「base running」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for dehumidifying compressed gas, wherein the energy consumption and the running cost can be reduced while taking an adsorptive dehumidification technique using a non-heating regeneration process, as a base.例文帳に追加

非加熱再生法による吸着式の除湿技術を基礎としながら、消費エネルギーとランニングコストを低減できる圧縮気体の除湿方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

The result of the play in a virtual space is determined based on a base running time Tk (a reference time) of a batter character or runner character and a necessary time Tn for defense.例文帳に追加

そして、打者キャラクタ又は走者キャラクタの走塁時間Ｔｋ（基準時間）と、守備に要する必要時間Ｔｎとに基づいて、仮想空間におけるプレイ結果が決定される。 - 特許庁

The head base existing in the standby position is inclined in either of the left or right direction and is moved toward the tape running surface against energizing force of the spring means via engagement with one selected engaging member.例文帳に追加

該選択した一の係合部材との係合を介し待機位置にあるヘッドベースをバネ手段の付勢力に抗し左右いずれかの方向に傾斜しテープ走行面に向け移動する。 - 特許庁

Further, the device is equipped with a position adjusting means for adjusting the arrangement position of the sheet-like resin molding base material 1 in the running passage on the bases of the result of the detection with the position detecting means.例文帳に追加

この位置検知手段による検知結果に基づいて配路上におけるシート状樹脂成形基材１の配置位置を調節する位置調節手段を具備する。 - 特許庁

Yokoyama-jo Castle was constructed in 1561 on a ridge of the mountain chain on the south side of the Ane-gawa River running between Azai County and Sakata County by Nagamasa AZAI as a base of defense against the Rokkaku clan. 例文帳に追加

横山城は近江北部の浅井郡と坂田郡とを分ける姉川の南岸の山の峰続きに永禄3年（1561年）、浅井長政が対六角氏用の防衛拠点として築城させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cordless telephone system includes a base station operable to connect to an internet protocol (IP) network and at least one handset running a short messaging service (SMS) application.例文帳に追加

コードレス電話システムは、インターネットプロトコル（ＩＰ）ネットワークに接続するように動作可能な基地局と、ショートメッセージ通信サービス（ＳＭＳ）アプリケーションを動作させる１つ以上のハンドセットと、を備える。 - 特許庁

In the film deposition method, the base body is delivered from the rolls, subjected to the treatment on the surface opposite to the film deposition surface by the ion gun, and introduced into the cooling can when depositing the hard film mainly consisting of carbon on the continuously running long base body.例文帳に追加

連続的に走行する長尺状の基体上に炭素を主成分とする硬質膜を成膜するにあたり、基体を、ロールから繰り出した後、成膜面とは反対側の面にイオンガンによる処理を行ってから、冷却キャンに導入する成膜方法である。 - 特許庁

The sheet 23 consists of a base sheet 23a which is installed on the winding mechanism, and side sheets 23b, 23c bound to the sides of the base sheet 23a and folded in winding up and extended in the sandpit covering time by running out from the housing 17.例文帳に追加

シート２３は、捲回機構に取り付けられた基シート２３ａと、基シート２３ａの側端に結合されかつ巻き取るときには折り畳まれ、砂場を防御するときには収納箱１７から繰り出されて展開される端側シート２３ｂ，２３ｃとからなる。 - 特許庁

The stepping exercise apparatus has a base board 2, a pair of right and left foot members 3 and 4 prepared on this base board 2, a mutual elevating mechanism 5 which moves these right and left foot members 3 and 4 up and down by turns, and a running gear 6 which actuates this mutual elevating mechanism 5.例文帳に追加

ベース盤２と、このベース盤２上に設けられる左右一対の足載せ部材３，４と、これら左右の足載せ部材３，４を交互に上下動させる交互昇降機構５と、この交互昇降機構５を駆動する駆動部６とを有している。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nano-structure, in which anodically oxidized alumina nano-holes each having a nano-hole that has a bottom running through to reach a base electrode composed of a conductive metallic layer of the base and has excellent linearity and the uniformity of the diameter, are uniformly and stably formed.例文帳に追加

