A fixing position of the base 13 is decided so that the hole 30 coincides with the hole 11A of the backbone 11 and fixed at this position via a base fixing unit 14.例文帳に追加
ベース13は、穴30を背表紙11Aの穴と一致するようにして固定位置が決定され、この位置で、ベース固定具14を介して固定される。 - 特許庁
An output process 1209a transfers processing to the adapter/message backbone 1201 via the JMS 1205, and the data are transferred to a business function system 1230.例文帳に追加
出力処理1209aがJMS1205を介してアダプタ/メッセージバックボーン1201に処理を渡し、業務システム1230にデータを転送する。 - 特許庁
In the method, the provision of contents is not via IX lines connecting the providers together (lines called a backbone to Internet exchange points).例文帳に追加
この方法では、コンテンツの提供は、プロバイダ間を結ぶIX回線(バックボーンと称されるインターネットエクスチェンジポイントへの回線)を経由せずに行われる。 - 特許庁
The resin contains an alkoxy-siloxane polyester or polyether carboxylate backbone functionalized with at least two cycloolefin groups capable of undergoing a metathesis reaction.例文帳に追加
メタセシス反応を受けうる少なくとも2つの環状オレフィン基で官能化された、アルコキシ−シロキサンポリエステル又はポリエーテルカルボキシレート骨格を含む樹脂。 - 特許庁
The toner for electrostatic image development contains a crystalline resin having an ester bond and a sulfide bond and/or a disulfide bond in a backbone.例文帳に追加
主鎖中に、エステル結合と、スルフィド結合及び/又はジスルフィド結合とを有する結晶性樹脂を含むことを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁
In this invention, a cut is formed between the bay of the auxiliary bone structure close to the motor shaft fitting part and the backbone part arranged in the center of the reverse surface.例文帳に追加
本発明では、モーター軸取りつけ部に近い部分の肋骨構造の張りと裏面の中心に配された背骨部分との間に切れこみを設ける。 - 特許庁
The strength of the porous body backbone is improved by the effect of the addition of a small amount of the organic substance without embedding the organic substance in the pores of the porous body.例文帳に追加
また、有機物が多孔質体の細孔を埋めることもなく、少量の有機物の添加による効果で、強度を向上させることができる。 - 特許庁
In addition, this Senryu continues as 'Bring it to toriya (restaurant),' which criticizes Shogun with a backbone in the Edo period compared to the busho of the Sengoku Period. 例文帳に追加
また、この歌の続きには「鳥屋にやれよ...」とあり、戦国時代の武将達に比して江戸の将軍はあまりに気骨が無いと批判するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To permit a connection of a user having an account to a legitimate authentication server provided on the side of a backbone network to a small scale network through one authentication processing.例文帳に追加
基幹ネットワーク側に設けられた正規の認証サーバにアカウントを有するユーザを一回の認証処理で、小規模なネットワークへの接続を許可する。 - 特許庁
Pins 24 are arranged on the front face of the backbone part 12 at regular intervals, and a plurality of channels 26 corresponding to the pins are formed on the back face.例文帳に追加
背骨部12の前面には一定間隔でピン24が配列されており、背面にはピンに対応する複数の溝26が形成されている。 - 特許庁
The production planning device 200 sets the production plan of each product in reference to master data registered from each department through a backbone system 300.例文帳に追加
生産計画装置200は、基幹システム300を介して各部門から登録されたマスタデータを参照して、各製品の生産計画を設定する。 - 特許庁
To provide a packet communication quality estimate method where a sole quality estimate unit in a backbone network can evaluate communication quality of many user terminals without the need for installation of a measurement unit to each user terminal.例文帳に追加
ユーザ端末側に測定器を設置することなく基幹網に唯一の品質推定装置により多数の対地の通信品質を評価する。 - 特許庁
Also, for the physical route equivalent to the backbone, only an image for presenting stipulated setting information is displayed and the need of a setting operation by the manager is eliminated.例文帳に追加
