「base running」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was especially admired for his base running and great physical ability.例文帳に追加

彼は特にその走塁と優れた身体能力を称賛された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent a door panel to be opened from running on a base material.例文帳に追加

開放するドアパネルが基材に乗り上がることを防止する。 - 特許庁

The attachment 7 is provided on a base 6A of the running cart 5.例文帳に追加

走行台車５の台座６Ａにアタッチメント７を設ける。 - 特許庁

Running air is guided to an engine room 3 in the upward by the front side plate base end part 9b in the case of running the vehicle 1.例文帳に追加

車両１が走行した際、走行風を前側板部基端部９ｂが上方のエンジンルーム３に案内する。 - 特許庁

To remove Kerberos from the system, reinstall the base distribution for the release you are running. 例文帳に追加

たとえば root を /dev/ad1s1aへ、暫定的なマウントポイントを /mntとして移そうとすると以下のようになります。 - FreeBSD

While the base part 37 runs on the running rail 21, the whole frame moves.例文帳に追加

さらに、走行レール２１上をベース部３７が走行することによって架台全体を移動させる。 - 特許庁

Then, running is controlled so that the robot does not deviate from the edge 20 based on the data base.例文帳に追加

その後、データベースに基づいて、エッジ２０から逸脱しない様に走行を制御する。 - 特許庁

While a base protocol of FEI is running, an interruption protocol is executed at random timing.例文帳に追加

ＦＥＩのベースプロトコル実行中において、割り込みプロトコルを任意のタイミングで実行させる。 - 特許庁

These devices other than the inner rod 8 are supported on a base 9 fixed to a running frame 4.例文帳に追加

インナーロッド８以外は走行フレーム４に固定されたベース９に支持されている。 - 特許庁

The crane is provided with a crane main body 1 and a running device 10 for running the crane main body 1 along a rail, and the base isolating device 20 is provided between a bogie 11 of the running device 10 and an upper equalizer beam 16.例文帳に追加

クレーン本体１と、クレーン本体１をレールに沿って走行させるための走行装置１０とを備え、走行装置１０の台車１１と上部イコライザビーム１６との間に免震装置２０を設けた。 - 特許庁

To provide a permanent magnet motor which is capable of running at large number of revolutions exceeding a base number of revolutions with efficiently, without the need for changes for controlling method from low speed running to high speed running.例文帳に追加

低速回転時と高速回転時で制御方法を変更することなく、基底回転数以上の高速回転運転を効率よく行うことのできる永久磁石形電動機を提供する。 - 特許庁

This carriage includes an energization mechanism 40 for supporting auxiliary running wheels 31A, 31B to be capable of approaching/separating to/from a mounting base 10, and energizing the auxiliary running wheels 31A, 31B toward the running surface by elastic force of springs 41.例文帳に追加

台車は補助走行輪３１Ａ，３１Ｂを載置台１０に対し近接離間可能に支持するとともに補助走行輪３１Ａ，３１Ｂをばね４１の弾性力により走行面に向けて付勢する付勢機構４０を備えている。 - 特許庁

A present position detection means, a data recording part 16, a running road data output means 91 outputting running road data according to the run of a vehicle, a running track data calculation means 92 for calculating running track data, a correction processing mean 93 for correcting the data base based on the running road data and the running track data are provided.例文帳に追加

現在位置検出手段と、データ記録部１６と、車両の走行に伴って走行路データを出力する走行路データ出力手段９１と、走行軌跡データを算出する走行軌跡データ算出手段９２と、前記走行路データ及び走行軌跡データに基づいてデータベースを修正する修正処理手段９３とを有する。 - 特許庁

This base material with a laminated film has the self-running-off layer formed on an outermost layer of the base material with a laminated film including a photocatalyst film.例文帳に追加

光触媒膜を含む積層膜付き基材の最外層に、自己流出性の層が形成されてなる積層膜付き基材。 - 特許庁

To reduce the friction between a guide roller and a base film by synchronizing the rotating speed of the guide roller with the running speed of base film.例文帳に追加

ガイドローラの回転速度とベースフィルムの走行速度とを同期させてガイドローラとベースフィルムとの摩擦の低減化を図る。 - 特許庁

Also, the second base station measures the number of the vehicle whose running speed is calculated by the first base station and transmits the content in response to the measured number of the vehicle to the running vehicle.例文帳に追加

また、第２の基地局は、第１の基地局によって走行速度が算出された車両の数を計測し、計測された車両の数に応じた内容を送信する。 - 特許庁

The rotary tool 1 is formed of a disk-like first base metal 2, an annular second base metal 3 running along the outer peripheral surface of the first base metal 2, and an abrasive grain layer 5 arranged on the outer peripheral surface of the second base metal 3.例文帳に追加