ナノホール底部が下地の導電性金属層からなる下地電極まで貫通した、直線性と径の一様性に優れたナノホールを有する陽極酸化アルミナナノホールを均一、且つ安定に形成するナノ構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid to generate inclination of surface tension on a coating film in a slit coater which feeds a coating liquid on a base material running on a backing roll rotating on its own axis and forms the coating film on the surface.例文帳に追加

自転するバッキングロール上を走行する基材に塗液を供給してその表面に塗膜を形成するスリットコーターにおいて、塗膜に表面張力勾配が生じないようにすること - 特許庁

It skips the decoding of the base band signal of the radio beacon by judging that running is made on an ordinary road when the intensity of the received electric field of the radio beacon does not exceed the preset value.例文帳に追加

電波ビーコンの受信電界強度が予め設定されている値を超えていなければ、一般道路を走行中であると判断し、電波ビーコンのベースバンド信号の復号を行わない。 - 特許庁

When performing loading and unloading work by a forklift 10, weight of a load 1 is detected by a load sensor 21, and vehicle speed of a machine base and running distance are obtained by values detected by a vehicle speed sensor 23.例文帳に追加

フォークリフト１０における荷役作業時に、荷物１の重量が荷重センサ２１により検出され、また、機台の車速や走行距離が車速センサ２３の検出値等により取得される。 - 特許庁

A base film 72 is wound out in a running direction 84, and waste dielectrics 82 are sucked into a suction hole 88 while rotating a suction/removal part 86 as a rotor facing the waste dielectrics 82.例文帳に追加

ベースフィルム７２を走行方向８４に巻き出し、不要誘電体８２は不要誘電体８２に対向する回転体である吸引除去部８６を回転させながら、吸引孔８８で吸引される。 - 特許庁

Then, an allocation determining means 75 calculates a duty cycle of a search time from a sleep time and a base station search time, and determines whether a running mean value of the duty cycle exceeds a target value.例文帳に追加

続いて、割当判定手段７５により、スリープ時間と基地局探索時間とから探索時間のデューティ比を算出し、このデューティ比の移動平均値が目標値を上回るか否かを判定する。 - 特許庁

By attaching a base 81 onto a supporting member 25 from which a suction means is removed, a peripheral face of a rotation transmission body 84 comes into contact with a belt 70 running at the same speed as that of a paper delivery chain opposingly.例文帳に追加

吸引手段が取り外された支持部材２５上に基台８１を取り付けることによって、回転伝達体８４の周面が、排紙チェーンと同じ速度で走行するベルト７０に対接する。 - 特許庁

To obtain a curable prepreg composition capable of stabilized thickening reaction in a short time, causing no running out of a resin from a fibrous base during storage in the form of a prepreg sheet, and high in weatherability as well.例文帳に追加

短時間で安定化された増粘反応ができ、且つプリプレグシート保存中に樹脂が繊維質の基材から流れ出すことがなく、更に耐候性に優れた硬化性プリプレグ組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal distributor, radio equipment and a communication system by which an antenna and an interface are shared to reduce investment cost and running cost when different base station systems are overlaid.例文帳に追加

異なる基地局システムをオーバーレイする場合において、アンテナとインターフェースを共用でき、投資コストとランニングコストを軽減することができる信号分配装置、無線装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

The base computer carries out information analysis and transmits a targeting movement position and the result of the information analysis to the ground-running robot (R).例文帳に追加

この探知情報および地形情報を基地コンピュータが受信すると、基地コンピュータは情報分析を行うとともに、地上走行ロボット（Ｒ）に目標移動位置および情報分析結果を送信する。 - 特許庁

A deposition preventing tape 15 covering the exposed part of a cooling roll 12 and both end edges of a base material tape 11 running along the circumferential face of the cooling roll 12 is run together with the substrate tape 11.例文帳に追加

冷却ロール１２の周面に沿って走行される基材テープ１１の両端縁及び露出する冷却ロール１２の部分を覆う防着テープ１５を基材テープ１１とともに走行させる。 - 特許庁

When the door panel 20 and the panel support section 34 are opened, the extended section 42 butts against the stopper section 44, thereby regulating the opening of the panel support section 34, and preventing the door panel 20 from running on the base substrate 12.例文帳に追加

ドアパネル２０およびパネル支持部３４の開放時に、延出部４２がストッパー部４４に当接して該パネル支持部３４の開放が規制され、ドアパネル２０が基材１２に乗り上がることを防止する。 - 特許庁