また、バックボーンに相当する物理経路については、既定の設定情報を提示する画面を表示するのみで、管理者の設定操作を不要とする。 - 特許庁
The adjoining protection walls are coupled by a coupling wall 13 arranged near the opposite ends of the opening and different from coupling walls constituting the portion corresponding to the backbone.例文帳に追加
隣接する保護壁を、開口を挟む両端の近傍に配した、背骨相当部を構成する連結壁とは別の連結壁13により連結した。 - 特許庁
A fixing position of the base 13 is decided by bringing the holes 30 into coincidence with the holes of the backbone 11A, and the base 13 is fixed at this position via a base fixing fitment 14.例文帳に追加
ベース13は、穴30を背表紙11Aの穴と一致するようにして固定位置が決定され、この位置で、ベース固定具14を介して固定される。 - 特許庁
To provide a seat cushion which has high air permeability and can be improved in performance of supporting the back of a seated person by swelling along the curve of the backbone.例文帳に追加
高い通気性を備えると共に、人の脊柱のカーブに沿うように膨出し、背の支持性を向上させることができるシート用クッションを提供する。 - 特許庁
As the cyanate resin, a novolak type cyanate resin is desirable, and as the epoxy resin, an arylalkylene type epoxy resin, a dicyclopentadiene backbone-bearing epoxy resin, and the like are desirable.例文帳に追加
シアネート樹脂としては、ノボラック型シアネート樹脂が、エポキシ樹脂としては、アリールアルキレン型エポキシ樹脂、ジシクロペンタジエン骨格含有エポキシ樹脂等が望ましい。 - 特許庁
This flame retardant contains, as the main ingredient, an aromatic polyether ester which has a polysiloxane backbone and 6-40C noncyclic hydrocarbon groups in the molecular structure.例文帳に追加
分子構造中にポリシロキサン骨格及び炭素原子数6〜40の非環状炭化水素基を有する芳香族系ポリエーテルエステルを主たる成分とする。 - 特許庁
To provide a resin composition for use in a powder coating superior in heat resistance and coating film strength by using a specific epoxy compound having a terpene backbone.例文帳に追加
テルペン骨格を有する特殊なエポキシ化合物を使用ことにより、耐熱性、および塗膜強度に優れた粉体塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The thickness information such as pressure and accelerating information is coupled to the backbone spline, to obtain a compressed ink file expressing the profile curve of an original ink trace.例文帳に追加
圧力や加速情報などの太さ情報はバックボーンスプラインと結合され、オリジナルインクトレースの輪郭曲線を表している圧縮インクファイルが得られる。 - 特許庁
The photosensitive composition includes the modified polyvinyl alcohol containing a bond unit including the unsaturated double bond represented by general formula (1) in a molecular backbone.例文帳に追加
分子主鎖中に、一般式で表される不飽和二重結合を有する結合単位を含有する変性ポリビニルアルコールを含む感光性組成物。 - 特許庁
Undefined data before storage to the data warehouse are collected from backbone database 202 in respective sections to a server 200 and transformed into XML files once.例文帳に追加
データウエアハウスに格納される前の未確定データは、各部門の基幹系データベース202からサーバ200に収集されて、一旦XMLファイルに変換される。 - 特許庁
To provide a workflow system in which a backbone business server entrusts a client with processing, and the client manages the circulation of an electronic document.例文帳に追加
基幹業務サーバからクライアントに対して処理を委任することができ、更に、電子書類の回覧をクライアントで管理することのできるワークフローシステムを提供する。 - 特許庁
This thermoplastic polyhydroxypolyether resin has a wt. average mol.wt. of 10,000-200,000 and is prepared by converting a compound having a biphenyl backbone having two phenol molecules bonded at p-positions to both the ends of the backbone via methylene groups into a diglycidyl ether and condensing the diglycidyl ether with a compound having two phenolic hydroxyl groups.例文帳に追加
ビフェニル骨格の両末端にメチレン基を介してフェノールがパラ位に2個結合した化合物をジグリシジルエーテル化し、更に二価のフェノール性水酸基を有する化合物と縮合させることにより得られる重量平均分子量が10000〜200000の熱可塑性ポリヒドロキシポリエーテル樹脂を用いる。 - 特許庁