回転工具１は、円盤状の第一台金２と、第一台金２の外周面に沿う円環状の第二台金３と、第二台金３の外周面に設けられた砥粒層５と、から構成されている。 - 特許庁

The blade tensioner is provided with the blade shoe 2, which has a chain running face 2a and wherein a base end section 20 is rotatably supported on a base 4 and a tip section 21 is slidably supported on the slide plate 41 of the base 4, and a blade spring 3, which is arranged on the side opposite to the chain running face of the blade shoe 2.例文帳に追加

チェーン走行面２ａを有し、基端部２０がベース４に回動自在に支持され、先端部２１がベース４のスライドプレート４１上にスライド自在に支持されたブレードシュー２と、ブレードシュー２のチェーン走行面２ａと逆側に配設されたブレードスプリング３とを設ける。 - 特許庁

Then, the directions of the plurality of running wheels 20a and 20a are held in a direction crossing perpendicularly to the disposition straight line 40, and the running speeds of the running wheels 20a and 20a are set so as to be in proportion to a distance from a base point 41 on the disposition straight line 40.例文帳に追加

そして、複数の走行輪２０ａ、２０ａの向く方向は、配置直線４０と直交する方向に保持され、かつ、それら走行輪２０ａ、２０ａの走行速度は、配置直線４０上の基点４１からの距離に比例するように設定される。 - 特許庁

In the rolling up vacuum deposition method where a film base material running in a vacuum by a rolling up device is vacuum-deposited by electron beams, a means of introducing gas is provided at a place separated from a film deposition roll depositing an evaporation material on the running base material, and the gas is jetted toward the running base material.例文帳に追加

真空中を巻取装置によって走行するフィルム基材が、電子ビームによって真空蒸着される真空蒸着方法において、前記走行する基材が蒸発材料を堆積する成膜ロールから離れる箇所に、気体を導入する手段を備え、該走行する基材に向けて前記気体を噴射することを特徴とする巻取式真空蒸着方法である。 - 特許庁

These data are compared with measurement values such as the wheel base of the running vehicle 3 to determine whether the running vehicle 3 falls under the specific vehicle.例文帳に追加

これらのデータと走行車両３の軸間距離などの計測値とを比較することにより、走行車両３が特定車両であるか否かが判定される。 - 特許庁

The delivery center segments map information related to a band-shaped area along the running route K from the map information stored in a data base on the basis of the calculated running route K.例文帳に追加

また、地図情報配信センタは、このように算出した移動経路Ｋに基づき、その移動経路Ｋに沿った帯状の領域に関する地図情報を、データベースに記憶された地図情報から切り出す。 - 特許庁

The machining device 10 comprises a base part disposed on the bet surface 1a, a cutter holding part 20 for mounting the cutter 7, and a running driving part 30 for running the cutter holding part 20.例文帳に追加

加工装置１０は、ベッド面１ａ上に載置されるベース部と、カッター７を装着するカッター保持部２０と、カッター保持部２０を走行する走行駆動部３０と、を有して構成されている。 - 特許庁

To provide a detector, a detecting method, a base computer and a recording medium, capable of allowing a ground-running robot to act smoothly by taking detection information or topographical information for the periphery, over a wide range of the ground running robot.例文帳に追加

地上走行ロボットの周囲の広い範囲にわたる探知情報や地形情報を入手して、地上走行ロボットがより円滑に活動することができる探知装置、探知方法、基地コンピュータおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To completely prevent a lower running body from jumping out of its width at the time of turn by storing a rear end turn locus in a turning base and a counterweight within the width of the lower running body at the time of turn in a traveling crane vehicle.例文帳に追加

移動式クレーン車において、旋回時の旋回台及びカウンターウエイトにおける後端旋回軌跡を下部走行体の幅内に収めて、旋回時の下部走行体の幅内からの飛び出しを一切なくす。 - 特許庁

A sheet of small product plate stock W3 is carried away by the single plate stock holding and running body 25 and also a sheet of large base stock plate W1 is carried in by cooperation of plural plate stock holding and running bodies.例文帳に追加

板材保持走行体２５は、単独で１枚の小物の製品板材Ｗ３の搬出を行うと共に、複数台が協働して、一枚の大きな素材板材Ｗ１を搬入する。 - 特許庁

In the apparatus, the running rail 2, the reference wire 3 and the contact-type displacement gage 4, which is run in a zigzag shape in the upper part of the reference wire 3 while being moved on the running rail 2, are installed on a base 1.例文帳に追加

また、基台１上に走行レール２、基準ワイヤ線３、および走行レール２を移動しながら基準ワイヤ線３の上方部をジグザグ状に走行する非接触式の変位計４を設けた装置。 - 特許庁

The easiest way to do this is by running sysinstall as root, choosing Configure, then Distributions, then src, then base and sys. 例文帳に追加