To secure the running ability of a vehicle stably by guaranteeing the supply of the base pressure to a solenoid valve installed for supplying the oil pressure to a hydraulic servo of a frictional engagement element for attaining shift ranges.例文帳に追加

変速段を達成する摩擦係合要素の油圧サーボへの油圧の供給に関わるソレノイド弁への基圧の供給を保証することで、車両の走行能力を安定して確保する。 - 特許庁

A rocking type base isolation device 30 is installed on the landside leg 22 running on the landside rail 62, in the container crane 10, and also on the landside leg 22, a mechanism 40 to which the upper end of the landside leg 22 is always fixed, and freely rotatable in an earthquake in the width direction of the running rail 60 (horizontal direction perpendicular to the laying direction of the running rail 60).例文帳に追加

コンテナクレーン１０においては、陸側レール６２上を走行する陸側脚２２に、ロッキング型免震装置３０が設置されているとともに、同じく陸側脚２２に、その陸側脚２２の上端部が、常時は固定され、地震時に走行レール６０の幅方向（走行レール６０の敷設方向と直交する水平方向）に回転自由になる地震時回転自由機構４０が設けられている。 - 特許庁

A running member 13 composed of a wheel sliding on the floor surface, a driving device 12 rotating and driving the running member, a limit switch member stopping the driving device at a storage position and a use position of the toilet, and a safety device 23 stopping the driving device so as to prevent it from bumping against a user are provided on the base.例文帳に追加

基台には床面を滑る車輪からなる走行部材１３とこの走行部材を回転駆動する駆動装置１２と、トイレの収納位置及び使用位置で駆動装置を停止させるリミットスイッチ部材を備え、かつ使用者にぶつからないように駆動装置を停止させる安全装置２３を備える。 - 特許庁

When pedals of the motor-assisted bicycle 110 are turned by a user and the bicycle travels on an exclusive base 120, display information corresponding to running information generated by a running information generating means, and supplied to and displayed on a monitor device 130 is generated by a display information generating means.例文帳に追加

ユーザーが電動アシスト自転車１１０のペダルを踏んで専用台１２０上で走行すると、走行情報生成手段で生成された走行情報に対応した表示情報が表示情報生成手段で生成されモニタ装置１３０に供給されることにより該モニタ装置１３０で表示される。 - 特許庁

This supporting stand is configured by connecting each freely foldable support legs 13 and 14 with four corners at the lower side of a base part 11 supporting the machine parts 1 and installing running wheels 17 and 18 at the bottom of each the support legs 13 and 14 and the running wheels 17 and 18 are preferably formed so as to be freely tiltable or by having a locking device 19.例文帳に追加

機材１を支持する基台部１１の下方四角部に、それぞれ折り畳み自在の支脚１３，１４が連結され、該それぞれの支脚１３，１４の下端に走行輪１７，１８が設けられてなり、好ましくは、前記走行輪１７，１８が傾倒自在、あるいはロック装置１９を有してなる。 - 特許庁

To provide a base film useful for a magnetic recording medium having a film surface highly resistant to scratch, hardly suffering omission of particles or the like on repeated running and, in particular, capable of giving a high- density magnetic recording medium of high quality excellent in running durability, scratch resistance and the like.例文帳に追加

フィルム表面が傷付きに対して強く、また繰り返し走行時においても粒子の脱落などが少なく、特に、磁気記録媒体用として、走行耐久性、耐傷付き性などに優れた高品質の高密度磁気記録媒体とすることができ、磁気記録媒体用として有用なベースフィルムを提供する。 - 特許庁

A splicer 2 having a cutter 7 and the pressure roll 5 between right and left arms 3 from the upstream synchronously liftably is disposed under the running base paper 9 wound from the new base paper roll 1b so that the splicer 2 can be vertically turned about a shaft 10 by an actuator 11.例文帳に追加

新原紙ロール１ｂから巻き出されて走行する原紙９の下側に、左右のアーム３間に上流側よりカッター７とプレッシャーロール５を同期して昇降可能に備えたスプライサ２を、軸１０を中心にアクチュエータ１１により上下方向へ旋回できるよう配設する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated film, which is enhanced in the adhesion between a transparent base material film and a functional layer or between functional layer and another functional layer laminated on the functional layer in a case that the continuously running long and wide transparent base material film is used as a support, using more simplified equipment.例文帳に追加

