「backbone」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A pin 5 has a head part 51, a puncturing part 52 extending and protruding from the end 511 of the head part 51, and a backbone part 53 extending and protruding from halfway the head part 51.例文帳に追加

ピン５は、頭部５１と、頭部５１の先端部５１１から延長して突出した穿刺部５２と、頭部５１の途中から延長して突出した背骨部５３とを有している。 - 特許庁

The projection 23 is engaged with the receiving hole part 14 to prevent the rotation of the backbone 21 around the male screw part 12 and also prevent the linear movement along the longitudinal direction of the double circular hole 22.例文帳に追加

突起部２３を受孔部１４に係合して、バックボーン２１の雄ねじ部１３回りの回動を防止しかつだるま孔２２長手方向に沿った直線移動を防止する。 - 特許庁

The binder 20 is oscillatorily coupled to a longitudinal side edge of the plate 21 to one longitudinal side edge of an opening edge opened at the inside of the backbone 12 of the container 30.例文帳に追加

この綴じ具２０は、前記収納部３０の背表紙１２内側で開口する開口縁の一方の長手側縁に、連結基板２１の長手側縁を揺動自在に連結する。 - 特許庁

As a result, both sides and both ankles are pulled in the directions of the wall faces on which they are fixed, respectively, by expansion and shrinkage forces of the rubbers 1 and 2 to stretch a body and correct distortion of the backbone.例文帳に追加

結果、ゴム１とゴム２の伸縮力によって両脇と両足首がそれぞれの固定された壁面方向へと引っ張られ、体が伸ばされ、背骨のゆがみ等が矯正される。 - 特許庁

The backbone sections of the flapping wings of this modelplane are non-fixed to minimize the descent loss arising during the stroking up of the flapping wings, by which the ascent performance is tremendously improved.例文帳に追加

本発明では、羽ばたき翼の背骨部を非固定とし、羽ばたき翼の打上げ時に発生する降下ロスを最小限に抑えて、上昇性能の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

The added transmission data amount information is detected in the transmission data amount information detection unit 953, and the packet is transferred from a transmission/reception separating unit 954 to a backbone network 800.例文帳に追加

パケットは送信データ量情報検出部９５３で付記された送信データ量情報が検出され、送受信分離部９５４からバックボーンネットワーク８００に転送される。 - 特許庁

About the Nanbokucho-Seijunron (argument on legitimacy of either Northern and Southern Court), he argued that the transition, in which the North people (samurai class) overpowered the Ochoto group (the South people [survivors of the extinct Southern Song dynasty] or court noble class) who were inquisitive and contraction-minded people, became the spiritual backbone of the time. 例文帳に追加

南北朝正閏論においては北人（武家方）が苛察収斂な王朝党（南人/公家方）を圧倒して時代精神になったと論じるなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The height of the plurality of acupressure projection parts 4 becomes gradually lower from the part abutting on the backbone to the both shoulder sides of the user or from the shoulder side to the lower side of the back.例文帳に追加

複数の指圧用突起部４は、使用者の背骨に当接する部分から両肩側にかけて、また、肩側から背中の下側にかけて、その高さを次第に低くしている。 - 特許庁

This nucleic acid array is characterized by immobilizing on a substrate an oligonucleotide having a unit in which the third base corresponding to an amino acid code comprises a sugar phosphate backbone not having a base.例文帳に追加

アミノ酸コードに対応する第３番目の塩基が、塩基を持たない糖リン酸バックボーンから成る単位を有するオリゴヌクレオチドを基板上に固定化した、核酸アレイを提供する。 - 特許庁

There is provided a method of producing the specific amine compound, including a step of reducing the specific nitro compound which comprises a compound having a haloarene backbone in the presence of a metal catalyst and a basic compound.例文帳に追加

ハロアレーン骨格をもつ化合物を含有する、特定のニトロ体を、金属触媒および塩基性化合物の存在下で還元させる工程を含む、特定のアミン体の製造方法。 - 特許庁

Regarding the stretch tool 1, by fitting the plate 3 to the backbone of the back of the user and pressing the free ends of the arms 7 downward with his/her arm upper parts, his/her back can be lifted.例文帳に追加