The composition is a modified high molecular compound, a backbone polymer of which is a resin including a repeating unit included in a high polymer compound contained in the first and second binding agents as a basic unit, and as a branch polymer of which, modified materials with adhesion performance are arranged in places of the basic unit of the backbone polymer.例文帳に追加
この組成物は、第1結着剤、第2結着剤に含有する高分子化合物中に含まれる繰返し単位を基本単位として含んだ樹脂を幹重合体とし、幹重合体の基本単位のところどころに接着性能を有する変性物質が枝重合体として配列した変性高分子化合物である。 - 特許庁
The epoxy resin composition is prepared by mixing an epoxy resin mixture consisting of at least one epoxy resin selected from an epoxy resin having a naphthalene ring structure in the backbone and an epoxy resin having a dicyclopentadiene ring structure in the backbone and a polyglycidyl amine epoxy resin and a curing agent comprising a liquid imidazole compound or a liquid amine compound.例文帳に追加
骨格にナフタレン環構造を有するエポキシ樹脂及び骨格にジシクロペンタジエン環構造を有するエポキシ樹脂のうちの少なくとも1種のエポキシ樹脂とポリグリシジルアミン型エポキシ樹脂とからなるエポキシ樹脂混合物に、液状のイミダゾール化合物または液状のアミン化合物の硬化剤を配合する。 - 特許庁
To provide a surgical instrument which can change the length without requiring a space for rocking and moving the surgical instrument, and to provide a member for being buried into a living body inserted between centra of verte bra of the backbone as a space holding member for the substitution for the vertebra or the vertebra part separated from the backbone.例文帳に追加
脊柱から離された椎骨または椎骨部分に代わるスペース保持部材として脊柱の椎体の間に装入するための生体埋め込み部、及び、この長さ変更のための手術具において、手術具を振れ動かせるスペースを必要とすることなしに、長さ変更が可能となるものを提供する。 - 特許庁
When air is sucked/ exhausted to expand/contract the air bag 20, the parts 27 to be expanded pressurize parts with a high massage effect in the back or the waist by avoiding the backbone.例文帳に追加
このため、空気が給排気されてエアーバック20が膨張収縮すると、膨らむ部分27により背骨を避けて背中や腰のマーサージ効果の高い部位を加圧できる。 - 特許庁
To provide a network buildup method capable of simplifying the maintenance algorithm, decreasing a size of a backbone tree and achieving the efficiency of broadcast by employing no gateway.例文帳に追加
ゲートウェイを存在させないことにより、メンテナンスアルゴリズムを簡略化し、バックボーン木のサイズを減少でき、ブロードキャストの効率化を実現するネットワーク構築方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR COMMUNICATION IN COORDINATOR-BASED WIRELESS NETWORK, METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN COORDINATOR-BASED WIRELESS NETWORKS CONNECTED THROUGH BACKBONE NETWORK, AND RECORDING MEDIUM FOR PROGRAM例文帳に追加
調整子基盤の無線ネットワーク通信方法及び、バックボーンネットワークと連結された調整子基盤の無線ネットワーク間の通信方法並びにプログラムの記録媒体 - 特許庁
The backbone correcting tool 1 has: an insertion part with a mountain-shaped cross section composed of a top edge part 4 and two inclined surfaces 5; and a supporting part 3 for supporting the insertion part 2.例文帳に追加
背骨矯正具1は、頂辺部4と2つの傾斜面5,5とからなる断面山形の差込み部2と、当該差込み部2を支持する支持部3とを有している。 - 特許庁
The polymer has such a conformation that the backbone silicon chain surrounds a linear axis as a center in spiral.例文帳に追加
このフッ化アルキルケイ素高分子化合物は、直線状の軸を中心として、この軸の周囲を、主鎖のケイ素連鎖が渦巻状に取り囲むコンホメーションを有している。 - 特許庁
To provide an apparatus for processing frozen fish meat block which is capable of responding to form and size of a frozen fish meat block and efficiently and safely removing backbone and superfluous dark meat of a fish with high processing quality.例文帳に追加
冷凍魚肉ブロックの形状や大きさ等の変化に対応でき、中骨と余分な血合いを高い加工品質で効率良く安全に除去する。 - 特許庁
To provide a method for producing a backbone-removed fish body (a bone-less fish body) by which the yield of the product and the quality of the fish body of the product are improved, and the production cost is reduced.例文帳に追加