連続で走行する長尺かつ幅広な透明基材フィルムを支持体とした場合、透明基材フィルムと機能層、又は機能層と該機能層に積層される他の機能層との間の密着性を向上させ、より簡略化された設備で行うこと。 - 特許庁

When a fault occurs in the branch transmission line L2 of a branch network, clock devices incorporated in 3rd to 6th relay stations 13 to 16 and base stations B and G are made to freely run and paths between relay stations or base stations and a network center 10 are set again by using their self-running clocks.例文帳に追加

分岐ネットワークにおける分岐伝送路Ｌ２に障害が発生した際に、第３中継局１３〜第６中継局１６および基地局Ｂないし基地局Ｇに内蔵するクロック装置を自走させ、その自走クロックを用いてネットワークセンタ１０間のパスの再設定処理を行う。 - 特許庁

The flat base type offset printing machine 10 is equipped with a frame 11, a plate platen 12 fixed on the frame 11 and holding a printing plate 13, a printing platen 16 fixed adjacently to the plate platen 12 on the frame 11 and holding a base W, and a carriage 31 running on the frame 11.例文帳に追加

平台型オフセット印刷機１０は、フレーム１１と、フレーム１１上に固定され、版１３を保持する版定盤１２と、フレーム１１上に版定盤１２と隣接して固定され、基板Ｗを保持する印刷定盤１６と、フレーム１１上を走行するキャリッジ３１とを備えている。 - 特許庁

In this link member, in the case of a high speed moving vehicle, an initial crack occurs to the interior of a base plate 14 due to an overload of a crawler track on a running pad 13, and the initial crack generally starts from the bottom of the cut of a protrusion part.例文帳に追加

高速移動車両の場合、クローラ軌道の走行パッド（３）に対する過荷重がベース・プレート（１４）中に初期亀裂を発生し、これらの初期亀裂は一般に凸部の切込の底部から出発する。 - 特許庁

To provide a base for ball game eliminating a peeling of a cloth cover during runner's running in or sliding in, resisting staining, and facilitating stain removal.例文帳に追加

球技用ベースに係り、走者の滑り込みや走り込みに際して布製のカバーが剥がれなくすること、ベースを汚れ難くすること及びベースの汚れを容易に洗い落とせるようにした球技用ベースの提供を目的とする。 - 特許庁

An under-floor space X for running outside air is formed between base concretes 11 of the foundation 10 and floor boards 211 of the main body 20 of the building by cradle parts 11 of the foundation 10 and the seismically isolated devices 30.例文帳に追加

基礎１０の受台部１１および免震装置３０により、基礎１０の基礎コンクリート１１と建物本体２０の床板２１１との間には、床下に外気を流通させる床下空間Ｘが形成されている。 - 特許庁

A connection member 37 is fixed to one end face of a base frame 3 of the rotary press-fitting device 1 through a bracket 36, and a connection member 34 is fixed to a front end of a truck frame 10c of the running type work machine.例文帳に追加

本発明は、回転圧入装置１のベースフレーム３の一端面にブラケット３６を介して連結部材３７を固設し、走行式作業機のトラックフレーム１０ｃの前端に連結部材３４を固設している。 - 特許庁

It is preferable that the term of validity of an operation resource included in resource information is calculated on the basis of the communication possible range of the base station and the position information of the onboard terminal, the scheduled running path, and a speed of the vehicle.例文帳に追加

また、資源情報に含まれる演算資源の有効期間は、基地局の通信可能範囲と車載端末の位置情報、予定走行経路及び車速とに基づいて算出することが好ましい。 - 特許庁

The holes 21, 22 are provided at 110°-180° relative to the axis running to the tip end from the base end of the support 19, and each hole faces different directions centering on the support 19.例文帳に追加

噴孔２１、２２は、支持部１９の基端側から先端側に向かう軸線に対し、１１０〜１８０度の角度で設けられており、支持部１９を中心として互いに異なる方向を向くように配置されている。 - 特許庁

It is preferable that the onboard terminal predicts entrance to a communication possible range on the basis of position information, a scheduled running path, and the communication possible range of the base station to start registration processing to the distributed processing system.例文帳に追加