このストレッチ器具１は、押上プレート３を使用者の背中の背骨に宛て、アーム７の遊端側を自分のニの腕で下方に押せば、自分の背中を楽に持ち上げることができる。 - 特許庁

An emulator component 55 executes an emulation processing for pasting the converted data for individual items to a regulated position on the order receipt picture of the backbone system according to a prescribed mapping rule.例文帳に追加

エミュレータコンポーネント５５は、変換処理された個々の項目のデータを所定のマッピングルールに従って基幹システムの受注画面上の規定位置に貼り付けるエミュレーション処理を実行する。 - 特許庁

LOCKING ASSEMBLY FOR FIXING ROD MEMBER IN RECEIVING PART FOR USE IN OPERATION OF BACKBONE OR EXTERNAL WOUND, BONE FIXING DEVICE EQUIPPED WITH IT AND TOOL THEREFOR例文帳に追加

背骨または外傷の手術において使用するための受け部におけるロッド部材を固定するためのロッキングアセンブリ、そのようなロッキングアセンブリを備えた骨定着装置、およびそのためのツール - 特許庁

The organic and inorganic hybrid transparent sealing material is characterized by mixing a main material having a siloxane backbone, modified with an organic substituent, with a curing agent, applying on a material to be adhered, and curing by heating.例文帳に追加

有機置換基で修飾されたシロキサン骨格を有する主剤と硬化剤を混合し、被着体に塗布し、加熱硬化させることを特徴とする有機無機ハイブリッド透明封止材。 - 特許庁

The whisker forming body includes on the surface of a substrate, a whisker composed of a head containing metal elements possessed by the substrate and a backbone containing aluminum as a chief component.例文帳に追加

合金やセラミックスから成る基体表面に、基体が有する金属元素を含む頭部と、アルミニウムを主成分とする幹部から構成されるウィスカーを備えるウィスカー形成体である。 - 特許庁

To provide a health appliance correcting the strain of the backbone or the pelvis acquired a posteriori by applying the property of a magnetic force line of a ring type anisotropic magnet and disposing it in a bracelet.例文帳に追加

リング型異方性磁石の磁力線の性質を応用して、ブレスレットに配置して、後天的に生じた背骨や骨盤の歪みを矯正する健康器具を提供する。 - 特許庁

This molecular carrier is a sugar alcohol derivative or its salt, produced by introducing a guanidine group expressed by the figure [wherein, (n) is 1 to 12 integer] to an alditol or inositol backbone structure.例文帳に追加

下記のようなグアニジン基がアルジトールまたはイノシトール骨格構造に導入して製造された糖アルコール誘導体、またはその塩：であり、ここで、ｎは１ないし１２の整数である。 - 特許庁

This process includes direct esterification of a natural cephalotaxine with an acylating compound constituted of a side chain precursor which backbone and functionalization are entirely preformed.例文帳に追加

本発明の方法は、天然のセファロタキシンを、主鎖および官能基が完全に予備形成されている側鎖前駆体からなるアシル化化合物で直接エステル化することを含んでなる。 - 特許庁

The ink composition includes a polymer having (a-1) a phosphite ester structure and (a-2) a partial structure selected from the group consisting of a 2-12C fluoroalkyl group, a siloxane backbone, and a long-chain alkyl group.例文帳に追加

（a-1）亜リン酸エステル構造と、(a-2)炭素数２〜１２の範囲のフルオロアルキル基、シロキサン骨格、および長鎖アルキル基の群から選択される部分構造と を有するポリマーを含むインク組成物。 - 特許庁

The implant or more particularly the implant for the backbone includes a plate having openings, bone anchor members housable into the openings and at least one split rings capable of holding the anchor members in orifices.例文帳に追加