もっとも簡単な方法は (rootで) /stand/sysinstallを用いて以下のようにすることです。 設定 (Configure)を選んでから 配布ファイル (Distribution) を選択し、src の中の sysをインストールしてください。 - FreeBSD

When right fielder Ken Griffey Jr. caught up with the ball, Ichiro was already running past third base and heading for home. 例文帳に追加

ケン・グリフィー・ジュニア右翼手がボールに追いついたとき，イチロー選手はすでに三塁をまわり，本塁に向かっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Also, the film whose surface roughness Ra is within the range of 2.10nm is good in handling as the base film and the running when it is used as a magnetic tape. 例文帳に追加

また、表面粗さRaが2～10nmの範囲にあるものは、ベースフィルム取り扱い性、磁気テープとした時の走行性が良好である。 - 特許庁

To provide a greening base system of which the installation cost and the running cost are inexpensive and the greening designing can flexibly response to widely free shapes.例文帳に追加

設置コスト、ランニングコストが安価であるとともに、自由な形状の緑化設計に柔軟に対応できるものを提供する。 - 特許庁

The table board has a slot 4 running parallel with the slot 2 of the base plate and fitted to the width of the semiconductor chip removed from a foil.例文帳に追加

テーブル板は底板の溝２に平行に走る溝４を有し、箔から取り外される半導体チップの幅に適合される。 - 特許庁

In communicating data, since the line of the base station is not disconnected, running costs can be reduced and a quicker response for communication can be made.例文帳に追加

データ通信の際に、基地局との回線が切断されないので、ランニングコストを削減し、通信時のレスポンスを速くすることができる。 - 特許庁

The base end 4B side of a piston 4 is energized by an energizing mechanism 9 (energizing means) in the disc turn-in direction when a vehicle is running forward.例文帳に追加

付勢機構９（付勢手段）により、ピストン４の基端４Ｂ側を車両前進時のディスク回入方向へ付勢する。 - 特許庁

Running stop or the like is commanded directly to the driver of the vehicle 10 or through the base station 20 based on the diagnostic result.例文帳に追加

その診断結果に基づき、車両１０のドライバに直接、あるいは運行管理基地局２０を経て走行中止等を指令する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which many kinds of the base stocks for rings are manufactured without almost requiring time and labor for changing a set and at low running cost.例文帳に追加

セット替えの手間がほとんどなく、ランニングコストも安く、多種のリング素材を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leader perpendicularity adjusting mechanism capable of easily adjusting the longitudinal and lateral inclinations of an installation base for an excavating device capable of running on rails.例文帳に追加

レール上を走行可能な掘削装置の設置台の前後左右方向の傾きが簡単に調整できるリーダー鉛直調整機構を提供する。 - 特許庁

To enable a self-running type vacuum cleaner to surely return to a charging base when the residual quantity of a battery has decreased to a certain degree.例文帳に追加

自走式クリーナが、バッテリの残量がある程度低くなったときに、より確実に充電台へ戻るようにする。 - 特許庁

This axle load measuring instrument 1 measures the number of axles of a running vehicle 3, its wheel base, its axle load on each axle, and its total weight.例文帳に追加

軸重計測装置１は、走行車両３の軸数、軸間距離、各軸の軸重および総重量を計測する。 - 特許庁

To provide a secondary base for low-temperature liquefied gas capable of significantly reducing facilities cost and running cost.例文帳に追加

設備コストと運転コストとをともに大幅に低減化させることが可能となる低温液化ガスの２次基地を提供する。 - 特許庁

The rib 36 running along the positive pressure side wall 24 has a right-angled outside corner part, and a groove 44 extends along a base part of the rib existing on the tip floor.例文帳に追加

正圧側壁（２４）に沿ったリブ（３６）は、直角外側隅部を有し、溝（４４）は、先端フロアにあるリブの基部に沿って延びる。 - 特許庁

To easily and exactly perform the updating work of a program running in a number of computer systems (base systems).例文帳に追加

多数のコンピュータシステム（拠点システム）で稼働しているプログラムの更新作業を簡易に且つ正確に行うこと。 - 特許庁

The base station 2 informs the driver of the vehicle 1 of the analyzed information on the running environment by transmitting the information to the vehicle 1.例文帳に追加

基地局２は、解析された走行環境情報を車両１に提供して運転者に報知する。 - 特許庁

When the first base plate is attached to the arm or the leg, the free walking of the small animal is interrupted, and the running up on the wall surface or the like of the small animal becomes impossible.例文帳に追加

このように、手足に第１基板１が接着すると、小動物は自由な歩行が阻害され、壁面等を駆け上ることもできなくなる。 - 特許庁

To reduce a running cost and a maintenance cost, and to minimize a clearance between a base isolation floor and a foundation.例文帳に追加

ランニングコストとメンテナンスコストを低減するとともに、免震床と基礎との間隙を小さなものとすること。 - 特許庁