脊椎除去魚体(骨なし魚体)の製品歩留まりの向上と製品魚体の品質向上をはかること、および製造コストの低減すること。 - 特許庁
If the microphone 6 is stored in a seat cushion 2, vibration of pelvis and coccyx can be picked up, and if the microphone 6 is stored in a seat back 3, vibration of bladebone, backbone and rib can be picked up.例文帳に追加
シートクッション2に収納すれば骨盤や尾てい骨の振動をピックアップでき、シートバック3に収納すれば肩甲骨、背骨、肋骨などの振動をピックアップできる。 - 特許庁
A backbone server 6 calculates a border date and time on the basis of acceptance of order data, a demand forecast quantity, and a predetermined border date and time (an arrow a).例文帳に追加
基幹サーバ6は、受注データと、需要予測量と、あらかじめ指定された境界日時計算方式とに基づいて境界日時を算出する(矢印a)。 - 特許庁
To provide a method of establishing a network topology capable of carrying out a relay transmission among subnetworks in a backbone network having the plural sub-networks composed of at least one device.例文帳に追加
少なくとも一つのデバイスから成る複数のサブネットワークを有するバックボーンネットワークにおけるサブネットワーク間のリレー伝送の可能なネットワークトポロジーの構築方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a diamine having a fluorene backbone, useful as a direct raw material for a polyamide and polyimide or a precursor for a raw material diamine for a polyamide or polyimide.例文帳に追加
ポリアミドやポリイミドの直接の原料として有用な、あるいはポリアミドやポリイミドの原料ジアミンの前駆体として有用な、フルオレン骨格を有するジアミンを提供する。 - 特許庁
The compound with a salicylic acid backbone includes at least one selected from, for example, methyl salicylate, isobutyl salicylate, phenyl salicylate, and isoamyl salicylate.例文帳に追加
上記サリチル酸骨格を有する化合物としては、例えば、サリチル酸メチル、サリチル酸イソブチル、サリチル酸フェニル、サリチル酸イソアミルから選ばれる少なくとも1種が挙げられる。 - 特許庁
A binder 13 is fixedly attached to the inside of the backbone 10 of a book, and the inner edges of the binder 13 near protruding pieces 13a, 13b for mounting are welded to a synthetic resin sheet 10b.例文帳に追加
綴じ具13は、背表紙10の裏面に固着されており、取付用突出片13a,13b寄りの内縁部が合成樹脂シート10bに溶着されている。 - 特許庁
The switching equipment makes m of N×N switch backbone as I/F and (N-m) pieces of the switch as terminal I/F.例文帳に追加
バックボーンI/Fを有する交換装置とそれを接続するコンセントレータから構成され、交換装置はN×Nスイッチのm本をバックボーンI/FとしN−m本を端末I/Fとする。 - 特許庁
To provide an exercise device which is used for doing the exercise and cures back problems, stiff shoulders, or the like by strengthening muscles in the vicinity of the backbone, hip joints, or the like at the same time.例文帳に追加
エクササイズを行うと同時に背骨、股関節等の近傍の筋肉を増強して腰痛、肩こりなどを治癒することが可能なエクササイズ装置を提供すること。 - 特許庁
The contrast medium for diagnosis includes a complex compound having a backbone comprising of a polysaccharide obtained by modifying lactose.例文帳に追加
ラクトースを修飾した多糖をバックボーンとする錯体化合物を含む診断用造影剤が、上記課題を解決できることを見出して、本発明の造影剤を完成した。 - 特許庁
Also disclosed are viscoelastic fluids containing alkylsulfone groups covalently attached to the backbone of the polymer, formed by the mono-functionalization of the crosslinking monomer DVS with the hyaluronan and/or hylan.例文帳に追加
架橋モノマーDVSとヒアルロナンおよび/またはハイランの単官能基化によって形成された、ポリマーバックボーンにアルキルスルホン基が共有結合している粘弾性流体も開示される。 - 特許庁
To reduce the power consumption in a core node existing on a packet transmission line, without increasing the transmission delay of real-time packets, in a backbone network.例文帳に追加
バックボーンネットワークにおいて、リアルタイムパケットの伝送遅延を増加させる事無く、パケットの伝送路上に存在するコアノードで生じる消費電力の低減を図る。 - 特許庁
Alternatively the humanized antibody is one which comprises the CDR regions of the mouse 16D3 antibody bindable to PlGF, grafted onto the backbone of a human antibody.例文帳に追加
もしくは、ヒト化抗体は、PlGFに結合可能な本発明のマウス16D3抗体のCDR領域を、ヒト抗体の骨格にグラフト化させて含む抗体である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|