インプラント、特に脊柱のためのインプラントは、開口を有するプレート、開口に収容可能な骨−アンカー部材、及びオリフィス中にアンカー部材を保持できる割リング少なくとも１つを含む。 - 特許庁

One school calls it the hidden sword technique, and the school practices attacking stealthily, attacking mainly the vital parts of the body such as the neck, throat, chest, the pit of the stomach, and the backbone (spinal cord). 例文帳に追加

ある流派では穏剣術と称し、その流派では背後からの攻撃などの不意打ちが多く、狙う所は首、喉元、胸、みぞおち、背骨(脊髄)など人体急所が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early work on MDP was deployed across the global Internet Multicast Backbone (Mbone) as part of the publicly available Image Multicaster (IMM) application. 例文帳に追加

MDP（マルチキャスト・ディセミネーション・プロトコル）についての初期の仕事は、パプリックに入手可能なイメージ・マルチキャスタ（IMM）アプリケーションの一部として、全世界的インターネット・マルチキャスト・バックボーン（Mbone）にまたがって展開された。 - コンピューター用語辞典

To provide posture correction clothes capable of naturally creating a good posture and improving an immune strength against diseases by correcting the bending of the backbone and an anteflexo posture.例文帳に追加

背骨の曲りを矯正し、前屈姿勢を矯正することにより正しい姿勢を自然に作り出し、疾病に対する免疫力を高めることが可能な姿勢矯正衣類を提供する。 - 特許庁

The server terminal includes: a user interface configured to transmit and receive communications during a call with a first terminal connected to the network backbone; and a processor configured to support an inter-cluster call between second and third terminals by establishing a route on the network backbone for each communication packet transmitted from the second terminal to the third terminal.例文帳に追加

このサーバ端末は、ネットワークバックボーンに接続された第１の端末との通話中に、通信を送受信するように構成されたユーザインターフェースと、第２の端末から第３の端末に送信される各通信パケットについて、ネットワークバックボーン上のルートの確立することによって、第２の端末と第３の端末との間のクラスタ間通話をサポートするように構成されたプロセッサとを含んでいる。 - 特許庁

A backbone network having a virtual private network function physically interconnects subscriber accommodation nodes (207 to 209), a plurality of virtual private networks (107, 108) whose quality class attributes differ from each other are built up in parallel among the subscriber accommodation nodes (207 to 209), and a network controller controls frame transfer in the backbone network.例文帳に追加

本発明では、前記加入者収容ノード（２０７〜２０９）間を仮想プライベートネットワーク機能を有するバックボーンネットワークを用いて物理的に接続し、各加入者収容ノード（２０７〜２０９）間には、品質クラス属性が異なる複数の仮想プライベートネットワーク（１０７，１０８）を並列に構築し、前記バックボーンネットワークにおけるフレーム転送をネットワーク制御装置により制御する。 - 特許庁

This epoxy resin composition essentially contains (A) an epoxy resin containing 50-100 wt.% phenol aralkyl epoxy resin having a biphenylene backbone, (B) a phenol resin containing 50-100 wt.% phenol aralkyl resin having a biphenylene backbone, (C) a triphenylphosphine-benzoquinone adduct having a heat of crystal fusion of 3 (J/g) or lower, and (D) an inorganic filler.例文帳に追加

（Ａ）ビフェニレン骨格を有するフェノールアラルキル型エポキシ樹脂を全エポキシ樹脂中に５０〜１００重量％、（Ｂ）ビフェニレン骨格を有するフェノールアラルキル樹脂を全フェノール樹脂中に５０〜１００重量％、（Ｃ）結晶融解熱量３（Ｊ／ｇ）以下のトリフェニルホスフィンとベンゾキノンの付加物、（Ｄ）無機質充填材を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The polyester resin for the heat shrinkable film has a dicarboxylic acid constitutional unit and a diol constitutional unit, wherein at least (1) 1-60 mol% of the dicarboxylic acid constitutional unit is a dicarboxylic acid unit having a cyclic acetal backbone, or (2) 1-60 mol% of the diol constitutional unit is a diol unit having the cyclic acetal backbone.例文帳に追加