車載端末は、位置情報、予定走行経路及び基地局の通信可能範囲に基づいて、通信可能範囲に進入することを予測し、分散処理システムへの登録処理を開始することが好ましい。 - 特許庁

To provide a non-network type communication protocol that has a mechanism allowing various applications to be executed even when a mobile station is running, in a between-road-and-vehicle communication system for providing an application service to the mobile station by utilizing a between-road-and-vehicle communication performed between the mobile station running along a road and base station apparatuses located along the road.例文帳に追加

道路上を走行する移動局と、道路上に設置された基地局装置との間で行われる路車間通信を利用して、移動局に対して応用サービスを提供する路車間通信システムにおいて、走行中においても様々なアプリケーションを実行可能なメカニズムを備えた非ネットワーク型の通信プロトコルを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the coating method of a normal rotational roll coat system for applying a coating liquid on the surface of a base material W by supplying the coating liquid from an applicator roll 3 to a coat roll 2 and running the base material W between the coat roll 2 and a press roll 1, the applicator roll 3 is reversely rotated to the coat roll 2.例文帳に追加

コートロール２に対してアプリケータロール３から塗工液を供給し、コートロール２と加圧ロール１の間に基材Ｗを走行させながら基材Ｗ表面に塗工液を塗工する正回転コールコート方式の塗工方法において、コートロール２に対してアプリケータロール３を逆転方向に回転させるようにする。 - 特許庁

Because Yokoyama-jo Castle was located in Sekigahara of Mino Province (the present-day Sekigahara-cho, in Gifu Prefecture) and near the Hokuriku-wakiokan road running through the west side of the base of the Azai clan, Odani-jo Castle (in Kohoku-cho, Shiga Prefecture), and located only six or seven kilometers from Odani-jo Castle, Nobunaga ODA attempted to capture Yokoyama-jo Castle as an important front-line base. 例文帳に追加

横山城は美濃国の関ヶ原（岐阜県関ケ原町）から浅井氏の本拠地である小谷城（滋賀県湖北町）の西側を通る北陸脇往還街道のすぐ脇に立地するうえに、小谷城から6-7kmほどの距離しかないため、織田信長は重要な前線基地として横山城の攻略を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a motor drive control circuit 10 for a mirror device, an initial operation compensation circuit 70 is not connected to any base terminal of transistors Tr2A, Tr2B, and a part of the current running in a capacitor C1 and a resistor R3 does not run into any base terminal of the transistors Tr2A, Tr2B.例文帳に追加

本ミラー装置用モータ駆動制御回路１０では、初期動作補償回路７０がトランジスタＴｒ２Ａ、Ｔｒ２Ｂの何れのベース端子にも接続されておらず、したがって、コンデンサＣ１及び抵抗Ｒ３に流れる電流の一部がトランジスタＴｒ２Ａ、Ｔｒ２Ｂの何れのベース端子にも流れることはない。 - 特許庁

A guide wheel running path 12 is provided over the total length of the track in both sides of the track 13 in the base, a guide wheel 22b rotating in a horizontal direction is provided in both side surfaces of the superconductive linear vehicle 20.例文帳に追加

また、基地内軌道１３の両側には案内車輪走行路１２が軌道全長に渡って設けられ、超電導リニア車両２０の両側面には、水平方向に回転する案内車輪２２ｂが設けられている。 - 特許庁

To prevent the mutual oscillation of an elevator box on a basement side and the elevator box on a ground floor side during earthquake in the case of installing the elevator running between a basement and a ground floor in a base-isolation supported housing with the basement.例文帳に追加

免震支持された地下室付きの住宅に地下室と地上階とに跨るエレベータを設ける場合において、地下室側のエレベータボックスと地上階側のエレベータボックスが、地震の際に相互に揺れることがないようにしたものである。 - 特許庁

When the running body on which an illumination lamp 2 integrated with a first mirror 3 is mounted, a white reference board 51 adhered to a transparent base member 52 is placed between an original face and a first carriage.例文帳に追加

第１ミラー３と一体の照明ランプ２を搭載した走行体が任意の位置にいるときに、白基準板５１と透明なベース部材５２を貼り合わせたものが、原稿面と第１キャリッジの間に位置するように配置する。 - 特許庁