ジカルボン酸構成単位とジオール構成単位とを有するポリエステル樹脂であって、少なくとも、（１）前記ジカルボン酸構成単位の１〜６０モル％が環状アセタール骨格を有するジカルボン酸単位であるか、又は（２）前記ジオール構成単位の１〜６０モル％が環状アセタール骨格を有するジオール単位であるポリエステル樹脂であることを特徴とする熱収縮フィルム用ポリエステル樹脂。 - 特許庁

A ring part of the binder 11 is divided into three parts, and 1/3 ring parts 14 and 15 are connected to the top and the bottom of a central 1/3 ring part 13 connected to a backbone part 12 through hinge parts.例文帳に追加

バインダー１１のリング部は三分割されていて、背骨部１２に結合されている中央１／３リング部１３の上下にヒンジ部を介して１／３リング部１４， １５が連結されている。 - 特許庁

The backbone hook 1 is constituted of a hook part 1a and a stem part 1b, and, on the stem part 1b, one end of an attaching part 2 formed of string-shaped member extended in a state where plural meandering fibers are entangled, is fixed.例文帳に追加

背針１は針部１ａと軸部１ｂからなり、軸部１ｂには複数本の蛇行した繊維が絡んだ状態で延びた紐状部材からなる取付部２の一端が固定されている。 - 特許庁

A ring part of the binder 11 is divided into three, and 1/3 ring parts 14 and 15 are connected to the top and the bottom of a central 1/3 ring part 13 connected to a backbone part 12 through hinge parts.例文帳に追加

バインダー１１のリング部は三つに分割されていて、背骨部１２に結合されている中央１／３リング部１３の上下にヒンジ部を介して１／３リング部１４， １５が連結されている。 - 特許庁

The learning information management part 52 suppresses generation of flooding transfer to the backbone network side by deciding an update range of the learning information according to the results of the connection state confirmation.例文帳に追加

学習情報管理部５２は、接続状態確認の結果にしたがって学習情報の更新範囲を決定することにより、バックボーンネットワーク側へのフラッディング転送の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a switching hub which has a function of IEEE 802.1ah, uses a control frame for control, and is controllable in the control frame between a PBB (Provider Backbone Bridging) network and a PB (Provider Bridging) network.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１ａｈの機能を有するスイッチングハブで制御用フレームを用いて制御を可能とし、ＰＢＢ網とＰＢ網との間でも制御用フレームにて制御可能となるスイッチングハブを提供する。 - 特許庁

The backbone of the binder is supported by a stopper pin 59 when the binder 53 is advanced to push rings 13, 14 of the binder from behind, the ring is rotated in the closing direction to be engaged with the hole of the loose-leaf sheet.例文帳に追加

バインド部53が前進してバインダーのリング部13, 14を背後から押すときにバインダーの背骨部はストッパーピン59に支えられており、リング部が閉鎖方向へ回動してルーズリーフ用紙の穴内で嵌合する。 - 特許庁

When the portable beverage container storing implement 1 is mounted near a backbone, both hands become free during surfing or the like, and the beverage container 10 is positioned at the center of the right and left to enable to hold balance.例文帳に追加

携帯用飲料容器収納具１を背骨位置近傍に装着すれば、サーフィンなどの際に両手がフリーとなり、かつ飲料容器10が左右の中心位置にくることで、バランスを保つことができる。 - 特許庁

The hydrolyzable silicon compound comprises a structure having a row of a conjugated aromatic backbone, containing 7 or more carbon atoms, and 3 or more atoms.例文帳に追加

また、その用途として、該加水分解性ケイ素化合物及び／又は加水分解性ケイ素化合物の縮合物を必須とする樹脂添加剤、無機表面改質剤、膜形成剤、及び、樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

There is no connection part of the top and bottoms so as not to have the horizontal open fastener 3 in the vicinity of the backbone.例文帳に追加

横オープンファスナー始点５は腰のやや後方から横オープンファスナー終点６である前面側に向って取り付け、背骨付近には横オープンファスナー３が来ないように、上衣とズボンの連結部がない構成である。 - 特許庁

The barrier layer for immersion lithography contains those that contain one or more non-solvent carrier materials (components) such as one or more resins that do not contain fluorine substitution at least in the resin backbone.例文帳に追加

浸漬リソグラフィ用のバリアー層として、少なくとも樹脂主鎖内にフッ素置換基を含有していない１種以上の樹脂をはじめとする、１種以上の非溶媒担体材料（成分）を含有する。 - 特許庁

A controller controlling the propriety of the transmission of the radio station includes an information acquiring part acquiring information displaying the radio communication statuses of other radio stations through a backbone network connected to each radio station.例文帳に追加

無線局の送信可否を制御する制御装置は、他の無線局の無線通信状況を示す情報を、各無線局に接続されたバックボーンネットワークを通じて取得する情報取得部を有する。 - 特許庁

A wireless device operating under the IEEE 802.11 specifications passively scans for a wireless access point coupled to a network backbone, wherein the scanning is performed using a default set of channels.例文帳に追加

ネットワーク・バックボーンに結合されたワイヤレス・アクセス・ポイントについて受動掃引を行うＩＥＥＥ ８０２．１１仕様の下に動作するワイヤレス・デバイスが、デフォルトのチャンネル・セットを使用して掃引を行う。 - 特許庁

This method for producing the anhydrosugar is provided by using a compound having an amidine backbone as a dehydration condensation agent, and synthesizing the anhydro-compound of the saccharide from a saccharide having free hydroxy groups by a one step process in an aqueous solution.例文帳に追加

アミジン骨格を有する化合物を脱水縮合剤として用いて、遊離のヒドロキシ基を持つ糖からその糖のアンヒドロ体を水溶液中における一段階の工程で合成する。 - 特許庁

The provision of an interval between the upper and the lower guide rails gives a guide groove to the backbone part of the binder, resulting in vertically positioning of the binder.例文帳に追加

リング部のガイド溝と背骨部のガイド溝は、カートリッジ前面のバインダー取出し口の近辺のみ、バインダーのリング部の横幅並びに背骨部の上下幅とほぼ等しい幅とし、その他の部分はより幅広に形成する。 - 特許庁

This method for producing a compound (3) having a tetrafluoroethylene backbone of a specific structure is provided by reacting a compound (1) having a specific structure with a compound (2) in the presence of a metal by a coupling reaction.例文帳に追加

特定構造の化合物（１）および化合物（２）を金属存在下、カップリング反応により反応させることによる、特定構造のテトラフルオロエチレン骨格を有する化合物（３）の製造方法。 - 特許庁

To provide a new fluorene backbone-containing polymer having a high refractive index, excellent in heat resistance and solvent resistance, etc., and useful for forming an optical film, and a molded article molded with the polymer.例文帳に追加

高い屈折率を有し、耐熱性および耐溶剤性などに優れた、光学フィルムなどを形成するのに有用な新規なフルオレン骨格含有ポリマー、およびそのポリマーで形成された成形体を提供する。 - 特許庁

The switching part switches a communication function of the communication part from a first communication function to a second communication function, when occurrence of failure of a backbone network is detected by the monitoring part.例文帳に追加

前記切替部は前記監視部により前記基幹ネットワークの障害発生が検知された場合、前記通信部の通信機能を前記第１通信機能から前記第２通信機能へ切り替える。 - 特許庁

Thus, manual revision of station data is eliminated and human error in the station data is eliminated, then the cell/frame changeover processing unit can easily switch an existing network into a network employing the ATM for its backbone.例文帳に追加

従って、人為作業による局データの変更をなくし、局データ誤りなどの人為的ミスがなくなるので、既存のネットワークからＡＴＭをバックボーンとするネットワークに容易に切り替えることができる。 - 特許庁